Twee onderscheidingen bij het
gouden schildersbedrijf Jansen
't Sleutelgat
Burgerlijke Stand
Brandweer Jubileum-Stempeltocht
werd geslaagd evenement
Tweedaagse van Thijmgenootschap
in academiegebouw te Leiden
250 Kinderen gevraagd voor cantate
bij Koraalzang
MAANDAG 15 MEI 1961
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 2
L. Paddenburg
en J. W. Vodegel
Het schildersbedrijf der firma H.
P. Jansen te Leiden heeft zaterdag
middag de viering van het gouden
jubileum ingezet met een feestelijke
bijeenkomst voor het personeel in
het St. Antonius clubhuis, die extra
luister kreeg door de aanwezigheid
van Leidens burgemeester jhr mr F.
H. van Kinschot. Deze sprak na
dat uitvoerder A. Kooreman de aan
wezigen welkom had geheten zijn
bewondering uit voor de groei van
het bedrijf; thans zijn er meer dan
honderd werknemers. De groei van
het bedrijf is mede te danken ge
weest aan de ijver en het vakman
schap van personeelsleden als schil
der L. Paddenburg en uitvoerder J.
W. Vodegel. aldus de burgemeester.
De heer Paddenburg is een bekwa
me kracht, speciaal op het gebied
van decoratief schilderwerk, en de
heer Vodegel heeft het bedrijf grote
diensten bewezen door zijn toezicht
houdend werk en zijn technische ad
viezen. Bovendien zijn beiden sinds
de oprichting bestuurslid van de per
soneelsvereniging. Op grond van een
en ander heeft het de Koningin be
haagd de heer Paddenburg (45
dienstjaren) en de heer Vodegel (36
dienstjaren) respectievelijk te onder
scheiden met de bronzen en de zil
veren medaille; verbonden aan de
orde van Oranje Nassau, zo besloot
de burgemeester zijn toespraak. Er
onstond een wat pijnlijke situatie
toen bleek, dat de heer Paddenburg
aanvankelijk niet was gediend van
deze onderscheiding. Het gelukte zijn
oudste patroon, de heei H. P. Jansen,
echter de heer Paddenburg van ge
dachten te doen veranderen, zodat
burgemeester Van Kinschot ten
slotte ook hem de onderscheiding op
de borst kon spelden.
Hierna ontpopte de heer Padden
burg zich als de spreekbuis van het
personeel, toen het er om ging de
heer H. P. Jansen een door de kun
stenaar Schroder van hem vervaar
digd portret aan te bieden. De heer
Paddenburg kweet zich op geestige
wijze van deze taak betrok ook de
jongere firmant, „baas Nico" Jansen
in zijn huldiging en merkte op, dat
de heer H. P. Jansen altijd een voor
beeld is geweest voor iedereen in het
bedrijf.
Foto: v.Ln.r. de heer Vodegel, de
heer Paddenburg en de burgemeester
GEM AANKONDIGING
UITBREIDINGSPLAN
De Burgemeester van Leiden
brengt ter openbare kennis, dat met
ingang van 17 mei 1961 tot en met
30 mei 1961 ter gemeentesecretarie,
afdeling Openbare Werken (Stad
huis, kamer 111), voor een ieder ter
inzage zullen liggen:
a. eei plan tot herziening van het
partiële uitbreidingsplan „Leiden-
Rodenburgerpolder", vastgesteld bij
besluit van de gemeenteraad d.d. 17
december 1956, no. 376, zoals dit
sindsdien is gewijzigd;
b. een wijziging van de bebou
wingsvoorschriften, behorende bij
het onder a genoemde plan,
een en ander door de gemeente
raad vastgesteld bij besluit van 8
mei 1961, no. 157.
LEIDEN, 15 mei 1961.
