RANG
»De Vluchteling van Cayenne«
3
de zonnige
RANG dg msfiapwfig. van dtmsfe ta/uj.
1 Dode en 7 zwaar
gewonden na botsing
visie op
televisie
twee doden,
zes gewonden
Na messieek
overleden
MAANDAG 18 JULI 1960
DE LEIPSE COtlH
Gistermiddag is een Volkswagen
busje uit Geldermalsen door een
nog onbekende oorzaak op de Rijks
weg onder Buurmalsen tegen een
lichtmast gereden. De inzittenden
waren op weg naar Amersfoort voor
een ziekenbezoek. De gevolgen van
deze botsing waren hoogst ernstig.
De 76-jarige mevrouw J. van Mou-
rik uit Geldermalsen werd op slag
gedood en de andere passagiers, on
der wie zich een aantal kinderen be
vond, werden zwaar gewond. Daar
door de botsing de banken van het
busje in elkaar waren geschoven,
moesten de slachtoffers worden uit
gezaagd.
Zeven personen, onder wie de be
stuurder, de 40-jarige C. Vermeulen
uit Geldermalsen, zijn met twee zie
kenauto's naar het ziekenhuis in Cu-
lemborg overgebracht. Zij bleken
beenbreuken en hersenschuddingen te
hebben opgelopen.
Een buit van honderdduizend
gulden was het resultaat van een in
braak in het magazijn van een Bel
gische horloge-importmaatschappij
aan de Amstel in Amsterdam. In to
taal werden 7000 horloges gestolen.
wegen op een kruispunt samen, dan
gaat rechts voor. Slechts wanneer
men door kan rijden behoudt men
het recht van voorrang dat men vol
gens de voorschriften bezit. Degene
die uit voorzichtigheid of om andere
redenen, voor het kruispunt stopt
verliest alle rechten op voorrang.
Het parkeren is behalve op die
plaatsen waar men in ons land ook
niet mag parkeren verboden: le op
de rijbaan, waar langs de rand of
langs het verhoogde trottoir 'n door
lopende gele streep is aangebracht.
2e. Op een afstand van minder dan
20 m. voor verkeerslichten en knip-
perbollen. 3e. Op minder dan 10 m.
van verkeerstekens. 4e. Op de rij
baan op plaatsen waar de weg is
verdeeld in rijstroken.
Bij het parkeren is het van het
grootste belang dat men op de rich
ting let waarin de verbodsborden
staan. Deze verbodsborden voor het
parkeren kunnen nl. naar elkaar toe
gekeerd staan of evenwijdig aan de
rijbaan. Ook kan het verkeersbord
aan beide zijden van de paal zijn
aangebracht. Onze tekening geeft de
verklaring van deze standen. Tot
slot zegt de KNAC nog dat als een
verkeerslicht gelijktijdig rood en
groen licht geeft, dan heeft deze
combinatie dezelfde betekenis a s 't
gele licht van de Nederlandse ver
keerslichten.
Port Swettenham; WILLEMSTAD 18
te Port of Spain.
ALKAID 17 dw Lissabon n. LJmui-
den; BUSSUM (t) te Rio de Janeiro;
CALTEX ARNHEM (t) 17 dw Lissa
bon n. Port Said; CALTEX DELFT
(t) pass. 16 Comoro eil. n. Bahrein;
CALTEX EINDHOVEN (t) 17 te
Yokohama; CALTEX LEIDEN (t)
oass. 17 Colombo n. Bahrein; CAL
TEX PERNIS (t) 16 v. Bahrein n.
Kurnell; CALTEX ROTTERDAM (t)
te Rasianura; DINTELDIJK 17 te
Cristobal; DORDRECHT 17 te Point
i Pitre; FOREST HILL 17 te Banias;
JOHAN VAN OLDENBARNEVELT
17 v. Suez n. Aden
donderdag een vertoning van het
blijspel „De test" met enige belang
rijke tonelisten in de aardige rol
len die Ed Hoornik heeft geschre
ven.
