f
25
»Bernarda«
Koeperman won opnieuw in
strijd om werelddam
kampioenschap
S)e Zuigende Zwammen.
Schaakspel
r
1
h
t
5?
i
i*
Si
1
WÊ
m
m
m M
m
W\
m
\m m
m
m
m m m
m
m w
m
m m m
m
m m
DINSDAG 18 OKTOBER 1960
DE LEIDSE COUKANT
PAGINA 9
MGR. RAMSELAAR PAUSELIJK
HUISPRELAAT
Mgr. dr. A. C. Ramselaar, president
van het klein-seminarie van het
aartsbisdom, is bij gelegenheid van
het feit, dat 25 jaar geleden het se
minarie van Culemborg naar Apel
doorn werd overgebracht, door Z.H.
de Paus benoemd tot zijn huispre
laat. Mgr. Ramselaar is reeds pause
lijk geheim kamerheer.
In Vaals had het paard
„zijn dag"
De dag van het paard, onstaan uit
samenwerking tussen de organisaties
van landelijke rijverenigingen van
Nederland, België, Frankrijk, Dene
marken, Oostenrijk en Zwitserland
op initiatief van de Duitse bond is
gisteren te Vaals gehouden. Het doel
van deze dag was de taak en de po
sitie van het paard als helper van
de mens tot uiting te brengen.
Vaals behoorde tot een der vier
plaatsen, waar ruiterestafetten hun
boodschappen zouden uitwisselen.
Prins Bernhard, president van de
F.E.I., was vertegenwoordigd door
overste Geertsema, zijn speciale ad
judant. De hoge gasten werden op
het gemeentehuis ontvangen door het
gemeentebestuur, waar loco-burge
meester Scheffers het welkomst
woord sprak.
De Duitse bond was vertegenwoor
digd door de heer Summermann,
president van de Duitse bond lande
lijke „Reiter- und Fahrvereine" en
de heer Gössing, voorzitter van die
bond in het Rijnland. België had als
afgevaardigden de heren A. P. de
Mey en Van Sompelle, terwijl de bei-
Nederlandse organisaties vertegen
woordigd waren door ir. Van Meel
en de heer Kistemakers.
Frankrijk, dat wel aan de voorbe
reiding had meegewerkt, moest ver
stek laten gaan. Het hippische fes
tijn werd ingeleid door wethouder
Scheffers, wegens ziekte van burge
meester W. Maenen. Hij sprak de
hoop uit, dat de dag vooral aan het
streven van de landelijke rijvereni
gingen en aan de versteviging van
de internationale betrekkingen ten
'goede zal komen. Achtereenvolgens
reden estafette-ruiters van België,
Duitsland en Nederland binnen. Voor
het podium werd de boodschap van
hun organisaties voorgelezen. Alle
sprekers vertolkten het vertrouwen,
dat deze estafette-ritten, waarbij
15.000 landelijke ruiters waren be
trokken en waarin 35.000 km werden
afgelegd, de eensgezindheid en broe
derlijkheid in- en buiten de ruiter
sport zouden bevorderen.
HOCKEY
BATAVIEREN SPEELDEN IN
NEW YORK
Een team van de Batavieren heeft
dezer dagen in New York deelgenomen
aan een internationaal toernooi, dat ge
organiseerd werd door de hockeyclub
„The Privateers".
De uitslagen van de wedstrijden,
waarin de Nederlanders speelden lui
den: Montreal MetropolitansBatavie
ren 12; Privateers—Batavieren 5—1;
MavericksBatavieren 12; Bermuda
National teamBatavieren 01.
Gordijn boekte eveneens winst,
Dukel en Bom haalde remise
Een persoonlijke overwinning had de
spelers geen grotere vreugde kunnen
bereiden dan het zondagavond ontvan
gen bericht, dat de Haitiaan Raymond
Saint Fort op Schiphol was aangekomen.
