B
Deense veehandelaar geelt
miljoenen-order weg aan Nederlander
Gemeenteraad kreeg goede cijfers
over aanwas bevolking en woningen
KOFFIE
HET KLAVERBLAD
Loongrens sociale
verzekering
Gemeente-secretaris B. den Braver
nam afscheid van Hazerswoude's raad
DINSDAG 2» DECEMBER 1959
DE LE1DSE COURANT
PAGINA
In Denemarken
teveel moeilijkheden
Hans Bundgaard, de Deense vee
exporteur, die door concurrentie-aiigst
van zijn vak-genoten werd „opgehan
gen" aan de Deense wet. staat op
het punt een raiJjoenenorder over te
dragen aan zijn Nederlandse collega,
de heer A. den Hartog uit Roosen
daal.
Reeds eerder hebben wij over deze
export-affaire geschreven: De Deen
wilde vee exporteren naar Zuid-Sla-
vië. De levering beloopt zeer waar
schijnlijk een bedrag van zes mil
joen gulden. De Deense bepalingen
voor de export wensen dat het vee al
in Denemarken aan de koper wordt
overgedragen. In Zuid-Slavië staat
Smokkelaars verwondden
moeder en kind ernstig
Door de daling van de boterprijs ls
de botersmokkel in het Belgisch-Ne
derlandse grensgebied weer opge
leefd. Douanebeambten zagen dezer
dagen in de omgeving van Weert een
verdachte Belgische personenwagen.
De beambten zetten onmiddellijk
de achtervolging in. Nadat de wagen
in grote vaart een stilstaande perso
nenauto had geramd, waarbij een
daarin zittende moeder en haar kind
ernstig werden gewond, gaven de
smokkelaars in het Belgische dorpje
Neeroeteren de strijd op.
In de wagen vonden de beambten
600 kg boter verborgen achter een
3>trekbaar stalen scherm. De ben
netank van deze smokkelauto was
eveneens gepantserd.
In de kerstnacht omtreeks drie uur
stopte nabij het grenskantoor te
Stramproij een lege mijnwerkersbus
van een Nederlandse firma voor een
particulier huis. Twee dienstdoende
douanebeambten vonden dit verdacht
en doorzochten de bus. In de ruimte
voor de reservebanden en tussen de
zitplaatsen trof zij 1500 kg boter aan,
die de chauffeur op eigen gelegen
heid naar België had willen vervoe
ren. De boter werd in beslag geno
men en tegen de chauffeur werd pro
ces-verbaal opgemaakt.
men er op, het vee pas in dat land
over te nemen.
Terwijl Bundgaard de order voor
bereidde, kreeg hij bericht, dat De
nemarken niet in de export toe
stemde.
Aanvankelijk heeft de heer Bund
gaard nog getracht om het vee te ex
porteren naar Triëst. Toen de amb
tenaren van het Deense ministerie
van landbouw vermoedden, dat het
vermoedelijk de opzet was, de leve
rantie met Zuid-Slavië via een
(korte) omweg doorgang te doen
vinden, ging ook dat handeltje niet
door.
Daarop zocht de heer Bundgaard
contact met de heer A. den Hartog
in Roosendaal, die hij nog van voor
de oorlog kende, voor het geval ook
de uitvoer langs Triëst niet zou door
gaan. De heer A. den Hartog zal nu
de leverantie overnemen. Hij bereidt
er zich al op voor, op het eerste te
ken van de Deen, de order uit te
voeren.
De heer Bundgaard moet echter
nog terugkeren uit Zuid-Slavië om
zich voor de rechtbank te Aarhuus
te verdedigen tegen de beschuldiging,
dat hy het Deense ministerie van
landbouw heeft bedrogen.
RAVAGE OP RIJKSWEG 12
Tengevolge van een botsing tussen
twee trucks bij Maarn is het verkeer
op rijksweg 12 (ArnhemUtrecht)
gisteravond van helf zes tot kwart
voor negen gestremd geweest. Om
streeks half zes reed een uit Arnhem
komende truck met oplegger, geladen
met zware ijzeren staven, tegen een
andere truck met aanhangwagen op,
die juist de verkeersstroom verliet.
De chauffeur van de eerste wagen, de
39-jarige heer E. Bakker uit Den
Haag, raakte klem in zijn cabine, die
volkomen in elkaar werd gedrukt. De
politie moest hem bevrijden. Hij
kwam er met de schrik en een ver
stuikte pols af.
De ravage op de weg was enorm,
daar door de klap alle ijzeren staven
van de oplegger werden geschoven.