„Claudia en David"
Rose Franken heeft op haar suc
cesroman Claudia zeven vervolg-
romans laten volgen. Van haar
eerste oman heeft zij een toneel
bewerking gemaakt, welke de
VARA vorig jaar heeft ïitgezon-
den. Willy van Hemert heeft nu
een televisiecomedie gemaakt naar
het tweede boek „Claudia en Da
vid". Dit werk zal de VARA, na
tuurlijk onder zijn regie, uitzenden
op 23 juli, in decors van Weijnand
Grijzen. De hoofdrollen in deze
kroniek van een gelukkig huwelijk
van gewone, aardige mensen wor
den gespeeld door Kitty Jansen en
Will van Seist, die ook vorig jaar
het ideale echtpaar uitbeeldden.
(Advertentie)
Mislukte inhaalpoging:
In de nacht van zaterdag op zon
dag kort na twaalf uur heeft op de
Vughterweg te 's-Hertogenbosch een
autobotsing plaats gehad die aan
twèe personen het leven heeft ge
kost. Zes anderen werden min of
meer ernstig gewond. Op het mo
ment dat vanuit de richting Vught
een file auto's naderde, trachtte de
heer P. Winkens uit Vught de file
waarin hij zich bewond te passeren.
Hij reed daartoe met grote snelheid.
Een auto bestuurd door de 20-jarige
heer H. Merkelbach uit Hilvarenbeek
naderde van tegengestelde richting
De heer Winkens trachtte in de file
terug te komen. Hij slipte echter en
kwam in botsing met de tegenligger
waarna hij tegen een boom belandde.
Zowel de heer Merkelbach als de
naast hem zittende 57-jarige Engels
man, de heer G. Wellssuit Dartford
(Kent) waren op slag dood. De ge
wonden waren de beide echtgenoten
van de overledenen, het driejarig
zoontje van de familie Merkelbach,
de heer Winkens en zijn verloofde
mej. F. van Genugten uit 's-Herto
genbosch en de heer J. Dekkers uit
's-Hertogenbosch.
DODELIJKE VAL VAN TRAPJE.
Zondagochtend is in de Alexander
v. d. Leeuwkliniek te Amsterdam de
71-jarige mevrouw M. C. Lebon over
leden, die zaterdagochtend omstreeks
elf uur op de binnenplaats van haar
woning aan het Mariniersplein van
een trapje was gevallen en daarbij
een schedelbasisfractuur had opgelo
pen.
HENGELAAR VERDRONKEN.
De 23-jarige Amsterdammer J.
Lautenbach, is zaterdagmorgen in de
Vestinggracht te Monnikendam ver
dronken. Een 12-jarige jongen, S.
Langenberg, vond het slachtoffer toen
hij een hengel aan de waterkant zag
liggen. Toen hij deze opnam zag hij
bij het einde ervan het stoffelijk
overschot in het water. Het is niet
bekend hoe de man te water is ge
raakt.
(Advertentie).
Advertentie!
In de nacht van zaterdag op zon
dag is de 26-jarige Berend Kroezen
uit Nieuweroord dor een messteek om
het leven gekomen. In een café aan
de Willemskade te Hoogeveen kreeg
hij verschil van mening met de 45-
jarige H. K. Later werd de woorden
wisseling op straat voortgezet waarbij
K. nadat zijn tegenstander enigszins
was gekalmeerd in eens met een
mes op hem toestormde en een steek
toebracht, in de borststreek. B. K.
zakte ineen en moest naar het zie
kenhuis „Bethesda" worden gebracht
waar hij kort na aankomst overleed.
Hij was ongehuwd en werkzaam als
fabrieksarbeider op een metaalwa-
renfabriek. De dader werd later in
de nacht door de -politie aangehou
den. Hij bleek onder invloed te zijn
van sterke drank en ontkende eerst,
maar gaf later toe de heer Kroezen
te hebben neergestoken. Het mes had
hij nog bij zich.
