S)e fozidóeSoti/fcct/rit
VLIEGTUIG NEERGESTORT
IN MÜNCHEN
kerktoren op volle tram isssl*de d ukke st aat n er
Via
Aantal doden tot dusver 49
Vrijwilligers voor
Algerië
V.N.-troepen vochten met
Kongolezen
V.N. over apartheid
De mislukte opstand
in Addis Abeba
De New Yorkse
luchtramp
Europese defensie-akkoorden
Hoogwaterstanden
Het weer in Europ
a
MAANDAG 19 DECEMBER 1960
51ste JAARGANG No. 15198
Directeur J F. J. M. KOENS
Hoofdredacteur. L. C. J. ROOZEN.
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN ÉN OMSTREKEN
BUREAUS: PAPENGRACHT 32
De luchtvaart boekt
teel zicare verliezen
Telefoon: Directie. Abonnem., Drukkerij 20935: Red. 20015, 25594; Advertenties 20826. Giro 103003. Abonnementsprijs f 0.59 p. w., f2.55 p. maand, f7.50 p. kwartaal. Franco p. p. f8.Advertent. 17 ct p. mjn.. Telefoontjes f 1.50.
11 11 tuig stortte vervolgens honderd me-
17 Ook een huis geraakte in brand,
evenals enkele auto's. Er heerste die
In het centrum van München is zaterdag een vliegtuig neergestort. Het middag in München, waar de win-
aantal doden bedraagt tot nu toe 49. De toestand van enkele der 16 gewon- kels zaterdagsmiddags normaal geslo
den is kritiek. ten zijn, een buitengewone drukte,
De inzittenden van het neergestorte vliegtuig zijn allen omgekomen, omdat de winkels met het oog op de
Voorzover bekend had het toestel 20 inzittenden: 7 leden van de bemanning Kerstaankopen hun deuren ditmaal
en 13 studenten. Het neergestorte vliegtuig was een toestel van de Ameri- °pan hadden gehouden,
kaanse luchtmacht, dat op het punt stond te landen.
Het toestel kwam in de binnenstad neer, op de hoek van de Landwehr-
strasse en Hermann-Lingg-Strasse, en raakte een volle tram.
De toren van de Pauluskerk werd door het neervallende toestel zodanig
beschadigd, dat voor instorten wordt gevreesd.
Burgemeester Vogel verzocht alle
openbare vermakelijkheden in de
stad tot Kerstmis op te schorten.
Kardinaal Josef Wendel van Mün
chen heeft zondag bepaald, dat spe
ciale H.H. Missen voor de doden in
alle r.k. kerken van de stad zullen
worden gelezen.
Dit is het grootste vliegtuigongeluk
in München sinds 6 februari 1958,
TRAMWAGEN IN LICHTE LAAIE wiese, waar juist in een circus een toen een toestel van de British Euro-
kindervoorstelling aan de gang was. pean Airways verongelukte met spe-
Naar een woordvoerder van de po
litie van München heeft meegedeeld,
zijn alle inzittenden van de eerste
wagen van de tram, waarop het
Moeilijk reddingswerk
Het reddingswerk door de Ameri-
lers van de Britse voetbalclub Man
chester United aan boord, waarbij
23 doden te betreuren waren.
vliegtuig neerstortte, er levend af- kaanse en Duitse brandweermannen,
gekomen De achterste wagen vloog artsen en verplegers werd zwaar be-
in brand toen het ongeluk gebeurde, moeilijkt door de verkeerschaos, die
maar de mensen in de voorste wagen na de ramp ontstond. Duizenden
konden zich redden voordat ook deze nieuwsgierigen versperden de toe
door het vuur werd aangetast.
Door uit een defect geraakte lei- ramp.
gangswegen naar de plaats van de
men weggevaagd.
ochtend een resolutie aangenomen,
TT.. ploffing hoorde. Hij rende naar bui- vechten.
