DE LEIDSE BIOSCOPEN SCHERP Chef plantsoendienst A. Galj aard nam afscheid foto-cine JAN WOLFSLAG N.V. Kunstgebitten Burgerlijke Stand Jaaroverzicht van Royal McBee Zalig Uiteinde ZATERDAG 31 DECEMBER 1960 DE LEIDSE COURANT PAGINA 2 Aanwijzingen voor de kerstboom verbranding GEM. AANKONDIGINGEN VERKEER. Burgemeester en Wethouders van Leiden brengen ter openbare kennis, Over de kerstboomverbranding op gang tot het afgezette gedeelte van dat de Hogewoerd, voorzover gelegen 2 januari te Leiden bereikten ons het terrein. tussen het Gangetje en de Rijnstraat, nog de volgende aanwijzingen: Na afloop van de verbranding zal met ingang van 2 januari 1961 voor de De terreinen Churchiillaan (nabij de brandweer er zorg voor dragen duur var het opruimen van de tram de Voorschoterweg) en Schuttersveld dat het vuur geheel wordt geblust, rails aldaar, zal zijn afgesloten voor zijn toegankelijk op de afgezette ge- Nadere inlichtingen worden verstrekt het verkeer met alle voertuigen, rij- deelten voor de jongelui, die in het door het secretariaat van de Leidse en trekdieren en vee in beide richtin- bezit zijn van een kaartje, dat Is af- Jeugd Actie, tel. 20041, toestel 03. gen. gegeven bij de inlevering van een kerstboom. De verbrandingen zijn be paald op een tijdstip tussen 19.45 en 20 uur. Vanaf de verzamelplaats in het Kooipark, de Hoge Morsweg en de Nachtegaallaan gaan drie optochten naar het Schuttersveld; vanaf De aanwezigheid van vele vertegenwoordigers van gemeenten uit de Kamerlingh Onneslaan én de Willem naaste en verre omtrek op de afscheidsreceptie van de heer A. Galjaard, Klooslaar. twee optochten naar de 1114118 oud-chef van de gemeentelijke plantsoenendienst te Leiden, bewijst Churchiillaan. wel dat de heer Galjaard niet alleen grote verdiensten heeft gehad voor De start om kwart over zeven pre- de plantsoenen. Velen, die niet binnen zijn territoir lagen hebben cies. kunnen profiteren van zijn deskundigheid op het gebied van tuin- en plant- De optochten worden voorafgegaan soenaanleg. door Leidse drumbands. °P de openbare receptie en daarna de besloten afscheidsbijeenkomst voor Kerstbomen kunnen worden inge- P®*soneel ®n oud-collega's gistermiddag In „Zomerzorg" werd de dank en leverd: d® waardering voor het werk en de adviezen van de heer Galjaard her- op maandagmorgen van 912 uur baalde malen uitgesproken, op de speeltuinen: Professoren wijk, „jt-jtja* j Zuiderkwartier, Ons Eiland, Rondom Gezien eil gewaardeerd de Leidse Jeugd-Actie en de Drie- i' W/'"tor5n' Om de Doorbraak, heer Schippfrs van de Bond ^^XcKrd'oSdirecfeur Tn M^skvri^^ Groenimrd Vogelen-' V<m HNedverIsnds? Tui. architecten en wiorsKwariier, Nzroenoora, vogeien- van de Veren ging van hoofden van n\>*t 0m„irT- wyk. Voorts van 9-16 uur op de Plantsoenendiensten sprak de hoop L„g beide verbrandingsplaatsen Schutters- uit. dat beide organisaties in de loe- !i"gg(!,TÜ"HJ! lïïLta veld en Churchiillaan In verband komst nog veel nut mogen hebben Z, chef van de gemeentelijke plantsoe nendienst en mej. mr. Versprille, gemeente-archivaris. De dank van de Leidse bond van Speeltuinverenigingen werd ver- LEIDEN met de verkeersveiligheid mogen op van Galjaards activiteiten, last van de politie alleen kerstbomen in de optochten worden meegeno- Speeltuinen men, die door één kind vervoerd kunnen worden. (Dus géén grote bo- SJK"<SSrVd"TeerBVan Sen."die' de optocht aansluiten. Zij heelt toe- het aandeel memoreerde dat de dienst van de heer