Sterk als staal
ol
Pantser slofjas
PIECK
De „gele" per januari 1962
niet meer in Haarlemmerstraat
Zelfs wethouder is niet meer zo gelukkig
met totale opheffing tram
Marktberichten
Uw Kerstverrassing
„Luc/enne"
VROOM DREESMANN
Voor de KERSTDAGEN
nieuw kostuum
of jas
Fa. J. J. SLOOS
Ph
lïTfÊSSnl
CASINO
TERRVtt
Hongkong
Noordwijk
DINSDAG 20 DECEMBER 1960
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
Historische beslissing in Leidse raad:
„Hadden we tóen
ervaring van NU
maar gehad"
Het verdwijnen van de „gele tram"
uit de Haarlemmerstraat (januari
1962) mocht in de Leidse raad gis
termiddag niet onbesproken blijven.
Op dit historische moment, waarin
door de vertegenwoordiging van de
burgerij het besluit genomen werd
de herbestratyig van de Haarlem
merstraat en enige «ndere kosten
voor eigen rekening te nemen, wer
den woorden van lof aan het college
gesproken, in dit geval voornamelijk
aan wethouder Drijber, voor de
voortvarendheid en de tact waarmee
de besprekingen zijn gevoerd. Het
was in het bijzonder de heer Kort-
mann (KVP) die 'n monumentje
voor de wetho.i ier oprichtte. Hij
sprak de hoop uit, dat ook in andere
zaken het college eenzelfde beleid
zou demonstreren.
De heer Kortmann verklaarde, dat
wel niemand zal treuren om het
verdwijnen van de tram uit de Haar
lemmerstraat, maar er waren toch
wel enige zaken waar hij extra de
aandacht voor vroeg, omdat het
overgaan van tram op bus inderdaad
een verbetering blijkt. Zo stelde hij
voor, dat de halten zoveel mogelijk
samenvallen met de halten voor de
reeds bestaande of andere in de toe
komst nog te creëren buslijnen. De
heer Roorda (PvdA) sloot zich hier
bij aan en stelde zich op het stand
punt, dat het getal bussen in de
Haarlemmerstraat straks zo gering
mogelijk moet zijn. Een ander punt
deed zieh bij deze bespreking nog
voor. De raadsleden zijn op de duur
steeds meer gaan voelen voor tram-
vervoer. Ook wethouder Drijber er
kende, dat de .pijn bij het naderen
van het afscheid steeds groter wordt.
Hij verklaarde zelfs: hadden we een
paar jaar geleden de ervaringen van
thans maar gehad. De heer Van Wei
zen (Comm.) legde in deze kwestie
de vinger op de gevoelige plek, toen
hij betoogde, dat er nu toch niets
meer aan te doen is, dat zowel de
blauwe als de gele tram verdwijnen,
omdat er onherstelbare beslissingen
zijn genomen.
Blind?
Oorzaak van deze verlate discus
sie over het verdwijnen van de tram
waren de woorden van de heer Port-
heine (VVD), die nogmaals aandacht
vroeg voor de interessante conclu
sies, die in het rapport-Wieder zijn
gemaakt over het nut van het tram-
vervoer.
Hij vroeg zich af, of Leiden zich
niet heeft blindgestaard op de nood
zaak van het verdwijnen van de
trams uit de binnenstad; of men met
andere woorden niet „met het bad
water het kind heeft weggeworpen".
Wat gaat er straks met het openbaar
vervoer gebeuren? Het is gebleken
dat de verbinding Amsterdara-Zand-
voort tweemaal zoveel ttyd vraagt
sinds de tram vervangen is door de
bus. De heer Portheine vroeg na
mens zijn fractie of het college aan
dacht wil besteden aan de studie, die
prof. Leibbrandt van de verkeers
problemen gaat maken in de agglo
meratie Den Haag—Delft. Hy vroeg
of ook niet de Leidse kant in het on
derzoek kan bertokken worden.