De Burgemeester voornoemd,
F. H. van Kinschot.
(Advertentie)
Aardig geval van
Stenz en De Wilde
ELK JAAR wordt het voor Leiden
zo belangrijke bevrijdingsfeest van
3 oktober ingeluid met koraalgezang
in het v. d. Werfpark, 's ochtends om
acht uur. De gezangen werden steeds
grotendeels gekozen uit de bundel
„Valerius Gedenkklanck" en worden
uitgevoerd onder leiding van Her
man Stenz, begeleid door de Harmo
niekapel „Concordia". Dit jaar viert
de 3 Oktobervereniging haar 75-jarig
bestaan en is er door de bekende
volkszangkenner Herman Stenz een
cantate gecomponeerd naar tekst van
onze zeer actieve stadgenoot, de heer
Han de Wilde. Deze partituut werd
door beide heren aangeboden als ge
schenk aan de sectie „Koraalzang"
op 3 oktober. De Leidse pers heeft
woensdag 1.1. een bespreking mogen
bijwonen, waarbij de commissieleden
van de bovengenoemde afdeling, de
heren Laman en Platteel inzicht ge
ven in de plannen. Wij zullen dus
krijgen: gewijde zang in meer mo
derne visie, al moge de inhoud an
ders zijn dan men tot dusver gewend
was, de geest is en blijft dezelfde.
Han de Wilde schreef een goedlo
pende, zeer geïnspireerde tekst, die
erin gaat en die door Herman Stenz
met kennis van zaken, bijzonder suc
cesvol werd getoonzet voor éénstem
mig koor. Herman Stenz leidde ons in
zijn werk in en zong de verschillen
de delen voor, aan de vleugel bege
leid door mevr. Stenz.-Leening. De
welluidende muziek is eenvoudig, in
volkstoon gehouden, dus in 't gehoor
liggend en prettig om te zingen. Gro
te opkomst van zingende deelnemers
mag dus verwacht worden! Om gped
beslagen te voorschijn te komen,
moet er natuurlijk terdege gerepe
teerd worden en moeten de repeti
ties, die heel prettig, zullen zijn,, zo
veel mogelijk voltallig worden bij
gewoond. Behalve de volwassen ko
risten wordt de medewerking van
200 a 250 kinderen verzocht. De kin
deren die de Lagere school gepasseerd
zijn, dus in de leeftijd van 12 a 13
jaar zullen op de scholen worden
uitgenodigd, evenals aan de muziek
docenten van Mulo-scholen of Lycea
zal worden gevraagd mede te wer
ken aan de vóórstudie, welke nu veel
grotere zorg vraagt. Het plan is om
vijf achtereenvolgende repetities te
houden in de Zuiderkerk aan de Lam-
menschansweg. De eerste repetitie
begint op donderdag 18 mei om 7 uur
voor de kinderen en om 8.30 uur
voor de volwassenen, om hierna de
eerste repetities voor te zetten op de
vier daaraanvolgende donderdagen
Beleg
DE TEKST van de Cantate is ge
baseerd op het tweede beleg van
Leiden door de Spanjaarden in 1574
en op Leiden's Ontzet. Het orkest
leidt de cantate in met een somber
motief, dan een alarmsignaal, waarna
een snelle passage, die de verwar
ring weergeeft, onder de voor de
tweede keer belegerde burgers. In
koor A wordt de benauwde stemming
van de bevolking geschilderd, waar
na nogmaals het alarmsignaal te heb
ben gehoord, worden in koor B de
jongeren door de burgers aange
spoord de strijd niet op te geven.
Een bemoedigende bede om Gods
hulp dus. Na een tussenspel volgt
Koor C, waarin de „Glippers" (zij die
met de vijand heulden) de burgers
BADMODE
Met de vakantie in het vooruitzicht
zullen velen met genoegen het
sportieve gedeelte van Vroom
Dreesmann's confectie hebben be
wonderd, dat door vijf mannequins
in de foyer van de Stadsgehoorzaal
ten tonele werd gebracht. Wat betreft
de badcostuums is er modisch niet
zo heel veel veranderd; wel zien we
steeds meer badcostuums met brede
schouderbanden of klein ingezet af
aangeknipt mouwtje en een laag
rugdecolleté. De dessins zijn niet zo
kleurig als voorgaande jaren; men
ziet veel effen en de tinten zijn af
en toe vrij donker. Het materiaal
van de badcostuums is voor het me
rendeel Helanca, een materiaal wat
snel droogt, motecht en vormvast is,
de badcostuums, die van Helanca ge
maakt zijn behouden dus hun model.
Badcostuums op elastiek verwerkt
zijn uiteraard wat voordeliger in
prijs. Bijzonder grappig waren de
willen overhalen zich over te geven.
