De camera hield herinneringen voor ons vast
f
Wip
CETALAC
bes«r^--hen/
AANGEWEZEN BONNEN
Adverten'a-opmaker van De Leidse Courant
ontving bronzen onderscheiding
Bevrijdingstegel
herinnerde" aan
Duitsland
WOENSDAG 4 MEI 1960
DE LEI USE COURANT
PAGINA 8
W' ""TV*?
Canadezen op de Breestraat in de jeep, die tot dan de Leidenaars nog onbekend was.
WH
/m W
Waarschuwing tegen zwarte han
del, die inderdaad een bedreiging
van het volk was.
Op 25 februari 1943 werden op last van de bezetter klokken uit het ca
rillon van het stadhuis verwijderd. We zien hier de klok Sursum Corda.
WW k V wak m k l* ptrisfc 1945. m 3 hc, 1944 M «t 8 Jawri ®45
Ga eens over arbeid in Duitsland
praten, het verplicht u tot niets.
Het aarzelend begin van een mas
sale deportatie van arbeidskrach
ten.
De V-l: dat valt niet mee Johnny, Voedseldroppings. Ik scheerde laag Afbeelding uit het strooiblad „De
zeiden de affiches, en er komt nog over de stad en hoepladaar gin- Vliegende Hollander" dat geruime
meer. gen twintig kaakjesblikken, precies tijd, van uit de lucht, de berooide
raak! Nederlanders van nieuws voorzag.
Hartelijke huldiging
van de heer Kasteelen
De heer P. Kasteelen werd gister
middag in de commisarissenkamer
van N V. de Leidse Courant aan de
Papengracht onderscheiden met de
bronzen medaille verbonden aan de
orde van Oranje Nassau wegens het
feit, dat hij veertig jaar aan de N.V.
verbonden is.
In aanwezigheid van de president
commissaris van de N.V., de heer M.
F. van der Weijden, de vice-presi-
dent-commissaris, de heer J. C. J.
Lambermont, directeur en hoofdre
dacteur en andere bedrijfsgenoten
werd hem een hartelijke huldiging
bereid.
De heer Kasteelen is in dienst ge
treden van de Leidse Courant als
liandzetter. Thans is hij opmaker van
de advertentie-pagina's, een verant
woordelijke functie, die stiptheid en
zin voor esthetische vlakverdeling
vraagt.
De eerste spreker, die hem in het
zonnetje zette, was de heer M. P. van
der Weijden, die'de jubilaris tekende
als een man van weinig woorden, die
echter bekwaam zijn werk verricht en
'feeds in plichtsbetrachting uitblinkt.
Uit het feit dat hij veertig jaar is ge
bleven blijkt wel, dat er wederzijds
tussen het bedrijf en de heer Kastee
len een goede verstandhouding be
stond. Spr. verheugde zich hierover
en sprak de hoop uit, dat het de heer
Kasteelen, ook als hij straks gepen
sioneerd is, zich in een langdurige ge
zondheid mag verheugen.
De directeur van de N V., de heer
J. F. J. M. Koens, gaf een karakteris
tiek van de jubilaris, waarin vooral
diens onverstoorbaarheid en rustige,
maar kundige wijze van werken uit
de verf kwam.
De heer Kasteelen heeft de gave in
een goed tempo dóór te kunnen blij
ven werken. Dat kan niet van ieder
een gezegd worden. Maar het resul
taat van zijn werk is dan ook steeds
voortreffelijk. Hij maakt pagina's, die
ook wat vlakindeling betreft, de toets
der kritiek kunnen verdragen. Na
mens de N.V. dankte en feliciteerde
hij de heer Kasteelen. Ook diens echt
genote en kinderen deelden in de ge
lukwensen. De dames in dit gezel
schap ontvingen een ruiker bloe
men. De jubilaris ontving uit handen
van de directeur de gebruikelijke en
veloppe met inhoud.
De heer H. de Graaf, sprekend na
mens de collega's van de technische
afdeling, herinnerde aan zijn vriend,
schap met de jubilaris, welke vriend
schap ouder is dan veertig jaar. Als
lid van het technisch personeel kan
hij getuigen, dat men steeds aan de
heer Kasteelen een goed collega heeft
gehad, die nimmer ongeoorloofde kri
tiek uitoefende op zijn bedrijfsgeno
ten. Namens het technisch personeel
overhandigde hij een pendule.
Toverkunst
De heer L- C. J. Roozen, hoofdre
dacteur van de Leidse Courant, toon
de niet alleen bewondering voor
karaktereigenschappen van de jubi
laris, maar ook voor zijn werk, dat er
voor de niet-ingewijde uitziet als to
verkunst met lettertjes.
Wethouder S. Menken, intussen ge
arriveerd, kennelijk met de bedoeling
cm naast zijn gelukwens een „offi
ciële mededeling" te doen, zeide de
indruk te hebben, dat er bij de Leid
se Courant niet anders dan gefeest en
gehuldigd wordt, daar dit al de vijfde
Verf met gemak en...
van Ceta Bever
(Advertentie)
jubilaris in successie was. Hij noemde
het werk van de heer Kasteelen een
belangrijke bijdrage aan de totstand
koming van de krant.