Ondanks het gebrek aan medewerking
van zijn eigen bond had hij op volko
men onverwachte wijze kans gezien zijn
reis te organiseren. Dank zij de service
van de KLM kon de Haitiaan zich bij
het dam-gezelschap voegen. Raymond
werd op waarlijk Zuidamerikaanse wijze
ontvangen en onmiddellijk in het milieu
opgenomen. Het verbroederingsfeest had
een gelukkig slot. De toernooileiding
vond op verzoek van alle deelnemers
een modus om de beide achterstallige
partijen van de neger-dichter in te ha
len. Hierdoor werd tevens een einde ge
maakt aan de minder geslaagde oneven
formatie.
In een luidruchtige sfeerloze zaal
werd het toernooi gisteravond voortge
zet met een volle bezetting. Behalve
naar de prestaties van de nieuwkomer,
ging de belangstelling voornamelijk uit
naar het treffen tussen Ko'eperman en
Baba Sy. Koeperman, niet volkomen
fit, had niettemin drieste plannen en
plaatste al spoedig een voorpost. Baba,
in het geheel niet onder de indruk,
speelde onbevangen tegen en sloeg de
aanval in eerste instantie af.
Inmiddels had het scorebord verande
ring ondergaan door een bliksemover-
winning van Gordijn op de nationale
kampioen van België.
Sen a Kaw en Dionis speelden een
wilde partij. Om het hardst kletterden
de schijven, waarbij de een de ander
trachtte te imponeren. Dukel paste tegen
Saint Fort zijn beproefde taktiek toe en
kon een 'gunstige hekstelling-formatie
forceren.
Zoals van beide spelers verwacht
mocht worden zetten Deslauriers en
Tsjecholev van meet af aan een moei
lijke partij op. De doelstellingen van
de Canadees waren duidelijk al viel er
voor de jonge Rus voorshands weinig
tegen uit te richten. Toen een even
wichtige stelling bereikt scheen, bleek
weer eens hoe fijn de oud-wereldkam
pioen zich kansen weet te scheppen. In
grootse vorm spelend bracht hij de par
tij tot een zeer voordelig eindspel.
Onze landgenoot Bom zocht verwik
kelingen en trachtte Verse zijn zeker
heid te ontnemen. Door middel van een
Gambiet schiep onze landgenoot zich
kansen tegen de uiterst taaie Fransman.
Agliardi en De Descallar zetten zich
schrap om de laatste plaats te ontlopen.
Agliardi liet wederom een tweede com
binatie toe en verloor daardoor kans
loos.
Rotterdam is de stadr die Koeperman
geluk schijnt te brengen. In het voor
jaar 1958 won hij daar het kandidaten
toernooi en nu wist hij zich van een
sterke belager te ontdoen. Baba Sy
speelde op werkelijk schitterende wijze
tegen, doch hij kende een zwak mo
ment, toen hij een niet zo moeilijke re
mise-combinatie overzag. Koeperman
kan men niet genoeg prijzen. Ook nu
weer etaleerde hij op verbluffende
wijze welke mogelijkheden het damspel
biedt.
Saint Fort, die positioneel overspeeld
leek te worden, ontpopte zich als een
taai verdediger. Bij het verminderen
van de schijven verloor Dukel zijn
voorsprong. Een schijnoffer, gevolgd
door een damdoorbraak, kostte de
IJmuidenaar een kostbaar punt.
Tsjecholev toonde glashelder aan, dat
alle rooskleurige verwachtingen ten
aanzien van de stelling van zijn Cana
dese tegenstander niet te realiseren wa
ren.
Verpoest kan natuurlijk veel beter
spelen dan gisteravond. Iedere eerste
klasser in de zaal had gezien wat Gor
dijn de Belg voorschotelde. De achter
grond van de fout is echter, dat Ver
poest zich bewust was van de moeilijk
heden, welke zijn stelling zou hebben
gekregen indien hij de foutzet had na
gelaten. De val werd door Gordijn der
halve psychologisch opgezet en dat is
heel iets anders dan klakkeloos in een
lokzet lopen.