Uit de smeulende resten van de ten en zag een stuk van het Vnegtuig presid
aanhangwagen werden talrijke ver- aan ^et kerkdak hangen. de Ver
hot Volgens een voorbijganger leek het „al haar hulpmiddelen ter beschik-
van het vliegtuig en van de kerkto- erop> aisof de piloot van het toestel king van het Algerijnse volk zal stel.
ren werden over een afstand van een kad getracht de torenspits te vermij- len om het bij zijn strijd voor vrij-
kwart kilometer verspreid. Het vlieg- den, doch deze met de staart van het heid en onafhankelijkheid te steu-
tuig, een Convair, was kort voor het toestel nog had geraakt Het vlieg- nen".
ongeluk van het vliegveld Münche-
Riem opgestegen op weg naar zijn
basis in Northold, nabij Londen.
Kort voordat de ramp zich voltrok,
had de bemanning van de tweemoto-
rige Convair nog gemeld, dat zich
aan boord een storing had voorge
daan.
Volgens een mededeling van de
burgemeester van München, dr. Vo
gel, waren de inzittenden studenten
van omstreeks negentien jaar, van
wie ongeveer de helft meisjes, kin
deren van Amerikaans militair per
soneel in Engeland, die de Kerst
vakantie bij hun ouders aldaar gin-
Om gevangen genomen
Oostenrijkse medici
lijke resten van de andere omgeko- cie jüvoe.
kavoe, de hoofdstad van de provin-
menen waren onherkenbaar ver
minkt.
De St. Paulskerk, waarop 't vlieg
tuig terechtkwam, ligt in de onmid- in Boekavoe door
dellijke nabijheid van de Theresien- was gearresteerd.
De vliegramp boven New York
De Algemene Vergadering der
V.N. heeft zondag met 78 tegen nul
stemmen bij 15 onthoudingen een re
solutie aangenomen, waarin de raad
voor Zuid-West-Afrika van de be-
heerschapscommissie wordt verzocht
het gebied te bezoeken voor een on
derzoek-ter-plaatse naar de apart
heidspolitiek van de Zuid-Afrikaan
se regering. Deze wordt verzocht af
De vliegramp in New York heeft aan 137 mensen het leven gekost. Foto: te zien van haar apartheidspolitiek
Een overzicht van de ravage die de DC-8 in Brooklyn bracht. in het gebied.
Een beeld van de ontstellende ravage in München, waar bijna vijftig mensen om het leven zijn gekomen
doordat een Convair van de Amerikaanse luchtmacht in het winkelcentrum neerstortte na een kerktoren te
hebben geraakt. Links op de foto de tram welke door brandende wrakstukken werd getroffen en waarin 30
mensen de dood vonden. Op de achtergrond rechts de brandende staart van het vliegtuig.
Van de St. Paulskerk dreigde de Op een massale bijeenkomst in
hoofdtoren in te storten. De twee an- Cairo, waaraan meer dan 100.000
ding stromend gas en de brandstof
van het Amerikaanse vliegtuig ont-
stond een vuurzee ter breedte van dere torens van de kerk zijn volko- personen deelnamen, is zaterdag-
De pastoor van de St. Paulskerk, waarin „de jeugd van de Arabische
waarmee het vliegtuig in aanraking landen, Afrika en de gehele wereld"
ongeveer honderd meter. Het vlieg
tuig had de toren van de Pauluskerk
geraakt, waarvan stukken op de aan-
hangwagen van de tram terecht kwa- was gekomen, zat in zijn woonkamer wordt opgeroepen aan de zijde van
dicht bij de kerk, toen hij een ont- de opstandelingen in Algerië te gaan
>chten.