NIEUWKOOP
Aetherklanken
Het is te verwachten, dat een wets
wijziging zal worden bevorderd,
waarbij de door de ziektewet, de
werkloosheidswet en de invaliditeits
wet geldende loongrens van 6.900
per jaar met ingang van 1 januari
1960 wordt verhoogd tot 7.450,per
jaar. In verband hiermede zal het
maximum dagloon voor de bereke
ning van de premie en uitkeringen,
hetwelk thans nog 19,bedraagt,
per 1 januari 1960 tot 20,worden
verhoogd. Als gevolg hiervan zullen
de werkgevers op het loon van per
sonen, wier dagloon meer dan 19,
bedraagt, een groter bedrag aan pre
mie voor de ziektewet, de werkloos
heidswet en het ziekenfondsenbesluit
moeten inhouden dan thans het geval
LEIMUIDEN
Bouwopracht. Namens J. van
Haasteren te Leimuiden heeft archi-
techt L. Kraak uit Hoofddorp het
bouwen van een winkel- en woon
huis aan de Dorpsstraat opgedragen
aan P. W. de Graaf, alhier, voor
bijna ƒ35.000.
Hoewel vorenbedoelde wetswijzi
ging eerst geruime tijd na 1 januari
1960 het Staatsblad zullen bereiken,
heeft de Sociale Verzekeringsraad aan
de uitvoeringsorganen van de sociale
verzekering doen weten, dat hij er
geen bezwaar tegen heeft, dat deze
organen van 1 jan. 1960 af handelen
alsof die wijzigingen reeds tot stand
zouden zijn gekomen.
Voor de laatste maal in 1959 kwam
de raad van Nieuwkoop in vergade
ring gisteravond bijeen. Na opening
op de gebruikelijke wijze begon bur
gemeester Van der Weyden met een
terugblik op de afgelopen periode.
In 1959, aldus de burgemeester, was
rijk aan wereldhistorische gebeurte
nissen. Een of meer kunstmanen be
wegen zich om de zon. Een Spoetnik
draait om de aarde en ga zo maar
voort. Kijken we naar ons eigen land
dan beleven we nog steeds een peri
ode van hoogconjunctuur en van
werklooshed is de normale cijfers
buiten beschouwing gelaten geen
sprake. Dat is een groot goed! Zien
we naar onze eigen gemeente dit
afgelopen jaar, dan kunnen we con
stateren, dat de uitzonderlijk droge
zomer en het mooie weer uiteraard
bevorderlijk is geweest voor de re
creatie in onze gemeente, hetwelk
vanzelf gunstige resultaten heeft af
geworpen voor de middenstand in
het algemeen.
Als we terugzien op de min of
meer belangrijke zaken in onze ge
meente, dan valt allereerst te con
stateren dat onze gemeente thans
5226 inwoners telt. Het aantal ge
boorten was 160 en het aantal over
ledenen 31, zodat een geboorteover
schot te vermelden is van 129 in
woners. In januari 1959 waren er
4806 inwoners; er vestigden zich 482
personen en er vertrokken er 197;
er was dus een vestigingsoverschot
van 285 personen. De gemeente ging
dus door geboorteoverschot en ves
tigingsoverschot samen 414 personen
vooruit. Het aantal huwelijken was
38 en echtscheidingen gelukkig geen.
Er wordt druk gebouwd.
Wat de bouwactiviteit betreft in
1959 valt te vermelden: 12 woning
wetwoningen in de Waterleliestraat;
50 premiewoningen van stroken-
bouw; 34 premiewoningen aan de
Reigerstraat-Meidoornlaan; 5 win
kelpanden aan het Gruttoplein; 1
premiewoning van de heer S. de Ko
ker; 1 winkelpand van de heer B.
Verdonk; 3 nieuwe bruggen over de
achterwetering n.l. bij het postkan
toor, de Kolfbaan en de Vijverhof;
6 woningwetwoningen te Noorden.
Thans zijn nog in uitvoering: 2 pre
miewoningen van de heer Kwakken-
bos, 2 premiewoningen van de he
ren Bos en Hogervorst; 81 woningen
in plan Oost voor fa. Bakhuizen.
Hiervan zijn reeds 10 woningen aan
Nieuwkoopse ingezetenen verkocht
Wilt U iets weten?
Naar aanleiding van een artikel
over winterhanden en -voeten in de
rubriek „Even voor Eva" in ons blad,
schrijft mejuffrouw C. Warmerdam
uit Voorhout ons het volgende:
„Na lezing van uw artikel over
jeukende winterhanden en -voeten,
wil ik u mijn ervaring even melden.
U wilt het misschien niet geloven,
omdat het zo eenvoudig is, maar als
men de handen en/of voeten vijf mi
nuten in een sterk pekelwater houdt
en ze daarna in laat drogen (dus
vooral niet afdrogen), dan zult u de
volgende dag geen hinder meer heb
ben van jeuk en zult u niets meer aan
de handen of voeten bemerkeh. Soms
bij zeer rode plekken, die na een paar
dagen nog niet weg zijn, kunt u de
behandeling herhalen. Met zo'n een
voudig middel is dit wel te doen. Tot
slot hoop ik. dat er vele mensen mee
zullen zijn".
