S)e Ê<2lcbe6oii^cmt
Ditmaal hadden de
Amerikaanse lucht- en ruimtevaart- Fidel Castro graaft zijn eigen graf
successen
psalm
Schuimtapijt voor een noodlanding
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
BUREAUS: PAPENGRACHT 32
Telefoon: Directie, Abonnem., Drukkerij 20935; Red. 20015, 25594; Advertenties 20826. Giro 103003. Abonnementsprijs f 0,59 p.w„ f 2,55 p. maand, f 7,50 p. kwartaal. Franco p.p. f f
Directeur J F J M KOENS
Hoofdredacteur: L. C. J ROOZEN.
ZATERDAG 13 AUGUSTUS 1960
51ste JAARGANG No. 15091
4
Amerikanen geen pech
Advertent. 17 et p. mm., Telefoontjes f 1.50.
De
dag van gisteren was
succesvolle dag
een
In Cape Canaveral is gisteren op
nieuw een proef genomen met een
Atlas-raket, waarvan men de neus-
kegel hoopte te bergen. Ongeveer een
half uur na het lanceren werd be
kend, dat het projectiel was neer.
Zoals gisteren gemeld, hebben Amerikaanse geleerden vrijdag een van gekomen in het doelgebied, op ca.
'n dun aluminium laagje voorziene ballon van circa dertig meter middellijn gftOO km. afstand bij het eiland As-
als een kunstmatige satelliet in een baan om de aarde gebracht. Men wil
met behulp van deze ballonen proeven nemen met het relayeren, door cension»
middel van terugkaatsing, van radio- en televisiesignalen.
Reeds vier uur na het lanceren werd een boodschap van Eisenhower, die Schepen en vliegtuigen van de
aan de westkust van de Verenigde Staten was uitgezonden," dank zij de Amerikaanse marine begonnen on-
terugkaatsing via de ballon aan de oostkust ontvangen. Eisenhower noemde middellijk naar de anderhalf ton
het slagen van de proef een belangrijke stap vooruit in het onderzoek van zware neuskegel te zoeken,
de wereldruimte en deelde mede, dat het alle landen vrij staat dergelijke Deze be
proeven te nemen. De gegevens hierover zijn reeds weken geleden bekend het meten
gemaakt, aldus Eisenhower.
De „Echo"-ballon functioneert prima
Deze bevatte instrumenten voor
de radio-actieve stra
ling op de ca. 500 km hoogte het
lagere gedeelte van de zgn. van Al-
len-stralingsgordel om de aarde.
De vliegtuigen en schepen hebben
de neuskegel niet kunnen vinden, 't
klaard, dat Engeland en Frankrijk Zoeken is gestaakt.
VOLGENS PLAN VERLOPEN
over het noodzakelijke materiaal be-
De ballon is van plastic, bekleed schikten om de ballon voor verbin-
met aluminium. Hij was als een har- dingsdoeleinden te gebruiken,
monica opgevouwen in een houder, Hij sprak de hoop uit, dat ook de
die zich aan de top van een drie- Russen van de „Echo"-ballon gebruik raket-vliegtuig X-15 heeft vrijdag
traps raket bevond. Toen de houder zouden maken,
op ca 1600 km hoogte was gekomen
werd deze door een springlading ge- Telefoneren met Japan
opend en de ballon werd met behulp
van een chemische stof opgeblazen. Geleerden van de Bell Telephone
De leider van het project. .Echo. Labo^torios teHolmdel, iri de V.S
HOOGTERECORD
Het Amerikaanse experimentele
een nieuw hoogterecord gevestigd
door tot 131.000 voet (ca. 40.000 m.)
te stijgen.
Zesentwintig doodkisten, die door de regering Castro genaaste Amerikaanse bedrijven vertegenwoordigen,
1/c iciuci «c J.tujvw „aav«v. - Vorige week vestigde commander staan opgesteld op de trappen van het Capitool in Ha vana. Boven de kisten hangt een spandoek met het op-
Ballon", Robert Gray, verklaarde, verklaarden, dat het met behulp van R0bert m. White met de X-15 een schrift „begrafenis van de imperialistische monopolies". De naasting werd in Cuba met een tweedaagse viering
*"wto - door de leden van Castro's beweging gevierd.
dat er niet de minste twijfel aan be- de ballon mogelijk was in enkele se- njeuw snelheidsrecord, door 3.532 km
staat, dat het in de baan brengen kirden een telefoniste boodschap per uur te bereiken
vande ballon voUedig fe geslaagd, van de V. S. naar Japan door te zen-
Men beschikt niet over directe ge- den-
^:Mazldemaar0a,.esaaSjkbrl'v^en*
plan te zijn verlopen, zo zei Gray.
