-.Behoud en schoonheid der kinden
RECREATiE IN
LE DEN NOORD
MEDISCHE
DIENSTEN Ij
Dokter
Claudia
(150)
ZATERDAG 27 AUGUSTUS 1960
DE LEIDSE COURrtNI
HAlilNA K
Volgend jaar
Het gebrek aan goed recrea
tie-terrein is een van de ernstige
problemen waarmee Leiden te
kampen heeft. i)c stad immers
biedt weinig terrein dat geschikt
is voor verpozing van jong en
oud. De Leidse Hout ligt te ver
van verschillende wijken ver
wijderd. Plannen bestaan er
voor de aanleg van een uitge-
sterkt recreatiegebied in Leiden-
zuid en zuid-west, aan de over
zijde van het Rijn-Schiekanaal
en de Voorschoterweg. Maar 't
zal nog wel geruime tijd duren
voor hier de eerste spade in de
grond wordt gezet. Gunstiger
ligt het met het recreatieterrein
dat in Leiden-noord is ontwor
pen. De Nederlandse Heide
maatschappij is hier dezer da
gen met de grondwerkzaamhe
den begonnen. Het terrein strekt
zich uit tussen de hulpspoorlijn
naar de Herensingel en de volks
tuinen. Bijgaande plattegrond
geeft een beeld van de voorzie
ningen, die hier in de loop van
één jaar arbeid zullen worden
getroffen. Geheel links wordt
een vijver aangelegd, waar de
jeugd op warme zomerdagen
verkoeling kan zoeken, daar
naast twee grote speelweiden die
aansluiten op drie sportvelden,
welke door een drainagesloot
zijn ingesloten. Daaronder wordt
een rolschaatsbaan van 100 x 50
meter aangelegd en nog zuidelij
ker (links van de Pieter Both-
straat) komt een verkeerstuin,
lie de jeugd spelenderwijs met
de verkeersregels vertrouwd
moe* maken. Op het terrein, dat
rijkelijk met groen is versierd,
komt ook een grote fietsenstal
ling.
(Advertentie).
Machtswellust van
ex (Nederlands)
SS.er
Voormalige landgenoten
gearresteerd
Bij het Duitse grensplaatsje Hom-
mersum, bij de grens van Noord-
Limburg, heeft een Duitse douane
beambte, voormalig Nederlander en
tijdens de laatste oorlog lid van de
SS, een drietal Nederlandse verken
ners en een echtpaar uit Wassenaar
gearresteerd en in een arrestanten
wagen naar Siebengewald doen
overbrengen. Zij zijn daar enkele
uren vastgehouden doch toen weer
vrijgelaten.
De verkenners, een hopman en
twee vaandrigs, kampeerden met 'n
groep op Nederlands gebied en wil
den een uitstapje over de grens ma
ken. Vooraf ging de hopman naar
de mogelijkheid daarvan informeren
bij een kleine grenspost in de buurt
van Hommersum. Hij parkeerde zijn
auto voor de grensboom en ging met
zijn gezelschap, waarbij ook de
ouders van een dér welpen, een
cafetje aan de Duitse zijde van de
grens binnen.
De Duitse grensbeambte, die daar
zat, de ex-Nederlander, deelde toen
mede dat de grens op die plaats niet
mocht worden overschreden en stel
de de vijf voormalige landgenoten
onder arrest.
Avondklok voor
Maastrichtse jeugd
De commissaris van politie in
Maastricht heeft bepaald dat voort
aan met kracht de verbodsbepaling,
dat ongehuwde personen beneden de
21 jaar zich na negen uur avonds
niet in de openlucht, in café's of
soortgelijke etablissementen mogen
bevinden, zal worden gehandhaafd.
Dit verbod ligt vast in de alge
mene politieverordening van de ge
meente Maastricht.
In geval van overtreding zullen
zowel de overtreders als hun ouders
en de exploitanten van de etablisse
menten strafbaar zijn. De bepaling
geldt alleen niet wanneer de jeug
dige personen zich in gezelschap van
hun ouders bevinden.