Galjaard bij de Ol 1 voorbereiding en aanleg van derge- N!P11iP|(TQ| tuinen heeft gehad, gestimu- kyXV/li IC/Al,»Cl l leerd door zHn chef. O De heer Den Houtei sprak een OLIEBOLLEN hebben een merk- kort woord namens dat deel van de waardige uitwerking op de men- sellike geest. Zo 's avonds als we t' ^«d'gheid van de jeugd moet wachten op het slaan van de toren- £ïKÏ2!5n dnnr°?Pm'it'n p/ÏsÏ Ïp eilekn"öoneWe SM^poT/ar^^cep^ We denkL na over veel ]fe1enWleZed navoer «L* werken de olie Si V°°rh' tde Vetd-ghhih»Van de KikkerPolder en verder in het al- de olie, die - Jtet is medisch bewe- en v£or zijn constante bereid- zen - de melodramatische inhoud Willigheid - van onze gedachten bepaalt. Als woordvoerder van de ambte- Wat zouden b. en w. van onze n™n gaTde heer V.sse? een tXlk ™,2Un chefs' coIlegas en oud co1" goede stad vanavond denken? Veel van wii7P waarm Hp hppr Gal- 1 S- werd reeds bereikt, maar meer werk jaard de wertclasUficatie eeft toe- uDe heer F' Verstegen, de directe ligt ons nog voor de boeg? Zou wet- gepast H^had daarvoor alie lof Na ohef van de heer B.e« noemde de houder Jongeleen met een bezwaard de heer Zandbergen van de veiling wlJze waarop zijn scheidende mede gemoed, daar er nog geen zwembad Flora Lam de heer Zaa^erg vSn wfker /aak heeft vervuld een is een hapje uit een gesuikerd de Leidse bond van Volkstuinders- z®kere garantie voor het slagen in de deegknoedeltje nemen? En zou de verenigingen aan het woord. nieuwe werkkring, heer Van Schalk, terwijl hij het ge- -De wijze, waarop een taak wordt tal scholen, dat in 1960 is gebouwd, Volkstuinen vervuld, draagt de kiem in zich voor overweegt, een peinzende slok van een volgende, hogere functie. Dit is de warme punch nemen? W»e zal 'n Hij kwalificeerde de scheidende zeker op U van toepassing. In Zaan- traan laten om het verkeer en wie chef als een volicstuinminnend man, dam gaat U een belangrijker functie zal het gebrek aan zalenruimte be- aan wie het volkstuinwezen in onze bekleden dan hier", aldus de heer treuren? stad veel heeft ce danken. De heer Verstegen. Als blijk van dankbaar- We weten een goede medicijn te- Koopmans bood de heer Galjaard, na heid voor de hulp en bijstand over- gen al deze melancholie: luister ,m te hebben gewezen op diens ver- handigde hij de heer Beij een* boek negen uur vanavond naar Wim Kan, diensten op het gebied der recreatie, met de handtekeningen van alle col die gisteravond voor een eivolle namens de Ned. Heide Maatschappij lega's. Schouwburg-zaal de oudejaarsover- enkele grammofoonplaten aan. Namens de beoordelingscommissie peinzingen voor een Leids publiek sprak de heer J. C. J. Lambermont uitsprak We verklappen niets; maar Flattuinen waarderende woorden tot de schei soms denken we we' eens, je zou ge- De heer Gerritsen van de bouw- dend® gemeente-ambtenaar. Ook hij pantserde tenen moeten hebben, wil vereniging Jns Belang" accentu- overhandigde een cadeau. De heer F. je het als vooraanstaande figuur vol eerde de aandacht van de chef Fuchs nam afscheid van de heer Beij kunnen houden. plantsoenen voor het groen bij de en zÖn echtgenote namens het per- flatbouw. „U hebt er voor gezorgd, soneel van de Dienst Kasbeheer en Aan overpeinzingen kunnen ook dat het groen daar domineert", zei Kredietwezen. wU niet ontkomen. En om het maar spreker. somber te doen: hoe stond het in 't Namens de Ned. kring van Hove- afgelopen jaar met de verkeerson- niers en de centrale onderwijscom- gelukken in