Dit onderzoek heeft reeds de aan
dacht van het college, aldus wethou
der Drijber in zijn antwoord. Men
heeft al aan Den Haag een dergelijk
verzoek gericht, dat welwillend ont
vangen is. Uitbreiding van het on
derzoek zal Leiden wel geld moeten
kosten. Hij sprak de hoop uit, dat dit
onderzoek nog iets zal kunnen bij
dragen aan veranderde inzichten ten
aanzien van de keuze van het ver
voermiddel in de agglomeratie. De
heer Van Iterson (Prot. Chr.), die
zijn vreugde over de verdwijning
van de tram uit de Haarlemmer
straat niet verborg, vroeg aandacht
voor reconstructie van het wegdek
en verbreding van de trottoirs in de
Haarlemmerstraat.
Wethouder Drijber deelde nog
mede, dat voor de verbinding met
Den Haag door de NZH voorlopig de
routes Haagse SchouwOegstgeest
Rijnsburger weg Leiden en Voor
schoten—HaagwegLeiden zijn aan
gegeven.
VOORSCHOTEN
Utrechts Byzantijns koor
zong kerstiederen
Gisteravond vond in de Ned. Herv.
kerk een mooie zangavond plaats.
Op initiatief van de Culturele Com
missie der Hervormde Jeugdraad
was het Utrechts Byzantijns Koor
uitgenodigd om voor de Voorscho-
tense ingezetenen een zangavond te
geven. Het Utrechts Byzantijns Koor
o.l.v. dr Miroslaw Antonowytsch
zong voor de pauze een negental li
turgische liederen in het kerksla-
visch en na de pauze Oekrainse
kerstliederen. Als extra toegift zong
het koor het klokkenlied. Ds E. Sa-
raber heette de zeer talrijke aanwe
zigen, waaronder burgemeester L.
de Kool, van harte welkom. Het was
hem een genoegen pastoor J. Th. v.
Bemmelen met een groot aantal van
zijn parochianen te mogen verwel
komen. Het was voor de talrijke aan
wezigen een culturele genieting de
melodieuze rijkdom van deze Oos
terse liturgie te aanhoren. Het ten
gehore gebrachte was diep religieus
er van een ontroerende schoonheid.
De handdruk, die ds Saraber dr Miro
slaw Antonowytsch gaf en het „har
telijk bedankt" hierbij uitgesproken,
kan gezien worden als een hartelijk
bedankt van al de aanwezigen in het
kerkgebouw. Bij het verlaten van
het kerkgebouw kreeg het koor een
daverend en van waardering getui
gend applaus. Een woord van waar
dering voor de initiatiefnemers, die
voor deze mooie culturele avond
hebben zorggedragen is zeker op zijn
plaats.
B. en W .hebben zich onlangs met
een schrijven tot de burgerij gewend
en gevraagd om de medewerking
van de ouders om erop toe te zien,
dat de kinderen zich niet vergrijpen
aan het goed van particulieren en
van de gemeenschap. Aan de Kim's
Hoeve moeten periodiek grote be
dragen worden besteed om vernie
lingen te herstellen. In de laatste 4
jaar moesten diverse malen alle rui.
ten worden vernieuwd. Daarom
heeft men er 4 maanden geleden 30
ruiten van plexiglas ingezet. Dit
kostte maar liefst 1156.30. In novem
ber waren weer diverse ruiten stuk
en zelfs gietijzeren spijlen voor de
ramen waren vernield. De dakpan
nen worden door klimmende jongens
stukgetrapt of van het dak gegooid.
Het toegangshek r.aar het nieuwe
troephuis van de invalide padvinders
is ten offer gevalen aan het vanda
lisme. Een en ander heeft de padvin-
derskassen welke wekelijks met
kwartjes en dubbeltjes worden ge
vuld, reeds 1000.1500.ge
kost! Regelmatig komen er ook
klachten over vernielingen aan het
openbaar groen en van particuliere
voortuinen. B. en W. hebben zich
ook gewend tot het onderwijzend
personeel, doch hiervan is weinig re.
sultaat te verwachten, als de ouders
niet meewerken
K.V.P.-vergadering Op woens
dag 21 december a.s. zal de K.V.P.
afd. Voorschoten een ledenvergade
ring houden in het Bondsgebouw.
