Amerika heeft groot aandeel
in de Japanse ontwikkeling
Japan in de
branding
II
TOKIO BEGINT ER UIT TE
ZIEN ALS CHICAGO
Christendom in
Soedan in gevaar
PHILIPS
De onlusten
in Boelawajo
Arabische landen
verioornd op Perzië
DONDERDAG 28 JULI I960
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
Bijna helH van Japanners ingeschakeld in arbeidsproces
Nergens ter wereld Is het percentage van de bevol
king, dat deelneemt aan het arbeidsproces, zo hoog
als in Japan, uitgezonderd misschien communistisch
China. Van de bijna 100 miljoen inwoners zfln in Japan
namelijk ruim 44 miljoen ingeschakeld bij dit arbeids
proces.
Sinds 1950 is men er door het scheppen van nieuwe
werkgelegenheid vrijwel in geslaagd gelijke tred te
houden met de toeneming van het aantal arbeiders
op de arbeidsmarkt. In de wedloop tussen produktie
en bevolking is de produktie zelfs aan de winnende
hand
Maar Japan is nog in een andere wedloop gewikkeld,
namelijk die van de technische ontwikkeling. Men kwam
in Japan wel later op gang dan in andere moderne
landen, maar sinds de laatste eeuw is het grote
streven: het westen te overtreffen of op zyn minst
op de hielen te volgen. Om de wedloop vol te houden
staat er voor Japan maar één weg open: nog meer
buitenlandse technici aantrekken. Een wet van 1950
heeft de deur hiervoor ver opengezet en deze wet
Industriële revolutie, werk, tech
niek, hoge investeringen,
buitengewoon snelle economische
ontwikkeling e.d. hebben in Japan
geleid tot een ware industriële revo
lutie. Voor de oorlog overheerste de
textielindustrie maar thans heeft de
zware industrie de overhand. IJzer en
staal hebben bijvoorbeeld de Kansai-
provincie met de hoofdstad Osaha,
totaal veranderd. Voorts is een enor
me industriële zone in opkomst langs
de kust. De grote ondernemingen
schaffen zich voortdurend nieuwe ul
tra-moderne automatische machine
rieën aan, wat hen in staat zal stel
len de produktie in de komende tien
jaar met 200 of 300 pet te vergroten
volgens de Japanse economische des
kundigen. Vergeleken met voor de oor
log is de mechanische industrie thans
reeds verdrievoudigd
De meest spectaculaire ontwikke
ling beleeft echter de chemische in
dustrie: een produktieverhoging van
ruim 400 pet. Men legt zich bijzonder
toe op kunststoffen, kunstmatige ve
zels en de Japanse specialiteit: plas
tics. Kortgeleden is Japan voorts be
gonnen met de voorbereiding van een
nieuwe revolutie, namelijk die van het
atoom. Men heeft nog slechts de voor
lopige stadia op dit gebied bereikt
met twee experimentele reactors,
waarvan men er één van Amerika
heeft gekocht. Verwacht wordt, dat
men in 1963 elektriciteit kan leveren,
opgewekt door kernsplitsing en om
streeks 1970 denkt men op deze wijze
7 pet van de benodigde energie te
kunnen leveren.
Economische „uitbarsting"
Vijftien jaar na de atoombomont
ploffing in Hirosjima zien wij thans
een Japan, dat als het ware geheel
met kernenergie geladen is. Tokio be
gint ter uit te zien als Chicago - niet
zozeer omdat het veramerikaanst is
maar om de moderniseringen. De la
panners hebben kennis gemaakt met
het moderne comfort - de wasmachine
en de ijskast. Zij koken hun rijst in
snelkookpannen en zjj zijn reeds ver
trouwd met veel meer snufjes van de
moderne wereld. Japan importeert bij
na geen auto's. Men maakt ze zelf
en spoedig gaat men ook straalmo
toren fabriceren.