President Nasser verklaarde, dat
de Verenigde Arabische Republiek
Nadat na langdurige onderhande
lingen de Kongolezen geweigerd
hadden de gevangenen vrij te laten,
besloten de Nigeriaanse troepen hen
een woordvoerder der niet geweld te bevryden, waarbij zij
gen doorbrengen. Zij studeerden aan VereI?gde Naties in Leopoldstad ?ware tegenstand ontmoetten van de
een Amerikaanse vervolg-universiteit hebben Nigeriaanse ■'N-troepVn vrij- m aantal sterkere Kongolezen, die
m München. dag een gevecht van zes uur gele- °'m> bewapend waren met vier zwa-
Slechts enkele slachtoffers heeft verd met Kongolese troepen in Boe- machinegeweren. Het gevecht
men kunnen identificeren. De stoffe- - - - j:-
duurde nog voort toen de duisternis
al gevallen was, totdat de Kon go-
De aanleiding tot het gevecht was ezen 0I?1 ®en wapenstilstand vroe
de bevrijding van de Oostenrijkse §e.n en Oostenrijkers werden vrij-
groep medisch personeel, die vrijdag Sf. fn; Dezen zijn zondagavond per
- - Kongolezen vliegtuig in Leopoldstad aangeko
men.
De Oostenrijkers, onder wie zich
een meisje bevindt, hebben al hun
•bezittingen verloren, terwijl ver
scheidene van hen door de Kongo
lese militairen zijn geslagen en ge
schopt
Majoor Banno Nussbaumer, een
der Oostenrijkse dokters, verklaarde
dat hij en zijn metgezellen geduren
de de strijd tussen de Nigeriaanse
en de Kongolese militairen, die zes
uur had geduurd, plat op hun buik
hadden gelegen in de vertrekken,
waarin zij waren opgesloten. Boven
hen ketsten de kogels tegen de mu
ren.
De Kongolezen hebben ook de
hand gelegd op de vijftig ton me
dische uitrusting, die de groep uit
Wenen had meegebracht.
De Algemene Vergadering van de
VN heeft zaterdag het debat over
Kongo voortgezet. Het gaat om een
ontwerpresolutie, door acht landen
ingediend, waarin de vrijlating van
de politieke gevangenen en terug
trekking uit Kongo van het Bel
gische militaire, technische en advi
serende personeel wordt geëist.
Afgevaardigden van Amerika en
Engeland spraken zich tegen deze
resolutie uit. Zij noemden het een
inmenging in Kongolese binnen
landse aangelegenheden.
Hammarskjoeld nam over wacht
aan het debat deel. Hij verdedigde
opnieuw het optreden van de VN in
Kongo. Hij sprak zijn grote bezorgd
heid uit over wat hij noemde het
grote gevaar waaraan de organisatie
en het Handvest blootstaan.
Keizer Haile Selassie van Ethio
pië is zaterdag vanuit Asmara in
Addis Abeba aangekomen. In de
hoofdstad is medegedeeld, dat de re
gering thans de situatie geheel in de
hand heeft.
De keizer werd op het vliegveld
begroet door kroonprins Asfa Was
sen, die door de opstandelingen aan
vankelijk als hun eider was ge
noemd. Naar verluidt hadden de re
bellen de prins echter gearresteerd
en zijn naam gebruikt om te trach
ten hierdoor de steun van de bevol
king te krijgen.
Eén van de leiders van de opstand,
de politiecommandant Sige Diboe, is
door het leger gedood in de strijd,
die volgde op de machtsovername.
De mannen achter de staatsgreep
waren de commandant van de kei
zerlijke garde, enige van diens offi
cieren en een vijftal burgers. Op
veertien decern >ber werden door
hen alle ministers en andere hoge
functionarissen aangehouden. De
stafchef van het leger en de bevel
hebber van een legerdivisie wisten
echter te ontsnappen. De door hen
georganiseerde tegenactie leidde tot
de nederlaag van de samenzweer
ders.
Amnestie.
Keizer Haile Selassie heeft in een
radiotoespraak tot het Ethiopische
volk zondag amnestie beloofd aan
allen, die deel hebben genomen aan
de mislukte staatsgreep, „indien zij
hun fouten toegeven".