Zij is ingevoerd omdat de Maas
trichtse jeugd 'zich in de laatste tijd
herhaaldelijk schuldig heeft ge
maakt aan aanrandingen en straat
schenderijen. Bij de politie is veel
vuldig geklaagd over onbetamelijk
optreden van jongemannen in het
Maastrichtse stadspark.
Zwijgplicht over
bezoekerstal
Floriade
Over het getal bezoekers aan de
Floriade zijn nog geen mededelingen
te doen. Het bezoek blijft bevredi
gend. Dit deelde gisteravond de
voorzitter van de Floriade, dr. A. J.
Verhage, mede. 25 September wor
den de poorten van deze Rotterdam
se bloemententoonstelling gesloten.
Het onderzoek naar het getal bezoe
kers heeft men in handen gesteld
van het Ned. Economisch Instituut
voor een objectief verslag.
Bovendien heeft men het raden
van het totaal aantal bezoekers als
opgave gesteld in een prijsvraag ten
bate van het Koningin Wilhelmina-
fonds voor de kankerbestrijding. Dit
legt het Floriade-bestuur ten aan
zien van de bezoekerscijfers een
zwijgplicht op.
Inbreker won
wedloop
Majoor Van der G. van de konink
lijke marechaussée in Apeldoorn
heeft rond het nachtelijk uur van
donderdag op vrijdag een wedloop
gehad met een inbreker, die zegevie
rend in de nacht verdween.
Toen de majoor In zijn pension
aan de Jachtlaan aankwam waar op
dat moment niemand thuis was,
stuitte hij op een inbreker, die zo
snel als hij maar kon er vandoor
ging. De majoor zette onmiddellijk
de achtervolging in en wist ergens
op straat de man te grijpen. Hij
sleepte hem mee naar een huis aan
de Sumatralaan om de politie van
zijn ontdekking te verwittigen. Maar
tijdens het telefoongesprek sprong
de inbreker door een open raam naar
buiten, zodat de majoor andermaal
de sprint moest inzetten. De achter
volger kwam daarbij te vallen, be
zeerde zijn been en brak vermoede
lijk een pols.
De inbreker is sindsdien niet meer
teruggezien. De majoor is in het mi
litair hospitaal in Apeldoorn opge
nomen.
Breuk met
Dominicaanse
republiek
De Verenigde Staten hebben vrij
dag de diplomatieke betrekkingen
met de Dominicaanse republiek ver
broken. Een niet met name genoem
de „bevriende mogendheid" is ver
zocht ^e Amerikaanse belangen te
willen behartigen.
Gemeend wordt dat dit Engeland
is, doch het verluidt dat de Domi
nicaanse republiek nog niet haar
goedkeuring heeft gegeven aan een
dergelijke regeling.
De Amerikaanse stap is in over
eenstemming met een resolutie van
de conferentie van de Organisatie
van Amerikaanse Staten in Costa
Rica, waarbij op de leden-landen 'n
beroep wordt gedaan, de betrekkin
gen met de Dominicaanse republiek
te verbreken en de verkoop van wa
pens aan dat land te verbieden. Te
voren hadden de ministers van bui
tenlandse zaken van de OAS-landen
zich in afkeurende zin uitgelaten
over Dominicaanse medeplichtigheid
aan de moordaanslag in juni op pre
sident Betancourt van Venezuela.
Wat doen de
V.N. met Mali
De secretaris-generaal Hammars-
kjoeld heeft de leden van de Veilig
heidsraad in kennis gesteld van een
nota, waarin premier Mobido Keita
van de Malifederatie om bijeenroe
ping van de raad en het zenden
van VN-troepen verzoekt. De leden
van de Veiligheidsraad moeten zelf
beslissen of en hoe zij op het ver
zoek willen reageren.
De Mali-federatie is geen lid van
de UNO. Er bestaat wel een bepa
ling in het Handvest, dat ook een
niet-lid kwesties bij de Veiligheids
raad aanhangig kan maken, maar
dat slaat alleen op „internationale
geschillen". In het geval van de Ma
lifederatie gaat het evenwel om een
geschil tussen twee delen van een
staat.
De premier van Senegal, Mama-
dou Dia, vindt een verzoek om tus
senkomst van de V.N. belachelijk.
