RESTANTEN BEHA'S
KttnkmölleU
Dit had II niet verwacht!
voor halve prijs
B. de KONING
Balansopruiming
Magistraten van Leids Kantongerecht
hielden schouwing vanaf balkon
2e zuiver wollen deken voor de
1/2 PRUS
Haardbrandolieprijzen
Marktberichten
K. KRANENBURG
De laatste restanten van
opruimingsartikelen en uit de
collectie vervallende soorten -
korte en lange modellen
slechts enkele dagen
LEIDEN - Breestraat 99-101 - Tel. 21770
Op veler verzoek tot en met zaterdag
Keuze uit onze gehele sortering
ZUIVER WOLLEN VAN WIJK DEKENS EN ANDEREN
TEXAS LAKENS en SLOPEN
2e LAKEN VOOR DE 1/2 PRIJS
Profiteer van deze echte aanbiedingen
GOEMAAT
VERENICING VAN OLIEHANDELAREN
VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
DINSDAG 31 JANUARI 1961
DE LE1DSE COURANT
PAGINA 3
Chauffeur zou in Italië
geweest zijn
Vele voorbijgangers keken gister
middag verwonderd op toen onver
wacht de magristraten in toga op het
bordes van het Kantongerecht ver
schenen, enige ogenblikken een voor
gereden bestelbusje in ogenschouw
namen, om vervolgens weer snel naar
binnen te treden, daar de tempera
tuur niet bepaald aanlokkelijk was
voor een lang verblijf ter plaatse. De
aanleiding tot een wat nadere be
schouwing van het „corpus delicti"
vormde de zaak van een 36-jarige
koopman uit Amsterdam, die met bo
venvermelde bestelwagen op 28
aug. jl. een nogal ernstige verkeers
overtreding zou hebben begaan. Ver
dachte was ten laste gelegd, dat bij
op de Provinciale weg onder Alke
made bij een inhaalmanoeuvre van
twee achter elkaar rijdende auto's, de
voorste auto door middel van een op
zettelijke zig-zag manoeuvre de no
dige schade zou hebben toegebracht
en vervolgens vol gas was doorgere
den. Onafhankelijk van elkaar namen
de beide bestuurders en hun passa
giers - waaronder een rijkspolitiebe
ambte in burger - het kentekennum
mer en het type van het bestelbusje
op, zodat de politie spoedig daarna bij
verdachte terecht kwam.
Evenals destijds tegen de politie,
verklaarde verdachte ter zitting, dat
hij zich op genoemde datum in Italië
bevond. Weliswaar maakte hij de reis
met een personenauto, doch zijn busje
stond voor zijn deur geparkeerd, en
het behoorde tot de onmogelijkheden,
dat een ander ongemerkt van het
voertuig gebruik had gemaakt tijdens
zijn afwezigheid, aldus verdachte.
Evenals destijds kon hij ook nu het
bewijs van zijn verblijf in Italië niet
leveren, dus werd hem door de kan
tonrechter, mr. W. de Koning, na
drukkelijk gewezen op het feit, dat
hij derhalve verantwoordelijk bleef
voor de gewraakte manoeuvre.
Verdachte wond zich hierover nog
al op, stelde de getuigen op heftige
toon een aantal vragen en trok uit
het feit, dat zij niet precies meer wis
ten of het busje al of niet van zijra
men was voorzien, de conclusie, dat
er veel aan hun opmerkingsgaven
mankeerde en het dus onmogelijk zijn
bestelbusje kon zijn geweest. „U kunt
Uzelf overtuigen van de aanwezig
heid van flinke zijramen, edelacht
bare, want ik heb het voertuig mee
gebracht", aldus de verdachte, die
hierna het „volle pond" kreeg, daar
de magistraten zich inderdaad zelf
gingen overtuigen.
Overdreven
Teruggekeerd in de rechtzaal wa
ren de kantonrechter en de officier,
mr. E. v. d. Schans, echter van oor
deel, dat t.a.v. de raampjes verdachte
de maat wel wat had overdreven en
zij dermate klein waren, dat getuigen
tijdens de opwinding destijds hierop
mogelijk geen acht hadden geslagen.