Kranten worden in een aantal van
35 miljoen exemplaren per dag ver
kocht en één krant - Asahi - heeft een
oplage van 7 miljoen inclusief de pro
wsie-circuits. Dit jaar zullen er meer
joen radioluisteraars en zestig tele-
visie-circuita. Dit jaar zullen er meer
dan 3,5 miljoen radiotoestellen zg'n en
dat betekent, dat er in één van de
drie huizen een radiotoestel is. Met de
kleurentelevisie is 'n begin gemaakt.
De filmindustrie levert 500 films per
jaar.
Hiermede hebben wij in enkele
hoofdlynen de enorme economische
"uitbarsting" van Japan trachten
te beschrijven. Het is echter geen
algemene "uitbarsting" want in ver
tegen hun "tegenstanders". Deze
twee groepen zijn niet bepaald met
elkaar in gevecht. Een evenwicht hier
tegen zou kunnen worden gevormd
door een sterke regering maar Ja
pan heeft steeds "weke" regeringen
gekend, waarin de economisch ster
keren teveel hadden te zeggen. In de
"uitbarsting" van dit overbevolkte
land hebben "de groten" beter voor
zichzelf kunnen zorgen dan "de klei
nen" en een van de duidelijkste ver
schijnselen hiervan is de vorming van
trusts.
Desillusie voor MacArthur
Nadat Mac Arthur na de oorlog de
resten van het Japanse leger had ver
spreid, stelde hij zich ten doel de
trusts in Japan te ontbindingen. Zijn
voornaamste reden hiervoor was, dat
de truts de knechten van de militaris-:
ten waren geweest. Voorts streefde!
hij er naar in Azië - de geschiedenis
heeft ervoor gezorgd, dat het ironie
is geworden - een groot China op te
bouwen, dat de Verenigde Staten
vriendschappelijk gezind zou zijn.
Alle Amerikanen deelden deze politi-
tiek van Mac Arthur niet en in 19471
moest Mac Arthur zich zowaar ver-i
dedigen tegen de beschuldigingen vanl
socialisatie. Tegenover de aanvallen I
van senator Knowland en anderen
was hij genoodzaakt te proclameren;
'Japan te reconstrueren in de zin van
een kapitalistische economie". De
tijd was nu rijp voor een politiek van
nationalisaties: de bezittingen van de
trusts konden -geheel intact in han-j
heeft tot resultaat gehad, dat o.m. belangrijke techni
sche overeenkomsten tussen Japan en buitenlandse
maatschappijen tot stand kwamen. Meer dan 850 van
deze overeenkomsten zjjn tot nu toe aangegaan en het
Amerikaanse aandeel hierin bedraagt meer dan 65
Tegelijkertijd heeft Japan al het mogelijke gedaan
meer Japans kapitaal aan te trekken en thans is het
zo, dat twintig procent van het nationale inkomen (het
dubbele van het Europese gemiddelde) wordt aange
wend om te sparen of te bestemmen voor investerin
gen. Dit cijfer toont hetzelfde beeld als dat van Rus
land, maar in Japan is het zonder enige dwang be
reikt. Maar, vanzelfsprekend, hebben de Verenigde Sta
ten op bijzonder ruime wijze geholpen bij de finan
ciering van vele maatschappijen. Bij dit alles komt
dan nog de steun van de Japanse Bank, die handels
banken in de gelegenheid stelt geld te lenen ver boven
hun deposito's met een looptijd, die nergens anders kan
worden geriskeerd. Soms wordt zelfs geld, dat op
korte termijn is geleend, geïnvesteerd met een lange
looptijd
den van de Verenigde Staten komen
maar het werd al spoedig duidelijk,
dat Amerika niet over het nodige ta
lent beschikte een revolutie te organi
seren. De Amerikanen brachten net
slechts tot geïmproviseerde hervormin
gen door amateur-politici, die totaal
niet terzake kundig waren.
In 1949 verzachtte de Japanse re
gering de starheid van de anti-mono
polie wetten onder het voorwendsel
buitenlandse investeringen te willen
lokken. De anti-trust wetten werden
verder gematigd in 1953 en 1955 waar
door de moeilijkheden tot hergroe
pering uit de weg werden geruimd,
ook wat betreft de vorming van kar
tels.