Het hoofd van het Amerikaanse worden gezonden,
bureau voor de ruimtevaart dr Keith Kort na het door de ballon weer_
Glennan, heeft vrydag op het W'tte kaatsen van Eisenhowers boodschap bommenwerper gelanceerd. In 4 min.
Huis tegenover verslaggevers ver- begon de Amerikaanse luchtmacht schoot het toestel met supersonische
proefnemingen met de „Echo" te snelheid tot op 40 kilometer hoogte.
doen. Twee uur later kon zij mede- Binnen enkele seconden was 't toe-
- delen, dat het voor de eerste maal stel buiten het bereik van de kokers,
F Ah/1 F.FFFST gelukt was een internationaal over- die op de begane grond waren op-
II L.I Lm I LmLmmJ I zees radiosein via een satelliet door 6e5?e.„
De records, die met experimentele
vliegtuigen worden gevestigdzijn
met een jager van het type F 104 c.
De X-15 werd op een hoogte van
13.720 meter door een B-52 straal-
B
te zenden. Het sein werd uitgezon- 40 kilometer hoogte seinde ma-
ij een of ander „gesprek" of „ont- den door een radarstation van de J°°r ls bieF werkelyk
1 moeting" werd van niet-katho- luchtmacht te Trinidad, weerkaatst fantastisch Een paar minuten later
lieke zijde de vraag gesteld, of een door de ballon en daarna weer op- ™eTA d® ,15 ,we£F zlc"tDaar een
katholiek verplicht is Maria te ver- gevangen op een station te Loyd, in Aen1^a"^.e
eren. Geantwoord werd, dat er geen de Amerikaanse staat New York, 'andlng' ,met b®,hu Y^n g!u j
verplichting is in wettelijke zin, maar meer dan vierduizend kilometer van de_f®°,r dejton doorbakken harde op
dat niemand als goed-katholiek kan de oorspronkelijke plaats van uitien-
worden beschouwd, die Maria niet ding verwijderd,
eert als de Moeder Gods en haar niet
vereert, zoals een zoon zijn moeder.
Dat eerbetoon kan zich op veler-
lei wijze uiten: milie van mensen, levend of gestor-
door een beeltenis van de geliefde ven, wier hoofd en bezieler Christus
Moeder des Heren in huis te plaatsen is. In die wijdse familieband heeft
en met bloemen en licht te versieren; Maria ongetwijfeld, omdat zij de Moe-
door een krans van gebedsrozen der is van God, een echt moederlijke
aan haar voet te plukken een taak te vervullen, die om het ver- te Holmdel in New Jersey hebben
soort godvruchtige ademhaling, door trouwelijk te zeggen, maar katholie- meegedeeld, dat de eerste radio-
Maria zelf herhaaldelijk en dringend ken begrijpen het v/el door me-
na„™mand anders, ook niet door Christus, verbinding been en-terug door mid-
pervlak van het droge Rodgers meer,
leverde geen moeilijkheden op. En
kele seconden voordat het toestel
begon te dalen was majoor White
gewichtloos.
De technici van het laboratorium
gevraagd;
door zich onder haar moederlijke vervuld kan worden. En zo is het del van de relais-ballon „Echo"
terdachochtend tot stand is gekomen.
Voor deze geslaagde proefneming
feest van de Moeder des Heren, werdge bruik gemaakt van op de
bescherming te plaatsen in een per- door God gewild,
soonlijke toewijding en als teken
daarvan een medaille op de borst te yieren we dus feest op het grote
dragen; feest van de Moeder des Heren,
door haar voorbeeld na te volgen omdat zij in het barmhartig heilsbe- band opgenomen boodschappen^ die
en zonder dralen de wil des Heren stel ook onze Moeder is. Bekransen door president Eisenhower en se
in het leven ten uitvoer te brengen, wij haai* met de rozen van ons gebed, nator Lyndon Johnson waren uit-
hoe moeilijk dit soms ook is; een kinderlijk en men zou haast zeg- gesproken. De boodschap van Eisen-
en tenslotte door haar feesten mee gen onderbewust gebed. Het is haar hower, welke men vrijdag reeds als
te vieren. dierbaar, omdat wij haar kinderen, eerste proefneming door de ballon
haar zonen en dochters zijn, ook al had laten terugkaatsen, werd nu
Fr zijn in de Kerk vele Maria-fees- zjjn we volwassen mannen en vrou- door het laboratorium te Holmdel
1-4 ten. Maandag is^ het haar feest wen. En wij zijn haar kinderen, om- (New Jersey) naar dat te Goldstone
der feesten, haar hoogfeest. dat wij door Christus verheven zijn stone antwoordde met uitzending van
Het is theolgisch juist, onderscheid tot „kinderen Gods", en opgenomen de boodschap van Johnson.