In koor D vergelijken de jongeren
sarcastisch de Glippers met de vo
gelaar, die met valse fluit de vogel
in 't slagnet lokt. Effectvol heeft de
componist de piccolo gebruikt om de
valse fluit van de vogelaar te imi
teren. Dit koor eindigt met een ver
maning aan de Glippers. Nu volgt 'n
overgang voor orkest, waarin pistons
en baritons beurtelings de sombere
stemming tekenen. Deze leidt naar
koor E: de vertwijfeling van de be
volking. Maar in koor F wakkeren
de jongeren het vertrouwen in God
en in de Prins van Oranje weer aan.
Dan: het keren van de wind, waar
door de Watergeuzen de stad kun
nen binnenvaren. Dit wordt geuit in
de koren G en H. Een danklied in
koraalvorm klinkt in koor I. Een na
spel tekent de stille dankbare stem
ming, gedragen door een tegenmelo-
die in de baritons. En dan gaat men
over in een fanfare, die de slotzang
van koor J aankondigt. Met een kort
naspel, gebaseerd op het begin-mo-
tief, maar nu in majeur eindigt de
zeer geslaagde cantate naar historisch
gegeven. Wij vertrouwen op druk
bezoek van de repetities (ook na de
zomervacantie) die onder Herman
Stenz zeker geanimeerd zullen zijn.
J. KORTMANN
60 Jaar Coöp gevierd
Gistermiddag is iri restaurant Van
der Heyden te Leiden het zestigjarig
bestaan van de Coöperatie Vooruit'
te Leiden gevierd met een receptie,
die geopend werd met een herden
kingsrede van de voorzitter, de heer
J. J. van Stralen.
Dit krasse bestuurslid zal binnen
kort aftreden nadat hij veertig jaar
lang deel heeft uitgemaakt van het
coöperatie-bestuur.
Andere sprekers op de drukbezochte
receptie waren mr. H. Knol, namens
de directie van de coöp.-Nederland,
die de voorzitter de gouden coöpe
ratie-speld met het cijfer 40 op de
borst spelde, H. Beukman, namens
de Ned. Vereniging van Coöp. werk
gevers, J. Veldman, oud bestuurslid
van Vooruit, de heer C. F. Meerpoel,
namens de Kamer van Koophandel,
mevr. C. Wijland, namens de dames
van de bestuursleden, mevr. B. Mul
der, namens de Vrouwenbond, de
heer C. Vermaas, namens de coöp.
„Helpt Elkander" te Katwijk, de heer
C. Kooien, oud-bestuurslid en de
heer F. C. v. d. Vliet uit Alphen.
Er waren vele geschenken en
bloemen, de receptie werd muzikaal
opgeluisterd.
's Avonds vond er in de grote zaal
van De Burcht een feestelijke bijeen
komst plaats voor het personeel van
Coöperatie Vooruit, waarbij het
Bossche Confetti-cabaret o.l.v. Joep
Peters optrad.
Vooral de „Play-back" nummers,
waarbij drie cabarettisten acteerden
op muziek en geluiden van de band
recorder, vielen in de smaak. Men
danste voorts tot 2 uur.
Leidse Agenda
MAANDAG 15 MEI.
Congres R.K. Sigarenwinkeliers.
Congres. 10 uur v.m. rest. v. d. Hey
den. 5 uur nam. Ontvangst Stadhuis.
Natuurvriend. Excursie naar Zoö-
logisch-lab. 8 uur nam.
DINSDAG 16 MEI.
Bond R.K. Sigarenwinkeliers. Con
gres 10.30 v.m. rest. v. d. Heyden.
Sociale Raad. Lezing de heer Mi-
likowski. 8 uur nam. Turk.
Commissie Esthetische Vorming
Schooljeugd. Jeugdconcvert. Stads
gehoorzaal 14.30 uur nam.
R.K. Leidse Harmonie. Donateurs
avond. Concert en toneel: „En zo be
gon het", door de Leidse Comedie. 8
uur St. Ant. Clubhuis.
APOTHEKERSDIENSTEN
Geopend Apotheek Centraal, Bree-
straat 74, tel. 20552.
Nijmegen over „de religieuze pro
jectie".