De vergadering begint om 8 u. Deze
vergadering heeft in hoofdzaak een
huishoudelijk karakter, doch ook
zal de K.V.P.-raadsfractie een over
zicht geven van de verrichte werk
zaamheden, waarna de leden de ge
legenheid zullen krijgen vragen te
stellen en voorstellen te doen. Er
zijn tegenwoordig heel wat aangele
genheden in de gemeente Voorscho
ten, waarover van gedachte gewis
seld kan worden. O.a. woningbouw,
gezinstarieven, winkel- en bedrijfs-
voorzieningen, jeugdzorg. Bepaalde
suggesties van de K.V.P.-leden kun
nen van groot nut zijn voor het werk
dat de fractie in het belang van de
gemeente kan verrichten. De door
de penningmeester gemaakte begro
ting geeft een nadelig saldo van
90.vandaar wellicht ook het be
stuursvoorstel tot verhoging van de
jaarlijkse contributie.
LEIDEN, 20 dec. Vette verken» Er
zijn aangevoerd 226 stuk vette varkens.
Notering per kg levend gewicht: zware
varkens geen notering: lichte varkens:
1.821.85; slagersvarkens: 1.86-1.89; zeugen:
1 60-1.74. De tandel was vlug.
BODEGRAVEN 20 dec. Kaas
Aanvoer 34 partijen. Noteringen: le
kwal. 2.19-2.24; 2e kwal. 2.07-2.18;
extra kwal. 2.34. Handel: matig.
ROTTERDAM 20 dec. Vee Aan
voer 2418; weektotaal 4791; 400 vette
koeien; 589 gebruiksvee; 340 vette
kalveren; 163 graskalveren; 457
nuchtere kalveren; 6 varkens; lopers
77; 37 biggen; 62 paarden; 6 veulens;
249 schapen en lammeren; 32 bok
ken en geiten.
Vette koeien 2.90-3.15, 2.60-2.70.
2.40-2.60; vette kalveren 300-335, 270
-300, 250-270; graskalveren 420, 320,
220; nuchtere kalveren 72, 65, 58; lo
pers 100, 80, 60; biggen 50, 40, 35;
paarden 240, 210, 180; schapen 130,
95, 85; lammeren 120, 90, 80; melk
en kalfkoeien 1250, 1100, 900; vare
koeien 820, 700, 600; vaarzen 900, 700,
600; pinken 550, 450, 400.
Vette koeien aanvoer iets meer,
handel stroef, prijzen als gisteren;
vette kalveren aanvoer korter, han
del vlot, prijzen wat stijver, prima's
boven notering; graskalveren aan
voer even ruimer, handel kalm,
prijshoudend; nuchtere kalveren aan
voer als vorige week, handel goed,
ruim prijshoudend; lopers aanvoer
iets korter, handel kalm, prijzen sta
biel; biggen aanvoer iets korter, han
del kalm; prijzen stabiel; paarden
aanvoer gewoon, handel redelijk,
prijzen wat stijver; schapen cn lam
meren aanvoer als vorige week, han
del tamelijk, prijshoudend; melk- en
kalfkoeien aanvoer klein, handel
stil; prijzen als vorige week; vare
koeien aanvoer matig, handel sle
pend; prijzen ongewijzigd; vaarzen
en pinken aanvoer kort, handel
stroef, prijzen constant.
TER AAR, 19 dec. Groenten Wit
lof 1 0.62-0 76: idem 2 0 51-0 63; idem
«fw. 0 27-0.49; idem stek 0.03-0.24; sprui
ten 0 44-0.46; Idem B 0.37-0.38; idem afw.
