STAATSBEZOEK VAN OOSTENRIJKSE
PRESIDENT GEKENMERKT DOOR
SFEER VAN HARTELIJKHEID
EERSTE DAG: BEZOEK AAN DEN HAAG
EN AMSTERDAM
Koningin was zoek
Boskoops ballonnetje voer tegen de wind in
en bracht Boskopenaar voor de rechter
Dinertoespraken van koningin en
bondspresident
f :il fk
#f
A
raij
WOENSDAG 17 MEI
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 9
Het driedaagse bezoek van de Oostenrijkse president dr. A. Schdrf aan Nederland werd reeds de
eerste dag gekenmerkt door een sfeer van hartelijkheid en ontwapenende informaliteit.
's Morgens werd de Bondspresident hartelijk welkom geheten op het Staatsspoor in Den Haag
door de Koningin en de Prins. Tijdens een feestelijke rijtoer dreunden 21 saluutschoten uit de ka
nonnen der artillerie over Den Haag. In Amsterdam werd door de president een krans gelegd bij
het Nationaal Monument. Het bezoek aan de hoofdstad werd besloten met een bezoek aan het Rijks
museum en een rondvaart door de grachten. De eerste dag van het staatsbezoek werd beëindigd
met een galadiner in Huis ten Bosch in Den Haag.
HET GALADINER
Gisteravond om acht uur begroet
ten de koningin, de prins, president
Scharf en de prinsessen Beatrix en
Irene in de blauwe kamer van Huis
raatje ging op in de anders zo stille *en Bosch in Den Haag de gasten
zalen. voor het galadiner ter ere van de
Oostenrijkse bondspresident.
RONDVAART
De koninklijke familie, de presi-
Na het bezoek aan het Rijksmu- dent en zijn familie, eredienst en ge
bracht aan het Stedelijk Museum. In seum begaven Koningin en Prins, volg, leden van de hofhouding, de re
de bibliotheek, waar de raadsleden het presidentiële gezelschap en het gering en andere gasten, begaven zich
aan de hoge gasten werden voorge- gevolg zich te voet naar de feestelijk vervolgens naar de hoge, koepelvor-
steld, hield burgemeester Van Hall met bloemen versierde en decoratief mige oranjezaal, waar voor 72 aanzit-
een korte welkomstspeech. Nadat „aangeklede" rondvaartboot Carly tenden gedekt was. Op het hortensia-
het gezelschap in één van de „Lo- Monique, die in het water van de lim^n van 1837 fonkelden een ver-
gewijk-zalen" een verversing had Singelgracht gereed lap. u
MUSEUMBEZOEK
Per auto begaf de president zich
met zijn gevolg naar Amsterdam,
waar hij na de kransleggüng bij het
Nationaal Monument, een bezoek
In een open calèche begaven het koninklijk paar en president Scharf zich van het station Staatsspoor naar
Huis ten Bosch.
guld zilveren Engels plateau, Amster-
gebruikt, werd het bezoek aan het Onder de strakblauwe hemel d glaswerk ppn nnipk «^pvtps- niet een entree van kreeft, nadien een r*r>l er»
Stedelijk Museum besloten met de volgde toen nog een tocht door de bestek met rijkswapen en ^^te soep, een tongschoteL een kip- VTlGJlCl StllllTUS llSt JtClClTlJB tCVllf*
de Ams- „.„i„
bezichtiging van de collectie Breit- grachten en havens en over de Ams- met Ensèls wan'ën^Kaam- schotel en nagerechten, werd be-
ners en Van Goghs. Na het Stedelijk tel. Nadat het gezelschap by de stel- £™cstek g g kwapen. Kaam met ch een Meur.
Museum stond een bezoek aan het ger van „De Hoop' was gedebar- ^hoogdeSrXidingen Johard 1953 en een Chateau
Rijksmuseum op het programma, kerd, namen Koningin en Prins, en toiletten, juwelen, onderscheidingen pl J953 De muzjc.k tijdens dit
waar de president grote belangstel- hun hoge gasten atscheid van Am- en uniformen en veniiepte de kleu- red «rad te een
ling toonde voor de grote Hollandse sterdam door een vriendelijke hand- ren van de smaakvolle bloemenver- iSnwffS
meesters Jan Steen, Frans Hals en druk te wisselen met burgemeester siering van azalea-mollis, irissen, ro- 5irlJKje van ae is.oninuiijKe militaire
Rembrandt van Rijn. en mevrouw Van Hall. zen en anjers. Een kostelijk menu ^aPel.