Na het vredesverdrag in 1952 zag
men dat de delen van de oude maat
schappijen weer "aan elkaar werden
gelast". De verboden namen - Mitsui,
Mitsubishi en Sumitomo - kwamen
weer voor de dag evenals vele "ge
zuiverde" zakenlieden. De concentra
tie ging verder en in 1952 leverden
de Fuji-hoogovens al weer een kwart
van het Japanse staal.
De Mitsubishi - ondernemingen ge
ven een goede illustratie van de voort
gang van de hergroepering. Onder
nemingen, die altijd het accent had
den gelegd op een collectieve orga
nisatie. De traditionele solidariteit
van de Mitsubishi kwam zelfs om de
hoek kijken tijdens de Amerikaanse
bezetting. Een schijnbaar onschuldige
club organiseerde toen bijvoorbeeld
Zo bouwt Japan, op de voor
grond een oude xoijk, op de achter
grond hyper moderne flatbouw.
lunches voor de vroegere directeuren.
Ook de bank, die tot deze groep be
hoorde, kwam zijn vrienden in deze
tijd van moeilijkheden te hulp. De
oude maatschappij was het middel
punt van de zware industrie en bui
tenlandse handel - de nieuwe maat
schappij kwam op hetzelfde gebied
terug. Mitsubishi werd de leider in
de scheepsconstructie. Verder kwa
men er bijelektronica, de chemische
industrie, de mijnen, de papierverwer
kende industrie, warenhuizen enz. Mit
subishi is voorts de eigenaar van de
omgeving van TokioKortom de
Mitsubishi- ondernemingen spelen een
nog grotere rol in het Japanse leven
dan voor de oorlog!
(COPYRIGHT OPERA MJ'NDI).
insectenverdelger
(Advertentie)
Systematische
tegenwerking
strekt voor missionarissen om Soe
dan binnen te komen, terwijl 40
misionarissen onder allerlei voor
wendsels zijn uitgewezen. De missio-
narisen, die het land nog niet heb-
ïw w Vatican ben moeten verlaten zien hun be-
gerustheid over het lot der Kerk°to t0t
do rennhlielr Snedan novo nntronicl. L
Dat deze maatregelen genomen
worden, niet omdat zij buitenlanders
de republiek Soedan. Deze ongerust
heid wordt bevestigd door medede-
LvertVj' lfalr0,^ó missionarissen, blijkt on-
der meer uit het feit, dat ook de
s F ,fii só inheemse bisschop van Roembek,
STSLSlLïTfAFJ: land maff^beweeen^Dez^maan^wer
nnhtortrrnnH hianron mn.t iravnoLland m3g DOWegCri. DeZe maand WCT-
yortffr het verlangen dfr Mo-
vPan
het land door te drijven.
Soedan telt ongeveer 500.000 chris-
voor de christenen. Daarvoor is de
vrijdag, de islamietische rustdag, in
de plaats gekomen. Missionarissen,
tenen op n miljoen Soe^nezen Zij ^«hun*wlrT™/de'V
Bij de wanordelijkheden, die rich zijn voornamelijk te vinden in de Mi A wonen worden uitüewe
deze week in Boelawajo, in Zuid- veel minder ontwikkelde neger- Dy te wonen- worden uitgewe-
Rhodesië, hebben voorgedaan, zijn stammen in het zuiden van Soedan.
twaalf negers gedood. Zes hunner De 7 miljoen Noord-Soedanezen zijn
werden door de politie dood gescho- praktisch allen Mohammedaan. De
ten, hetzij omdat zij werd aangeval- laatste groep heeft het heft in han-
len, hetzij omdat de ordeverstoorders den.