WOONHUIZEN BIJSTAND-ACTIE
De eerste woonhuiswinnaar van de
BIJSTAND-actie heeft zich reeds ge
meld met lot nr. C 019612. Het be
treft de 58-jarige handelsagent, de
heer Th. Kroes, Graafseweg 352 te
Nijmegen.
Tijdens de radio-uitzending van
zaterdagavond maakte notaris mr. M.
J. Meijer (Amsterdam) enkele hoofd
prijzen bekend, waaronder 5 woon
huizen nummers D 248731 - B 74386
A 412547 - C 19612 en E 319553.
De overige vijfduizend prijzen
worden door middel van de trek-
kingslijsten, die op verkoopadressen
van 26 juli af gratis ter inzage zullen
zijn gelegd, bekendgemaakt.
Nu er weer ettelijke tienduizenden
Nederlanders naar België zullen
trekken, is het' van belang kennis te
nemen van de voornaamste afwij
kende verkeersvoorschriften in dat
land. In onze tekeningen geven wij
een overzicht van de belangrijkste
Belgische verkeersvoorschriften die
afwijken van de Nederlandse, een
en ander naar gegevens van de
KNAC. De hoofdregel in België is,
dat alle verkeer van rechts voor
gaat, dus ook fietsers. Een uitzonde
ring hierop vormen de hoofdwegen,
zie tekening. Komen twee hoofd
kop de rijbaan waarlangs een
doorlopende gele streep loopt
minder don 20meher voor
verkeerslichten of
knipperbollen.
op minder don IOmeter van
verkeerstekens.
20m vódreen verbodsteken
®-10m Nooren na een evenwijdig
metde rijbaan geplaatst
verbodsreken
"Tussen twee noardkaar toe-
-*-20m voor en na een oan beide
zijden van het bond oangebrodil
verbodsteken
Scheepsberichten
AALSDIJK 18 v. Singapore n.
Bangkok; ABBEDLJK 15 v. Houston
n. Le Havre; AEGIS 18 te Newport
News; ALDABI 18 te Bueons Aires;
ALIOTH 18 te Londen; BENNEKOM
17 te Maracaibo; BILLITON 18 v.
Bombay te Karachi; BORNEO pass.
17 Kp Bon n. Port Said; CALTEX
AMSTERDAM 18 te Bahrein; CON-
GOKUST 18 te Luanda; FOREST
TOWN 18 te Port Said; HECUBA 18
te St. Kitts; HOUTMAN 18 te Mel
bourne; JOHANNES FRANS 15 te
Quinterobay; KAMPERDIJK 17 v
Moreheadcity n. Norfolk; KEIZERS-
WAARD 17 t.a. rede Punta Cardon;
ORANJE NASSAU 18 te Plymouth;
RUNKERK 18 te Tanga; SALOUM
17 te Kaolack; SCHELPWIJK 17 v.
Laspezia n. Cabimas; SLAMAT 18 te
(Van onze t.v.-medewerker)
„Wie, ik?"
Dit is de raadselachtige titel van
een gedramatiseerde documentaire,
die de Vara zondagavond heeft uit
gezonden en waarin 'n beeld werd
gegeven van de wijze waarop drie
jonge inbrekers in aanraking met
de politie kwamen. Het scenario,
dat door de BBC was geleverd, is
door Eimert Kruidhof duidelijk ge
regisseerd. Als we zeggen, dat
Hans Kaart een ogenblik van de
opera-zangkunst in Londen was af
gestapt om in dit spel de rol te ver
vullen van rechercheur Bodegom,
dan kan men zich voorstellen, dat
een aardig nummertje werd weg
gegeven. Dan waren er drie knieze
rige verdachten, door Pieter Lutz
(een van de bekende toneelgebroe-
ders), Jan Blaaser (de. bravour-
maker uit „Drie is te veeü") en
Jacques Luyer, met kracht van- ver
beelding voorgesteld. Nu we toch
namen noemen, mag met genoegen
worden gewezen op Jaap van de
Merwe, die voor de Nederlandse
bewerking heeft gezorgd en daar
voor enkele dagen als welkome
gast op een Amsterdams politie
bureau heeft vertoefd om zich vak
kundig te laten voorlichten.