Tijdens de algemene vergadering
die zondagmorgen in de filmzaal van
de Leidse universiteit werd gehou
den werd de Struyckenprijs 1961
vanwege de rechtskundige afdeling
uitgereikt aan dr. C. Bronkhorst uit
Utrecht en pater dr. W. A. M. Luy-
pen OESA uit Eindhoven.
Voorts werd in de algemene ver
gadering het voorstel van het be
stuur een zevende afdeling, namelijk
een theologische, aan het genoot
schap toe te voegen, aangenomen.
Oprichting van een sociologische
afdeling van het Thijmgenootschap
is in voorbereiding.
costuumpjes waarvan de bovenka it
was gegarneerd mét een strookje van
broderie anglaise. Verder zagen we
leuke drie-delige zonnepakjes met
doorgeknoopte rokken in kleurige
dessins, poncho's van bedrukte of
effen badstof, bijzonder aardig was
de poncho waarvan de stof bedrukt
was met zonnige terrasjes.
Ideaal voor wat koelere dagen lijken
ons de strandpyama's die o.m. van
katoen en badstof waren gemaakt;
apart was een exemplaar van zwart
piqué met een garnering van goud
galon, dat eventueel ook als televi
sie-ensemble kan worden gedragen.
Lange pantalons ook meerdere
malen van Helanca vervaardigd
werden gecompleteerd door leuke
blouses die over de pantalon werden
gedragen en die eveneens met een
gladde rok of short een goede com
binatie vormen.
Een heel jeugdige mannequin
showde op grappige wijze strand- en
vakantiekleding voor de schoolgaan
de jeugd. De badpakjes zijn van ka
toen en eveneens van Helanca; de
zonnepakjes vertonen veel strookjes
of wijd uitstaande rokjes, leuke tuin
broeken, blouses en shorts zijn er
ook in deze maten in ruime keuze.
E. M. B.-E.
BEDEVAARTGANGERS TERUG
UIT LOURDES
Uiterst voldaan, door de zon ge
bruind en geestelijk gesterkt om hun
vaak moeilijk lot te dragen, zijn van
middag op het station te Leiden de
negentig chronisch zieken en invali
den uit de stad en omgeving terug
gekeerd van hun bedevaart naar
Lourdes. Alle zieken hebben de uiter
aard vermoeiende" reis goed door
staan en over de verzorging, die zij
onderweg en in het genadeoord heb
ben gekregen, waren zij vol lof. Het
uitstekende weer, in de gehele week
waarin de bedevaartgangers in
Frankrijk zijn geweest hebben zij
geen buitje gekregen, heeft veel bij
gedragen tot het welslagen van deze
reis.
JUBILEUM DE HEER W. E. RIJS-
BERGEN
De heer W. E. Rijsbergen vierde
vandaag het feit, dat hij 25 jaar ge
leden in dienst trad als administra
teur van „In den Vergulden Turk"
(thans ook Het Gulden Vlies). Tij
dens een receptie hedenmorgen werd
het woord gevoerd door dé heer J. G.
Meyer, bondspresident van de Hore
ca, die met waardering sprak over
het werk van de heer Rijsbergen en
hem de zilveren penning van de Ho
reca en het vererend getuigschrift
overhandigde. Dr. J. Tol sprak na
mens de directie van bierbrouwerij
„De Oranjeboom" en voorts voerden
de heer Pronk en C J. Borgerding
het woord namens de Horeca-afde-
ling Den Haag, waarin ook Leiden is
opgenomen. In een intieme huldi
ging, die aan de receptie voorafging,
heeft de heer W. Couwenberg zijn
„rechterhand" in het bedrijf bedankt
voor het goede werk dat deze ver
richt heeft Hij bood de jubilaris 'n
enveloppe met inhoud aan en diens
echtgenote een gouden polshorloge
en bloemen.
De lessen voor de dames- en
meisjesleden van de gymnastiekver
eniging „Groen-Wit" zullen morgen,
dinsdag 16 mei, niet worden gegeven
in de school aan de Burggravenlaan,
maar in de school aan de Drie Ok-
toberstraat op dezelfde tijden.
Een 32-jarige Belgische schip
persknecht is zaterdag op het Leidse
Galgenwater door de Leidse politie
betrapt, toen hij vanaf zijn schuit op
eenden schoot met een buks. Er werd
tegen hem proces-verbaal opge
maakt.