Wat te zeggen van Sen a Kaw? De Su
rinamer beschikt over een goede kijk op
het spel, doch maakt het zich door veel
vuldig ruilen niet moeilijk. Dit ruilen
levert hem als regel een mindere stand
op, welke hij slechts met zijn optipiisme
gewapend wil gaan beheersen. Dat is
in dit milieu echter niet voldoende.
Bom had een teleurstelling te ver
werken toen hem duidelijk werd, dat
zijn voordeel niet was te realiseren.
Toch heeft hij goed gespeeld, maar
winst zat er niet in.
De stand na de derde ronde luidt als
volgt: 1. Koeperman 6 pnt; 2/3/4 Bom,
Tchegolew en Dukel, allen 4 pnt; 5.
Gordijn 3 pnt uit 2 part.); 6/7/8 Dio
nis, Deslauriers en Baba Sy, allen 3 pnt;
9/10/11 Verpoest, De Descallar en Sen
a Kaw, allen 2 pnt; 12. Saint Fort 1 pnt
Ook zonder
professionalisme kan
Pietrangeli het doen
Er waren enkele argelozen, die
het maar vreemd vonden, dat de
Italiaanse Davis Cupspeler Nicola
Pietrangeli het aanbod van Jack
Kramer om tegen een aantrekkelijk
bedrag aan harde dollars tot het
professional-circus van de Ameri
kaanse promotor toe te treden,
heeft afgeslagen.
Het Italiaanse amateurisme
of wat er voor doorgaat blijkt
echter ook zijn aantrekkelijke kan
ten te hebben. Er zijn namelijk en
kele cijfers omtrent de door Pie
trangeli genoten vergoeding voor
„loonderving" bekend geworden.
De Italiaanse kampioen heeft al
enkele jaren een door de Italiaanse
tennisbond en het Italiaanse olym
pische comité uit te betalen ver
goeding van twee miljoen lire, dus
ongeveer 13.000 gulden, ontvangen.
Om Pietrangeli voor het nationale
tennis te behouden, hebben beide
instanties onlangs besloten het be
drag te verhogen tot 37.000 gulden
per jaar. Daabij komen dan nog de
kostenvergoedingen van de toer-
nooi-organisaties en die zijn, zoals
men weet, ook niet mis
Een amateur moet toch maar heel
wat voor zijn sport overhebben
in Italië.
Real Madrid-Rest Europa
in December a.s.
De partij tussen de Rus Koeperman
en Baba Sy (Senegal) had het volgend
verloop: Wit; Koeperman (Rusland;
zwart: Baba Sy (Senegal): 1. 35-30, 20-
25; 2. 40-85, 15-20; 3. 45-40, 10-15: 4. 50-
45. 5-10; 5. 30-24, 20x29; 6. 33x24, 19x30;
7. 35x24, 14-19; 8. 40-35, 19x30; 9. 35x24,
10-14; 10. 44-40, 14-19: 11. 40-40. 14-19:
11. 40-35, 19x30; 12. 35x24, 9-14; 13. 45-
40, 3-9; 14. 38-33. 14-19; 15. 40-35, 19x30;
16. 35x24, 9-14; 17 42-38, 14-19; 18. 34-30
de voorpost wordt gelikwideerd. Het
tegenspel van zwart heeft verhinderd
dat wit hierop vpordeel kan behalen.
1825x34; 19. 39x30, 4-9; 20. 32-28,
9-14; 21. 37-32, 17-22; 22. 28x17, 11x22;
23. 31-27, 22x31; 24. 36x27, 18-23 dwingt
zijn tegenstander tot verdere terugtocht.
25. 30-25, 19x30; 26. 25x34, 13-19; 27.
47-42, 15-20; 28. 43-39, 6-11; 29. 41-37,
11-17; 30. 46-41, 17-21; 31. 49-44, 1-6: 32.
41-36, 6-11; 33. 33-28, 11-17; 34. 36-31,
21-26; 35. 27-22, 16-21; 36. 22x11, 7x16;
37. 31-27, 20-24; 38. 38-33, 8-13; 39 44-
40, 12-17; 40. 42-38, 14-20 verzuimt hier
de remise door zwart 24-30, wit 34x25,
zwart 17-22, wit 27x20, zwart 21-27, wit
32x21, zwart 18x45; 41. 40-35, 20-25; 42.