winkels plunderden. De missie is sedert een halve eeuw rOT,n, 9fi ilt1J v„ae
Winkeliers, wier zaken door pion- in Zuid-Soedan werkzaam. Sedert 14?° artHen Eerstf ^waTteU 2 01-2 n
deraars werden aangevallen, schoten 1957 ondervindt de missie echter in tweede kwaliteit 190 tot 2 gulden en
vijf negers neer. Een neger is giste- toenemende mate de tegenwerking extra kwaliteit 212 tot 230, alles per
schillende sectoren vnn het Japanse ren aan verwondingen overleden, der regering in Khartoem, die uit- kg. Handel matig,
leven heeft men nog een achter-; die hem kennelijk met een bijl waren sluitend uit Mohammedanen bestaat.
toegebracht. 's-HERTOGENBOSCH, 27 juli
stand. Het middenslandsleven bij
voorbeeld. In Japan Is het heel ge
woon, dat men in een doodgewoon
straatje een half doztfn kruideniers
vier schoenenwinkels en drie bloe
Marktberichten
In de Afrikaanse stadswijk heerst JÏLlf'J V,<\ °P de markt van heden
thans rust en vrijwel alle stakers zijn genomen. Sedert^dat jaar werden_ aangevoerd 7283 stuks vee
het werk gegaam Politie- 15 ook «een enkel visum meer TCr" zijnde 2193 'runderen, 239 graskal-
patrouilles houden zich thans bezig verfn> 1296 vette kalveren, 325
misten aantreft. Er z(Jn er teveel; met het opsp0ren van gestolen goe- nuchtere kalveren, 168 schapen, 9
indezelfde branche werkzaam -| deren, terwijl groepen negerarbeiders geiten, 362 lammeren, 44 fokzeugen,
tien waar twee meer dan genoeg j straten opruimen. belde landen is het gevolg van de
459 slachtvarkens, 14 lopers, 2184
biggen.
De prijzen waren, behoudens uit
zonderingen voor dieren van buiten
gewone kwaliteit als volgt:
Melk- en kalfkoeien van 690 tot
1300. guiste koeien 640970, kalf-
vaarzen 8751275, klamvaarzen 675
—880, guiste vaarzen 625850, pin
ken 400630, graskalveren 290435,
nuchtere kalveren voor fok- of mes-
terij 80230, weideschapen 55—85,
drachtige zeugen 240300, lopers
56—70, biggen 3448 per stuk.
Slachtrunderen aanvoer 663 stuks.
Extra kwaliteit 3.30—3.45, le kwal.
3.00—3.25, 2e kwal. 2.70—2.95, 3e
kwal. 2.55—2.70, vette stieren 2.90—
3.20, worstkoeien 2.402.60 per kg.
gesl. gew.
Vette kalveren le kwal. 2.803.15,
2e kwal. 2.45—2.75, 3e kw. 2.00—2.30
nuchtere slachtkalveren 1.551.80,
slachtvarkens 1.381.53, slachtzeu-
gen le kw. 1.151.25, slachtzeugen
2e kw. 1.041.12 per kg. levend ge
wicht.
Vette schapen 85125, vette lam
meren 5590, nuchtere slachtkalve
ren 5085 per stuk.
Verdere mededelingen: melk- en
kalfkoeien normaal, gunstig, vaster,
guiste koeien behoorlijk, redelijk,
prijshoudend; jongvee groter, rede.
lijk, niet lager; vette kalveren gelijk
vorige week, williger, stijver; nuch
tere slachtkalveren minder, vlot,
prijshoudend; schapen en lammeren
minder, levendig, prijshoudend; fok
zeugen beperkt, traag, gedrukt; lo
pers en biggen ruim, redelijk, moei
lijk te handhaven; slachtvee minder,
levendiger, stijf duur; slachtzeugen
minder, stug, weinig verandering in
prijzen.
TER AAR, 27 juli. Groente.
