VERSCHENEN
Kleuters in de klemschroef
t
Er was géén
kind geboren
KINDEREN
van te enge behuizing
ZATERDAG 4 FEBRUARI 1961
DE LEIDSE COURANT
PAGINA in
Paul Huf teas zichtbaar beivogen
Ter gelegenheid van zijn zeventigste verjaardag is de acteur Paul Huf vrijdag in de Amsterdamse Stads
schouwburg gehuldigd. Foto links: De acteur Paul Huf was zichtbaar ontroerd. Foto rechts: Uit dankbaarheid
voor de huldiging kuste Paul Huf Albert van Dalsum op het voorhoofd.
Ilit de keuken
geklapt
„Een witte kool uit
Noordscharwou
nog immer wachtend op de kou,
las in een krant de prijzen
van dg sla:
de kool erkende zuchtend: „Tja,
mij lusten ze niet rauw".
Nu, die kou die is er inmiddels
wel geweest, maar de kool is er wat
z'n verzuchting betreft toch wel een
beetje naast. Heel fijn gesneden,
vermengd b.v. met wat fijne reep
jes rauwe knolselderij en aange
maakt met mayonaise, is zo'n knap
perige rauwe koolsla beslist verruk
kelijk. Hetzelfde geldt voor rauwe
zuurkool, aangemaakt met wat
room. Geef zuurkoolsla eens met
aardappelpubée en braadworst, rol
pens of casselerrib en witte- of
groenekoolsla met rijst en goulash.
Ze vormen maaltijden die zeker in
de smaak zullen vallen!
ZONDAG: grapepfruitcocktail,
kalfsoesters schorseneren, aard
appelen, hopjespudding.
MAANDAG: ramequin, aardappel-
purée, spruitjes, appelmoes
(pruimen in de week zetten)
DINSDAG: rijst, goulash, kooksla,
griesmeelpudding met compöte
van gedroogde pruimen
(bonen in de week zetten)
WOENSDAG: bruine bonen, spek,
aardappelen, gestoofde uien, ci-
troenrijst met vanillesaus.
DONDERDAG: hutspot met klap
stuk, coupe .yoghurt met bes
sengelei.
VRIJDAG: ovenschotel prei met
kaas, aardappelen, tomaten
saus, Jan in de zak.
ZATÊRDAG: kaasbouillon, boeren
omelet.
RAMEQUIN
In een beboterde vuurvaste scho
tel worden laagsgewijs 150 gr dun
ne sneetjes brood en 200 gr jong
belegen in plakken gesneden kaas
gelegd. 3 eieren worden met zout,
peper en noot losgeklopt, liter
melk erbij gedaan en over het brood
gegoten. Zodra het vocht erin Is ge
trokken wordt wat paneermeel over
het brood gestrooid, een paar klon
tjes boter erop gelegd en de rame
quin in 30 min. in de oven gaar
en lichtbruin gebakken.
JAN IN DE ZAK
150 gr. bloem, 10 gr. gist, 1 ei, 10
gr. suiker, ldl. lauwe melk, iets
zout, 75 gr. krenten, rozijnen en su
kade.
De gist met de suiker roeren, een
kuiltje in de bloem maken, de gist
hierin schenken, het losgeklopte ei,
de melk en het zout toevoegen alles
goed dooreen mengen en beslaan tot
zich luchtblazen gaan vormen. De
gewassen krenten enz. toevoegen en
het deeg toegedekt op een lauw
warme plaats laten rijzen. Het ge
rezen deeg in een, in warm water
uitgespoelde en met bloem besto
ven, doek binden, zó dat er vol
doende ruimte overblijft voor het
rijzen en 3 uur in een pan met ruim
kokend water (met op de bodem
een schoteltje om aanbranden te
voorkomen) laten koken. De doek
verwijderen, de koek even laten
uitdampen en met een stevig draad
je in plakken snijden. Opdienen
met stroopsaus of bruine basterd
suiker.
ITALIAANSE BRUID EN
BRUIDEGOM 1961
Tijdens een show van nlenwe
voorjaars- en zomermode in Flo
rence werd ook ruime aandacht
aan brnid en bruidegom besteed.
Links: Een bruidstoilet van vito.
De schouders en armen zijn gebor
duurd met witte bloemen. De sluier
valt over de japon. De bruidegom
is aangekleed door Brioni.
Rechts: Een exclusieve bruidsja
pon van Marucelli. Opvallend zijn
de stroken.