48-43, 2-7; 43. 34-30, 25x34; 44. 39x30, 23-
29; 45. 43-39, 7-12 heeft niets beter; 46.
30-25, 12-18; 47. 25-20, 24x15; 48. 33x24,
19x30; 49. 35x24, 17-22; 50. 28x17. 21x12;
51. 32-28, 12-17; 52. 38-32, zwart geeft op.
Waarschijnlijk zal op 14 of 15 decem
ber in Madrid de wedstrijd Real Madrid
-Rest van Europa gespeeld worden. Een
driemanschap bestaande uit Gustav Se-
bes (Hongarije), Matt Busby (Enge
land) en Gabriël Hanot (Frankrijk) zal
het Europese elftal samenstellen.
Financieel zal de wedstrijd zeker een
succes worden. Het is alleen de vraag
of alle aangewezen spelers door de bon
den zullen worden vrijgegeven.
Het Engelse
voetbalschandaal
voor de rechter
De Raad van Advies van de Engelse
voetbalbond (FAJ) heeft na een verga
dering van drie kwartier besloten de
dossiers, die betrekking hebben op de
gevallen van omkoping en de corruptie
in het Engelse voetbal ,toe te sturen aan
de rechtbank.
Men wil hiermee echter volgens een
communiqué niet vooruitlopen op de
straffen die voor de gepleegde vergrij
pen kunnen worden opgelegd wegens
schending van de reglementen van de
FA en de League.
Deze beslissing, die uniek is voor het
Engelse voetbal, is genomen na een ge
meenschappelijke vergadering van de
League en de F.A.
Na een beschouwing van de situatie
zijn de afgevaardigden van beide orga
nisaties tot de conclusie gekomen, dat
deze zaak te ernstig is om te wachten
tot de vergadering van de F.A. in de
cember a.s. Daarom was aan de leden
van de raad van advies verzocht onmid
dellijk bijeen te komen.
DE ENGELSE BEKER-COMPETITIE
Voor de Engelse bekercompetitie
(League-cup) zijn gisteren enkele wed
strijden gespeeld. De uitslagen waren:
eerste ronde: Queens Park Rangers-
Port Vale 2-2.
Replays voor de eerste ronde: Sout
hampton-Newport County 2-2 (na ver
lenging); Leyton Orient-Chester 1-0.
ZEILEN
FLYING DUTCHMAN GEEN
OLYMPISCHE KLASSE VOOR
TOKIO?
Het bestuur van de Japanse zeilbond
heeft aan de internationale zeilfederatie
(IYRU) voorgesteld de Olympische zeil
wedstrijden te Tokio te houden in de 5.5
meter-klasse, de Draken, de Star-, de
Snip- en de Finnjollenklasse. In geval
dat voorstel pp vergadering van het
IYRU-bestuur, die 3 en 4 november in
Londen wordt gehouden, wordt aange
nomen zullen er in 1964 in Tokio dus
geen olympische zeilwedstrijden in de
Flying-Dutchmanklasse zijn.
OLYMPISCHE SPELEN
BIJNA 200.000 TOERISTEN IN ROME
TIJDENS OLYMPISCHE SPELEN
Gedurende de „olympische periode"
23 augustus tot 11 septemer hebben
197.000 toeristen een bezoek gebracht
aan Rome. Volgens een ruwe schatting
kwamen er hiervan 148.000 uit het bui
tenland.
EASKETBAL
De Nederlandse heren basketbalploeg,
die op maandagavond 31 oktober a.s. in
het Krelagehuis te Haarlem tegen De
nemarken speelt, is als volgt samenge
steld: Sibeyn (US) (aanvoerder). Braun
(Blue Stars), Sleeswijk (Wolves), Ster
ker (Landlust), Schagen (US), Boot
(Wolves), Pouw (Argus), Driehuis
(Blue Stars), Perrier (Blue Stars) en
Bruin (Punch). Coach van de ploeg is
de heer J. Janbroers (Amsterdam).