0.19; boerenkool 0.10; glasandijvie 048-
0.49; waspoen 0.21; idem 2 0.10-0.11; prei
0.29; idem dun 0.10; rode kool 0.06; uien
0.09 alles per kg; sla 0.07: knolselderij
0.21 alles per stuk; boerenkool 0.81-1.30;
stoofsla 0,50 alles per kist.
RIJNSBURG, 19 dec. Bloemen Hya
cinten: Ostara 40-42; Anne Marie 36-38;
l'Innocence 39-44; Bismark 32-38; Am.
Anjers: Flamingo 50-52; Sim Rose 66-71;
Sim wit 63 alles per stuk; Tulpen; Sul
phur Cloud 1.45-1.50; Krelage's Triumph
1 30-1.55; Overdale 1.55; White Sail 1.30-
1.45; Superba 1.55; Lustige Witwe 2.20;
Hillegsrde 1.40-1.45; Preludium 1.45-1.50;
Christmas Gold 1.80-1.95; Blauwe druif
jes 38-46; Narcissen: Helios 60-75; Gol
den Harvest 1.00-1.10; Early Glory 30-78
alles per bos; crocus; 6.00-6.30 per 100.
VINKEVEEN, 19 dec. Groenten An
dijvie B 37-39; boerenkool 14-24; prei 16-
23; waspeen A II 23-24: Witlof A II 69-
74; witlof B I 73; witlof B II 66-72 alles
per stuk; peterselie 20-26; selderij 12-19
alles per kg.
ROELOFARENDSVEEN, 19 dec. Bloe
men Narcissen: Early Glory 53-70;
BI. Druifjes 36-39; Tulpen: Krelage's
Triumph 1.20-1.36; Lustige Witwe 1.75-
1.85; Preludium 1.30-1.46; Superba 1.36-
1.42; White Sail 1.35-1.45; Fire Star 1.20-
1.22; Troschrysanthen: Long Island 90-
1.45; Orchid Beauty 85-1.10; Schager OS
LO?; Am, Aanwinst 1.02-1.17 alles per
bos; Am. Anjers: Brenner 46-53; Rose
sim 58-60; Rode sim 42-64; Witte sim 40-
49; Fanfare 48-64; Rozen: Pink Sensa
tion 43-1.01 alles per stuk.
üleltfawijtfeó
«O'dtn degelijk» jv-
plaa st tar grootte van
hoogste»» 30 voordon
(ooa voord movtmum
1? lettor»)
Do prl)» b o droogt
11 .SO logon contante
betaling
EEN GOEDE VULPEN
wordt altijd gewaardeerd; ook als relatiegeschenk!
De grootste collectie op dit gebied vindt U in de
VULPENKLINIEK.
Gaarne tonen wy U onze unieke sortering welke alle
wereldmerken omvat ijl PARKER „61" v a. 77.50;
de pen die „zichzelf" vult 1
BREESTRAAT 145 TEL.23211 LADY SHEAFFER8 In exclusieve dessins v.a. 69.50
WATERMAN CJ\ met gouden pen v.a60.
Unieke service. MONT BLANC „MASTER PIECE" v.a54.50
wolfslag
ELKE VULPEN VERZEKERD TEGEN VERLIES EN DIEFSTAL
vindt U in Uw Modehuis
Botermarkt17 - Leiden Tel. 32765
japonnen
„Setterlaine" Jumpers en
Vesten
Dinsdag-, woensdag-, donderdag- en
vrijdagavond tot 9 UUR GEOPEND
Donderdag 22 december en
vrijdag 23 december a.s.
geopend tot 's avonds 9 uur
Koopt U misschien een
Komt U dan eens bij ons kijken.
Wij hebben een enorme collectie in de aller
beste stoffen, de nieuwste dessins en
de LAAGSTE PRIJZEN.
Bovendien ontvangt U bij aankoop van 100.
een praktisch KERSTCADEAU!