te maken tussen de .Ascensio", de he- in het genade-verbond, dat zelf ook kwam een verbinding tussen
voor Maria Hemelvaart
JW ZIEL steeg op als een wierookwolk
als een sneeuwwitte duif naar het licht
van de morgenzon
Teer als' een manestraal steeg Uw ziel
lichtvoetig als een stralende bruid
God nam u in de boog van zijn arm
en hief U tot boven de wolken des hemels
Serafijnen steunden .Uw voeten
door Cherubijnen werd Gij bij de hand gevoerd
Opgenomen werd Ge in de troonzaal
waar Jahwe een zetel voor U bereidde
Engelen heffen hun vleug'len tot een baldakijn
een gouden zon is het tapijt voor Uw schreden
Geur van lentebloemen omwolkt U
Uw kleed geurt als rozen in morgendauw
Uw lichaam is schoon als witte leliën
in een vaas van albast
Schoonste aller vrouwen zijt Gij
in de eeuwige woontenten
WVVVVVVSA^»IVVVVVVVV*A/VV>i^VVVWW\^/SAA/WWVNAA/
MAANDAG 15 AUGUSTUS, DE
FEESTDAG VAN MARIA TEN HE
MELOPNEMING, ZAL DE LEIDSE
COURANT NIET VERSCHIJNEN
EN ZIJN ONZE BUREAUS DE GE
HELE DAG GESLOTEN.
DIRECTIE
Dit nummer bestaat uit 16 pagina's
Staking van Engelse zeelieden
op nachtboot Harwich Hoek
v Holland
weer
(Meegedeeld door het KNMI.
Geldig van zaterdagavond tot
zondagavond. Opgemaakt te
11.15 uur)
VEEL BEWOLKING
Veel bewolking met later
plaatselijk enige regen. Dezelf
de temperaturen als vandaag of
iets hogere. Overwegend matige
wind uit zuidelijke richting.
niet kon varen en dat vanmorgen
geen passagiers Hoek van Holland
bereikten. De Maatschappij Zeeland,
die de dagbootdienst verzorgt, heeft 05
twee boten naar Harwich gestuurd g" -- p
onder 20.07;
iwce uuLcn naai narwicii gesiuuru- oo ao- iaai
met een gezamenlijke capaciteit van maan °P
3200 passagiers om de in Harwich 15 Aug.: zon op 05.23; onder 20.05;
Gisteravond is onder de Engelse wachtende toeristen naar Nederland maan op onder 15.01.
bemanning van de nachtboot Har- te brengen. Er zullen vanavond ook ic a„p 7nn nn os 25- onder 20 03
wirh-Hnek van Hnlland een half .vfr, 10 Au8- Z°n °p UO.ZD, onder
meivaart van Christus en de „assump- maar één naam heeft, en die naam is Oost- en Westkust van de Verenig-
tio", de „opneming" van Maria, maar Christus,
in het Nederlands voelt niemand het
woordverschil aan. Maria's uitvaart is
Maria's hemelvaart. Niemand meent
bij een uitvaart, dat de overledene
er zélf voor gezorgd heeft! Het is in
onze taal altijd Maria Hemelvaart ge
weest en zo zal het altijd ook wel
blijven. De hemelvaart van Maria is
bovendien zózeer de bekroning van de
hemelvaart van haar Zoon en God,
dat ieder misverstand lijkt buitenge
sloten.
Maria is immers met lichaam en
ziel ten hemel opgenomen, niet om
haar eigen verdiensten, maar omdat
zij de uitverkoren Moeder van God,
de Moeder van Christus is. Die uit
verkiezing is enig en ontzaglijk. Daar
om werd in haar vanaf de vroegste
eeuwen het voorrecht herkend, dat
zij van de erfzonde en dezer bederf
gevrijwaard is gebleven en volgt
daaruit, dat haar lichaam niet aan
het bederf werd prijsgegeven. Het
verrees in heerlijkheid, zoals Chris
tus verrezen is, en zoals aan het ein
de der tijden de gehele mensheid ver
rijzen zal.
Het is in 't bijzonder om die hoop
op de algemene verrijzenis levendig
te houden, dat Pius XII in 1950 het
aloude geloof aan Maria's vóór-recht
beklemtoonde door het tot dogma te
verklaren.
hebben geen goede kijk op het
geheel van het goddelijk heils
bestel op deze aarde, wanneer bui
tenstaanders verzuchten, dat door
die dogma-verklaring en door de ge
hele Maria- en heiligen-verering aan
de eer van Christus tekort wordt
gedaan.