Waarschijnlijk zullen nog twee spelers
aan deze ploeg worden toegevoegd,
waarvoor eventueel een keuze zal wor
den gedaan uit: Pelk (U.S.), van den
Berg (Wolves), Westerhoff (Herly) en
Rinus de Jong (Arrows). De Jong zou
zeker zijn geweest van een plaats in de
nationale ploeg als hij niet op dit ogen
blik wegens herhalingsoefeningen de
centrale training had moeten missen.
Voor de herenploeg volgt in februari
een uitwedstrijd tegen België, in maart
een thuiswedsttrijd tegen West Duits
land en waarschijnlijk daarna nog een
uitwedstrijd tegen Zwitserland. Dit ge
hele interlandprogramma is bedoeld als
voorbereiding voor de Europese bas
ketbalkampioenschappen, die op 7 mei
1961 in Belgrado beginnen.
ROEIEN
WEDSTRIJDEN „DIE LEYTHE"
De jaarlijkse onderlinge wedstrijden
van „Die Leythe" zullen dit jaar gehou
den worden op zondag 30 oktober en
indien de inschrijvingen zo talrijk
zijn, dat er vóórwedstrijden nodig zijn,
op zaterdag 29 oktober. Er worden
wedstrijden gehouden voor jongens en
meisjes, dames en heren.
LEYTHE—NJORD WEDSTRIJDEN
Op zaterdagmiddag 5 november zullen
op het Galgewater roeiwedstrijden ge
houden worden tussen Die Leythe en
Njord, dit jaar op uitnodiging van Njord.
Het is bij deze wedstrijden gebruikelijk,
dat geen speciale wedstrijdploegen op
het water zullen komen, doch dat de
boten zo goed mogelijk bemand worden.
BRIDGE
BRIDGECLUB „SANS ATOUT"
stryd IndiaNederland luidt: Aaron—
Euwe 1—0; SapreDonner 01; Wahi
Bouwmeester SethPrins 01.
Later hebben enkele spelers nog partijen
zonder verder te spelen opgegeven.
Daardoor zijn de uitslagen van de vol
gende wedstrijden veranderd:
Groep 1: IndonesiëIsraël 21 (1 af-
gebr. part.); MaltaOost-Duitsland 12
(1 afgebr. part.); AlbaniëFinland 12
(1 afgebr. part.).
Groep 2: OostenrijkPolen Vitl"-
(1 afgebr. part.).
HET
Het schaakspel blijft, gelukkig, on
doorgrondelijk. Er kunnen nog zoveel
regels gegeven worden, de theorie kan
nog zo uitgebreid worden, toch blijft het
aantal mogelijkheden onbegrensd. Wat
bijv. te denken van de uitslag van de
volgende stelling.
De uitslag van de viertallencompetitie
is:
Zwart: Team Vissers gelijk tegen
team van der Zeeuw (2 pnt. voor Vis
sers); team Kins wint met 7 punten van
team van Rhijn.
Zwart-Wit: team Schild gelijk tegen
team Nieuwenhuizen; team Abspoel
wint van team Stikvoort met 8 punten.
Comb. Rood-Groen: team Mollema
wint met 31 punten van team de Graaff;
team Lalau wint met 13 punten van
team Bötger.
SCHAKEN
Tijdens het congres van de interna
tionale schaakfederatie te Leipzig is be
sloten, dat het tournooi om het Euro
pees kampioenschap voor landenteams
het volgend jaar van 18 juni tot 3 juli
Materieel heeft wit het voordeel van
een toren tegen een pion. De pion ech
ter is bijna een dame! Op 1. Tgl volgt
Lfl en de promotie is niet te verhinde
ren. Zou men deze stelling moeten be
slissen, bijv, aan het eind van een com
petitie-wedstrijd, dan zou ongetwijfeld
het einddordeel zijn: zwart wint. En
tochblijkt wit in staat remise te
maken! Dit gaat zo: 1. La2d5t, Ke4
d4 (op een andere zet van de koning,
speelt wit Te3 en het eindspel na ruil
van de toren tegen de pion is remise
omdat de loper en randpion niet kun
nen winnen: Kf4 dan eerst Tf3 enz.); 2.