Leiden? Niet best. Er missie merkte de heer Beunder op, -waren 8 doden te betreuren in 1960, dat de heer Galjaard altijd ook tegen slechts één in 1959. En het ge- heeft gehad voor de toekomst van f"""1 tal ongelukken met lichamelijk let- het vak. Met idealism, heeft hij zich jjf d'B.Jf2KfirJPSSr!lir«^ sel bedroeg in I960 bijna 560. In 1959 aan het werk van de onderwijssec- Md v;ande Stedelijke Fabrieken was het 659. Van enige verbetering tor gegeven. —JSl, 'ni t' valt dus ook hier niets te bespeuren. De heer Coers dankte uit naam v Vkïïïl. hem H»nk .Slfr de wii.e Met verkeei is echter ook in 't laat- van de plaatselijke sportstichting h™ da"k ste jaar wéér toegenomen en mis- Galjaard vooral voor zijn deskan- ™aar?p de «erffhrlLv Ttift schien pinkelt hier toch nog een dige en doelgerichte voorlichting ?aa^eden da lichtpuntjeVoor vanavond bij aan de technische diensten. De heer verricht. Zyn chef sloot zich hierbij de oliebollen, bedoelen we. Van der Woerd ten slotte, sprekend ga"J®Jw™?t£*L ï°?IZïhrV-nï namens de bouwvereniging „Ons de Personeelsvereniging de heer De Het hoofdbestuur van de PTT Doel" zag in de chef plantsoenen Wagenaar^met^ een aandenken ^en heeft het bouwen van een telefoon- een artiest van het groen, gebouw te Beverwijk volgens ont werp van ir. W. Th. van Ilarreveld Een vriend gebleven. W.SmB,ZeM«.gSet vJ; wensen welke voor de komen- een bedrag van ongeveer 700.000. ^'d^V hee Lgertgrg die ^"n'Tk ÖSK herinnerde aan de tijd dfGal^"d aangeboden. Nadat de heer De Wa- znn kameraad' was, een kameraad g6n|ar de spreker6i w.0. een verte. a h81" r v n LlSnrn genwoordiger van zijn vakorganisa- Geboren: Maria J„ d. v. C. J. H. n^'feLinS Ten aan- ^d "edankt voor al deze blij- v.d. Meer en M. W. Preesman; Ange- z;en van Ae werkclassificatie zei hij n van medeleven blJ zlJn afs.?heid- nis A. J-. d. V. W. Roetert Steenbrug- gen en A. J. Schouten; Ronald Jan, uitgevoerd. De heer Nooteboom hand drukken' z. v. J. Kooien en C. T. v.d. Kooy; voeeHe er namens de eeDensioneer- Trianon „Nooit op zondag" is een Griekse film, welke zich afspeelt in de havenplaats Piraeus en het rossige leven aan de zeekant wel wat al te rozig voorstelt. Het middelpunt daarvan is Ilya, een laten we zeggen: zeer levenslustige jongeda me, die de hele week „werkt", maar 's zondags niet. Dan gaat ze naar de opvoering kijken van één der oude Griekse tragedies, die ze overigens op haar eigen manier uitlegt. In dat leventje komt een wat vreemde Amerikaan terecht, die probeert Ilya uit dat milieu te redden, wat hem enige blauwe ogen bezorgt en de grote desillusie van zijn leven. Want tenslotte blykt Ilya toch niet vat baar voor hogere cultuur en verkiest zij de roes van de vrije zeemanslief de. Deze film blykt enige furore ge maakt te hebben, omdat de hoofd rolvertolkster er een prijs te Cannes mee verdiend heeft en één der lied jes in de radio terecht is gekomen. Overigens kunnen wij de waarde van dit verhaal niet inzien, al komen er wel enige goede spelmomenten in voor. Om het milieu waarin alles afspeelt en het onwerkelijke idealis me van deze satirische comedie heeft de K.F.C. terecht ernstig voorbehoud gemaakt voor volwassenen, al zag zij geen reden om het geheel te ont raden. Lido De film „Zó zal je er een hebben", die deze week in Lido draait is om het maar meteen te zeggen Onze beste wensen in 1961 Breestraat 123 t.o. Stadhuis Telef. 21851 Haarlemmerstraat 102 naast Bata Telef. 