Allerlei bij de NCRV
Als Willy Walden in de nieuwe
Snip- en Snaprevue op een gege
ven ogenblik zegt: „Kom, ik ga op
de tv. naar de NCRV kijken, dan
kun je lachen", dan is dat niet
meer dan een grapje. Iedere Om
roep heeft zo zijn eigen stijl en
juist dat begrip „stijl" heeft bij de
NCRV iets te zeggen. In elk geval
was men zaterdag bij de tijd, door
een t.v.-gesprek met Alfred van
Sprang te laten houden over de
gruwelijke situatie die op het ogen
blik in Kongo bestaat. Dat was
nieuws in optima forma. Na een
Spaans getint programma van een
half uur werd een zomeravond-ca
baret aan de orde gesteld, rustig
en vredig met de Duitse Dora
Paulsen die zo nu en dan ons pu
bliek niet kan vergeten. Het Neder
lands ballet is daarop gevolgd en
tot besluit werd een kort filmpje
vertoond waarin op gezel li ge ma
nier pedagogie werd bedreven.
Komende uitzendingen
We wachten tot oktober vooral
eer t.v.-uitzendingen op maandag
kunnen worden aangekondigd.
Dinsdag draait de film „Peter en
Heidi", een cultureel, gekeurd ver
haal waaraan de jeugd genoegen
zal beleven. Woensdag is bij de
KRO weer eens Maria van der Eist
met haar Televitrine present en zal
in Treslong te Hillegcm het zoveel
ste internationaal programma Piste
worden vertoond. De VPRO brengt
Aetherklanken
HILVERSUM I, 402 M.
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Gym. 7.20
Gram. VPRO: 7.50 Dagopening. AV
RO: 8.00 Nieuws. 8.15 Gram. 8.30
Voor de kinderen. 8.40 Gram. 9.00
Gym. voor de vrouw. 9.10 De groen
teman. 9.15 Gram. 9.35 Waterst. 9.40
Morgenwijding. 10.00 Gram. 10.50
Voor de kleuters. 11.00 Pianorecital.
11.15 Voor de zieken. 12.00 Lichte
muz. 12.20 Regeringsuitz.: Uitz. v. d.
landbouw. 12.30 Land- en tuinb.-
meded. 12.33 Lichte muz. 13.00 Nws.
13.15 Meded. of gram. 13.20 Promena-
de-ork. en soliste. 13.55 Beursber.
14.00 Gram. 14.40 Schakel de jeugd
meer in, lezing. 15.00 Licht program
ma. 15.30 Voordr. 15.45 Fluit en pia
no. 16.15 Gram. 17.00 Voor de jeugd.
17.30-'Lichte muz. 18.00 Nieuws. 18.15
Pianospel. 18.30 Radiovolksuniversi
teit: „Eb en vloed", d. dr. H. Groot.
19.00 Gesproken brief. 19.05 Gram.
19.45 Journ. 20 00 Nieuws. 20.05 Lich
te muz. 21.00 Hout, klankb. 21.30
Lichte muz. 22.00 Orgelconc. 22,30
Nieuws, beursber. en SOS-ber. 22.45
De toverstaf van het woord, lezing.
22.55 Gram. 23.15 Gram. 23.36 Gram.
22.55 Gram. 23.15 Gram. 23.35 Gram.
HILVERSUM II, 298 M.
7.00-24.00 KRO.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Gram. 7.45
Morgengebed en overweging. 8.00
Nieuws. 8.18 Gram. 8.50 Voor de
vrouw. 9.40 Voor de jeugd. 10.00
Voor de kleuters. 10.15 Lichtbaken,
lezing. 10.25 Gram. 11.00 Voor de
vrouw. 11.30 Gram. 11.50 Volaan
vooruit, lezing. 12.00 Middagklok
noodklok. 12 03 Gram. 12.30 Land- en
tuin.meded. 12.33 Gram. 13.00 Nws.