Tg3gl, Lh3—fl; 3. Tgl—g4t, Kd4xd5
(ook al weer Ke3 dan Te4 enz.); 4.
Tg4b4! (op een zet met de koning of
de loper volgt Tbl en weer wordt de
e-pion tegen de toren geruild). 4
e2el. Vraagt zwart een dame dan is
het pat! En ook een loper zou op e pat
geven. Een paard verliest wegens Tbl
met verovering van een der zwarte
stukken. Blijf dus e2el T. Maar nu
toch 5. Tb4bl! Telxbl en wit staat
toch pat.
Ieder schaker kent die ogenblikken,
waarop hij, na urenlange concentratie
plotseling wordt verrast en het resultaat
van alle inspanningen in een enkele zet
teloor ziet gaan. Zoals het de witspeler
verging, die de volgende stelling had
bereikt.
i
H
i
m kï
5 1
'ftBftH
i
cent
modern
per
rol.
toiletpapier
(Advertentie)
Gisteravond is in Leipzig een begin
gemaakt met de wedstrijden voor de 14e
„schaak-olympiade", waaraan 40 lan
denploegen van vier man deelnemen. De
40 teams zijn ondergebracht in vier
groepen van 10. Nederland, dat onder
meer met favoriet Rusland en Argenti
nië is ingedeeld in groep 2, wordt in
Leipzig vertegenwoordigd door dr. M.
Euwe, J. H. Donner, H. Bouwmeester
en L. Prins. Kramer en Langeweg zijn
reserves.
De uitslagen van de wedstrijden van
de eerste ronde waren:
Groep 1: Zuid-SlaviëBulgarije l'/«—
I»/» (1 afgebroken partij); Indonesië—
Israël 11 (2 afgebr. part.)Frankrijk
—Noorwegen 04; Malta—Oost-Duits
land 11 (2 afgebr. part.); Albanië—
Finland 11 (2 afgebr. part.).
Groep 2: IndiaNederland IV»2'/»;
Rusland—Monaco 4—0; Phillppijnen—
Portugal 01 (3 afgebr. part.); Oosten
rijkPolen Vit(2 afgebr. part.);
Italië—Argentinië 0—4,
Groep 3: TunesiëDenemarken 30
(1 afgebr. part.); Griekenland—IJsland
13; Mongolië—Tsjecho Slowakije 1—2
(1 afgebr. part.); Zweden—Engeland
(3 afgebr. part.); BoliviaHon
garije 0—2 (2 afgebr. part.).
Groep 4: West-DuitslandChili 31;
Roemenië—Verenigde Staten 12 (1
afgebr. part.); Ecuador—Spanje 03 (1
afgebr. part.); CubaLibanon 40;
irt.).
wed-
*A B c D E F E H
Wit speelde 1. d3—d4, c5xd4; 2. Ke3x
d4? (beter was het om cxd4 te spelen,
al kostte dat dan een pion); 2Tc8
g8 (dreigt binnen te dringen langs de
g-lijn. Vandaar de wel wat begrijpelijke
maar fatale witte zet 3. Te5—e3 waarop
zwart met Tg8d8 een rein mat geeft!
Tenslotte een mooie eindspelstudie van
W. Platoff.
1
:IB
i
a
s
V
4
H
Wit aan zet houdt remise.
