Leidse Courant | 1960 | 19 oktober 1960 | pagina 5

DUINSTREEK

WOENSDAG 19 OKTOBF.R 1960

DE LEIDSE COURANT

PAGINA 6

HILLEGOM

L. BURGGRAAF NAM AFSCHEID

VAN V.V.V.

Gisteravond hield de Hillegomse
V.V.V. de jaarvergadering in Tres
long. De nieuwe voorzitter, de heer
W. A. Hoekstra, sprak een woord
van welkom tot de niet zeer talrijke

met kleurendia's over „Lapland, het eist om over te spreken. Ik moet U
land van de middernachtzon". wijzen op de harde feiten waar wij
Op 18 Januari 1961 komt niemand voor komen te staan ten tyde van
minder dan Leo Pagano spreken oorlog. Het doel van mijn lezing is:
weer aan de leden toegezonden en ov*r -sport en spel". dames, die tijd hebben, te interesse
als men de moeite neemt om dit 'ns Verder komen nog: op 18 decern- ren voor zelfbescherming in die ma-
rustig in te kijken, dan kan men zien. ber een bezinningfiOchtend met als te, dat tij het aan allen in hun om
dat het bestuur er in geslaagd is een inleiding Pater Pontianus, tp 9 janu- geving zullen uitdragen. Spr. gaf
zeer aantrekkelijk programma samen ar' 1981 vertoning van de film „Zo- vervolgens een inleiding over 't ont-
te stellen. Het begin op maandag 24 lan2 er mensen zijn" en tenslotte op staan van brand en maakte hier on-
oktober a.s. is al direkt raak, want 8 maart 1961 een hoogtepunt, want derscheid tussen vredes- en oorlogs-
dan komt de oud-hoofdinspïcteur dan komt de toneelgroep „Studio" branden Zij gaf de huisvrouwen 'n

met het stuk „Liefde en toeval". reeks praktische wenken over de be-

Tenslotte moet nog vermeld, dat stryding maar vooral ook het voor-

november a.s. zal worden ge- komen van brand. Gemiddeld zyn

om fikse orijzen, de kinderen er in ons land 12000 branden per

„BU 2 december een Sinterklaasfeest jaar, waarvan 600 in woonhuizen, al-

opgedaan in een lange politieloop- krijgen en zowel ter opening van dus sPr Als de huisvrouwen weten

baan. het seizoen op zondag S3 oktober a.s. wat. iom moeten kan veel narig-

van politie, de heer A. Feenstra spre
ken over de gevaren, die de jeugd

- bedreigen. Een zeer actueel onder- erop a

aanwezigen en in het byzor.der tot werp, dat wordt behandeld door een kaart om fikse orijzen, de kinderen
dt burgemeester van Hillegom en spreker met een zeer rijke ervaring,
zyn echtgenote, de voorzitter en se-

cretaris van de kring V.V.V Bol- 0

lenstreek, de heren FZeller_ uit Op 29 november a.s. weer een in- als op het Patroonsfeest op 6 novem- beid worden voorkomen. Nooit
Voorhout en W. Verkerk uit Lisse. teressante en leerzame avond maar ber a.s. in beide parochiekerken een schrikken, eerst kijken of
yoorts wees hij er op dat het aantal nu van geheel ander genre. Die avond H. Mis tot intytie van de leden der moeite waard is om .te schrikken,

donateurs in aantal toeneemt
daardoor de werkactiviteit van V.

V.V. mogelijk maakt, dat anders ge
heel op het subsidie van de ge
meente zou moeten drijven. Toch is
het aantal donateurs voor uitbrei
ding vatbaat en spr. stelt het als
doel van het bestuur in het komende
seizoen iedere belanghebbende zaken- Nieuwe speeltuin
man en middenstander contribuant

te maken van de V.V.V. W Bijdorp

•Daarna nam de burgemeester het
woord en richtte zich tot de heer Bij de aanvang van de gisteravond
L. Burggraaf die deze avond afscheid gehouden jaarvergadering van de
nam als voorzitter van V.V.V, Spr. Buurt- en Speeltuinvereniging DVV
stelde het op hoge prijs hem dank sprak de voorzitter, de heer H. Hoo-
te zeggen namens het gemeentebe- gervors, er zijn leedwezen over uit
stuur en de Hillegomse v.v.v. die dat zo weinig leden aanwezig waren,
door zijn vasthoudend id was blij- Gelukkig gaat alles naar wens In de
ven bestaan en door zijn opgewekt- vereniging, aldus spreker, die de me-
held de bestuursleden tot goede me- n*n£ was toegedaan, dat de leden er
dewerkers. ook zo over denken. Het ledental is

Als blijk van waardering voor het stabiel gebleven, nl. 560.
vele en goede werk dat de heer a^A de speeltuin betreft gaf de

houdt nl. Drs. Van Dijck een lezing afdeling zal worden opgedragen.