INGEBEELD
De schoonzoon van de president,
een chirurg, die zich ook in het ge
zelschap bevindt^ verbaasde ieder
door op te merken, dat het zelfs
vanaf het schilderij voor kenners
te zien is, dat Jan Steen's „La mala-
de imaginaire" een „ingebeelde
ziekte" laat zien.
LANDGENOTEN
In een van de zalen volgde een
spontane ontmoeting tussen dr.
Scharf enenige landgenoten, die
op bezoek in ons land heel toevallig
hun eigen president in een van de
zalen tegenkwamen. Een klein hoe-
Prins vond haar terug
Toen het bezoek aan het Rijks
museum teneinde liep wilde de
Oostenrijkse president weer weg,
immers op het programma stond
nog een rondvaart door de Am
sterdamse grachten en niets is zo
streng als het protocol
Maar de Koningin was ner
gens te zien. Iedereen koortsach
tig aan het zoeken in het mu
seum. Iemand vond haar.... de
prins.
In een van de zijzaaltjes stond
de Koningin me dr A. F. E. van
Schendel, direkteur van het mu
seum, in bewondering voor eei)
tekening van Watteau uit de col
lectie De Bruyn-van der Leeuw,
zich niet bewust van de drukte
die om haar was ontstaan. Glim
lachend nam de Prins haar bij
de arm en bracht haar terug
naar het gezelschap.
Een voorbeeld van ontwa
pende hartelijkheid, waardoor
dit bezoek - niettegenstaande
alle protocollaire voorbereidin
gen - gekenmerkt wordt. Ook in
de grote zaal, waar de „Nacht
wacht" hangt, week Hare Majes
teit op charmante wijze van het
protocol af, toen zij de taak van
dr Van Schendel .overnam en de
president breeduit gebarend over
deze meester onder de Neder
landse schilders vertelde.
Gevangenisstraf hangt als een dreigend zwaard boven een Boskopenaar,
want er was iets vreemds gebeurd met de luchtballon welke de 29-jarige
stoffeerder J. M. J. M. te Boskoop zou hebben opgelaten als deelnemer aan
een ballonwedstrijd, door een Boskoopse winkelier georganiseerd.
Alle ballonnen van de deelnemers waren als gevolg van de windrichting
in Westfalen of daaromtrent terecht gekomen; alleen de ballon van de
stoffeerder had tegen wind in koers gezet naar Engeland.
Tenminste, dat wilde de kaart welke uit Engeland aan de Boskoopse
winkelier was geretourneerd, doen geloven. Sterker nog: de winkelier ge
lóófde het en reikte onder veel feestbetoon aan de prijswinnende stoffeer
der, wiens ballon de grootste afstand had afgelegd, een splinternieuwe
fiets uit.
Doch de „men" in Boskoop sloeg eerst aan het denken, toen aan het
praten. „Het is een gevolg van dit praten, dat deze zaak aan het rollen is
gekomen," zo zei de officier van justitie bij de Haagse rechtbank gister
middag. Want de stoffeerder stond terecht wegens uitlokking tot oplich
ting.
Eis: drie maanden
voor 'n „geintje"
Engels contact
teerde, was het helemaal geen gein
tje meer," zei de president boos.
Want het bleek, dat het broertje van
verdachte nu reeds een jaar op de
aldus onrechtmatig verkregen fiets
in Boskoop peddelt. „Het is een
tv* j v. j v, vreemde mentaliteit, want die fiets
De stoffeerder had namelijk een behoort aan een ander," constateer-
vriend in Engeland, aan wien hij en- de de Dresident
kele dagen voordat de ballonnen zou- President,
den opstijgen een kaart, welke aan lIf
de ballon bevestigd moest worden, Wel wat simpel
toegezonden met het verzoek deze op -p. tv t i. i
de vastgestelde datum te posten. De De officier, mr. De Lint, vond wel
vriend bewees deze vriendendienst j 4e OI'ganlsator van de wedstry-
en moest als gevolg daarvan even- zaak erg simpel had opgeno-
eens terecht staan wegens medeplich- V3,1?., **1 windrichting had
tigheid. Deze verdachte woont ech- hy dadelijk de valsheid kunnen ont-
ter in Engeland en liet verstek gaan. dekken. De eis tegen verdachte luid.