1. Tb5a5t, Kal—bl; <Kb2 dan Pd3
en PxX2); 2. Pe5—f3! (op flD nu Pd2t en
Pxfl) Pd4xf3; 3. Kh4—g3. f2—flD (in
dien T dan Txf5); 4. Ta5—alt, Kblxal
is pat.
door
24)
Bij Poiret was alles goed gegaan,
beter zelfs dan ze verwacht had, en
snel ook. Over een week zou de ja
pon klaar zijn, precies zoals Lola
hem had willen hebben, en op de
terugreis kon ze hem tegelijk mee
nemen. En omdat ze toch al eerder
in Parijs was geweest, was de ge
dachte bij haar opgekomen, tegelijk
maar even haar familie te bezoe
ken. 't Was leuk elkaar weer eens
te zien en ze kon dan tegelijk alles
vertellen over haar nieuwe leven
dat eenvoudig fantastisch was.
Midden in een zin hield ze ineens
op en riep half verschrikt, half ge
amuseerd uit: „Dear me, door al dat
praten vergeet ik helemaal dat ik me
nog niet verkleed heb. Maggi zal
niet weten waar ik blijf ik heb
m'n oude kamer zeker, tante?"
.Ta Virtd".
„En Maggi en Cromer?"
„Ja dat weet ik eigenlijk niet
dat moeten we even bepraten", ant
woordde Betty wat hulpeloos. „Ik
had er geen idee van, zie je, dat je
met twee bedienden zou komen.
Misschien kan Maggi bij het kamer
meisje slapen en jouw chauffeur bij
de onze".
„O tante, nee; dat kan niet. Wat
zouden die een lelijke gezichten
trekken! Maggi is een Parisienne en
erg verwend, en Cromer is 'n gentle
man. Hij verdient trouwens minstens
evenveel als een minister. Nee tan
te u moet twee logeerkamers voor
hen laten klaarmaken en niet eens
de slechtste alstublief".
„Ja maar, Lola, meen je dat?"
„Ja natuurlijk, tante. Wilt u dat
dan nu meteen even in orde maken,
En ze moeten nog avondeten ook
hebben. Zo, dan ga ik me eerst even
verkleden. Ga je mee, Bernards?
Dan laat ik je te gelijk een paar
beeldige sjaaltjes zien die ik bij
Poiret gekocht heb. Ik hoop tenmin
ste dat Maggi al uitgepakt heeft".
Nauwelijks was de deur achter de
meisjes weer dicht of tante Betty
hief, half in ernst, half in ironie,
haar armen omhoog en zei:
„O, lieve-help-nog-eens-aan-toe
Voor de garnering van een japon 'n
reis van Amerika naar Europa ma
ken! Als ik het niet met m'n eigen
oren gehoord had, zou ik het van
niemand willen geloven".
Maar geen der beide heren gaf
commentaar, en zuchtend stond tan
te Betty op. „Tja, dan zal ik er maar
eerst voor gaan zorgen dat de gentle
man met het ministersalaris en de
verwende Parisienne op waardige
wijze worden ondergebracht".
De beide heren, ieder in eigen ge
dachten verdiept, bleven zwijgend
in de kamer achter. Hans had zich
met stijgende verwondering zitten
afvragen of ze altijd zo geweest
was. Is ze ook als meisje al zo on
beduidend geweest en heb ik dat
nooit bemerkt dacht hij. Of heeft
Amerika haar zo veranderd? En hij
trachtte zich vroegere gesprekken
met haar te binnen te brengen.
Zeilers gedachten waren bitter en
van tweeërlei aard. Enerzijds plaag
de hem nu in verband met Lola een
bijna even sterk zelfverwijt als het
geval was bij Kurt. Had hij ook in
haar opvoeding zo gefaald? Zou ze
tot een waardige vrouw zijn opge
groeid als hij meer tijd aan haar
had kunnen geven? Of zou ook dan
die lichtzinnige oppervlakkigheid
haar karakter overheerst hebben?
Hoe was het te verklaren dat Ber-
narda zo volkomen anders was?
Maar ondertussen kon zijn op za
ken ingestelde brein niet nalaten de
ontzaglijke bedragen te schatten die
gemoeid waren met deze belache
lijke reis en het daarbij tentoonge
stelde, naar Europese begrippen
vorstelijke vertoon. Daar kwam dan
nog het waanzinnig hoge bedrag
voor de japon bij, en de koopsom
voor het landhuis, en het vermogen
dat dat feest moest gaan kosten
300 gasten had Lola gezegd, waaron
der 50 miljonairs.