Hierna gooide verdachte het over een
andere boeg en bestreed de dagvaar
ding, omdat hierin werd gesproken
van een bestelwagen en zijn busje tot
de luxe auto's werd gerekend. Toen
ook dit verweer geen spcpes oplever
de, wond verdachte zich weer hevig
op en kostte het de officier enige
moeite verdachtes aandacht voor het
requisitoir te vragen. Daar kenteken
nummer, type en kleur van het busje
precies klopten en verdachte zijn af
wezigheid in Italië niet bewezen had,
werd verdachte aansprakelijk gesteld
voor de zeer ernstige overtreding ven
de veiligheid op de weg en luidde de
eis 80 boete subs. 10 dagen. Hoewel
de kantonrechter aldus diens ver
klaring - een hogere strafmaat voor
stond, wilde hij nog enigszins reke
ning houden met de mogelijkheid, dat
verdachte destijds niet zelf de over
treding had begaan, dus vonniste hij
met 75 subs. 15 dagen. Onder de
uitroep „Ik ga in hoger beroep" ver
liet verdachte snel de rechtszaal.
Onsportief
Of een reeds eerder bestaande vete
tussen verdachte en een der getuigen
iets met de onderhavige overtreding
te maken had, zal wel in het duister
gehuld blijven. Wel kwam vast te
staan, dat verdachte, een 43-jarige
koopman uit Leiden, op 18 september
jl. met zijn raceboot de Spriet onder
Warmond bevoer, met zeer hoge snel
heid het motorbootje van de getuige
naderde en op slechts „enige decime
ters" afstand van het bootje scherp
uithaalde. De gevolgen bleven niet
uit, want tengevolge van de overko
mende waterhoos kregen de inzitten
den van het bootje een flink stort
bad.
„Ik heb zijn boot niet gezien. Het
was mooi weer en nogal druk ter
plaatse en ik kan dus nooit snel heb
ben gevaren. Hij maakt van een mug
een olifant en „zoekt" mij al zo lang",
aldus verdachtes mening. Dit „nam"
bedoelde getuige niet en de verwijten
klonken over en weer. Daar nog twee
getuigen verdachtes snelheid en ge
dragingen kwamen bevestigen was
de zaak al spoedig ropd en leverde
een uitvoerig betoog van verdachte,
dat hierna nog volgde slechts de op
merking: veel gepraat, doch weinig
inhoud" van de kantonrechter op. Het
requisitoir sprak van kwalijk en on
sportief gedrag, dus 35 boete subs.
7 dagen. Verdachte vond de kwalifi
catie „onsportief" erger dan het boe
tebedrag, doch de kantonrechter
handhaafde deze, al luidde zijn von
nis/25 subs. 5 dagen.
Knoeien
„Wij zullen deze zaak eens laten
uitzoeken door de rechrche of hier
mogelijk sprake is van valsheid in ge
schrifte, want U heeft in Uw werk
boekje zitten knoeien", aldus de kan
tonrechter tegen de chauffeur, die als
getuige optrad in de zaak tegen zyn
werknemer, een 47-jarige autover
huurder uit Leiden, vanwege een 6-
tal overtredingen van het zg. Rijtij
denbesluit. Verdachte verklaarde, dat
de chauffeur-werknemer slechts in
gedeeltelijke dienst bij hem was en
dat hij aan de hand van zorgvuldig
(Advertentie)
bijgewerkte arbeidslijsten kon aanto
nen, dat de chauffeur in zyn dienst
niet aan het max. aantal uren kwam.
Het werkboekje hield de chauffeur
zelf bij en bij inbeslagname hiervan
kwamen enige „knoeierijtjes" aan het
licht. Na de desbetreffende opmer
king van de kantonrechter verklaar
de de officier dat hij bij een onder
zoek jnzake valsheid in geschrifte in
derdaad in overweging zal nemen,
waarna dje chauffeur-getuige „bui
tenspel" werd gezet. Daar de werk
gever aanspr&keliik blijft voor het
invullen van de juiste gegevens in het
werkboekje, eiste de officier in deze
6 geldboeten van 25 suibs. 5 dagen.
„Nu word ik de dupe van het geval",
merkte verdachte min of meer ver
ontwaardigd op. Wel sneu, maar wet
is wet, aldus de kantonrechter, die
wel begrip had voor verdachte's ver
weer en hem derhalve veroordeelde
tot 6 geldboeten van elk 7.50 subs,
één dag, welke geste verdachte dank
baar stemde.
SCHIPPERSZOON VERDRONKEN
BÜ het invaren van de sluis in de
Maas bij Roermond is vanmorgen
omstreeks half vijf de 15-jarige zoon
van schipper E. van het schip „Nooit
volmaqkt", overboord gevallen en
verdronken. Het stoffelijk overschot
is tot nu toe nog niet gevonden.