(Advertentie)
De politie te Maastricht heeft don
derdagavond proces-verbaal opge
maakt tegen een 41-jarige bouwvak
arbeider A. K., die zich aan een vrij
selden voorkomend misdrijf, namelijk
een valse geboorte-aangifte bleek te
hebben schuldig gemaakt.
De man had namelijik bij de bur
gerlijke stand enige dagen geleden de
geboorte van een dochtertje laten
registreren, terwijl van die geboorte
geen sprake was.
Op vertoon van de geboorte-aan
gifte in zijn -trouwboekje had de man
daarna bij het ziekenfonds Zuid-
Limburg de gebruikelijke uitkering
bij een geboorte van 55 gulden ont
vangen.
De man verkeerde in financiële
moeilijkheden en had gedacht op deze
wijze die moeilijkheden op te los
sen. K. is aan de officier van justitie
voorgeleid en in verzekerde bewa
ring gesteld.
In het water gestapt om
gerucht te vermijden
Toen een inwoner van Venlo don
derdagavond laat terugkeerde van 'n
vergadering en bij de voordeur be
merkte dat hij met het verwisselen
van costuum voor de vergadering
vergeten had de huissleutel in zijn
zak te steken, besloot hij door het
kelderraam naar binnen te klimmen,
in plaats van met bellen de nachte
lijke rust in zijn huis te verstoren.
Hevige schrik toen hij zich van het
kozijn liet zakken en tot zijn borst
in het water kwam te staan. Tijdens
zijn afwezigheid waren de kelders
van de woningen aan het Maaschrik-
sel onder gelopen. Toen hij boven
kwam zat zijn vrouw op hem te
wachten in de keuken. Zij had ge
merkt, dat haar man de sleutel had
vergeten, en was daarom niet naar
bed gegaan.
PRINS BERNHARD NAAR DE
SOEDAN.
Prins Bernhard zal maandag 6 fe
bruari naar de Soedan vertrekken om
zich op de hoogte te stellen van de
huidige economische en sociale ont
wikkeling in dit land en de daardoor
geschapen mogelijkheden voor Ne
derlandse initiatieven in beschouwing
te nemen.
Na een kort verblijf in de hoofdstad
Khartoem zal de Prins op uitnodi
ging van de Soedanese regering naar
het zuidelijk deel van het land gaan.
Daarna zal hij in Tanganyika de
grote boerderij bezoeken, die daar
voor een Nederlandse combinatie,
waarvan de Prins deel uitmaakt,
wordt geëxploiteerd.
De prins zal reizen met de Fokker-
Friendship, die ter beschikking van
de koninklijke familie is gesteld. Van
dit type vliegtuig heeft de regering
van de Soedan onlangs enkele toestel
len aangekocht.
de stalenboeken van
de unieke nieuwe
R D-collectie behang
laargang 1961.
Onbegrensde mogelijk
heden voor een prach
tige begrenzing van
„Uw kamer van Ik",
Vraag de boeken (ge
heel vrijblijvend) ter
inzage aan Uw behang-
leverancier.
Mogelijk:
Diensttijdverkorting
2 maanden
RATH DOODEHEEFVER
(Advertentie»
De staatssecretaris van defensie,
de heer M. R. H. Calmeyer, heeft in
een vraaggesprek voor de televisie
enkele mededelingen gedaan over de
voorgenomen diensttijd verkorting.
Diensttijdverkorting is alleen moge
lijk, aldus de staatssecretaris, als aan
de Navo-verplichtingen, voor wat be
treft de sterkte van de parate strijd
krachten wordt voldaan. Dit bete
kent bijvoorbeeld voor de Neder
landse land- en luchtstrijdkrachten
een sterkte van 100.000 man.
De gedachten van de regering gaan
uit naar een diensttijdverkorting
van twee maanden. Hierdoor zouden
tienduizend man aan de parate
troepen worden onttrokken, aldus
staatssecretaris Calmeyer. Dit zou
kunnen worden opgevangen door
langer dienen var beroepspersoneel
en vrijwillig bijtekenen van dienst
plichtigen. De regering hoopt, dat
een deel van de dienstplichtigen voor
vier jaar zal willen bijtekenen. Als
compensatie voor de langere dienst
tijd van deze categorie dienstplichti
gen, stelt de regering zich voor hun
een taak in het leger te geven, over
eenkomstig hun burgerlijke taak.
Bij beëindiging van het korte
dienstverband zal een premie wor
den verstrekt van 25 procent van
het genoten jaarinkomen als mili
tair. Ook bestaat de mogelijkheid tot.
het geven van een renteloze lening,
terwijl de „kortverbanders" boven
dien gelegenheid krijgen door studie
tijdens hun diensttijd, zich voor te
bereiden op hun taak in de burger
maatschappij.