SASSENHEIM

Speeltuinver. „D.V.V." hield jaarvergadering

25 jr en P. Knetsch 24 jr; C. de Vries
32 jr en G. Vis 23 jr te Lisse; J. M.

Wesseling 25 jr en J. J. M. van
Cromvoirt 22 jr te Zoeterwoude.

Getrouwd: J. J. Luijten en A. Dan-
nijs; J. I. Vledder en M. van der
Zwart; P van Leeuwen en J. W. M.

M. Janmaat te 's Gravenhage; G. M.

H. Hoogervörst en M. J. Pesschier te «cntflits. dan heeft men een rede-

merkte spr. op. In oorlogstijd is het
atoomgevaar groot. Maar zelfs al valt
er een atoqmbom in onze omgeving
dan is er toch nog veel te redden
als men er maar op voorbereid is.
Hier ligt een verantwoordelijke taak
voor de huisvrouw. In een straal van
16C1 meter rond het ontploffingspunt
van de bom is £een redding meer
mogelijk, doch bij de bestrijding van
het atoomgevaar gaat het juist om
het gebied buiten die straal. Spr.
benadrukte dat de ene seconde tus
sen de lichtflits en de hittegolf, wel
ke de bom teweeg brengt, beslissend
is voor leven óf dood. Reageert men
snel door onmiddellijk dekking te
zoeken ha het waarnemen van de

lijke kans. Om de intense hitte op
te vangen is het dragen van lichte,
hetzij witte, kleding gewens. Ook
dient men alle niet-bedekte lichaams
delen te bedekken, ter voo-koming
van randwonden. Zij raadde de
ouders aan nu reeds, spelenderwijs

vov-uL-p tnooitnin j Gevonden voorwerpen. Gevon- hun kinderen te leren snel te reage-

burgemeester hem een zilveren aan- ®Pseituin zeer zwaar was. In de af- den in de periode van 814 oktober ren.

Burggraaf in de zeven jaren van zyn voorzitter te kennen dat het goed
voorzitterschap had verricht bood de °esturen van de2e bijzonder mooie

Noordwijkerhout; J. Buurman
H. Ruigrok tê Hillegom.

Overleden: H. M. Franken 21 jr.

RIJNSBURG

Batswingers 7; 4e klas: Steeds Voor
uit 2, Scylla 6, Tonido 1, Slagvaardig
1, Play Fair 2, Tennico 1, RTC 4,
TTCS 1. TCS 3, TCS li 4e klas:
Steeds Vooruit 3, ATTC 3, Baronie 1,
Den Burcht 4, Play Fair 1, TCS 2.
Tonido 2, TOV 3 en Treffers 4.

De wedstrijden voor de volgende
week zyn: Scylla 3Steeds Vooruit
2; Steeds Vooruit 3TCS 2. Er is
maandagavond 1 wedstrijd thuis, er
is geen training voor junioren en
adspiranten op maandag, doch slechts
alleen op donderdag.

Nieuwe leden kunnen zich opgeven
bij het bestuur.

Geboren: Theodora M.L., d. v. J.
C. van Winsen en J. C. Ruiigrok; El
len D. M.t d. v. J. P. Th. Vink en A.
C. de Vroomen; Cornells Jozef Leo-
nardus z. v. C. L. Heemskerk en A.
N. van Grieken; Cornells M., z. van
H. v.d. Willigen en G. M. v.d. Bérg;
Gerarda C. P., d. v. J. W. Heemskerk
en P. Th. van Winsen; Johanna C.
M., d. v. J. P. M. v.d. Hulst en H. M.
v. Winsen; Elisabeth A., d. v. P. A. B.
Bakkers en A. W. Bloemendaal; Ma
ria J., d. v. A. van Es en A. de Geus.

Gehuwd: M. Wijsman j.m. 28 jaar
en M. H. Hoogkamer 26 jaar; C. J.
van Schie 25 jaar en J. M. J. Heems
kerk 23 jaar; p. W. Heemskerk 32 jr.
en C. Groen in 't Wouw 29 jaar; p.
A. van Rijn 25 jaar en C. C. Keijzer
22 jaar; J. Fokker 22 jaar en C. v.d.
Drift 20 jaar; D. Knijpers 64 jaar en
C. J. v.d. Geveloud 53 jaar.