De Officier eiste tegen hem 250
De Oostenrijkse president dr. Adolf Scharf, die op het ogenblik een staatsiebezoek aan Nederland brengt, heeft
dinsdag met het Nederlands koninklijke paar een bezoek gebracht aan het Stedelijk Museum in Amsterdam. Fo
to: de president bekijkt met H.M. Koningin Juliana een Breitner.
boete of 3 weken hechtenis en voor
waardelijk 3 maanden gevangenis
straf.
Wat de stoffeerder betreft: deze
zei het geval niet zo zwaar te heb-
de 3 maanden gevangenisstraf waar
van 2 maanden voorwaardelijk met 3
jaar proeftijd en bevel om de fiets
terug te betalen.
De raadsman, mr. C. M. Loef, wees
erop dat verdachte gunstig bekend
ben opgenomen; hij vond het „een staat en hij nu een fout heeft ge-
geintje". maakt. Hij bepleitte een geheel voor-
„Maar toen U ook de fiets accep- waardelijke straf. Uitspraak op 30 mei
Statieportret bij Oostenrijks bezoek
Tijdens het galadiner op Huis ten
Bosch door de koningin aan president
Scharf van Oostenrijk aangeboden,
hield Hare Majesteit een toespraak,
waarin zij hem namens ons volk de
vriendschapshand bood. Ook zeide de
koningin, mede namens haar echt
genoot, verblijd te zijn de president
als gast te mogen begroeten.
De koningin releveerde de vele
aanrakingspunten tussen beide lan
den en d^ wederzijdse beïnvloeding
van kunsten en wetenschappen. „Met
dankbaarheid denken wij hier aan al
wat Oostenrijk in iedere eeuw bij
droeg aan rijkdom in de cultuur van
Europa en van geheel de wereld en
wat die dus ook voor ons land steeds
betekende. Ik mag u dit zeggen in
dezelfde stad, waar Mozart zijn eigen
muziek deed klinken", aldus koning
in Juliana.
Zij herinnerde vervolgens aan de
vele vriendschapsbanden, ontstaan
door verblijf van Oostenrijkse kin
deren hier te lande zowel als door va-
De inspectie van de erewacht van matrozen en marinierskapel op het station Staatsspoor in Den Haag
aankomst van president Schart.
kanties in het Oostenrijkse natuur
schoon, verrijkt door de klanken van
levensvreugde en de kleur van de
Oostenrijkse levenslust.
„Uw komst in ons midden is een
verblijdend teken van toenadering in
een geest van vriendschap en ver
bondenheid, ik hef thans mijn glas
ter ere van u, mijnheer de president,
en van heel het Oostenrijkse volk",
aldus beëindigde Koningin Juliana
haar rede.
Nadat president Scharf van zyn
blijdschap en ontroering over de ont
vangst hier te lande uiting gegeven
had, verklaarde hij naar Nederland
te zijn gekomen om te getuigen van
de Oostenrijkse vriendschap en waar
dering voor land en koningshuis. Hij
bracht onze offers, verliezen en ons
leed in de strijd om de vrijheid in
herinnering alsook de op imponeren
de wijze volbrachte taak van de we
deropbouw.
„Mensen, die vrijheid en democra
tie als grote idealen zien, bewonde
ren de Nederlandse moed en vast
houdendheid in tijden van gevaar en
beproeving", aldus dr. Scharf.
Hij releveerde de Nederlandse
gastvrijheid voor de Oostenrijkse kin
deren in tijden van nooddruft en de
dankbaarheid en vriendschap, die
daardoor zyn ontstaan.
„Ik hoop, dat mijn bezoek de be
trekkingen verder zullen verbeteren
en als een teken van goede wil voor
betere verstandhoudingen tussen lan
den en volkeren opgevat zal worden",
aldus dr. Scharf. Hij bracht een heil
dronk op de koninklijke familie en
ons volk uit.
NIEUWE HOOFDREDACTEUR
„AMIGOE Dl CURASAO"
Het ligt in het voornemen van
commissarissen en directie van de
N.V. Paulus drukkerij met ingang
van 1 juni a.s. tot hoofdredacteur van
de „Amigoe di Curasao" (te benoe
men de heer A. J. M. H. de Mug,
thans chef-redacteur van het in Den
Haag verschijnende katholieke dag
blad „Het Binnenhof', tevens belast
met de uitvoering der redactionele
samenwerking in de Unitascombina-
tie van katholieke dagbladen in Ne
derland. De heer De Mug volgt de
heer F. L. L. Verhorst op als hoofd- De staatsiefoto op Huis ten Bosch. Z.K.H. Prins Bernhard draagt hier het
>-~4groot ceremonieel tenue van het korps mariniers.
redacteur.