JUBILEUM DE HEER
J. v. d. HOEVEN
„Hij kan niet .stilzitten", aldus de
heer P. Demmenie in een korte toe
spraak, waarin hij zich richtte tot de
heer J. van der Hoeven, die heden
morgen zijn 25-jarig jubileum vierde
bij de firma L. Demmenie Zn. Uit
de woorden van de heer P. Demme-
nine bleek dat de heer van der Hoe
ven op 18-jarige leeftijd als halfwas
schrijfmachinemonteur in dienst was
getreden. Sedertdien zijn vijfentwin
tig jaren verstreken, waarin 't jonge
monteurtje zich heeft ontwikkeld tot
een all-round monteur, waarop nim
mer tevergeefs een beroep is gedaan.
Zoals reeds vermeld is de heer van
der Hoeven niet iemand, die in alle
rust zijn werkuren in een afgesloten
kantoorruimte kan „slijten". Hij
heeft altijd, evenals zijn broer, die
eveneens in dienst is van de firma
Demmenie, altijd de voorkeur gege
ven aan de buitendienst. Een treffend
staaltje van plichtsbetrachting en
trouw heeft de jubilaris ten tijde
van de bezetting geleverd. Hij heeft
het toen bestaan om in te breken bij
de door de nazi's gesloten zaak ten
einde waardevolle voorwerpen en
papieren uit handen van de bezetters
te houden.
Ook heeft hij, ondanks het feit, dat
de zaak gesloten was, de normale on
derhoudsdienst voorgezet, zodat na
de oorlog ee,n groot aantal waarde
volle relaties voor de firma Demme
nie bewaard was gebleven.
Spreker besloot met het overhan
digen van een zilveren draagmedaille
namens de Maatschappij voor Nijver
heid en Handel, die vergezeld ging
van een vererend getuigschrift. Na
mens de directie overhaandigde hij
een enveloppe met inhoud.
Ook vrouw en kinderen van de ju
bilaris deelden in de hulde. Mevrouw
van der Hoeveiv .ontving een fraaie
bos bloemen .terwijl de kinderen elk
een aardig presentje kregen.
Na het officiële gedeelte dronken
directie en personeel, welhaast vol
tallig bijeen in de lunchroom van der
Heyden, een glas sherry ter ere van
deze feestelijke gelegenheid.
Geboren: Denise Antonia Maria
dr van L. P. Braakman en T. M.
Jansen; Marcel zn van C. J. la Lau
en E. Binnendijk; Casper Antonius
Simon Joseph zn van W. M. Sonius
en H. A. M. Simonis; .Maria Anna
dr van J. Suvaal en M. Spatschen-
ko; Albertina Epke dr van P. Hoo-
geboom en M. H. Maagdelijn; An-
nelies Maria Christina dr van C.
Bosman en A. C. Poelman; Maria
Helena Johanna dr van T. van
Schaik en M. F. Pleij; Gilbert zn
van H. L. Verslui- en J. M. Pet;
Sandrina Maria dr van J. Möhlen en
W. C. de Regt; Johannes Theodorus
Maria zn van J. A. Verhaar en A.
M. Ammerlaan; Adriana Johanna dr
van H. Knot en T. J. Bos; Lucia dr
van A. Wernars en L. van Leeuwen;
Aurelia Maria Lidwina dr van J.
S. Sannen en J. T. v. d. Drift; Ha
sina dr van K. J. H. Dekker en J.
M. de Roo; Krijn zn van K. J. H.
Dekker en J. M. de Roo; Marc Hugo
zn van H. K. König en D. Graafland
Alexander Rudolf zn van R. A. Na
gel en K. G. de Groot.
Ondertrouwd: H. Moll en G. J. v.
Baaren; P. C. Sloos en M. P. J. Hei-
nen; W. A. J. Bekkering en M. C.
Kok; H. Fraterman en W. Nievaart;
L. J. Vosselman en J. de Nobel; J.
G. van Rossum en J A. M. Korpers-
hoek; D. Roest en M. W. Men ij n; B.
Lubach en J. J. Franse; E. J. van
der Klaauw en L. A. Stouten; H. G.