Overwerk feestdagen Mevr. J. P.
schrijft: mijn dochter, 17 jaar, werkt
in een banketbakkerswinkel. Met de
feestdagen moest zij overwerken; op
4 december 1959 tot 's morgens half
3, zodat zij niet eens thuis is geweest.
Dat vond zij niet erg, omdat ze dacht
wat extra te verdienen, maar dat viel
lelijk tegen. Haar werkgever ver
telde haar dat het meisje verplicht
was over te werken.
„Zwarte" uren komen niet in aan
merking voor honorering. Overigens,
dat overwerken tot 's nachts half drie
is misdadig en is nadukkelijk ver
boden. U dient dit voorval ter kennis
te brengen van de Arbeidsinspectie te
Den Haag, Bezuidenhoutseweg 78 B.
Deze inspectie zal de kwestie wel uit
zoeken en de nodige maatregelen
nemen.
Ziekengeld Mevr. G. A. W.
schrijft: toen mij man leefde be
taalde ik per twee weken aan zieken
geld 1.88, nu mijn man overleden
is, betaal ik alleen 1.76 per twee
weken. Hoe kan dat? Wij leven van
de A.O.W.
U bedoelt zeker de premie voor de
vrijwillige ziekenfondsverzekering.
Bij een jaarinkomen tussen 2580 en
3590 bedraagt de premie 1-64 per
week of u nu alleen bent of met zijn
beiden, dat maakt geen verschil. Deze
premie bedraagt bij een inkomen van
ten hoogste 2580 per jaar ƒ0.82 per
week. Het verschil in premie moet u
zoeken in de aanvullende premie. (H)
Huur of pacht? De vraag uit Was
senaar of een tuin van 10 are met
schuur en gedeeltelijk verhuurde
woning onder de Pachtwet valt, moet
o.i. bevestigend beantwoord worden.
Trouwen en I. B. Wanneer
iemand trouwt in december, in weUce
groep van de Inkomstenbelasting
valt hij dan voor het gehele jaar?
In groep IL
Zijn arbeid was
zijn geluk
In de raadszaal van de gemeente
Hazerswoude vond gisteravond een
buitengewone raadsvergadering
plaats onder voorzitterschap van
burgemeester A. Smit.
Deze vergadering was belegd om
de raadsleden de gelegenheid te hie-
den van de wegens het bereiken van
de pensioengerechtigde leeftijd schei
dende gemeentesecretaris B. den Bra
ver afscheid te nemen.
Buiten de raadsleden hadden in de
raadszaal plaats genomen de echt
genote van de heer Den Braver als
mede verschillende kinderen en fa
milieleden.
In een toespraak tot de heer B. den
Braver zei de voorzitter o.m.: Thans
is het ogenblik aangebroken waarop
U de laatste vergadering van de raad
dezer gemeente als secretaris zult bij
wonen. Wanneer ik bij mijzelf naga
hoe ik me zou voelen indien ik op het
punt zou staan, de gemeentedienst te
verlaten dan zou het mij niet mee
vallen om te gaan rusten. U bent
geen man, die kan gaan ruston.
Bij besluit van burgemeester en
wethouders van 19 december 1914
werd u met ingang van 1-1-1915 be
noemd tot ambtenaar van de gemeen
te-secretarie terwijl u per 1 augustus
1919 werd benoemd tot gemeente
secretaris. Op 1 juni 1924 volgde uw
benoeming tot ambtenaar van de bur
gerlijke stand en op 1 januari 1932
tot administrateur van het waterbe
drijf.
U heeft zich in de loop van de 45
jaar bewogen op zowel maatschappe
lijk terrein als op dat van de school
en de woningbouw. U heeft zich niet
beperkt tot het gebied van de ge
meente-administratie.
U heeft tot volle tevredenheid van
het gemeentebestuur uw taak in al
die jaren vervuld en de gemeenschap
Hazerswoude gediend.
De gemeenteraad heeft de hoogste
dankbaarheid voor uw plichtsbe
trachting. Dat dit ook door hoger
hand is begrepen is laatst gebleken
uit de u toegekende koninklijke on
derscheiding.
Als ambtenaar van de burgerlijke
stand heeft u een grote staat van
dienst. Naar schatting zullen onge
veer 95 van alle huwelijken door
u voltrokken zijn.
De voorzitter dankte de heer Bra
ver voor de bijstand die hij hem de
laatste 5 maanden heeft gegeven.