Politie schoot indringer
in de rug
Vannacht klonk uit de woning van
de 70-jarige T. J. G. aan de Jan Hen
drikstraat in Den Haag moordge-
roep, nadat G. in gevecht was ge
raakt met een indringer. Dit hoorde
een hoofdagent-rechercheur, die bo
ven de oude man woont. Hij greep
zijn dienstpistool en rende daarmee
het balcon op, waar hij een man door
de brandgang achter het huis zag
rennen. Na enkele waarschuwings
schoten in de lucht te hebben gelost,
Schoot de hoofdagent in de richting
van de vluchtende man, maar niet
temin verdween deze. Enkele uren
later waarschuwde een vrouw de po
litie, dat een van haar kostgangers
met een schotwond was thuis geko
men. De man. de 41-jarige los werk
man U. H., is naar het ziekenhuis
overgebracht. Tot nu toe heeft men
hem nog geen verhoor kunnen af-
emen. Zijn toestand is redelijk, hij
heeft een schot in het onderste deel
van de rug. Met aan zekerheid gren
zende waarschijnlijkheid ir hij de in
dringer geweest. Deze man bleek in
het kantoor van de heer G. reeds al
les overhoop te hebben gehaald en
kasten en bureau's te hebben open
gebroken, voordat de eigenaar, die
van het gestommel wakker was ge
worden, hem stoorde. Hij schijnt
evenwel niets te hebben gevonden,
dat van zijn gading was.
De overstromingen in West-Java
hebben voor veertig miljoen gulden
schade veroorzaakt; 225.000 ha bouw
land werden overstroomd. De vice-
gouverneur van de provincie, die bet
getroffen gebied bezocht, zei dat ver
moedelijk 75 procent van de rijst-
produktie daar verloren zal gaan.
ROTTERDAM, 31 jan. Vee To-
taalaanvoer 3128; weektotaal 4<931.
250 vette koeien; 896 gebruiksvee; 406
vette kalveren; 170 gTaskal veren;
1022 nuchtere kalveren; 19 varkens;
60 lopers; 41 biggen; 72 paarden; 6
veulens; 165 schapen; 21 geiten. Vette
koeien 2.95-3.25, 2.65-2.95, 2.50-2.656
vette kalveren 2.95-3.10, 2.70-2.96,
2.40-2.70; graskalveren 450, 350 250;
nuchtere kalveren 75, 68, 58; export
varkens 120, 95, 80; biggen 70, 60, 50;
slachtpaarden 2.60, 2.40, 2.20; schapen
150. 120, 90; lammeren 130, 100, 90;
kalfkoeien 1300, 1150, 950; melkkoeien
1300, 1150, 950; varekoeien 820, 700.
600; vaarzen 920, 720, 620; pinken 560,
460, 400; vette koeien aanvoer iets
minder, handel kalm, prijzen als gis
teren; vette kalveren groter, stroef,
wat lager in prijs; graskalveren als
vorige week, kalm, ongewijzigd;
nuchtere kalveren ruimer, stug, niet
honger in prijs; varkens gewoon,
goed, iets hoger; paardep als vorige
week, redelijk, wat stijver in prys;
schapen korter, redelijk, wat stijver
in prijs; kalfkoeien iets meer, stil.
staande prijzen; varekoeien gewoon,
lui, onveranderd, vaarzen even rui
mer. kalm, staande prijzen.
BODEGRAVEN, 31 jan. Kaas
Aanvoer 22 partijen. Noteringen: le
kwal. 2.19-2.23; 2e kwal. 2.14-2.18; ex
tra kwal. 2.35. Handel kalm.
LEIDEN, 31 jan Vette varkens
Er zijn aangevoerd 132 vette varkens
Notering per kg levend gewicht: zwa
re varkens geen notering; lichte var
kens 2.00-2.06: slagersvarkens 2.07-
2.10; zeugen 1.75-1.82. Handel: stug.
TER AAR, 30 jan. Groenten Wit
lof 1 0.76-0.88; idem 2 0.63-0.73; idem
afw. 0.48-0.59; idem stek 0.16-0.31;
prei 0.22-0.30; idem dun 0.10-0.11; kro
ten 0.05; spruiten 0.60-0.61 alles per
kg; knolselderij 0.22 per stuk; boe
renkool 0.40-0.70 per kist.