M. Thorn en T. E. M. van Schagen;
H. C. Kuijl en J. C. W. Roman; L.
Helmink en M. M. Scheurwater; M.
Kallenberg en M. J Nieuwenhuis;
E. Habraken en A. Azier; J. de Groot
en J. J. Veltkamp; R. Glasbergen en
M. Nobel; IJ. Kramer en A. W. van
den Berg; M. Gerritsen en H. van
Weeren; J. P. Voorzaat en J. van
Hooidonk; -A. W. Breugom en W. C.
de Graaf; G. J. A. van den Berg en
W. E. J. Fluitman; J. J. van Stralen
en F. M. N. Bosman; K. I. Mechelse
en A. van Ees.
Gehuwd: H. F. Schouwink en J.
van der Windt.
Overleden: E. M. Springer 85 jaar,
wed. van W. Rijsdam; J. Molenaar
54 jaar, man; A. van Rijn 72 jaar,
man; J. Plug 57 jaar, man; M. J.
Hopman 58 jaar, echtgen. v. P. J.
v. d. Klugt; J. van der Putten 77
jaar, wed. van C. Sirag.
VOORSCHOTEN
OPENING TENTOONSTELLING
SCHOOLTANDVERZORGING
Hoewel de opening van een ten
toonstelling doorgaans een korte,
maar krachtige aangelegenheid is,
was de opening van de tentoonstel
ling schooltandverzorging van de
dienst Voorburg in Voorschoten een
meer dan avondvullende aangelegen,
heid. De welkomstwoorden van de
voorzitter, de heer J. L. A. Oosten
broek, tandarts, waren speciaal tot de
verschillende genodigde autoriteiten
gericht, waarbij spr. zich erover ver
heugde, dat er toch een drietal raads
leden aanwezig was, hoewel de uit
nodigingen aan hen door een vergis
sing pas 's middags telefonisch wa
ren uitgegaan.
Burgemeester L. de Kool achtte in
zijn openingswoord deze tandverzor-
ging van zodanig belang, dat op alle
mogelijke manieren het volk ervan
overtuigd moet worden.
Na de geschiedenis van de school
tandverzorging van de laatste jaren
in Voorschoten bekeken te hebben,
ging spreker na. wat de oorzaak van
de teruggang van het aantal aange
slotenen bij de schooltandverzorging
zou kunnen zijn. Spr. meende een
verschuiving naar de particuliere
tand rtsen te kunnen constateren,
want het aantal kinderen, dat in het
geheel niet naar een tandarts gaat is
erg klein en komt voornamelijk uit
de sociaal zwakkere gezinnen. Voor
lichting is zeer belangrijk, ook omdat
het snoepen schrikbarend is toege
nomen.
Burgemeester de Kool roemde de
affiche, die door Ronnie Pels, 'n leer
ling van een der Voorschotense la
gere scholen, is ontworpen en die
bijzonder overtuigend en pakkend
oproept de tentoonstelling te bezoe
ken. Met de wens. dat deze tentoon
stelling mag bijdragen tot het nader-
brengen tot het gemeenschappelijk
doel, verklaarde burgemeester de
Kool de expositie voor geopend.
Toen was het woord aan de heer
Giel de Boer, tandarts, die in een
vaak geestige causerie de voordelen
van tandverzorging en de noodzake
lijkheid aantoonde.
Na de pauze werd een tweetal
films vertoond. Toen pas gingen de
genodigden van het Gebouw voor
Chr. Belangen naar het Gezondheids
centrum om de tentoonstelling te be
kijken.
WASSENAAR
Bromfietser gedood
Met hoofd tegen
lantaarnpaal geslagen
Op de dr Mansveltkade is zater
dagavond omstreeks half 7 de 50-
jarige E. Albers, die per bromfiets
onderweg naar huis was de macht
over het stuur kwijt geraakt, tegen
de trottoirband gereden en zo onge
lukkig met het hoofd tegen een lan
taarnpaal terecht gekomen dat hij
op slag dood was.
Marktberichten
ROTTERDAM, 15 april. Vee - Aan
voer 2331 stuks Vette koeien 1529,
varkens 802. Prijzen: vette koeien
310-345. 280-310 250-275; varkens
185, 182, 180. Vette koeien, aanvoer
ruim, handel kalm, eerste kwaliteit
ruim prijshoudend, verder onveran
derd, prima's boven notering; var
kens, aanvoer korter, handel tame
lijk, prijzen hoger, prima vleesvar
kens boven notering, zware varkens
165-170 p. kg, slachtzeugen 155-160
p. kg.