„Het krantenlezend publiek waar
deert uw werk".
Het verheugde spreker te kunnen
mededelen, dat ook ditmaal de ver
dienste van de jubilaris erkent
was met een koninklijke onder
scheiding. De wethouder speldde
hem vervolgens de bronzen me
daille verbonden aan de orde van
Oranje-Nassau op de borst.
De directeur van de N.V. was de
eerste die hem met deze onderschei
ding gelukwenste en daar' ij de bij
de orde behorende draagmedaille
overhandigde.
Nadat nog gesproken hadden de
heren L. G. v. d. Meer. die namens
redactie en administratie een kist si
garen overhandigde, de heer C. de
Heiden, chef van de administratie en
de heer P. J. Cuppen, oud-chef van
de technische afdeling, sprak de heer
Kasteelen een dankwoord, waarin hij
alle sprekers en de aanwezigen voor
de vriendelijke woorden en de ge
schenken bedankte.
UIT HET BEVRIJDINGS-
JAARBOEKJE.
Door het voortreffelijk werk van|
de illegale P.T.T.-groep kon hier|
in Leiden zeer lang locaal gete
lefoneerd worden zonder enigt
gevaar. Dit was voor het verzet
vanzelfsprekend een groot voor-|
deel. Het waarschuwingssysteem*
was zo georganiseerd, dat toen|
J bij twee gelegenheden de Duit--
sers plotseling een steekproef
namen, geen enkel gevaarlijk te-;
lefoongesprek werd gevoerd.
Door overschakeling op het|
net van de luchtbeschermings- j
dienst, dat over eigen lijnen F
schikte, konden ook te allen tijde*
de voor het verzet absoluut nood-
zakelijke verbindingen gehand-1
haafd blijven.
De Harlingse kinderen van de la
gere scholen krijgen ter herinnering
aan de vijftiende verjaardag van onze
bevrijding morgen namens het ge
meentebestuur een tegeltje aangebo
den. Tot grote verbazing van ieder
een bleken bij aankomst de hiervoor
bestelde tegeltjes in Duitsland te zijn
aangemaakt. Duidelijk stond op een
groot deel ervan vermeld: „Made in
Germany".
Vanzelfsprekend zijn deze „herin-
nerings"-tegeltjes aan .de Nederlandse
leverancier geretourneerd. Deze fir
ma zal zorgen, dat de tegeltjes nog
voor 5 mei door andere worden ver
vangen.
Eersle bloemencheque
was voor oorlogsinvaliden
De Nederlandse bloemisten hebben
naast hun reeds bestaande „bloemen-
expresse"-organisatie (voor de uitvoe
ring van bestellingen door het gehele
land) nu een bloemenchèque inge
steld. Deze is verpakt in het hart van
een toegevouwen papieren bloem en
kan in een Fleur op-enveloppe met
het opschrift „Mij spreekt de blomme
X» VnwftwmByAtaart, J»
im.
4 rantBü*»t«"T trooö
2&Ü ItifldtcmMl
4 o' gortmout
t ,'MOfiram of engrrect
4 NL
26Ö gr,. ptftdynehfay
tm 236 m 241 114 rontsoon vWch
160 gr. jam et rtrtsap ct
JJ6 gram nwtr
'«fOfT»bak) 46 gram BhMrzMp
»N»*Klw
Hét Ofctrfcufekantoor 4 voor h»t pufafiak
Qaöpaod van fl tot 11 uur. Hat kftfttoor
an d
Bonnen in de eerste weken van 1945
Pijn Pijn Pijn
elke minuut
is te lang
neem vlug
Akkertjes
AKKERTJES
flitsen de pijn weg
(Advertentie).
SCHADE AAN FRUITBOMEN
DOOR NACHTVORST
De vruchtbomen in de Over- en
Midden-Betuwe hebben van de koude
nachten meer schade geleden, dan
men uiterlijk zou vermoeden. Vooral
de appels hebben zwaar te lijden ge
had van de nachtvorst. Van de vroe
ge aardbeien, die totaal bevroren zijn,
kan de eerste pluk wel worden afge
schreven. Belangrijke schade aan de
kersen, peren en pruimen wordt
eveneens verwacht.
Wethouder Menken speldt de jubilaris
zijn onderscheiding op.
een tale" worden verzonden. Deze
chèque zal voorlopig alleen in Neder
land geldig zijn. Het is echter moge
lijk dat te zijner tijd de chèques via
de internatonale zusterorganisaties,
„Fleurop en Interflora" ook naar het
buitenland gestuurd zullen kunnen
worden.
De eerste bloemenahèque, die een
waarde had van honderd gulden, is
dezer dagen door de Nederlandse
bloemistenorganisatie aan het her
stellingsoord van de Bond van Ned.
Militaire Oorlogsinvaliden te Doorn
aangeboden.