Snijbonen 0.551.14, idem B 0.31
0.76, idem stek 0.250.36; stokprin-
sessebonen 0.510.76, stamprinsesse-
bonen 0.470.58 idem B 0.390.43;
witte pronkers 0.310.64, idem B
0.180.29 alles per kg. Tuinbonen
0.90 per 10 kg. Tomaten A 0.24
0.29, idem B 0.27—0.31, idem C 0.20
0.23. Aardappelen 0.110.14. Uien
0.09—0.12. Rode kool 0.06—0.10. Gr.
kool 0.16. Spitskool 0.21. Kroten 0.09
—0.12. Rabarber 0.12—0.13. Andijvie
0.16—0.22. Postelein 0.05—0.20. Was-
peen 0.100.12 alles per kg. Sla 3.00
9.50 per 100 stuks. Bloemkool A
0.23—0.30, idem B 0.15—0.21, idem C
0.100.14. Komkommers 0.080.17
alles per stuk. Bospeen 0.100.21.
Bosuien 0.050.06. Peterselie 0.02
0.03. Boskroten 0.030.04. Selderij
0.020.03 alles per bos. Appelen:
Yellow Transparant afw. 0.08. Peren:
Kruideniers 0.20—0.25, idem 2 0.04,
idem val 0.03. Zwarte bessen 2.36 al
les per kg. Stoofsla 0.30 per kist.
Bloemen: korenbloemen 0.020.05.
Gladiolen 0.23 alles per bos.
VINKEVEEN, 27 juli. Groente.—
Andijvie 816, Spinazie 720, Pos
telein 712, Uien 1923, Kroten 15,
Spitskool 15, Waspeen 1012, Stam.
bonen 4664, Stokprinsessebonen
56, Snijbonen 63113, Pronkbonen
6163, Tomaten 2028, Rabarber 4
6, Peulen 44, alles per kg. Bloem
kool 1032, Sla 39, Gele kom
kommers 8—14, Groene komkom
mers 8—13, alles per stuk. Bospeen
1124, Selderij 37, Peterselie 6—7
alles per bos.
ROELOFARENDSVEEN, 27 juli,
Groente. Tomaten 20.0033.00,
Kropsla 3.008.00, Andijvie 11.00
12.00, Breekpeen 11.00. Aardappelen
11.00-^12.00, Snijbonen I 55.00—73.00,
idem II 40.0056.00, idem stek 25.00
34.00; Kassnijbonen 70.0098.00.
Dubb. stambonen 44.0060.00 Augur
ken C 38.00, idem DA 30.00—31.00,
idem D 26.00—27.00, idem E 16.00,
idem CD 22.00 per 100 kg.
ROELOFARENDSVEEN, 27 juli.
Bloemen Ornithogalum 2560,
Mimie 1416, Lathyrus 1530 Gla
diolen 2040, Colvilleis 18—41,
Dahlia's 2235, Anemonen 813,
Zinnia's 1618, Liatrix 1025,
Goudsbloemen 1118, Phlox 2032,
Physostegia 21—27, Asters 23—31 p.
bos.
Am. Anjers 36, rode sim 410,
rose sim 49, witte sim 59, G. J.
Sim 78, fanfare 99j.j, Harvest
moon 69 Queen sim 4—6. Lelies
916. Babyrozen 723 per stuk.
VEUR, 26 juli. Eieren. Aanvoer
op 26 juli 3900 kippeneieren no. 0
16.0016.50; 4800 1 15.10—15.85;
15800 2 15.00—15.70; 12800 3 14.20—
14.90; 6500 4 13.00—13.65; 9800 5 11.50
—11.75; 6500 6 9.30—9.80; 446 een
deneieren 10.85—11.55; 25 kippen
1.654.65; 10 konijnen 3.455.50.
die de voordelen moeten delen en Volgens waarnemers in Salisbury "ke""'^.,nd»n Mer
du» moet men zleh met een lage heeft het prestige van de premier «e Arabische landen zeer
winst tevreden stellen want de conl van Zuid-Rhodesia, sir Edgar White- verstoord zijd.
currentie natuurlijk onder deze: head een ernstige klap De perzische minisler van buiten.
omstandigheden bijzonder groot. wordt ernstige kritiek op hem gele- d Aram heeft wnensdae
verd voor het ongelukkige moment JJSKLf
van de arrestatie van de Afrikaanse mit dn
vakbondsleiders die het sein was diplomatieke betrekkingen met de
voor de wanoMelijkheden. VA.R heeft verbroken Nasser is.
aldus de minister, „een ijlende Farao,
Doden ln Kameroen re8eert met bloedvergieten".