KOLENDAMPVERGIFTIGING.
De 75-jarige weduwe mevrouw
Van Hees en haar 46-jarige zoon zijn
levenloos aangetroffen in hun woon
wagen aan de Achterstraat in Oss.
Buren ontdekten, nadat zij zich
toegang tot de woonwagen hadden
verschaft, 1 stoffelijke overschotten.
Uit een onderzoek, dat onder leiding
van de offiicer van justitie in 's-Her-
togenbosch is ingesteld, is gebleken
dat de vrouw en haar zoon door ko
lendampvergiftiging om het leven zijn
gekomen.
KATWIJKSE KOTTER HEEFT
MACHINESCHADE
De Katwijkse motorkoter KW 112
„Ariea", groot 41 ton, heeft gemeld
dat het drie mijl ten zuidwesten
van het lichtschip Tessel met ma-
chineschade ronddrijft. De KW 58
„Cornelia Adriana", die in de buurt
was heeft de KW 112 inmiddels op
sleeptouw genomen en koers gezet
richting IJmuiden. Hier worden de
schepen in de namiddag verwacht.
OPLOSSING: WAT IS HIER FOUT
IN HET RESTAURANT?
1. Een brilleglas ontbreekt, 2. de
strepen in de dasknoop lopen ver
keerd, 3. het borstzakje zit aan de
verkeerde kant, 4. de jas hangt niet
aan de kapstok, 5. een stoelpoot
ontbreekt, 6. de krant is verkeerd
bevestigd, 7. de hand van de kelner
heeft zes vingers; achter de kaart
is nog de duim, 8. de kelner draagt
geen boordje.
Het moet niet ió Maar zo
Moeder tegen oma: „Ik weet werkelijk niet meer,
wat ik met Henkje moet beginnen. Hij wil 's mid
dags eenvoudig niet meer slapen. Hij huilt en
stribbelt tegen en gaat minstens tienmaal weer
zitten voordat ik hem zover heb, dat hij rustig
blijft liggen."
Oma: „Je moet even doorzetten - zijn grotere
broer heeft toch ook altijd 's middags geslapen
als hij uit school thuiskwam.
Een goede raad:
Kinderen zijn verschillend, ook in hun slaapbe-
hoeften. Een moeder moet kunnen vaststellen hoe
veel slaap ieder kind op zich nodig heeft. Zij mag
een kind nooit dwingen ook 's middags te gaan
slapen alleen omdat ook de oudere kinderen dit
gedaan hebben.
Moeder tegen vader: „Ik geloof, dat we wat ver
andering moeten brengen in de slaapuurtjes van
Henk. Hij gaat 's middags zo met tegenzin slapen,
en hij schijnt het ook niet meer nodig te hebben.
Ik laat hem voortaan maar opblijven, dan kan hij
meteen na het avondeten gaan slapen."
Praktische wenken
voor de huisvrouw
ONZICHTBARE REPARATIE
linkerkant onder aan een maas om
hoog, brengt de naald onder de
daarboven liggende maas door en
gaat dan terug naar het punt van
uitgang en trekt de naald weer op
de linkerkant.
Versleten stukken van een pull
over kunnen onzichtbaar met brei-
steken gerepareerd worden, zolang
er nog geen gat in zit. Met een
naald, waarmee men kousen ver
stelt en wat wol in de kleur van de
pullover (eventueel m men deze
wat uitdunnen) naait men op de
volgende "'ij ze: men steekt van de
FOUTEN IN HET BREIWERK
kunnen de aanblik van uw werk
stuk benadelen. Soms kunt u zo'n
fout met een breisteek wegwerken.
Het best kunt u de steek laten val
len en gaat u de betreffende plek
voorbij en haakt deze dan met een
haaknaald weer weer óp.
Het probleem van het binnen spelen
Welmenende grootouders en har
telijke ooms en tantes geven aan de
kleuters nogal eens spelletjes en
werktuigen cadeau waar het betref
fende kind nog veel te jong voor is.
Het werkt heel ontmoedigend ■■p
een klein jongetje als hij geen kans
ziet iets te beginnen met die spik
splinternieuwe, veel te mooie con
structiebouwdozen.
En vader vergist zich want ook
de vaders vervallen maar al te vaak
in deze fout als hij denkt dat
hij zelf met zo'n bouwdoos al heel
jong hijskranen bouwde!
Wat dan wel?