Overleden: M. L. J. Wassenaar,
twee jaar dochtertje Van J. W. Was
senaar en W. v.d. Vooren; Geertrui-
da S. van Dam 78 jaar.

VOORHOUT

SPOEDEISENDE VERGADERING
OVER GRONDVERKOOP

Een voorstel van B. en W. d.d. 17
oktober I960 tot wijziging van het
raadsbesluit d.d. 30 juni 1960 strek
kende tot verkoop van een perceel
bouwterrein ten n.w. van de Jullana-
laan alhier aan het bouw- en aan
nemersbedrijf A. W. van der Poll
N.V. te Heemstede, was de reden van
een spoedeisende vergadering.

Het geheel werd in geheime zitting
behandeld. Het voorstel werd zJi.st.
aangenomen.

In 1959 is van de heer J. P. v .d.
Hulst Hzn. een perceel grond ge
kocht. Opnieuw is van de Grondka
mer voor Zuid-Holand toestemming
verkregen voor de verpachting ge
durende één seizoen, n.l. tot 1 lug.
1961, aangezien dit bollenland mo
gelijk in de naaste toekomst ge
bruikt kan worden als ruilobject
voor in het uitbreidingsplan gele
gen bollengrond.

De grond wordt verpacht in 3 ka
vels van plm. 250 R.R. tegen een
pachtsom van 1.— per R.R. Onder
de reflectanten is geloot. De drie ge
gadigden die door het lot als pachter
zijn aangewezen zijn:

G. Langeveld Wzn., Jacoba vian Beie-
renweg 16; P. H. M. Mens, Oude He
renweg 2 en Th. Van der Ploeg, He
renstraat 82.

Aan het eind deelde de voorzitter
nog mede, dat de eerstvolgende ver
gadering wordt gehouden vrijdag
avond 28 okt. a.s.

„Het Getuigenis van de Reformatie"

steker aan, waarin gegraveerd stond: £al°Pen zomer hebben 2600 kinde- de navolgende voorwerpen: een da- Tiiden, He twi,„ werden en iep r" LI "I

d^nvahn"^vmv.nHmfgoumr ?9oo^ De bestudering Een en belangrijk werk, van

betekenis voor het verstaan
der Hervorming

van „zelfbescherming".

uen van v.v. v. mncgum vcipiccgiicissunun, vurne-

burgemeester bood mevr. Burggraaf 525SÏ m u11 0Vei- weg 7; zeildoeken hoes van mars
een bouquet bloemen aan. t /^e Zljn er kramer, Brouwerstraat 25; kindertas- M

R.K. Vrouwenbeweging „Gilde" met aldus spreker. Gaarne za- je, inhoud portemonnee met J 0,10, Na pauze ging spr wat dieper

opende seizoen. - Gisteravond open- fb"toWeJileraan1n0g toegevoe«d:. drla Burgem. Meyboomstraat 16: schaap, 'pop het Se™a2 van radioactiviteit.

deGRilSe"Vrher'foTTor tS to VMw"hton u™ de°":

eeif graaf aantal Th. ïïJ 25-.PJES

een groot aantal leden de tl. mis adres van de heer T v Nobel on "do ÏTL.up.

bij te wonen die dnor de geestelijk vaste verzorger> en zijn staf van worden afgehaald,

adviseur, pastoor van Houten, in de ZOrgsters voor hun goede werk, be-

kapel van huize „St. Joseph tot in- steed aan de jeugd die de speeltuin

ten tie van de „Gilde werd opgedra- bezoekt en aan het onderhoud van

gen. Na de H. Mis kwamen de leden de attributen. Hieraan is ook vrij-

bijeen in hotel „Flora", waar een willig door schilders uit de buurt-

broodmaaltijd gereed stond. schap gebarbeid met grondstoffen,

De presidente, mevr. Wassenaar, spontaan geschonken door een groot-

heette allen welkom, in het bijzonder bedrijf ter plaatse,
de g.a., pastoor Van Houten. Na de Medegedeeld werd nog dat deze

koffie werd de jaarvergadering ge- avond ook de oprichting van 'n nieu»

houden. De presidente deelde mee we speeltuinvereniging in Bijdorp 'n

dat er enige leden van het bestuur feit zou worden. Dit werd door de

hadden bedankt en dat in de vol- voorzitter oegejuicht. Verder zal in

gende vergadering een bestuursver- 1961 ook weer overgegaan worden

kiezing zou plaats vinden. Zij vroeg tot het houden van een uitgaansdag

een aantal goede candidaten daarvoor voor de kinderen,
te zoeken. Het jaarverslag van de penning-