ROELOFARENDSVEEN, 30 jan.
Bloemen Blauwe druifjes 18-39;
Crocussen 8-17; Narcissen: Early
Glory 69-104; Carlton 90-106; Buxton
62-76; Frühling 100-104; Wrestler 89-
101; Am. Glory 94-100; Cevent Gar
den 88-92; Tulpen: Edith Eddy 120-
128; Rose Copland 89-126; Lustige
Witwe 113-139; v.d. Eerden 97-126;
White Sail 116-148; Preludium 87-111;
Orange Queen 92-110; Imperator 100-
107; Krelage 76-96; Scarlet Wonder
96-108; Wintergold 85-128; Paul Rich
ter 130-137; Emmy Peeck 110-117; Br
Star 68-73; Ibis 72-78; Apeldoorn 140-
205; Golden Harvest 105-138; Beatrix
130-136; Prominence 125-139; Her
Grace 100-108; Hildegarde 84-97; Pur
per Copland 98-119: Oranje Nassau
90-106; Hoangho 100-108; Copland
Rival 100-122 alles per bos.
VINKEVEEN, 30 jan. Groenten
Boerenkool A II 24-30; witlof A I 83-
84; witlof BI 78; witlof BII 68-78
alles per kg; selderij A II 29-53 per
bos.
Met diep leedwezen geven wy hiermede ken
nis van het overlijden van onze medewerker,
de heer
GERARDUS
CORNELIS ROTTEVEEL
Oud 49 jaar.
Wij verliezen in hem een man, die door zijn
optreden en werken, zowel van collega's als
superieuren respect en achting genoot.
Gedurende bijna 20 jaar heeft hy ons bedrijf
trouw en met volle toewijding gediend.
DIRECTIE N.V. „DE RINGVAART"
Hillegom, 30 januari 1961
Met grote droefheid moeten wij U mededelen,
dat onze vriend,
GERARDUS
CORNELIS ROTTEVEEL
na een zwaar ziekbed van ons is heengegaan.
De wijze, waarop hij zijn lijden droeg, was als
zijn werken: vol uithoudings- en doorzettings
vermogen. De herinnering aan zijn persoonlijk
heid zal in ons midden blijven voortleven en
ons ten voorbeeld strekken.
HET GEZAMENLIJK PERSONEEL
N.V. „DE RINGVAART"
Hillegom, 30 januari 1961
Na 4 dagen aan onze
zorgen te hebben toe
vertrouwd, heeft God
in Zijn Engelenrij op
genomen onze lieveling
WILCO
W. v. Steenbergen
H. G. v. Steenbergen
v. Bentem
Leiden, 30 jan. 1961
3 Octoberstraat 6
TANDARTS
AFWEZIG
TOT 22 FEBRUARI
Voor spoedgevallen zfjn
de tandartsen R. Schreu-
der, mevr. E. J. v. d. Plas
—Moes en P. Nieboer be
reid op hun spreekuren
waar te nemen.
Gevraagd:
Slagers halfwas
en
Slagersbediende
Gelegenh. tot leren slach
ten. liefst in bezit rijbew,
Corn. Alkemade, Keursla
ger, Haarlemmerstr. 299B,
telef. 22128. Leiden.
2 Vermager zonder moei
te met Gracial. 50 dragees
98. Bij apoth. en drogist
CO RSETTEN KOUSEN LINGERIE
AMSTERDAM (1 tflUaUa), DEN HAAG (S f.1 Uien), ROTTERDAM (5 filialen), HAARLEM,
LEIDEN. DORDRECHT, BREDA, EINDHOVEN, DEN BOSCH, TILBURG, ARNHEM.
NIJMEGEN. DEVENTER, ENSCHEDE, GRONINGEN, LEEUWARDER, APELDOORN,
AMERSFOORT, UTRECHT, HILVERSUM.
Woensdag
1 februari
NIEUWE CURSUS
Boekhouden
Opl. Associatie-ex.
INSTITUUT
PONT
Breestraat 89A
tel. 23757
3? Leert D.A.F. rijden
Eenvoudiger. goedkoper
Inl. bij Gebr. Van Ulden,
D.A.F.-dealer, Verdamstr.
6. tel. 23041.