En waarom? Reklame? Och kom,
een dergelijk bedrag kon er nooit
uitkomen. Was Hollweg dan zo rijk?
Gingen zijn zaken zo schitterend?
Onzin! De man had gewoon een yerf-
en chemicaliënfabriek, evenals hij
zelf. En wat die opbracht, door hard
werken en een naar verhouding een
voudige levenswijze, kon hij toch
wel weten. Bovendien was de fir
ma Zeiler een der oudste, best in
gevoerde, en grootste die er op de
wereldmarkt waren; ouder, en be
ter beklant dan die van Hollweg die
pas enkele jaren geleden was opge
richt. Hij begreep er niets van.
Een weinig verhit kwam tante
Betty de kamer weer in.
„Moet je horen, Engelbert. Die
Cromer mag dan een gentleman zijn,
maar onaangenaam is-ie ook. Ik had
Therese het avondeten aan hem la
ten brengen koud vlers, boter
kaas, brood, en een fles bier. Ze
kwam terug met de mededeling dat
meneer principieel uitsluitend port
dronk. Toen ze zei dat we dat niet
in huis hadden en het ook te laat
was het nog te bestellen, droeg hij
haar gelaten op: breng me dan maar
een whisky-soda. En op een toon
alsof het niet anders dan vanzelf
sprekend was, voegde hij er aan toe,
„en breng me dan als ik naar bed
ga een kop thee en een glas verse,
niet ontroomde melk, juffrouw".
Therese was woedend over zulke on
beschaamde eisen. Ik heb haar ge
zegd dat dat in Amerika nu eenmaal
de gewoonte was, maar in m'n hart
was ik het gloeiend met haar eens".
Dan de kamenier. Die had niet
minder noten op haar zang gehad.
Koud avondeten bekwam haar slecht
had ze verklaard,, en worst veraf-
schuwle ze. Men wilde wel zo vrien
delijk zijn haar wat warms te bren
gen; als er niets anders was, dan
maar een bord soep en een eierge-
recht. Ook zij wenste geen bier, ze
was aan wijn gewend, het liefst een
lichte bordeaux. Toen ze haar bed
zag, had ze om een peluw gebeld,
anders kon ze niet slapen. Meneer
Cromer evenwel, aan wie er toen
ook een gebracht werd had het ding
de kamer uitgesmeten. Hij kon al
leen vlak liggend slapen. ..Als het
door moet gaan, krijg ik er wat 1
van", besloot tante Betty.
„Nu stel je gerust", meesmuilde
haar broer, „die inkwartiering zal
gelukkig heus wel niet lang duren".
Tegelijkertijd ging de kamerdeur
open en tante Betty kreeg haar zo
veelste schok. Lola kwam statig bin
nenzeilen, gekleed in een grasgroen
zijden avondtoilet, zonder rug, en
van voren hartvormig diep uitge
sneden. Achter haar liep Bernarda
met een hoogrode kleur; ze wist
kennelijk niet waar ze kijken moest
en ging zwijgend in een hoek van
de bank zitten. Tante Betty was
donkerrood geworden evenals haar
broer. Beiden schaamden zich tegen
over hun bzoeker die evenwel deed
of hij niets bijzonders opgemerkt
had.
De enige die onbevangen was, was
Lola zelf. Behaaglijk nestelde ze zich
in een leunstoel tussen haar vader
en Hans, vroeg om een kop thee,
Stak een sigaret op, vertelde dat ze
eigenlijk onderweg al gegeten had,
en deed zich tegoed aan de talrijke
lekkernijen waarvoor tante Betty
gezorgd had. Ze praatte aan één stuk
door over de reis, over het leven in
Amerika, over alle festiviteiten en
uitgangetjes die ze bijgewoond had
en die elkaar in bonte afwisseling
Hliikbaar ononderbroken opvoleden.