13.15 Zonnewijzer. 13.20 Platen-
nieuws. 13.30 Lichte muz. 13.55 Ba
riton en piano. 14.15 Gram. 14.35 Voor
de plattelandsvrouwen. 14 45 Het
hoofdkwartier van Zijne Majesteit,
hoorspel. 15.45 Lichte muz. 16.00
Voor de zieken. 16 30 Ziekenlof. 17.00
Voor de jeugd. 17.40 Regerings
uitz.: Gesproken brief uit de Ne
derlandse Antillen, door Henk Den-
nert. 18.00 Dansmuz. 18 20 Kaarten
op tafel; gesprekken 18.30 Lichte
muz. 19.00 Nieuws 19.10 Act. 19 25
Memoiandum. 19 30 Gram *>0.30 Hol
land Festival 1960: A Midsummer
night's Dream, opera. (I. d. pauzes
om 21.2521.35 gram., om 22.25—
22.30 boekbespr en om 22.30 -22 40
nieuws). 23.55—24.00 Nieuws.
TELEVISIEPROGRAMMA'S.
20 P° ^ourn en weeroverz.
Z0o2o° Amerikaans variété progr 20.45
22.15 Speelfilm.
DOOR OTTWELL BINNS
„En nog wel mijn- eigen kind!"
antwoordde zij bits. „Waar zijn wij
vrouwen anders voor bestemd! Ik
was nog niet eens zo oud als jij nu
achttien jaar geleden
„Hetzelfde jaar waarin ik geboren
werd!" meende Mimi en verstomd
van verbazing zag zij welk effect deze
woorden hadden op de ander. De
vrouw sprong op het meisje toe,
greep haar bij de arm en sleeptt
haar letterlijk de tent uit. Een paar
minuten keek zij haar met brandende
ogen aan, terwijl Mimi verschrikt
terugstaarde. Dan lachte Adèle kort
en wild en duwde het meisje ruw
van zich af.
„Dwaas die ik ben, om zoiets moge
lijk te achten!" Jij bent werkelijk
een dochter van De Faramond en dat
zal ik niet vergeten.
Jij zult die oude schuld moeten
vereffenen; Henri De Faramond zal
door jou betalen en met interest!
Als hij die kerel van een Philibert
in de familie moet opnemen
Het meisje verstond de bedreiging,
die er onder deze woorden verborgen
was, en riep met sidderende stem:
„Maar zoiets mag je niet doen. O,
neen, dat zul je toch niet durven?"
„Dat durf ik zeker aan, en nog veel
meerals je vader het losgeld een
maal heeft betaald, dan zal ik hem
zelf de waarheid vertellen, zodat ik
kan genieten van zijn ontzetting! Dat
zal zijn dood zijn, en ik ben degene
die het wapen hanteert.
Zij lachte hartstochtelijk bij[na
waanzinnig van haat, draaide zij zich
om, liep naar de rand van de stroom,
waar zij een tijd lang ovei»het water
bleef staren, zonder acht te slaan op
de stortregen, die haar binnen wei
nige seconden tot op de huid toe
doorweekte.
Als verdoofd door nameloze ang
sten keek het meisje haar achterna,
zich afvragend, hoe diep iemand
moest kunnen haten om zulke wrede
woorden te kunnen uiten. Ongetwij
feld moest haar vader deze vrouw
in het verleden een groot leed hebben
aangedaan; een nameloos leed, dat
alle vrouwelijke gedachten uit haar
moest hebben verdreven, om haar te
maken tot een monster van wreed
heid. Maar zij kon zich niet indenken
wat dit lijden geweest kon zijn, hoe
wel zy er van overtuigd was, dat de
gevolgen ervan vreselijk voor haar
zelf zouden zijn. En opnieuw sidderde
z\j van ontzettende angst bij de ge
dachte aan de bedreigingen die de
vrouw geuit had.