Zondag is door radio-Addis Abeba
omgeroepen, dat „duizenden onschul-
digen het leven bij de msilukte
staatsgreep hebben verloren, terwijl
velen werden gewond in de strijd,
die woensdag jl., nadat de opstand
was begonnen, uitbrak.
Honderden opstandelingen zijn ge
arresteerd en in kampen geïnter
neerd, die door militairen worden
bewaakt.
Zondag zijn de stoffelijke over
schotten van ministers en andere
hoge functionarissen, die bij de
staatsgreep werden gedood, nadat zij
door de rebellen als gijzelaars waren
vastgehouden, in een staatsbegrafe
nis ter aarde oesteld. De namen van
de gedode ministers zijn officieel
nog niet bekendgemaakt.
Functionarissen in Addis Abeba
zeiden, dat in totaal 18 hoge rege
ringsfunctionarissen door de opstan
delingen zijn gedood. Men denkt,
dat bij de opstand ongeveer 2000
mensen gedood of gewon< zijn.
Alle regeringsgebouwen zijn door
bommen en zware artillerie zwaar
beschadigd, evenals het Amerikaan
se voorlichtingscentrum en de kan
toren van de economische VN-com-
missie voor Afrika.
volge van de grote hitte In het bran
dende toesteL
In de ruïne van de kerk in New
York, die vrijdag door één van de
verongelukte vliegtuigen is getroffen
zijn zaterdag nog drie lijken gevon
den, waardoor het aantal slachtoffer»
van de ramp tot 138 is gestegen.
De mogelijkheid bestaat dat het do
dencijfer nog meer zal stijgen als het
bergen van de stoffelijke resten en
de identificatie van de slachtoffers is
voltooid.
Restaurant „DE NACHTEGAAL"
Rijksstraatweg 10 Lisse
JONGE HAANTJES VAN 'T SPIT
verkrijgbaar in 10 variëteiten.
Reserveer nu voor exclusieve diner»
op 2e Kerstdag en Nieuwjaarsdag.
Telefoon 02530—3400
(Advertentie)
Dit nommcr bestaat uit 12 pagina's
De enige overlevende van de In
zittenden van de twee Amerikaanse
lijnvliegtuigen, die vrijdag boven
New York met elkaar in botsing
kwamen, de 11-jarige Stephen Baltz,
is zaterdagmiddag aan zijn verwon
dingen bezweken.
De jongen was op straat in de
sneeuw gevonden in de omgeving
van de plaats in Brooklyn, waar het
wrak van de DC-8 terecht was ge
komen. Hij had een gebroken linker
been en brandwonden aan borst, rug
en linkerarm. Volgens de artsen van
het ziekenhuis waar hij was opgeno
men, overleed hij aan een ernstige
beschadiging van zijn longen tenge-
Dollarhulp en Starfighters
(Medegedeeld door het KNML
Geldig van maandagavond tot
dinsdagavond. Opgemaakt te
11.15 uur).
ZACHTERE NACHT.
Zwaarbewolkt met vooral aan
vankelijk regen of motregen en
plaatselijk nog mist, later ver
spreide opklaringen. Overwegend
matige wind tussen zuid en west.
Iets hogere temperaturen vooral
in de nacht.
In de wandelgangen van het Navo-
gebouw te Parijs is zondag verno
men, dat Nederland en de Verenig
de Staten een akkoord zijn aange
gaan, op grond waarvan het laatst
genoemde land Nederland hulp zal
bieden ten bedrage van dertig mil
joen dollar voor een aantal defen
sie-inspanningen, waaronder de ver
bouwing van H.M. kruiser „De Ze
ven Provinciën" voor de uitrusting
met terrierraketten.
Deze overeenkomst moet in nauw
verband worden gezien met een za
terdag gesloten overeenkomst tus
sen de Verenigde Staten, Nederland,
België, West-Duitsland en Italië over
geïntegreerde produktie van Star-
fighterstraaljagers in de vier ge
noemde Europese Navo-landen.
Volgens het zaterdag gesloten ak
koord betaalt Nederland er 95 en de
Verenigde Staten 25. De Starfighter
kost drie a vier miljoen dollar.