Er is genoeg speelgoed, dat wèl
geschikt is voor kleuters. Op onge
veer twee- tot driejarige leeftijd ge
ven we een lijs met enkele eenvou
dige poppekleren ofwel een stevig
soeeleoedbeest. Verder kunnen we
zulke kleintjes gelukkig maken met
een poppebed, een kleurenmozaiek,
een bezempje en een borstel.
Spelletjes met de ouders, zoals
plaatjes kijken, liedjes zingen, rijm
pjes opzeggen komen ook al op zeer
jonge leeftijd in aanmerking. Als de
omstandigheden er naar zijn, ver
dienen een zandbak, schepjes, em
mertjes. vormpjes en een bak met
water echter verreweg de voorkeur.
Met vrijheid van beweging in de
buitenlucht heeft een kleuter name
lijk maar weinig speelgoed nodig!
Puddingen
Het allereerste hebben zulke jon
ge kinderen aan een ruimte om in
te kunnen hollen, te kruipen, te
klauteren en te dollen. Onbewerkte
dennestammetjes vormen in de mo
derne kleuterverblijven de verruk
kelijke klimhuizen. waarop allerlei
variaties mogelijk zijn.
Een ondiepe vijver, omringd
door helder zand, vraagt alleen nog
maar een schepje om puddingen te
maken, een emmertje om water uit
te gieten en om wat mee te zitten
knoeien. Een kleuter heeft het zo
nodig dit alles naar hartelust te
kunnen doen, niet belemmerd door
onpraktische kleding, niet gehin
derd door vermaningen.
met het stuk papier waarin het ver
pakt was .tot verdriet van de ge
ver. En vergeet ook niet, dat ge
schikt kleuterspeelgoed niet mag
splinteren en dat het geen giftige
kleurstoffen mag afgeven.
Hobbelpaard
Iets grotere kinderen, zo van drie
tot vier jaar, krijgen een hobbel
paard. een prentenboek met een
voudige voorstellingen, kleurboeken,
papier en kleurpotloden. De blok
kendoos kan worden uitgebreid, de
poppenwereld eveneens.
Kies nu een onbreekbare pop met
ogen en haar. verwisselbare kleer
tjes. een poppewagen. een gezellig
serviesje en laat ze daar nu eens
échte thee mee schenken en drinken
en ook een beetje morsen zonder
dat er iemand vreselijk boos wordt.
Dingen voor buiten genieten ook
hier weer de voorkeur: een drie
wieler. een kru'wagen, een karretje,
een slee, een step.
Domino
Voor de leeftijd van vier tot vyf
jaar beschikken we weer over an
dere mogelijkheden: hamertje tik,
opzetfiguren, een dominospel, plas
ticine. zwembeertjes. Deze kinderen
zijn dan ook toe aan verkleedspel-
letjes, aan versjes uit he-' le
ren, aan sprookjes van Moeder de
Gans.
Nu komt ook helpen in het huis
houden ter spprake: een stofdoek,
een dweiltje. een gietertje om plan
ten te verzorgen. Voor buitenspelen
gaat er op deze leeftijd niets boven
een autoped.
Indien men iets laat stomen of
verven doet u dit op eigen verant
woording. Raakt het ter behande
ling gegevene in het ongerede of
gaat het stuk verloren, dat vergoedt
de zaak nimmer meer, dan de
waarde van het gebruikte goed.
Men kan nooit nieuw voor oud
eisen.
Bekrompen
Veel moeilijker wordt het, wan
neer er binnen moet worden ge
speeld en is dat niet meestal het
geval? Dat kan dan nooit meer zijn
dan een surrogaat. Dat „binnen spe
len" moet het ravotten in de bui
tenlucht zoveel mogelijk nabij ko
men en dat is meestal niet goed
doenlijk.
Op een kleuterschool kan er in
dit opzicht nog wel iets worden
bereikt, wanneer 't schoolbestuur
en de leerkrachten er het nut ten
minste van inzien. Maar kom nu
eens om al deze dingen in een wo
ning die slechts uit twee tamelijk
bekrompen vertrekjes bestaat. Dan
moet het „echte speelgoed" wel te
hulp worden geroepen om het kind
iets te doen te geven.
Splinteren
Maar laat dat dan toch speelgoed
zijn, dat gelegenheid geeft tot crea
tieve bezigheid, m.a.w. het kind
moet met zijn speelgoed zelf iets
kunnen maken. Naar het allerbeel-
digste luxe speelgoed dat heel on
doelmatig kan zijn, kijkt een kleu
ter vaak helemaal niet om.
Maar al te vaak gaat het kleintje
dan heel tevreden zitten spelen
ft i