„Nu de federatie van Mali ten ge
volge vai) de uittreding van Sene
gal niet langer bestaat" kan de vol
kerenorganisatie ook niet in de fe
deratie optreden.
ZOETERWOUDE
NIEUWE METHODE VACANTIE-
SPELEN 1960 HEEFT SUCCES
GEHAD
De vacantiespelen van de school
gaande jeugd van Zoeterwoude zijn
voorbij. Ook dit jaar vonden de kin
deren het weer „veel gezelliger dan
vorig jaar" en ze hebben het weer
„veel leuker gehad dan andere ja
ren".
Dat wij deze reacties te horen kre
gen, hebben wij voornamelijk te
danken aan de manier, waarop deze
vacantiespelen zijn aangepakt. Men
kan er de hele dag met de kinderen
op uit trekken; bijv. per bus naar
Noordwijk of Katwijk, maar dat is
erg vermoeiend voor de kinderen;
men kan het ook dichter bij huls zoe
ken, maar dan is de omgeving weer
te bekend. Men kan de kinderen ook
en dit is onze methode iets Ia-
ten maken door handenarbeid. Dat
moet dan het liefst gebeuren met
materiaal dat zo weinig mogelijk
kost of liever nog materiaal, dat
niets kost, en dat de moeders de kin
deren niet zullen weigeren, als zij
erom vragen.
Met deze handenarbeid ging dan
een helft van de dag voorbij. De an
dere helft van het programma be
stond uit spelen: speurtochten, vlag-
veroveren, allerlei balspelen etc. En
dit is heel goed bevallen. De kinde
ren én de leiders en leidster" wa
ren enthousiast. En het was daarom
ook bijzonder verheugend, dat het
bestuur, dat aanvankelijk enigszins
sceptisch tegenover deze methode
stond, zijn waardering te kennen
gaf.
Het hoogtepunt van deze vacantie
spelen was de laatste dag, waarin
opgenomen waren een Olympische
dag, een Bonte Ring, een tentoon
stelling van alles wat de kinderen
gemaakt hadden en tot slot een op
tocht van de kinderen do®r het dorp!
De Olympische dag werd 's morgens
gehouden. De prijswinnaars waren,
bij: „De Elfjes" 1 Toos de Jong, 2
Joke Koek; „De Bloemenhof" lJan-
ny Vervoorn, 2 Tilly v. Leeuwen;
„De Roosjes" 1 Beppie Veenswijk, 2
Stina Haagen; „De Paddestoelen" 1
Bea Captein, 2 Joke Bank; „De Zwar
te Bende" 1 Jan Berk, 2 Theo Ver
stegen; ,De Roodhuiden" 1 Jan van
Es, 2 Johan Captein; „De Zeerovers"
1 Theo Maat, 2 Theo v. Leeuwen;
„De Snelvoeters" 1 Bert v. d. Helm,
2 Kees Captein; „De Woudlopers" 1
Theo Schuur 2 Siém v. Es; „De
Zwaantjes" 1 Riet Ellebroek, 2 Thea
v. Diemen en bij de „Margrieten" 1
Maria v. Bemmelen, 2 Maria Roes-
sen.
De Bonte Ring, waar ook ouders
en genodigden bij aanwezig waren,
bestond uit stukjes en liedjes, die
door de groepen zelf uitgevoerd wer
den. Sommige stukjes waren werke
lijk heel goed. Al met al kunnen ér-
de kinderen én de leiding terugzien
op zeer goed geslaagde vacantiespe
len.
De organisatoren willen pater Va
neman en de kapelaan bedanken, die
in de schuur de H. Mis opgedragen
hebben; alle boeren, die hun kaas
planken en schragen voor de kinde
ren hebben afgestaan. En als er vol
gend jaar weer zo'n prettige sfeer is
tussen de verschillende instanties en
leidsters en leiders, kunnen zij al
leen maar zeggen: volgend jaar zijn
de vacantiespelen weer zó!
Jeugdbeweging Pater S. v. Beur
den OSC viert a.s. zondag zijn vijf-
en-twintig jarig Professie-feest. Daar
om worden alle Gidsen, Verkenners,
Kabouters en Welpen om half tien
in de parochiekerk van de H. Kruis
verheffing verwacht. Na de Hoogmis
gaan zij met z'n allen hun feestvie
rende aalmoezenier feliciteren. Op
tijd aanwezig te zijn en in volledig
uniform.