32778 Uw fotohandelaar ook in het komende jaar Advertentie i ten te blijven fabriceren die in prijs kunnen concurreren met produkten van elders. Nog meer dan tot dus- ver wordt de kwaliteit van het pro- dukt de doorslaggevende factor voor de omzet. Waar het prijsverschil gaat verdwijnen moet de betere kwaliteit van het Nederlandse produkt tot ver hoging van de export stimuleren. Hogere productiviteit, betere kwali teit en hechte samenwerking op alle niveau's zijn de onmisbare voorwaar den voor het Nederlandse bedrijfs leven om zijn plaats op de interna tionale markt te handhaven, aldus de directie van Royal Mcbee in haar jaaroverzicht. van het begin tot het einde een geestige film, waar het hele gezin plezier aan kan beleven. En niet al leen om het komische talent van de Franse acteur Fernandel, hier waar dig gesecundeerd door Gino Cervi als de autowassers Antoine en Paolo. De ongewone intrige, de spitse dia logen (geschreven door Henri Tro- yat) en de suggestieve muziek van Calvi maken deze rolprent tot een gaaf geheel, mede ook door enkele verassende filmische vondsten. Zoals de truc met een blok ijs, dat tot twee maal toe verdwijnt en dan op het warme rooster van een bakkerij té- iecht komt. De clou van het verhaal laat zich in enkele woorden vertellen. Antoine en Paolo kidnappen, overigens op een vreemdsoortige manier, een r\jk en verwend jongetje, Eric. Deze heeft echter een vindingrijke geest waar het gaat om iemand in de wielen te zitten. Hü zet dan ook de hele boel op stelten, hetgeen de beide kidnap pers duur te staan komt. De jongen simuleert een blindedarmontsteking en Paolo gaat op weg om ijs te zoe ken. Eric laat Paolo struikelen, waar door deze in het ziekenhuis geraakt met alle mogelijke gebroken ledema ten. Na nog meer vreemde situaties wordt Eric echter naar huis ge bracht, maar toen bleek dat zijn ouders het tijdens zijn afwezigheid toch wel erg rustig hadden gehad. Het einde is dat de gekidnapte Eric, die zich intussen sterk aan Antoine (Fernandel) heeft gehecht, van zijn vader toestemming krijgt zijn nieuwe vriend elke week te bezoeken. Henri Verneuil is de regisseur van deze knappe film. Iedereen kén er naar toe gaan. Rex heeft „Alles de lucht in" overgenomen van Trianon, waar de ze film de vorige week gedraaid heeft. Alle leeftijden. Studio Een Engels gezelschap steekt met een zeiljacht, de oude ge trouwe „Turtle", de zee over naar Frankrijks zuidkust, louter en alleen omwille van de sport. Nu zijn er overtuigde watersportliefhebbers, en in het gezelschap, dat het jacht be volkt, zijn die zeker te vinden. De kapitein bijvoorbeeld, op de wal een timide figuur, voelt zich eerst in zijn element als hij het dek van zijn schip onder zijn voeten voelt en bevelen kan geven met een schorre grocstem. Maar onder de passagiers is een pas getrouwd stel, waarvan de manne lijke helft meent, dat een huwelijk niet romantischer begonnen kan wor den dan met een zeereis. De vrouwe lijke wederhelft denkt daar totaal anders over. Het gebrek aan comfort ,ea de „meedogenloosheid" van de zee "WRlen haar in het gelijk. Het is een wonderlijk gezelschap, dat binnen de planken van het houten schip wordt samengehouden. Alles bij elkaar is deze rolprent een tamelijk grappig verhaal geworden, dat echter nu en dan verzandt in al te gezocht-komie- ke gebeurtenissen. Iedereen mag het gaan zien. Casino. Frank Sinatra blijkt als vrolijke weduwnaar in de film „Ho tel De Vrijgezel" toch wel enige zor gen te hebben. Tony