Dat de Leidse brandweer zich in- men. De prijsuitreiking vond plaats
derdaad kan rekenen tot de meest door de heer Hagedoorn.
populaire overheidsdiensten is zater- Na de prijsuitreiking volgde een
dagmiddag nog eens nadrukkeliik tot gezellig samenzijn, waaraan mede
uiting gekomen bij de Brandweer-
Juhileum-Stempeltocht.
Teneinde de burgerij eens onoffi-
werkten „The Key Town Sisters"
o.l.v. Janneke Wittenaar, ..The Rock
ing Timebombers" o.l.v. Eric Kerk
deel kennis te laten maken met het vliet en en „The White and Blue
Brandweerpersoneel organiseerde de Stars" o.l.v. Kees Broekhof.
Brandweemersoneelsvereniging „De De uitslagen van de extra prijzen
Vlam" vorig jaar voor he+ eerst een luidden:
Brandweerstempeltocht, die ruim 850 25 km afstand-
wandelaars (sters) in actie bacht 1. WSV „Zürich" (Den Haag»
Gezien dit succes en mede om de standaard). Hiermede kwam „Zü-
burgerij in haar feestvreugde tejaten rich» voor de tweede maal in het be
delen, organiseerde „De Vlam za- van deze wisselbeker; 2. WSV
terdagmiddag ter ge egenheid van „ZUT", Leidschendam (beker fa.
haar 15-jang bestaan haar Jubileum- pieck): 3 Dr. v. d. Berghstichting,
stemoeltocht, waaraan ditmaal enige Katwijk (beker fa. Smit Röntgen),
aardige attracties waren verbonden.
Niet minder dan ruim 1250 wande
laars (sters) t.w. 937 verdeeld over
15 km afstand:
1. Brandweergroep Wassenaar (V.
het record aantal van 33 groepen en wisselbeker en beker van de
322 individuelen - startten vanuit burgemeester); 2 detachement Koks-
de Brandweerkazerne om over de Heinekens);
afstanden van 10, 15 en 25 km via 3. WSV „GOG Gouda standaard fa.
een prachtig parcours, waarin Voor- Kroon); 4. Dr. v. d. Berghstichting,
schoten. Valkenburg, Katwijk en Katwijk (standaard L. C.); 5. WSV
Oegstgeest waren opgenomen, hun „Sparta", Leiderdorp (medaille fa.
sportieve wandeling te maken en al- v- d. Staay).
doende de jubilaresse hun hulde te
betuigen.
10 km afstand:
l.WSV „Vlug en Kwiek", Hazers-
De deelnemende groepen werden woude (De Vlam-wisselbeker en be-
onderweg beoordeeld door een jury, ker commandant Brandweer); 2.
bestaande uit de heren J. P. v. d. Gym. Ver. „Victorie", Leiden (stan-
Meulen, B Klaassen en D. C. Kok daard fa. Bisschop; 3. „Sparta", Lei
voor de toekenning van 'n aantal spe- derdorp (standaard fa. Meyer); 4.
ciale groepspriizen Daar „De Vlam" WSV „VIOS". Sassenheim (medaille
aan deze jubileumtocht tevens een fa. v. Helvert); 5. WSV „Zwieten",
opstelwedstrijd voor de jeugdige Zoeterwoude medaille fa. v. Putten):
deelnemers (sters) van 10 t.m. 16 Beste algemene indruk: Brand-
jaar verbond, zal de jury, gevormd weergroep Wassenaar (beker fa
door de schoolhoofden P. A. Wisse,
P. J. W. van AAdrichem en J. H.
Zeilstra). De Oranjeboom-medaille
voor de oudse deelnemer ging naar
d. Berg, gezien het grote aantal de 74-jarige wandelsportveteraan opa
jeugdige deelnemers(sters) in de ko- c. W. Oostveen, terwijl Adrie Jans-
mende dagen de niet gemakkelijke sen als jongste deelnemer (7 jaar)
taak krijgen het aantal aan deze op- de Elam-medaille in ontvangst mocht
stelwedstrijd verbonden zeer nuttige nemen. Het Jeugdorkest ontving als
aandenken 'n „De Vlam-standaard"
prijzen toe te kennen.