S.J.Z. In september a.s. gaat
SJZ z'n 15-jarig bestaan vieren en
wel op zondag 25 september. Aller
eerst is er dan des morgens een H.
Mis, daarna een gezamenlijk ontbijt
voor alle voetballers, bestuur en ge
nodigden. 's Middags zijn er voetbal
wedstrijden en 's avonds een knal
feestavond met bal na.
Aan dit feest gaan nu vooral de
Jubileum-nederlaagwedstrijt"en. Deze
waren en zijn: zondag 14 augustus:
SJZ 1 en 2-Rijpwetering 1 en 2; zon
dag 21 augustus: SJZ 1 en 2-Teylin-
gen 1 en 2; zondag a.s. 28 augustus:
SJZ 2-Fortissimo 2, aanvang 1 uur;
SJZ 1-Fortissimo 1, aanvang 3 uur.
Fortissimo is een R.K. Voetbalver
eniging uit Ede. Deze vereniging
viert ook haar jubileum en maakt nu
een trip door Zoeterwoude om te
gen SJZ te voetballen. Zij komen
met 45 man en worden door een com
missie van ontvangst ontvangen in
he Don-Boscohuis, waar de koffie
klaar staat. Vanzelfsprekend zijn
SJZ 1 en 2 hierbij vertegenwoordigd.
Daarna gaat men naar het voetbal
veld om de genoemde wedstrijden
te spelen. Nog hartelijk dank aan de
heer W. Belt die voor deze jubileum-
nederlaagwedstrijden een prachtige
prijs beschikbaar stelde.
S.J.Z. Damesgymnastiek Woens
dag a.s. 31 augustus begint na vier
weken vacantie weer de oefenavond
op de gewone vastgestelde tijden. In
de groep van 10 tot 12 jaar die oefe
nen van 5 tot 6 uur kunnen nog een
aantal meisjes geplaatst worden. Zij
kunnen zich aanmelden bij het be
stuur.
Z0ETERW0UDE-
LEIDERDORP
De Sportontmoetlng Groenendijk-
Meerburg. Morgen zal op het St.
Bernardusterrein de jaarlijkse sport -
ontmoeting worden gehouden tussen
de sportjeugd van Groenendijk en
Meerburg. Aangevangen wordt met
een H. Mis in de Meerburgkerk om
kwart voor negen, gevolgd door een
gezamenlijk ontbijt in de „Drie
Eendjes". Om 1 uur volgt dan de
sportmiddag, bestaande uit hardlo
pen, volleybal, verspringen, touw
trekken en enkele meer attractieve
nummers als zaklopen en langzaam
fietsen voor dames. De middag wordt
besloten door een voetbalwedstrijd
tussen genoemde parochies. Een ge
zellige dansavond in de „Drie Eend
jes" besluit deze ontmoeting.
Voetbalvereniging Meerburg her
rijst. Maandag a.s. wordt in de
„Drie Eendjes" een bijeenkomst ge
houden voor leden en belangstellen-
lenden in verband met de her-op
richting van de voetbalvereniging.
Hoewel het terrein waarschijnlijk
pas in 1961 bespeelbaar zal zijn, is
het bestuur van mening, dat nu al
besproken moet worden hoe de za
ken aangepakt zullen worden. Het
verwacht daarom vele belangstellen
den en vertrouwt op de medewer
king van dezen bij de wederopbouw
van de vereniging.
Voor Leiden en Omgeving
Leiden. In spoedgevallen nemen
waar de artsen Jasperse, Masten
broek, v. Leeuwen, Brand en Pleiter.
Apotheek Herdingh en Blanken, Ho
ge woerd 171, tel. 20502, tot zaterdag
middag 6 uur apotheek Reijst, Steen
straat 35, tel. 20136.
Alkemade en Luimuiden. De art
sen Van Haselaar, Oude Wetering,
tel. K 1713—217, en v. d. Werf, Rijp-
wetering, tel. 1712202.
Alphen a. d. Rijn. Dkt. H. van
Kooten, tel. 2079.