Marietta (Frank Sinatra) dreigt wegens huurschuld uit zyn hotel in Miami Beach gezet te worden. Door de geldnood, waarin hij verkeert komt ook de opvoeding van zijn zoontje Ally in het gedrang. Tony's welgestelde broer uit New York is wel bereid om te helpen, on der voorwaarde dat hij de opvoeding van zijn, zoon wil behartigen door of te trouwen of hem zijn zoontje mee te geven naar New York. De weduwnaar voelt re ech ter niet veel voor om zijn leven voor goed te binden aan een vrouw; hij probeert dus elders geld voor zijn hotel los te branden. Wanneer hij daar niet al te best in slaagt, lijkt het idee van Mario en zijn vrouw Sophie nog niet zo dwaas. Frank Sinatra zingt in deze kleuren film twee liedjes. De show speelt een grote rol in deze film, die over het geheel genomen maar matig genoemd kan worden. KFC-keuring: 14 jaar. Luxor: Radio-Luxemburg mag zich op het gebied van de lichte muziek en zang wel de populairste zender van Europa noemen. Wat bij de meeste Europese zenders niet moge lijk schijnt: muziek geven en zo min mogelijk praten, is voor radio Luxemburg stelregel geworden. De tientallen bekende orkesten en zan gers, die regelmatig voor de micro foons van deze zender staan, zijn voor een deel nu ook in een film te horen. Bij een dergelijke film staat natuur lijk de muziek voorop en de lief hebbers van dit genre krijgen honderd procent maar bij een film hoort natuurlijk ook een verhaaRje. Van zelfsprekend is dit hier van onderge schikt belang, hoewel we wel slech tere draaiboeken verfilm zagen. Een lange rij van bekende radio artiesten; om er maar enkele te noe men Conny Froboess, Peter Kraus, Nat King Cole, Duke Ellington en Vico Torriani presenteren zich in deze muziekfilm, die vooral bij de teenagers in de smaak zal vallen. Voor hen in ieder geval het (on schuldig) vermaak, dat ze wensen. Laten de tegenstanders van dergelijke films b.v. zij die geen goed woord hebben voor die „lawaai"-muziek dat in ieder geval voor ogen houden. Voor alle leeftijden. OEGSTGEEST KAB Het bestuur der KAB ves tigt de aandacht van de jongeren-le den op het nieuwjaarsbal van de In stuif op 1 jan. in het Willibrordus- gebouw, grote zaal. Aanvang 8 uur. Goede band. Leuke attracties. AFSCHEID BIJ DE S.L.F. VAN A. DE WAGENAAR Wegens het bereiken van de pen sioengerechtigde leeftijd nam Enige kennisgeving Met grote droefheid berichten wij U, dat heden na een kortston dig ziekbed is heenge- §aan, onze beste broe- er en oom JAN WILLEM ROELOFFS in de ouderdom van 88 jaar. Uit aller naam: J. A. H. ROELOFFS Oude Wetering, 30 dec. 1960 Kerkstraat 18 De begrafenis zal plaats vinden op dins dag 3 januari a.s. te 13 uur. REPARATIES AAN mevr. De Wa»genaar met bloemen verraste. In de kantine volgde hierna het afscheid van de collega's. Naast de Jan H., z. v. J. H. de Haas en M. H. 't Hooft; Alexander, z. v. L. J. Ver voegde er namens de gepensioneer den een woord van hartelijke belang stelling aan toe, dat hij vergezeld ïi°T" e?i GR,£°"rn£er&\°Lg"a d«d W van een mand met fruit E., d. v. D. Rakic en A. W. Laken Izaak, z. v. J. C. v.d. Wetering en M. De dank van de heer Galjaard zelf voor de steun, de werklust en het De fabrieken van Royal Mcbee Ne- M. Florijn; Michiel A., z. v. A. v.d. enthousiasme van zijn vroegere en Berg en E. Gevers. tegenwoordige medewerkers Gehuwd: K. J. van der Meer en „,Qf »»yrrrvv F B Neiihoff groot. En zijn waardering voor wat herland N.V. te Leiden en Ouyk heb- Ondertrouwd' J N M van