OEGSTGEEST

deze kan zich over enofme afstan
den voordoen. In dit geval is het
raadzaam thuis een schuilplaats in
te richten waar men eventueel vei
lig kan afwachten tot de intensiteit
van de radio-activiteit dusdanig is
gedaald dat zij geen gevaar meer op
levert. Dit duurt echter -wee maal
vierentwintig uur. Gezien de struc
tuur van de grord is een afdoende
schuilplaats tegen aanvallen met de
atoombom ln Holland niet uitvoer-
baar; maar elke dekking is beter dan
7p|fhp^f'hprirnna" seen dekking!! Spr. vond dat flat
ten UCÖLIICIII1II1& gebouwen voor wat betreft het in
richten van een goede schuilplaats
Gisteravond waren de leden van weinig mogelijkheden bieden,
het kath. Vrouwengilde in de St. Tot slot sprak zij de hoop uit dat
Jozefzaal van het Patronaatsgebouw de aanwezige gildeleden belangstel-

Kath. Vrouwengilde

besprak
„Individuële

Aan het verzoek om op.he.t feest meester, de heer w. J. Beijk, maak- bijeengekomen, met als doel het aan- ling voor dit onderwerp zullen to-

van Christus-Konirtg te cöllècteren te melding dat de buurtvereniging horen van een lezing, welke gegeven nen en thuis alle mogelilkheden van

met het bekende speldje, werd door een saldoyermeerdenng van 722 36 werden door de wnd. dioc. voorz., bescherming willen bestuderen zo-

een aantal dames gevolg gegeven. niad, terwyl het saldo speéltin was mevr. J. Kraayvanger-Buskes, over dat wij tijdig paraat zyn het ergste

Door de geestelijk adviseur werd J 2007,50. Het blybaanfonds beliep „Individuele zelfbescherming". Aller- 0p te vangen.

daarna een uiteenzetting gegeven over n°£ f 1247,44.

eerst echter deed de presidente mevr.

het doel en wezen van het komende Na het verslag der kascotnmissie J. Staal-v. Santvliet enkele medede- dr£ vfn hlrbStnnf hbhhon

concilie b« ™°f»dVd? J Wijntjes, linfen betreffende het Gilde. Zij e?e£ tot h^f voUen ven de

slaTuit vanKdUen'^n1i^aC^sS 3»

Bestuur herkozen

van de afdeling. Er werd vastgesteld f»""1™ d<= heren J. Wijntjes. P.

dat er nog een batig saldo in kas was Vnes en F Molenaar,
en het bestuur trakteerde daarom op
koffie en koek.

J^nKrokSf de bestuursverkiezing werden voor de vrouwenverenigingen,

voor het komende seizoen besproken. de aftredende heren Jos Dreef M

Het bestuur za trachten een pro- c A Driessen G- w> v. Gent G. E.

gramma samen te stellen waarbij met v d xrogt en J. Vos, bij enkele kan-

week van Internationale samenwer- a*

king, welke volgende week wordt g

gehouden. Deze staat ln het teken der mhchten-

van Afrika, terwijl er op donderdag De presidente sprak een woord van

26 oktober a.s. in het Leidse Volks- dank en uitte de wens dat de aan-

huis een middag wordt georganiseerd wezigen onder wie zich Pastoor
Looijaard gevoegd had, uok in de

De voorzitster toonde de aanwe
zigen vervolgens het landelijke

de suggesties van de leden zoveel didaatstelling herkozen, waaruit maandblad van het Gilde „Door-
mogelyk rekening zal worden genou- bleek dat de leden het volste ver- ldjk", dat met ingang van 1 januari

den.

NOORDWIJKERHOUT

trouwen in het bestuur hebben. De óók in Oegstgeest zijn intrede doet
voorzitter sprak hierover dan ook en waarvan de middenpagina's be-

toekomst belangstelling voor het on
derwerp zouden blijven tonen.

WARMOND

■■IISpreekuur burgemeester. De

zijn vreugde uit. nut worden voor het afdelingsnieuws. burgemeester zal op donderdag a.s.