De Arabische Liga heeft in nota's
Bij een treffen tussen eenheden aan de aangesloten landen Perzië er
van het leger van Kameroen en op- van beschuldigd, dat het de voor-
standelingen in het gebied van Ba- naamste olieleverancier van Israël
mendjoe zijn 130 rebellen gesneu- Bijgevolg kon Perzië niet worden
veld. Een vijftigtal opstandelingen toegelaten tot *e Arabischs oliecon-
was geüniformeerd. ferentie, die op 12 oktober te Bei-
'T„ionê! ook, dat
werkgevers heh^l Z™e^nover na- maakt en cen aantal opstandelingen het met zekere westelijke landen sa.
tuurlflk weer hun verbonden gesteld,!
ook met het doel zich te bescherm®» 1
„Weke" regeringen
In andere landen zou een beetje
concurrentie vaak nuttig zijn maar
daar hebben de detaillisten zich meest
al georganiseerd. In Japan ziet mem
in dit systeem alleen maar de nade
len en er is een instinctieve reactie
zich hiertegen te beschermen. Dit
streven om bescherming te vinden is
de sleutel om het na-oorlogse Japan
te kunnen begrijpen. Het speelt op twee
verschillende terreinen. De werkne
mers willen samengaan in de vakbon-
hebben gevangen genomen.
Het gebied van Terni ten noor
den van Rome, is de laatste tien da
gen door meer dan zeventig aard
schokken getroffen. Dinsdagavond
en woensdagmorgen werden nieuwe
schokken geregistreerd. Ongeveer
90.000 stadsbewoners kamperen
thans op het platteland, hetzij in
nood verblijven, hetzij in de open
lucht
De Perzische regering heeft woens
dag de ambassadeur van de V.A.R. in
Teheran, Mahmoed Hamman, bevo
len Perzië binnen 24 uur te verlaten.
Zoals bekend, heeft Nasser de Per
zische ambassadeur in de V.A.R.
dinsdagavond bevolen uit de V.A.R.
te vertrekken. Het geschil tussen
menwerkt aan de uitvoering van een
Israëlisch plan om westelijke landen
via Haifa van ruwe olie en oliepro-
dukten te voorzien, teneinde het
Suezkanaal te vermijden.
Het twee en een halfjarig jon
getje Leendert Plug uit LJmuiden is
verdronken in de ijver voor het cul
tureel gebouw aan het Moerbergplant-
soen, aldaar. Het kind was omstreeks
twaalf uur met een bal buiten gaan
spelen en werd even daarna vermist.
Om kwart over twee zag men de bal
drijven in de twee meter diepe vij
ver. Politie-agenten doken en haal
den even later het kind naar boven.
Op de wegkruising Breestraat-Koornbrugsteeg vond gistermiddag een aanrijding plaats tossen een truck met
oplegger van een firma rnt IJmoiden en een bestel-auto van de firma Meeuws aan de Breestraat De oplerrer
ging, komende van de Korevaarstraat, richting Noordeinde. De chauffeur gaf, komende bij het gemolmde
aT "chts kon«it bestelwagen, waardoor deze aao de linkerzijde ernstig
werd beschadigd. Door het krachtig remmen van de truck, begon een blok gietijzer van 18.700 kg te schui-
ven en kwam op de rechterzijde van de weg terecht. Het trottoir en de rijbaan werden over een fengte vm
vier meter beschadigd. Enkele voetgangers konden zich nog ln veiligheid brengen door opzij te springen De
taf rr'an '!1; a u" Soeterwoude, kreeg een lichte hersenschudding en werd
door de E.H.D. naar het Academisch Ziekenhuis vervoerd. Na daar behandeld te ziin werd hii naar
By hfeirf0tO'8:ffd? ,b€fcbJd,«£« bestelauto. De rechterfoto geeft een indruk van het gevaarte,
dat op de rijbaan terecht kwam. (foto's Leidse Courant). 6 YattIIC'