STILLE RIJN 11 - LEIDEN
fS Gulf benzine. Een wel- 2* Auto kopen °f verko-
daad voor uw motor, ook een? Even bij v. d. Berg
mengsmering. Gulfservi- aanlopen. Hoogl. Kerkgr
ca. Hoge Rijndijk 90. i 42. Leiden, tel. 30962.
y Gevraagd voor spoedi-
fe indiensttr. op de type-
amer van 'n grote Leid
se instelling: een aantal
dames of heren. Vereis
ten; beh. alg. ontwikk. en
typevaardigh. Leeft. bov.
50 jaar geen bezw. Br. on
der no. 1052 bur .v. d. bl.
Gevraagd in r.k. dok
tersgezin van 8 tot 5 uur,
een flink meisje als hulp
in de huishouding. Zelfst.
kunn. werken en lief voor
kinderen. Mevr. Reterink,
Joh. Evertsenlaan 14.
Oegstgeest, telef. 20394
(01710).
^3* Fijne kersttulpen 0.10;
paddestoelen 0.03; pepers
0.04; kersthulst 0.05. Bo
vendien bij elke vijf, één
gratis. Drie fijne plastic
kerstrozen 0.55. Grote
sneeuwblokken 0.45- mos
0.20. Papierhandel Pad
denburg, Nieuwe Rijn 11.
"3T Uw kerstboom is pas
al met onze prima zilve
ren lamettaslingers. 120
cm. lang. Reeds vanaf tien
cent. Bovendien bij elke
vijf stuks één gratis. Pa-
IAnl,nn/In1 U n J /J V* |.rf
2? Werkster gevraagd
voor 1 dag of 2 halve da-
§en per week. Wytten-
achweg 61. Oegstgeest.
de populaire Jaa voor kantoor en
magaayn. met twee-rU knoopslulting.
Brede overslag, revers en breed beleg.
Rug met tweedelige ceintuur, kraag,
voorpand, sakken en naden tweemaal
gestikt
In kaki, taupe, grUa en groen
v. m. 46 tot m, 61 16.50
In kasjmier v. m. tot bl 17.90
Haarlemmerstr. 228
Td. 20510
Dm Ju b ook per brlotkurt to booUllen.
EEN
ISP0RTC0LBERT I
en PANTALON I
I Broekenpaleis I
Iook v corpulente heren
54 Haarlemmerstraat 54 I
naast REX Bioscoop
LEXTRA AANBIEDING I
Jongens pantalons
Op veler verzoek brengen
wy U op
WOENSDAG 21
en
DONDERDAG 22 DEC.
CURT
JURGENS
0RS0N
WELLES
SYLVIA
SYMS
3T Hedenavond prijskaar
ten ten bate voor ouden
v. dagen. In café 't Noor
den, Roelofarendsveen.
Aanvang 7.30 uur
3? Glasballen, glasfiguren
glaspieken en vele ande
re kerstartikelen, vindt U
in een unieke sortering,
tegen zeer billijke prijzen,
overzichtelijk uitgestald
in de alom bekende pa-
ierwinkel van 'adden-
urg, Nieuwe Rijn 11.
3T Verloren een bakkers
buis en broek, gaande van
Leiden naar Oud-Ade. Te
gen beloning terug te be
zorgen: Boekhorsterweg
Te koop aangeboden
woonark, bev.: 2 kamers
en keuken, prijs 2.500.-.
Br. onder no. 9678 bur. v.
d. blad.
Of Woensdagmarkt. Pr.
kwaliteit gemoTtonneerde
diroctoirs, wit en rose tot
84, 2.98; gemoltonneerde
onderjurken tot 54 4.98;
dameshemden met kort
mouwtje 2.98; damesslipa
tot 50, 0.98. Hoek Stad-
nuiiplein. Japie.
y Beter slapen is voorde-
iger dan U denkt! Duolux
uv'erieurm a trassen. Zo
mer- en winterkant 15 Jr
farantie. 1-pers. v.a. 49 50.
-pers. v.a. 79.50. De 3
Eenen, Haarlemmerstraat
IJl tel. 23867.