Na de pauze deelde de voorzitter 30 oktober a.s. vieren wU het Chris- geen spreekuur houden. Het eerst-

mede dat het a.s. St. Nicolaasfeest tus-Koningfeest. In verband hierme- volgend spreekuur is vastgesteld op

hetzelfde verloop zal hebben als vo- de vroeg spr of er zich nog enkele donderdag 27 oktober a s

Op 18 oktober 1950 kwamen in de rig jaar, nl. bezoek van de Sint bij leden wilden opgeven voor de jaar-

Brama enige de huisgezinnen der leden. Het kin- li'ks te houden collekte op die da-

K.A.V. VIERT 10-JARIG BESTAAN

Noordwijkerhoutse dames bijeen en derfeest zal gehouden worden op 3 turn.

werd de oprichting van een afdeling december met medewerking van het

van de KAV een telt gezelschap „Doppie uit Utrecht

Het kleine groepje groeide al ras De feestavonden voor de leden
tot een grote groep cn gisteravond.

werden vastgesteld op 24 25 en

RKTTV „Steeds Vooruit" De

volgende week gaat de tafeltennis-
competitie beginnen. De competitie
indeling voor de senioren is thans
bekend. Deze ziet er als volgt uit:
„Individuele zelfbescherming", al- 2e klas: Steeds Vooruit 1, ATTC 2,

.Individuele zelfbescherming"

I cn glhierdVUUU, ,,r „auuirmucic ficaucbuicillllllg dl- AC Olceus YWIUH A. nl 1Y> X,

dus precies ap 10e verjaardag, januari 1961; zh zullen bestaan uit dus mevr. J. Kraayvanger-Buskes, „is DDC 7, DTS 1, Netbal 2, Steeds Ho-

was dezelfde vaal, wuai de oprich- cabaret. Bij het ter sprake komen een onderwerp dat enige moed ver- ger 4, Wibo 8, Scylla 3, Te Werve 1,

ting plaats vond. bijna te klein om van de tuintjeswedstrijd, deelde het

all? leden en inn echtgenoten te W der jury de heer Driessen, mede

bergen bli de viering van het twee- dat deze wedstrijd m mineur is ge-

de lustrum. raakt. Door de slechte weersomstan-

Tevoren w:- de lustrumviering digheden afgelopen zomer is geen

gedïaéeï d^'de^d'geite^' adl Smst8we™ me worden" verge! Wegen in vliegveld worden verbeterd

viseur pater E. Hcrck O. Carm. Tij- da" verwachtte spreker meer

dens de H. Mis zong mevr Duiven- animo bij de leden, die zullen moe-

voorden het Banis Angellcus van ten zorgen voor zowel een fraaie

Cesar Franck e*- na de b. Mis zong vo°r" aJs achtertuin.

het KAV-koortie eon Maria-lied. Het bestuursvoorstel aan de des- burgemeester M. A. v. d. Have bij-

Bii de open'r.e van de feestavond kundige jury twee 'edken toe te cen> Afwezig was de heer Th. v. d.

bedankte de presidente mevr. van voegen, werd aanvaard. - - - - -

der Holst de 3 viikleiosterd die na Na een geanimeerde

GEMEENTERAAD VAN VALKENBURG

Dinsdagavond kwam de raad der stof. Allereerst vroeg de heer A. v.
gemeente onder voorzitterschap van d .Berg, of het niet mogelijk was,
w- dat de raad eens een politierapport

zou kunnen krijgen hoe het is met
Mey. Onder de ingekomen stukken de vernielzucht en baldadigheid van

a uic na - - - - ve jï iïf was °-a- een brief van het hoofd van de jeugd is. De voorzitter zegde dit

10 iaar lang hun functie met veel sloot de voorzitter deze vergaaering hct bureau Aanleg, Beheer en On- toe maar enkele uitzonderingen

ijver vervuld te hebben, nu het werk met, de wens dat de volgende Dy- derhoud van vliegvelden, waarin daar gelaten en te weten dat de

aan jong-re kr-t"hten wensten over eenkomst ^meer belangstelling der werd medegedeeld dat voor de ko- jeugd hier niets heeft kon spr. niet

te dragen Het waren ce dames Dui- leden zal hebben. mende winter de Zonneveldslaan en anders doen dan de Valkenburgse

venvoorden Var Veen en Var Gijls- noniri- fnnr.. iair werd .ucces de Broekweg provisorisch zullen jeugd een pluim op de hoed te ste-

wyk, die elk een aardig cadeautje medewer- vvorde.n verbeterd' terwij' voor een ken. Valkenburg steekt zeer gunstig

las aandenken en blijk van waar- aaS teden m van ^ondi« van genoemd, we- af bij vele andere gemeenten. De

dering ontvingen. Ook de penning- kmg van een aaniai ieaen. an van gen voo„tfllen asn de minbiter van wethouder van openbare werken, de

meestWe, rfevr. v d. Slot die ge- w«r defensie "eer N. Ouwersloot, kon dit ten volle

durende 10 jaar de kas van de afde- geworden voor de speel-

ling op voorbeeldige v/yze heeft be- T3patr;v"

heerd en gelukkig nog ..iet ever af- tum«TOJ JtaW.

onderstrepen.