Voor België is de verhouding 75
voor eigen en 25 voor Amerikaanse
rekening en voor Italië 50 voor eigen
en 50 voor Amerikaanse rekening.
West-Duitsland betaalt zijn 500 tot
600 Starfighters zelf.
De Nederlandse regering wilde er
aanvankelijk niet meer dan 75 beta
len, doch stemde in met 95 toestellen
voor eigen rekening, nadat overeen
stemming was bereikt over de extra
militaire hulp in de vorm van de
dertig miljoen dollar.
Navo-conferentie geëindigd.
De secretaris-generaal van de
Navo, de Belg Spaak, heeft zondag
middag in het Navo-gebouw te Pa
rijs na afloop van de Navo-ministers-
conferentie gezegd, dat er geen be
langrijke definitieve besluiten zijn
genomen. Hij noemde de conferentie
een overgangsbijeenkomst. De mi
nisters besloten zondag op 7, 8 en 9
mei te Oslo bijeen te komen voor
een voorjaarsconferentie, daar zul
len dan wel besluiten kunnen wor
den genomen over punten, die op
deze conferentie ter sprake zijn ge
bracht.
De Amerikaanse suggesties voor
een multilaterale strijdmacht met
raketten voor middelgrote afstand
zijn verwezen naar de permanente
raad.
Tijdelijk regen
De Bilt, maandag 10 uur.
Het K.N.M.I. deelt mede:
Gedurende het weekeinde is de
luchtdruk in West-Europa aanzien
lijk, omstreeks 30 millibar, gedaald,
waarbij de luchtdrukverschillen ech
ter gering bleven. Een depressie
trok, vergezeld van regen en sneeuw
van Italië over Duitsland naar het
noorden; een andere verplaatste zich
van IJsland in zuidoostelijke richting
naar de Britse eilanden en het noor
delijk deel van de Noordzee. De win
den werden daarbij in de nacht van
zondag op maandag in ons land wes
telijk, waardoor zachtere lucht van
de Noordzee het land begon binnen
te stromen Aan de achterzijde van
de depressie bij IJsland hebben
noerderstormen koude poollucht naar
het zuiden gevoerd. Deze lucht heeft
inmiddels na boven het Oceaanwater
flink verwarmd te zijn. Schotland en
Ierland bereikt. Zij zal komend et
maal ook tot over ons land door
dringen, zodat morgen na het passe
ren van een regenzone enkele op
klaringen mogelijk zijn.
Zon. en maanstanden
20 Dec.: zon op 08.45; onder 16.30
maan op 10.11; onder 19.24.
20 Dec.: v.m. 4.33; n.m. 4.51.
HELSINKI
mist
4
—2
STOCKHOLM
motregen
5
3
OSLO
regen
0
1
KOPENHAGEN
regen
3
2
ABERDEEN
onbew.
6
—5
LONDEN
ij zei
6
6
AMSTERDAM
motregen
—1
1
BRUSSEL
geh. bew.
—1
—3
LUXEMBURG
ijzel
—3
—4
PARIJS
motregen
——0
1
BORDEAUX
geh. bew.
2
0
GKENOBLE
zw. bew.
2
0
NICE
licht bew.
11
4
BERLIJN
motregen
4
4
FRANKFORT
sneeuw
—1
—2
MÜNCHEN
sneeuw
—1
2
ZüRICH
geh. bew.
—0
3
LOCARNO
regen
5
WENEN
zw. bew.
4
4
INNSBRUCK
geh. bew.
9
—5
BELGRADO
h. bew
8
6
ATHENE
geh. bew.
16
15
ROME
motregen
16
6
AJACCIO
regenbui
11
6
MADRID
geh. bew.
1
MALLORCA
zw. bew.
2
LISSABON
geh. bew.
14
10
KORRELTJE
Als U talent hebt, zal ijver da* be
wijzen; als U het niet hebt, zal ijver
het goedmaken.