Het is toch juist andersom.
Men zou de aard van het „mystie
ke Lichaam van Christus", de Kerk,
miskennen, wanneer men daarin niet
zou bespeuren, daarin niet zou beleven
de band van één, grote, zeer grote fa
de Staten tot stand.
Aldus wich-Hoek van Holland, een half extra boot- en expressetreinen naar mïn" nnder"Ï4 57
uur voor het vertrektljdstip van en van Hoek van Holland rijden om P
22.15 uur, een staking uitgebroken, de stroom van reizigers te verwer-
Het gevolg hiervan was dat de boot ken. HOOgWaterStanden
Een Engelse Vickers Vaillaint 14 Aug': vrn' 8 I6; nm- 8 45'
straalbommenwerper is vrijdagoch- 15 Aug.: vm. 9.16; nmm. 9.45.
tend op een niet meer in gebruik 16 Augvm. 10.21; nm. 10.56.
zijnd vliegveld bij Harringworth
neergestort. De vijf inzittenden kwa- r*
men om het leven. Het weer in Luropc
Volgens het Italiaanse instituut
voor de statistiek zijn in de eerste De weerrapporten van hedenmor-
helft van dit jaar 3.304 mensen om- gen 7 uur luiden:
gekomen bij ruim 120.000 verkeers
ongevallen in Italië. Vorig jaar kwa
men in de eerste zes maanden 3.257
mensen om.
Aanhoudend
onbestendig
LONDEN
AMSTERDAM
BRUSSEL
LUXEMBURG
PARIJS
BORDEAUX
De Bilt, zaterdag 10 uur.
Na het passeren van een gebied GRENOBLE
met hogere luchtdruk, komt het NICE
weer morgen in ons land weer on- BERLIJN
der invloed van een nieuwe Oceaan- FRANKFORT
depressie, die nu ten westen van MUNCHEN
Ierland is gelegen. In verband daar- ZURICH
mede zal er morgen overdag veel GENEVE
bewolking zijn met later op de dag LOCARNO
van het westen uit enige regen. In WENEN
het oosten en noordoosten van het INNSBRUCK
land kan het echter een groot deel BELGRADO
van de gehele dag nog droog blij- ATHENE
ven. ROME
De wind draait naar zuidelijke AJACCIO
richtingen, maar er wordt nauwelijks MADRID
warmere lucht uit Frankrijk aange- LISSABON
voerd, zodat de temperatuur slechts
weinig hoger zal zijn dan vandaag.
De depressie, die de afgelopen da
gen in onze streken langdurige re-
temp. gisteren
max. min.
HELSINKI onweer 20 16
STOCKHOLM geheel bew. 19 14
OSLO regen 21 13
KOPENHAGEN onbewolkt 21 14
ABERDEEN zwaar bew. 16 3
zwaar bew. 18 8
onbewolkt 17 8
onbewolkt 16 8
lichtbew. 17 8
onbewolkt 16 9
mist 20 9
zwaar bew 22 12
onbewolkt 25 15
geheel bew. 21 14
regen 21 13
regen 17 12
zwaar bew. 19 12
regenbui 20 12
onbewolkt 19 11
regenbui 28 15
regen 21 11
zwaar bew. 19
onbewolkt 22
half bew. 30 18
zwaar bew. 27 18
licht bew. 26 15
licht bew. 27 15
De R.A.F. heeft op een van haar bases in Engeland een demonstratie gegeven van het leggen van een schuim- 0.
tapijt. Met deze methode hoopt men in de toekomst het gevaar, dat ontstaat bij een noodlanding op een genval veroorzaakte* is bovcm^Zwel
vliegveld, te verminderen. Door het tapijt - dat een lengte heeft van 900 meter bij een breedte van bijna den aangekomen- niet een randsto-
30 meter - is het gevaar van vonken bijvoorbeeld bij een bniklanding aanmerkelijk minder geworden. Een ring boven Zuid-Polen. Het gehele een xoeo mens ooet n,
speciale wagen met een grote tank en een speciaal dLS tr.but.esysteem kan binnen een half uur na een nood- lagedruksysteem verplaatst zirt nog om beleert te Sn maar omdat
melding een landingsbaan van een dergebjk .tapijt" voor zien. langzaam naar het noordoosten. hjj weet, tot G^d het gort MrtSelt
Korreltje
Een goed mens doet het goede niet