Dijk op deze onvergetelijke dag aan ben jn 1990 16 5 pct. meer schrjjf- en A. H G Kamerling; P Koenen ^ken( van vriendschap toestroom- ma<.hines geproduceerd dan in het en C. Merbis; C. J. A. Swaak en J. T. de0nle^ minder- voorafgaande jaar. Het bedrijf maakt H Jansen- J A Roobol en M G P receptie waren ook afge- op het ogenblik een enorme hausse Stuij- L van Weerlee en B. Coertj vaardigden van de Algemene bond mee in kleine draagbare schrijfma- L. Lagendijk en C. D. van der Kamp. van Ambtenaren, van de Federatie chineSt die vooral in Amerika zeer J A de Croon en J G Lina- N La- van woningbouwverenigingen in Lei in trek zijn. Door de schaarste aan fprvèpr en F. Kroeze* W A Roes- den en Omstreken, van de gemeen- arbeidskrachten kan maar nauwe- sineh en A M Eikelènbóonr P F. Ie,like dienst van s°cia,l! zaken- de Riks aan de grote vraag worden vol- A van Teeffelén en J M van der dienst van gemeentewerken van daan, aldus heeft de directeur, de Pluiinv A Alberts en N CuDenis Vakbond voor de Bloemisterij, de heer F. j. Berrendorf, medegedeeld J B BurW c Kok; J S Oegstgeest, de Leidse Hortus Bota- i„ rijn jaaroverzicht tot het perse nteiic rlo oomoonlp nlrp morlft- Pr en A. M. E. Posthuma. Overleden: T. J. Messink. 66 jaar, man; J. van der Bent, 79 jaar, man; A. W. Knetsch, 4 weken, zoon. POTLOOD EN GEEST nicus, de gemeentelijke markt- en neel havendienst, de Vebo. de plantsoe- Hoewel de twee nieuwe fabrieken nen dienst van verscheidene andere die dit jaar geopend zijn tot een gemeenten, de Vereniging voor meer efficiënte produktie hebben Vreemdelingenverkeer, de vakpers geleid, maakt de directie zich toch de Landelijke contactraad voor ge- bezorgd over de steeds stijgende meenteiyke bemoeiing met de sport, arbeidskosten, die in één jaar-met 12 pct. gestegen zijn. Daarbij komt, Y a nrv dat de arbeidstijdverkorting in we- j. m. uzi, zen ook een kostverhoging van GEMEENTEAMBTENAAR g pCj zaj leiden, waardoor het totaal NAAR ZAANDAM js gekomen op 20 pct. De heer J. H. Beij gaat wegens 'n Nu de regering enerzijds de fisca- Voorzien van de H.H. Sacramenten der Ster venden overleed na een langdurig geduldig ge dragen lijden, onze in nig geliefde moeder benuwdmoeder en oma PETRONELLA THEODORA STRAATHOF Weduwe van Nicolaas Koek in de ouderdom van bij na 76 >aar. Uit aller naam: H. J KOEK Roelofarendsveen. 31 dec. 1960 Noordeinde 145 De H. Uitvaartdiensten worden gehouden in de parochiekerk van St. Petrus Banden te Roe lofarendsveen op dins dag 3 januari a.s. De stille H. Mis te 7 u. en de plechtig gezongen Requiemmis om 10 uur waarna bijzetting in het familiegraf op het r.k. kerkhof aldaar. Rozenkransbidden: 's avonds 8 uur in de parochiekerk. voor de buitengemeen ten 's morgen» met bode mee, middags retour Inrichting voor moderne tandtechniek. GANGETJE 1 LEIDEN (hoek Breestraat) Telef 24334 (b e.g 20234) Notarissen J. J. VAN HEIJST te 's Gravenhage en J. C. VAN ECK te Lei den zullen p vrijdagen 13 en 20 januari a.s.. telkens om 19 uur, in het Notaris huis te Leiden ex art. 1223 B.W. bij opbod en afslag publiek verkopen: het woonhuis met erf en tuin aan de Laan van Al kemade 56 te Oegstgeest. groot 3 85 are. Het pand is door de eige naar bewoond; voor ont ruiming dient de koper zelf zorg te dragen. Grondbelasting 57.65; straatbel f 20.91; bunder- geld f 5.32; rioolbelast. 15.61. Bezichtiging: 10. 12. 17 en 19 januari van 1416 uur. Betaling kootmenningen: 20 februar. 