Bodegraven. Dkt C. G. A. van
Beek, tel. 2268, zust. A. Faber, tel.
2599.
't HOORNTJE
rvE OLYMPISCHE SPELEN zijn be-
U gonnen. Groots en indrukwekkend
en de Italianen op de tribunes heb
ben gehuild van ontroering, want in
de onmiddellijke nabijheid van de
eeuwenoude Romeinse ruïnes voel
den ze zich het hechtst verbonden
met deze krachtmeting, die uit het
Griekse verleden naar het westen is
komen overwaaien. Omdat de baker
mat van de Spelen zo ontzagwek
kend oud is, is het wel te vatten, dat
de entourage van deze Olympische
ontmoetingen met een mystieke waas
omgeven zijn; het is een soort cultus,
een ere-dienst, een religie geworden
die voor de hardnekkigste ongelo
vige nog aannemelijk is, omdat zij
nu eenmaal met „sport" te maken
heeft.
Zo heeft u gisteren kunnen lezen,
dat het stadion sidderde van emotie
toen de plechtige eed werd afgelegd,
en welke verering was het Olym
pische vuur niet beschoren bij zijn
tocht van Griekenland naar Rome?
„Italia, Italia, Ita
lia", zong het koor,
lazen wij ergens.
Dat is heel mooi.
Ieder land mag
pro domo propa
ganda maken en
zoals dit in Rome
is gebeurd mag el
ke VW-instelling tot jaloezie aanzet
ten. Ieder vogeltje zingt zoals het
gebekt is. Zo ook de vogeltjes, die als
atleten uit Formosa, Nationalistisch
China, zijn overgekomen om de naam
van hun land en de sport hoog te
houden. Maar deze knapen mogen
de naam van hun land niet gebruiken
in Rome omdat men de rode mede-
Olympiërs niet voor de kop wil sto
ten.
Met oosterse koppigheid liep de
Formosa-delegatie nu over de baan,
onder protest. Nu heeft, we zeggen
het nogmaals, iedereen het recht zich
te noemen zoals hij wil Josephus,
wy noemen hem Blackie maar de
politiek moet het (op het oog) zo on
bevlekte Olympische blazoen niet be
smetten, óók Formosa kan zich dit
niet veroorloven.
En nu maar strijden in de geest
van ware sportiviteit, volgens de
eed van de Spelen die geen echte
eed is. Net zomin als alle amateurs
echt zijn. Je zou je bijna afvragen,
of de Olympische Spelen wel echt
zijn. Als u werkelijk overtuigd bent
van de juistheid van de Olympische
basis: „Het belangrijkste van de Spe
len is niet het winnen, maar het deel
nemen", en alle deelnemers denken
er ook zo over, dan zou voor ons de
lol er al lang af zijn
EEK.
Hazerswoude. Zie Leiderdorp.
Dkt. J. J. v. d. Linden, K1728—382.
Hillegom. Dkt. G. P. D. Ie Cocq
d'Armandville, tel. 5613.
Katwijk Rijn. Dkt. J. Bergman,
tel. 2921, apotheek Princestraat 3,
tel. 2755.
Katwijk Zee. Dkt. K. J. E. Slag
molen, tel. 2336, apotheek zie Kat
wijk Rijn.
Koudekerk a. d. Rijn. Zie Lei
derdorp, voor ongevallen Rijndijk
tel. K1714—278.
Langeraar. Dkt. J. A. Sandkuyl,
tel. K1722—139.
Leiderdorp. Dkt. H. Bakema,
tel. K1710—24828, zust. Hoogvliet,
tel. 24909 (b.g.g. 31297).
Lisse. Dkt. N. Bet, tel. 3996.
Nieuwkoop. Zie Zwammerdam.
Nieuwveen. Zie Langeraar.
Noordwijk. Dkt. Mulder, tel.
2230, apotheek aan Zee van 11.30
18 uur, Wit Gele Kruis zr. Hooijmans,
tel. 3388.
Noordwijkerhout. Dkt. B. C. C.
Wösten, tel. 285.
Oegstgeest. Dkt. H. A. Rete-
rink, tel. 20394, apotheek Wilhelmi-
napark 8, tel. 26274.
Rijnsburg. Zie Katwijk Rijn.