- - 0„ht__ e»v... V|> De heer Jac. v. d. Mey vroeg of er

scheld nemen praat, werd vebuldigd Het ,be? ,UJ. van de Hanab N.V. werden de ere- geen actie ondernomen kon worden

niet alleen met woorden maar ook b°°p«nn dleten groot 7346,67 en 86.286,om paal en perk te stellen bij de
met een fraa» bloemstuk.

Voor de bouw van 6 woningwet
woningen op het terrein, gekocht

fair nog meer ouders eens met nun resp voor grond- en bouwkosten be- dagelijkse chaos aan het kruispunt

de Haagse Schouw.

Daar Valkenburg momenteel maar De burgemeester zag de onderbe-

iei een IIIBI njwciiisiux- ---r' e>-

Na de huldiging van genoemde da- kinderen mee komen om m« schikbaar gesteld.

mes was direct het woord aan het ^9en aan de verscbJBifnde attracties. Daar Valkenhui» mmm w

cabaretgezelschap van Maartje en P'1 20" da gezelllgheld en de op- één drankvergunning heeft, werd zetting en de ^lechte salariëring van

Jan Buisman, dat met een vlot pro- brangs' S besloten te verzoeken dit aantal te de rijkspolitie als e«n hinderpaal

gramma van zang, muziek, voor- bbofchap^,n,m"l" verhogen, o.a. ook in verband met togen verbetering van de situatie.

drarht pnnrhplpn en arrohatiek on- vallen °P lot nr- 131 S^oen en n* 048 de bouw van het Dorpshuis.

aracnc. goocneien en acrooaneK on nr__ip n._. lflatfitP kan nne worden r.^ a t

JHHHI heer S. Poot kon dit niet ten

dèr'de titel Be'llehlazen"" voor een or,nie De2e Iaatste kan nof wo'den De heren a. l. v. Delft, P. de volle beamen. Dikwijls Is er wel po-

echt feestelijke avond zórgde? gtffSLlS vrie* K' B'"n™kade. W.. Oosterlee HUe tor plaatse, maar die staat uj-
Tijdens de pauze werden alle aan- tU110"-1"31

wezigen getracteerd op koffie met
cake en als tegenprestatie zorgden zij,

(Ongecorrigeerd)

en P. A. v. d. Walle werden herbe- delijk toe te zien.

Besloten werd, desnoords met hulp
van andere gemeenten en instellin-

dat de lootjes vlot van de hand gin- A i m va.n i A' A1s havenmeester voor de tyd van gen een aktie te voeren, om hieraan

dat ae lootjes viot van ae nana gin A Boeirigter en G J. M v. d. Hou- twee jaar werd herbenoemd de heer een einde te maken.

14 den; Liane dr van P. H. Hilgeman en h. Ouwersloot.

ui Dolfing; Dirk Bastiaap zn van In verband met de geringe breed-

De heer S. Poot wenste nog eens

j. k„roompoc»or ah veiutuiu uici uc geinigc uiccu- goed ingelicht te worden over de
de echtgenote van de burgemeester, F Nicola en A> v d- voet; Neeltje te en het verkeer in de Middenweg vispachtvergunningen .De Valken
mevr, van der We^en—De Wert en Mathilda dr van K s. Eikelenboom wérd besloten ook hier een wacht- u

afgevaardigden van de zusterafdelin-

burgse liefhebbers zijn de dupe, zij
en A. van Vliet; Cornells Pieter zn verbod in te'stellen. Dit verbod zal kunnen geen vergunningen krijgen.

J ryV,1V-" V ..vv, vuiuv.iü aw.wv VCIUVU 111 t,C SI.C11C11. UH VC1DUU pal P.U11UC11 KCC11 VCIPUIUIUIECU IYI IJ KOU

gen Noordwyk. De Zilk en Vogelen- van c p van Nieuwkoop en C. J. gelden in de even jaren voor de De voorzitter zegde toe in de vol-

zang en van ae k.a.b. uit Noorawy- Ravensbergen; Marjan dr van J. C. rechterzijde en in de oneven jaren gende vergadering hierover uitvoe-

kerhout. van der Meii en L. T. v. d. Neut. voor de linkerzijde, gezien vanuit de rig mededelingen te zullen doen.