Op de terugweg werden de deel
nemers (sters) op de Haarlemmer
weg opgewacht door het Leidse
Jeugdorkest en Drumband „De
Burcht" en werden de laatste kilo
meters naar de finish in een ware
triomftocht afgelegd. Uitvallers wa
ren er niet, dus ontvingen allen een
speciaal ontworpen medaille terwijl
alle groepen een dito in standaard
model ontvingen.
Burgemeester jhr. mr. F. H. van
Kinschot gaf bij de massale start ge- De waardtring voor de aardse
ruime tijd van zijn belangstelling werkelijkheid Ieeft in ome dagen
Aardse werkelijkheid
en uiteindelijk heil
blijk.
"Óok de gebruikelijke prijsuitrei- dVA "van^yenVsC aardse êen andere zin moet hebben
fooctzaiüb- ü-o. aiaus paxeran». van tvyen may d alleen die van een belemmering
ment. De mens werd geconfronteerd
met het Rijk Gods, dat door Christus
nabij was gekomen en.werd gewezen
op de betrekkelijkheid en de verlei
dende kracht van het aardse.
In het vervolg van zijn betoog
kwam spreker tot de stelling, dat het
king droeg ditmaal een feestelijk ka
rakter en vond 's avonds t.a.v. de
uit Steyn, tijdens zijn lezing op de
algemene vergadering van 't Thijm-
dan alleen die van een belemmering
en een hindernis.
Als gave aan de mens, aldus spre
ker, is de schepping bestemd om hem
te dienen in zijn „menselijke be-
senioren (boven 16 jaar) plaats in genootSchap „Vereniging tot het be
de fover van de Stadsgehoorzaal De vorderen van de beoefening der we-
worzi ter van ej e(n teniohgp onder de kathoheken ln staan", maar haar gerichtheid gaat
bijzonder tot de commandant, de zat™ -rder' Z« d*
heer S. W. Hagedoorn, en meer ge- dag en zondag werd gehouden,
noemde functionarissen, die hij allen pater Van Ryen gaf een samen_
dank bracht voor hun bijdrage tot vattende beschouwing over het the-
t welslagen van deze uibileumtocht ma jjg nieuwe waardering van de
Als blijk var waardering pochten aardse werkelijkheid" dat zondag
voor 2qq congressisten onder
zowel de marsleider, de heer W
dienen in zijn God-gebonden
christelijk bestaan.
Andere sprekers op deze 2-daagse
van het Thijmgenootschap waren dr.
L. H. Th. S. Kortbeek uit Eindhoven,
Kosten, als de juryleden een fraaie bespreking was Zaterdag v *on,DeeK. uu amanoven,
citxarpn-aansteker in ontvangst ne- oespreKing was. ^aieraag die sprak over de nieUwe waarde-
sigarenaansteker in ontvangst ne wa d door verschillende, ringvan de aardse werkelijkheid, be-
naar faculteiten ingedeelde afdelin- schouwd vanuit geneeskundig stand-
- Een bromfietser, die zaterdag 5'JJ' ^fa™b'jj""„„"het iSsjhema punt; W' ,df- Utrecht
w,Mcn,,nt n^mvtnrtroriopn. «en, waarpij ook net gespreKstnema over de evoiutie van het wonen":
op het kruispunt Roomburgerlaan- aan'de orde kwam.
Moddermanstraat geen voorrang ver
leende aan een auto, werd omver ge-
over „de evolutie van het wonen":
prof. dr. Th. L. M. Thurlings uit Wa-
Pater drs. Van Ryen stelde dat geningen over „de nieuwe waarde-
reden. Met een diepe hoofdwonde vroeger de waardering van de aardse ring van de aardse werkelijkheid be-
Werd hij door de EHD naar het Aca- nanolnnl l-tii opn Innn erhniranl van prnnnmisrh stJwHoilnt.
demisch Ziekenhuis vervoerd.
werkelijkheid aansloot bij een toon, schouwd van economisch standpunt":
die overheerste in het Nieuwe Testa- en prof. H. M. M. Fortmann pr. uit