Voorhout. Zie Warmond.
Voorschoten. Dkt. Th. van
Schaik, tel. 3344, Gezondheidscen
trum, tel. 2177.
Warmond. Dkt. H. A. G. Wa
lenkamp, tel. K1711220, zust. Ko
nijn, tel. 250.
Wassenaar. De artsen H. S.
Bogaart, tel. 4466, en dr. H. D. Boer,
tel. 9124, apotheek Siderius, Lang
straat 86, tel. 2141.
Woubrugge. Zie Langeraar.
Zoetermeer. Dkt. J. H. N. de
Bruijn, tel. 3059.
Zwammerdam. Dkt. K. Gill, tel.
1726—2527.
SPORT
VOETBAL
Hilversum- UVS
Zondagmiddag speelt het eerste elf
tal van UVS uit tegen Hilversum. De
opstelling is als volgt: doel Van Duyl;
achter: De Zwaan en v. Leeuwen; mid
den: Hak, Th. van Kampen en Duel;
voor: H. Verhoeks, W. van Kampen,
Rijshouwer, Filippo en Nijman.
Super-tennis bij
Casino Noordwijk
Zondag 28 aug. zullen de tennisliefheo-
bers kunnen genieten van super-tennis
op de tennisbanen van het Casino. De
prominenten van Kramer's professio
nals Hoad, Sedgman .Cooper en Gimeno
zullen daar 'n tennis exhibition geven,
waarvan de aanvang is bepaald te 2 uur
Hoad, Sedgman en Cooper zijn alle
drie Wimbledon kampioenen. Het laat
ste succes van Gimeno als amateur wus
het winnen van de Londonse kampioen
schappen te Queens Club in de week
voor Wimbledon 1960. In juli j.l. ging
deze vermaarde speler over naar het
professionalisme.
HOCKEY
POLEN—JAPAN 2-1
Voor poule b is vrijdagmiddag in het
marmeren stadion de hockeywedstrijd
Polen-Japan gespeeld. Polen won, na
bij de rust met 1-0 de leiding te hebben
gehad, de ontmoeting met 2-1.
GROOT BRITTANNIë-SPANJE 0-0
De hockeywedtrijd tussen Groot Brit-
tanië en Spanje, die vrijdagmiddag voor
poule d in het marmeren stadion werd
gespeeld, is geëindigd in een gelijkspel
0—0.
ZEILEN
DE NAT. KAMPIOENSWEDSTRIJDEN
Voor de nationale kampioenswedstrijden,
die op 10. 11, 17 en 18 september a.s. op
de Westeinder plas worden gehouden,
heeft het bestuur van de Kon. Vero.
Wat. Ver. 8 inschrijvingen geaccepteerd
in de Drakenklasse, 13 in de F. D. klas
se, 7 in de 12 M2 Sharpie klasse, 11 bij
de Olympia jollen, 8 in de Finnklasse.
11 bij de 12-voets jollen, 11 bij de Regen
bogen, 10 in de Pampusklasse. 16 bij de
Valken. 14 in de 16M2 Streepklasse, 13
in de Vrijheidsklasse en 10 in dé Stern
klasse.
ATLETIEK
HET CONGRES VAN DE I.A.A.F.
De recordcommissie van de IAAF heelt
vrijdag op haar congres in Rome het
100-meter wereldrecord van de Canadees
Harry Jerome eveneens erkend. Op de
wereldrecordlijst prijken nu dus zowel
de- naam van de Duitser Armin Hary a's
van Jerome met een tijd van tien secon
den over-de 100 meter.
Het wereldrecord hoogspringen van
John Thomas werd erkend en vastge
steld op 2.22 meter.
De eerste Spaans-Amerikaanse spelen
worden van 11 tot 16 oktober in San
tiago de Chili gehouden. Hieraan zullen
atleten uit Spanje, Portuga en de La
tijns-Amerikaanse landen deelnemen.
De snelwandelaars, die ertegen ge
protesteerd hadden dat de wedstrijd
over 50 km. op 7 september op de heet
ste uren van de dag gehouden zou wor
den, hebben gedaan gekregen dat de
start een uur zal worden verlaat, tot
half drie.