Marinus Poststraat. Hierna ging de raad in geheime

van der Mey en L. T. v. d. Neut.
Winterprogramraa K.A.B. Het Ondertrouwd: J. J. de Bruin 26 jr
winterprogramma van de KAB is en F. C. Borst 21 jr; H. J. Berghorst

De rondvraag leverde nogal wat zitting.

Als bijdrage tot de oecumenische
beweging, tot een allereerst beter
elkaar verstaan van de onderschei
dene en gescheiden christelijke groe
peringen met als eind-streven de
eenheid dei Kerk van Christus, is
het nieuwe boek van prof. dr. W. H.
van de Pol „Het Getuigenis van de
Reformatie" een belangrijk en be
langwekkend werk. (Uitgave J. J.
Romen en Zonen, Roermond).

Dat is het niet alleen om zijn in
houd, maar ook om zijn opzet De
inhoud is een „naar eer en gewe
ten" objectieve weergave van de
reformatorische geloofsleer. De voor
de hand liggende opwerping, dat
zulk een weergave door een katho
lieke hoogleraar van protestantsen
huize overbodig is, omdat deze leer
ongetwijfeld in boeken van protes
tantse zijde wel te vinden is, schijnt
juist. Echter zal ieder ontwikkelde
katholiek, die zich ernstig met het
protestantisme heeft bezig gehouden,
beamen, dat het zeer moeilijk is de
eigenaardige, wat archaïsche zegs
wijze en de eigen terminologie en
begripsvorming van het hervormde
christendom te begrijpen. Daarom :.s
het een prijzenswaardige daad, en
ook een moedige daad, van prof.
Van de Pol. hoogleraar aan de Ka
tholieke Universiteit tq Nijmegen, de
reformatorische leer ta „vertalen"
daarbij uitgaande van de 3 „Formu
lieren van Eenheid". Daarbij is hij
zo volstrekt objectief te werk ge
gaan, dat hij het in zijn inleiding
wenselijk vond eraan te herinneren
„dat ik door middel van dit boek
niet wil suggereren, dat het getuige
nis van de reformatie van het adres
van Rome ter zake is geweest en
mitsdien aanvaard moet worden"
(p 27). Uit de opzet van het boek
is iedere polemische of apologetische
tendens geweerd, hetgeen de waar
de van zijn inhoud bepaalt als basis
voor oecumenische toenadering. Het
zorgvuldig handhaven van deze op
zet moet aan de schrijver een door
lopende zelfbeperking hebben opge
legd. Daarom is dit werk een moe
dige daad, enig in opzet en uitwer
king. Impliciet, onuitgesproken, is
het een compliment aan de Katho
lieke Kerk, die het getuigenis van
de Reformatie vernemen kan en
waarderen als een eerlijk getuige
nis van eerlijk bewogen christenen,
die het met H#ar lang niet eens zyn
op zeer diepgaande gronden. Zo zeer
is de schrijver ervan overtuigd, dat
ook de protestanten op zijn objec
tieve vertaling van het reformato
risch getuigenis geen aanmerking
hebben, dat hij het in 't slot-hoofd-
stuk „niet onbescheiden" acht te
zeggen „dat er in de hedendaagse
protestantse kerken velen zyn, voor
wie het wel goed is, als ze door een
boek als dit eraan herinnerd wor
den, waarom het oorspronkelijk nu
eigenlijk- ging in het getuigenis van
de Reformatie" (p 249). Wel op de
eerste plaats bestemd voor katho
lieken ter voorlichting over de Her
vorming is dit boek kennelijk ook
geschreven met sympathieke be
zorgdheid over de ontwikkeling van
het protestantisme, in welke be
zorgdheid het verleden van prof.
Van de Pol zich evenmin ver
loochent als in de onbevangenheid
van de getuigenis-weergave.