'n Foto is altijd 'n wel
kom geschenk! Foto-stu
dio Koopman, Hooigracht
96, tel. 31701 maakt voor
U mooie, vlotte brief
kaartfoto's vanaf 8.75 per
3 stuks; pasfoto's vanal
1.per 3 stuks.
[MONTUUR IN HONGKONG)
MUY Tl H0NIKONI» UUliUWU IUIKT
JIMMY SPCNSE8 m ROIL P0I6ILI
IN (UTMANCOUia IN Cl NI tUl COM (V^
Voorstellingen
2.30 7.— - 9.15 i
14 JAAR.
Gratis verkrijgbaar:
zwarte bouvier, Voorweg
16, Nieuwe Wetering.
fZ Woensdagmarkt. Da
mes, nu voor de Kerstda
gen zo'n prachtige nylon
onderjurk Kopen, tot 48, in
kleuren, rijk afgezet met
kant, werkelijk m droom,
alle maten 5.98. Baddoe
ken. Hoek Stadhuisplein.
Japie.
LISSE, Kanaalstraat 3 - NOORDWIJK. Hoofdstr. 43
SUIKER,
kilopak 95
APPELMOES.
literpot 49
KOFFIEMELK,
literfles 105
SNIJKOEK gratis
by Roodkoffie 129
MAYONAISE.
grote jx)t slechts 98
bakmeel,
2 pak NU 65
SUCADE.
100 gr. 42 en 33
margarine,
3 pak
beschuit,
2 grote rollen
toost,
2 pak, NU
azet jam,
6 smaken, pot
kerst-fondant
200 gram voor
slaolie.
grote fles
snippers,
spotprys, 100 gr.
Literpot ABRIKOZEN aan de cassa's voor 98
VANILLESUIKER.
nu 6 pak voor
KNAKWORST,
pot 8 stuks
Schyven zoetzuur,
literpot NU
KERSTLAKEN
met 6 servetten
73
41
25
79
48
59
239
149
krenten,
500 gram nu
bigareals,
per pak 55 en
POEDERSUIKER,
let op, 250 gram
SOEPBALLEN.
by soep, p. bl.
augurken,
per pot, vanaf
kaarsen.
vanaf 2 pak voor
Zoete Spaanse
WIJN. literfles.
let op
ananas.
BRAMEN, aardb.
enz., per blik
78
49
29
39
39
45
228
49
Tientallen koopjes treft U aan op onze KERSTFOLDER
WOENSDAG-, DONDERDAG-, VRIJDAGAVOND
tot negen uur geopend.
.Rosine' geeft de hoog-
in verlovingsringen, gou
den. zilveren en verzil.
verde artikelen Het adres
voor alle reparaties en
uurwerken: Steenstraat
tb. tel. 26854.
voering, bestaande uit 16
stuks electrische witte
kaarsen en reserve lampje
in fraaie grote doos, 220
volt. I.V.A., Haarlemmer
straat 48; Nova, Noord-
einde 43, Leiden.
T Wilt U koortjes? Be
zoekt dan de Box in de
veiling. Aanbeveling: Nic.
van Berkel, in Roelof
arendsveen.
Wegens kleiner gaan
wonen ter overname: enig
meubilair w.o. 2-pers. op-
klapbed (als nieuw)- in
terieurmatras .Lage Rijn
dijk 9a.
.Mjtalen droogrek 2.98.
Uitklapbaar, kan aan deur
stoel, trapleuning, enz. op
gehangen worden. Vast
gestelde prys 4.40 Alleen
met advertentie voor 2 98.
I V A., Haarlemmerstr 48;
Nova. Noordelnde 43. Lei
den
HHHHi een links en
de ander rechts 'n stukje
uit het oor heeft. Gaarne
Polder 1. aan de Provin
ciale weg Oud-Ade, telef.
416.
Abonnementen en adver-
tentiën worden aangeno
men door:
DE ZWART
LEYDTWF.CH 21