Roerloos bleef ze kijken naar de
beweegloze figuur buiten in de regen,
tot Philibert's stem weerklonk.
„Adèle, idioot, kom toch binnen!"
De vrouw draaide zich om en Mimi
zag haar recht in het gelaat, toen ze
langzaam terugliep naar de andere
tent. Haar gezicht, waar het water
langs stroomde, was als uit steen
gehouwen, maar de donkere ogen
brandden daarin als vurige kolen,
en toen ze een ogenblik recht in de
hare keken, deinsde het meisje hevig
verschrikt achteruit en verborg diep
in de tent haar gelaat in haar handen,
als wilde zij zo de herinnering aan
deze haatvolle ogen doen verdwijnen.
En steeds door bleef de regen neer
dalen. Het werd donker, maar onop
houdelijk bleven de stemmen van de
bewakers in de andere tent tot Mimi
doordringen. Tenslotte werd het
evenwel daarbinnen stil, maar toen
ze het waagde voorzichtig rond de
deur van haar eigen tent te loeren,
zag zij dat de lamp nog brandde. Op
nieuw verstreek een uur, met geen
ander geluid dan het kletteren van de
regen en het ruisen van het water,
tot ze nogmaals het kamp verkende.
Nu brandde de lamp niet meer, de
tent 'lag verloren in de helse duister
nis van de tropennacht, waarin zelfs
de vlakbij staande bomen niet te
onderscheiden waren, en slechts de
oppervlakte van het water zwak
glansde als een spookachtige vlakte.
Het scheen haar toe dat de regen
verminderde. Het beslissende ogen
blik was aangebroken.
Geluidloos, behoedzaam als een
dier uit de wildernis, sloop ze voor
waarts. Ze kon evenwel onmogelijk
beletten dat haar voeten bij iedere
pas, die ze deed, een zuigend geluid
maakten in de moerasige grond.
Het zachte gerucht klonk haar in
de oren als pistoolschoten. Ze stond
doodsangst uit van vrees, dat iemand
haar zou horen. Toen zij de andere
tent moest passeren, hield ze haar
adem in, en haar hart klopte wild
van spanning Er gebeurde evenwel
niets, en zij bereikte de kano zonder
ontdekt te worden. Daar bleef zij lan
ger dan een minuut roerloos staan
luisteren, intussen trachtend met haar
ogen de afstand, die de boot van het
water scheidde te schatten. Vervolgens
greep ze de voorsteven van de kano
stevig beet en begon het ding moei
zaam over de kleverige aarde voort
te slepen.
Haar taak was echter gemakkelij
ker dan zij gedacht had. Na een paar
minuten lag de kano met de voor
steven in het water en een ogenblik
richtte zij zich op om op adem
te komen voor het laatste gedeelte
van het werk.
Op dit ogenblik gleed er plotseling
iets glibberigs over haar voeten en
dook onder in het water. Zij zag het
niet, maar voelde slechts de griezelige
aanraking en hoorde het „plomp"
toen het dier te water sprong. De
onverwachte schrik deed haar een
zachte uitroep slaken. „Oh."
Zij twijfelde er geen ogenblik aan,
of ze was in aanraking gekomen met
een waterslang, een sidderaal, of een
ander watermonster, en van schrik
kon zij enige ogenblikken niet van
naar plaats weg, vol afschuw voor
het ongedierte dat zij overal rond
haar wist.
Maar dan kwam het gemene gelaat
van Philibert weer voor haar geest
en de dreigende woorden van Adèle
weerklonken in haar oren. Zy beet
op haar lippen en vastbesloten gre
pen haar handen de rand van de boot
vast. Om deze een laatste stoot te
geven, zodat zij vrij in het water zou
je. Die arme Philibert zou ontroost
baar zijn, en
Wordt vervolgd.