Het is bekend, dat prof. Van de
Pol een tegenstander is van wat hii-
zelf eens heeft genoemd „een vals
irenisme". (Vals niet in de zin van
gemeen, maar van on-echt). Hij is
vóór al bereikbare oecumenische
toenadering, maar hij waarschuwt
ook in dit boek er met nadruk voor
de diepgaande verschillen tussen
de Reformatie en Rome licht te ach
ten, met wat goede wil gemakkelijk
van weerszijden te overbruggen. De
ze verschillen kardinaal Alfrink
sprak enige tijd geleden over „een
brede en diepe kloof" zijn in we
zen niet te overbruggen. Bij zijn
weergave van de reformatorische
leerstukken in dit boek wijst prof.
Van de Pol herhaaldelijk erop, dat
hier wezenlijke grondverschillen
zyn, leerstukken die door de Refor

matie nooit zullen worden prijsge
geven en door Rome nooit zullen
worden aanvaard, niet uit weder
zijdse koppigheid, maar uit weder
zijdse geloofstrouw jegens de Open
baring. Ook wijst hij meermalen er
op. dat de bij de protestanten ge
bruikelijke terminologie voor katho
lieken, die de kern van de reforma
torische boodschap niet verstaan,
soms een overeenstemming in leer
doet verwachten, die er in feite niet
is. De schrijver ontkent zeer zeker
niet, dat er in het klimaat van de
katholieke en de protestantse op
vatting een toenadering mogelijk en
zeer gewenst is, immers, mede
daartoe heeft hij dit boek geschre
ven maar hij is er huiverig voor,
de schijn te wekken, dat met die
persoonlijke toenadering en waarde
ring en (wij vertolken nu onze
eigen mening) met een beetje ka
tholiek doen aan de ene en een beet
je protestants doen aan de andere
zijde, de Eenheid der Kerk op soe
pele wijze kan worden hersteld.
Daarbij is het goed voor Al te ireni
sche katholieken (ook onder de
geestelylcheid) de verklaring van
een zo ter zake bekwaam en tot oor
delen bevoegd man als prof. Van de
Pol te vernemen: „Zelfs in de oecu
menische kringen van de Wereld
raad van Kerken wordt ondanks
alle oecumenische vooruitgang de
roomse kerk als zodanig nog steeds
beschouwd en bejegend als valse
kerk. Uit het oogpunt van de Refor
matie is dit verklaarbaar. Ik bedoel
dit dan ook niet als een aanklacht,
maar als een bewijs voor mijn stel
ling, dat de Kerk van Rome in het
oog van de Reformatie nog steeds de
kenmerken draagt van de valse
kerk. Men is steeds voor deze kerk
op zijn hoede" (p. 186).

Prof. Van de Pol onderschrijft, dat
de hedendaagse theologische bezin
ning „de katholieke en reformato
rische theologen op menig punt
dichter bij elkaar heeft gebracht" (p
268). Er zijn ook aangename ver
schijnselen van toenadering in de
wederzijdse geloofsbeleving. Er zijn
niet alleen verschillen, maar er is
ook een zeer stevige overeenstem
ming over voorname geloofspunten.
Maar het kardinale verschil blijft de
opvatting van wat „de Kerk" is.
„Over dit kardinale verschil zal het
au fond gaan, wanneer het komt tot
een existentiële ontmoeting tussen
de Katholieke Kerk cn de Reforma
tie. Alle wegen, die van dit eind
doel "afvoeren zijn doodlopende
oecumenische wegen. Als het een
tot de eigenlijke cindontmoeting
komt, zal de Katholieke Kerk alles
wat in het getuigenis van de Refor
matie in overeenstemming is met het
onveranderlijk katholieke geloof be
amen, aanvaarden en in haar ver
kondiging en spiritualiteit verdiscon
teren en integrerenDan zal blij
ken, dat de Reformatie haar provi
dentiële taak volbracht heeft. De
Reformatie is een voorbijgaand his
torisch verschijnsel. De Katholieke
Kerk is een blijvende bovennatuur
lijke Werkelijkheid. Daarom is de
Reformatie bestemd om terug te ke
ren tot de Katholieke Kerk. waar
van zij is uitgegaan en waarmee zij
tijdens haar ballingschap toch met
ta' van onzichtbare banden verbon
den is gebleven (slotbeschouwing p.
280).

Het boek van prof. Van de Pol is
geschreven als 'n wetenschanpelijke
bijdrage tot de oecumenische ge-
dachtenwisseling. Degenen, die in
theologische vraagstukken niet enige
bedrevenheid hebben en van het ka
tholieke standpunt maar zwakjes op
de hoogte zijn, zullen er geen stof
naar hun gading in vinden. Maar
voor alle anderen katholieken zo
wel als protestanten, in 't bijzonder
de wederzijdse geestelijkheid zal
dit boek een betrouwbaar en ver
helderend werk zijn, als grondstudie
voor wat de schrijver ergens noemt
een „oecumenisch rijbewijs", want
op dit gebied wordt heel wat onver
antwoord dilettantisme bedreven.
Dit boek zij daaróm van harte aan
bevolen.