Auto kopeir of verko-
m even bij: Van den
lerg aanlopen. Hoogiana-
se Rerkgracht 42, Leiden,
tel. 80692
2 Credieten t.m. f3000,
(voor iedereen), voor aan
koop meubelen en wo
ningtextiel, direct van ta-
briek. Enorme keuze en
besparing. Uiterst soepele
betalingsregeling en strik
te geheimhouding Vraagt
vrijblijvend inlichtingen.
Postbus 538. Pen Haag.
3? Houten droogrek 1.98
voor om de kachel; drie-
slags model met metalen
scharnieren. Flinke maat.
9 stokken 1.98. Extra gro
te maat 2.49. I.V.A., Haar
lemmerstraat 48; N 'Va.
Noordeinde 43, Leiden.
fr Kop en schotels 49 ct.
tevige kwaliteit porse
lein, mooi model met fraai
bloemdecor. Alleen met
advertentie voor 49 cent.
Per persoon ten hoogste 6
stuks. I.V.A., Haarlem
merstr. 48, Nova, Noord
einde 43, Leiden
2 'n Foto is altijd n wel
kom geschenk! Foto-stu
dio Koopman, Hooigracht
96, tel. 31701 maakt voor
U mooie, vlotte brief
kaartfoto's vanaf 3.75 per
3 stuks; pasfoto's vanaf
1.— per 3 stuks.
2 Kredieten voor aan
koop van auto's, machines,
motoren, tractoren, vee,
enz. Hypotheken van
4'/ï%. Ook top-hypothe-
ken. Ass.kant. J. Schouten
v Boetzel.str. 93, Alphen
aan den Rijn, tel. 01720
3449.
2* Handelskantoor hier
ter stede vraagt; jongste
bediende (vrl). Kennis
van typen strekt tot aan
beveling. Br. met ui tv. inl
over genoten opl.. vorige
werkkring en verl. salaris
onder no. 3108 bur. v.d. ol.
2* Gevr bekwaam schip
persknecht of jongen die
in het vak opgeleid wil
worden. G. van Ruiten,
Noordkade 12. R.A.Veen.
2 Ben in bezit van mo-
torrybewijs en auto B.E.
Zoek bijverdienste voor
avonduren en zaterdag na
2 uur. Br. onder no. 8032
bur. v. d. blad.
optisch wit, extra lang, Amerikaans verpakt
Restanten en coupons in alle afdelingen
Tot en met zaterdag ontvangt U bij aankoop van f 10.— een waardc-
chèque van f 1.— (uitgezonderd opruimingsartikelen).
U krijgt door middel van deze waardechèques dus 10°/o KORTING.
KATWIJK - RIJNSBURG
Haarl.straat hoek Donkersteeg - Leiden
Met ingang van 1 februari 1961, hij
afname van meer dan 100 liter
19'/s cent per liter
Bij afname van minder dan 100 liter
20l/2 cent per liter
2 Wegens dienstplicht zo
spoedig mogelyk gevraagd
flinke banketbakkersbe-
diende. Banketbakkerij
Kavensbergen, Oude Ha
ven 11, Sassenheim, telef.
02532—7758.
2 Te koop, wegens aan
schaf grotere wagen, Gog-
go T 400, nieuw 14000 ge
lopen, aantrekkelijke prijs
Demonstratie aan nuis.
Br. onder no. 8027 bur. v.
d. blad.
2 WU de jongedame die
op 23 jan. j.L een prent-
riefktart heeft verzon-
te Roelofarendsveen,
iaar naam bekend maken
Br. onder no. 3156 bur. v.
d. blad.
SP Meisje gevraagd voor
e ochtenduren van 812
uur. Meerdere hulp aan
wezig. Mevr. Bakels, van
Ólingelandtlaan 7, Leiden.
2* .Rosine' geeft de hoog
ste prijs voor goud, zilver,
er juwelen. Grote keuze
in verlovingsringen, gou
den, zilveren en verzil
verde artikelen. Het adres
voor alle reparaties en
uurwerken. Steenstraat
16. tel. 26854.
2 Wasmachines f 135.-.
nog enkele dure machines
iets beschadigd f155—:
centrifuge. Fa Dusoswa
Turfmanct 13. tel. 24409
2 Postzegelverzamelaars.
Wilt U rustig thuis post
zegels uitzoeken. Geeft U
dan op voor onze postze-
gel-rondzenddienst of
vraagt even inlichtingen.
Van Leeuwen's postzegel-
handel. Lokhorststr. (Pie
terskerkgracht).