1961. Aanvaarding bU de beta ling. Nadere inl. ten kantore van gen. notarissen Park straat 93. 's Gravenhage. tel. 070—114911. en-Bree straat 56. Leiden, tel. 25824. Mevr. v. RIJ— ZITMAN TANDARTS praktijk hervat benoeming tot administrateur van le privileges ter stimulering van de Oplossing 513. Horizontaal: 1 Nahe de Stichting Zaanse Voorschotbank industrialisatie heeft beknot en an- 4-Ker, 7 Andel, 9 kanteloep, 10 ben, de gemeentelijke dienst in Leiden derzijds de verhoogde kosten van 11 sta, 15 Transvaal. 18 Aaron, 19 verlaten. De heer Beij was admini- grondstoffen en lonen niet in t eind- part, 20 stom. stratief ambtenaar A bij de gemeen- produkt mogen worden doorbere- Verticaal: 1 niks, 2 handelaar, 3 telijke dienst Kasbeheer en Krediet- kend, valt het aldus de directie ent 4 iel 5 slootkant, 6 rups. 8 den, wezen. van Royal Mcbee de Nederlandse 12 stop 13 Isr 14 slim, 16 nat, 17 vos. Gistermiddag nam hij afscheid Industrie steeds moeilijker produk- Vanuit Canada wensen wij al onze familie, vrienden en bekenden van harte een Zalig Nieuwjaar. G. P. DUIVENVOORDE M. J. DUIVENVOORDE VAN SCHIE en kinderen. Armstrongs Brook Rest. Ci N. B. Canada. STAATSLOTERIJ Aanvang verkoop der NIEUWE LOTEN 2 Januari a.s. De Meij van Streefkerkstr. 10, Leiden, (el. 26882. Abonneert U op het Parochieblad Sursum Cord a per jaar per kwartaal per maand ƒ4.50 ƒ1.20 f 0.40, Bureau Papengracht 32, Leiden Telefoon 20935 Leiden Rijnsburg Lisse Noord wijk MARGARINE 3 pak CAPUCIJNERS 5u0 gram Bij aankoop van rookworst ZUURKOOL KOFFIEMELK per blik GEBR. GEHAKT OQ 150 gram SPLITERWTEN 500 gram 79 39 10 47 30 Automobielbedrijf „DE GOUDEN LEEUW Veurseweg 180 Voorschoten Telef. 01717—2814 3 Volkswagens Karmann Ghia 1956 t.m. 1959; Ford Consul 1956; 4 Opeis Re- kord 1956 en 1957; Goggo- mobile 1955, 2 Peugeots 203 1955 en 1956: 2 Llovds 1956 en 1959; 4 Renaults Dauphine 1957 t.m. 1960 met schuifdak; Chrysler Windsor Cabriolet 1954* 8 Volkswagens 1956 t.m. 1960 met en zonder roldak; 6 Fiats 500. 600 en 1100 1956 t.m. 1959; Vauxhall 1956 met radio; Hülman Cabriolet 1957 Simca 1960 7000 km.; Austin Sprite 1959; Vauxhall Cresta '56: Ford A 1931: Peugeot 1957 Chevrolet Hardtop 1956; 4 Results Frévate 1956 en 1957: 3 Renaults 4 1956 en 1958; Ford Anglia 1959: Volkswagen kleinbus 1957: 2 Mo**Hs Minor '57: Vaux hall Victor '58: 2 Citmëns 2 C.V 1958: 2 Fords Tau- nus 12 en 17M 1958- BMW 500- Volvo 1955; BMW 600 1958. Bestelwagens en stationcars: Renault Domaine 1956 3 Volkswagens bestel en combi 1957 en 1959: Peu geot bestel 500 kg. 1956: 2 Volkswagens PIrk-up 1959 Simca station 1056. Inruil motorrijwielen van recente datum Garantie Inruil Financiering. Verhuur op lange termijn Geopend van 8.3022 uur 's Zondags van 1217 uur en een gezegend 1961 voor U en al de Uwen wenst U de staf van Dans school Evert Cas- telein. In het bijzonder aan al onze geëmi greerde vrienden en diegenen die zich door dienst plicht of arbeid in het buitenland be vinden. Ons Ideaal voor 1961 is: goed dansonder- wijs en verant woord dansamuse- ment in katholiek milieu. Katholieke jonge lui die dit ov vrijs stellen, zijn bij ons van harte, ja van harte welkom. Nieuw jaarssoirées Leidschendam 8 u. Leiden H. Kerkaracht 8 u. Den Burcht 2 Zalen - 3 Bands Attrakties Kaarten ad 2.— 1 jan. v.a. 2 uur óudejaar gesloten 2 Nieuwe Klubs Beginners Zoniag 15 jan. 2 u. Zond 19 febr. 5 u. Jive en Tango 2 Klubs 1 jan. 3 en 6.25 u.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1960 | | pagina 2