De heer Kouwenhoven sprekende
namens de KVP-fractie prees zich ge
lukkig, dat hij als nestor van de faad
de secretaris mag toespreken.
De heer Den Braver wist het altijd
wel te plooien in de raadsvergade
ringen. indien er in de raadsvergade
ringen wel eens scherpe woorden vie
len dan bleek, dat deze bij de notulen
waren vervlakt. Het zal mij altijd bij
blijven, dat, indien ik de secretaris
met nieuwjaar een kaartje stuurde,
hij altijd met een brief reageerde. Wij
kunnen wat dat betreft nog veel van
u leren.
Namens de raad werd hierna aan
de secretaris een gemakkelijke stoel
aangeboden.
De heer Kaashoek (SGP) dankte
de heer Den Braver voor het werk,
dat hij zo vele jaren heeft gedaan en
heeft willen doen.
De heer C. Matze sprak namens de
A.R.-fractie zijn erkentelijkheid uit
voor wat de heer Den 3rave voor de
gemeente in al die jaren is geweest.
Spr. noemde de eigenschappen van
de secretaris welke hij kwalificeerde
als bescheiden, rustig en vriendelijk.
Ook de heer Matze wenste evenals de
vorige sprekers de heer Den Braver
De heer Wezelenburg zei, dat het
een gezegende levensavond toe.
afscheid nemen na een diensttijd van
45 jaar moeilijk zal vallen en wenste
de heer Den Braver nog vel^e jaren
met zijn gezin toe.
De scheidende gemeente-secretaris
tenslotte sprak een uitvoerig dank
woord.
Ten tijde dat hij zijn werkzaamhe
den ter secretarie begon, was ons
land wel niet in oorlog doch verkeer
de wel in oorlogstoestand. Deze oor
logstoestand was de oorzaak, dat hij
op een secretarie belandde. Spr. was
n.l. te voren werkzaam geweest op
een handelskantoor.
Van buiten zag de secretarie er
toen reeds net zo uit als thans. „Mijn
salaris zowel als dat van mijn col
lega bedroeg 500,per jaar. De
burgemeester stak daar ver boven
uit. Zijn salaris bedroeg 1350,en
van de secretaris 1325,per jaar.
Het presentiegeld van de raadsleden
was ongeveer 2.50 per vergadering.
Niet gek voor die tijd!
Alles was in die tijd, ik zou haast
zeggen vanzelfsprekend, op een veel
eenvoudiger leest geschoeid.
Over 1915 bedroegen de totaal-ont
vangsten 38.007,59 en de totaal uit
gaven 34.437,01. Alzo een batig sal
do vr.n 3570",58.
Volgens de laatst vastgestelde be
groting voor de dienst 1960 worden
de gewone uitgaven thans geraamd
op totaal 1.383,702, 43. Het grote ver
schil spreekt voor zich zelf.
In 1919 ging de toenmalige ge
meente-secretaris met pensioen. Per
1 augustus 1919 werd ik in zijn plaats
benoemd. Van de raadsleden, die aan
mijn benoeming hebben medege
werkt is alleen nog over de oude heer
Schrier Sr. Genoemde functie heb ik
40 jaar met veel voldoening vervuld.
Ik kan wel zeggen: mijn arbeid was
mijn geluk. En nu ik gereed sta af
scheid te nemen van mijn werk, dat
mij in de loop der jaren lief is ge
worden, doe ik dat in de erste plaats
met grote dankbaarheid aan de Al
machtige God, die men al die jaren de
gezondheid heeft geschonken tot mijn
arbeid.
In de tweede plaats ben ik de ver
schillende burgemeesters niet het
minst onze tegenwoordige dezer
gemeente waarmede ik in de loop der
jaren bijna dagelijks heb mogen sa
menwerken, hoogst dankbaar voor 't
vertrouwen dat zij mij hebben ge
schonken en voor de open, eerlijke
en oprechte wijze waarop zij gewoon
waren met mij de besprekingen te
voeren en de belangen der gemeente
en haar ingezetenen te dienen".
Ook de wethouders en raadsleden
waarmede hij in de loop der jaren te
maken heeft gehad, betuigde spr.
zijn grote dank voor het vertrouwen
en de genegenheid, die hij van hen
heeft mogen ondervinden.
HAZERSWOUDE
BURGEMEESTER HOUDT
NIEUWJAARSRECEPTIE.
Naar we vernemen, ligt het in het
voornemen van burgemeester A.
Smit, op Nieuwsj aarsdag, des na
middags van 4 tot 6 uur in het raad
huis (dorp), een Nieuwjaarsreceptie
te houden.
Ingezetenen der gemeente wor
den daardoor in de gelegenheid ge
steld hun nieuwjaarswensen aan te
bieden aan het burgemeesterlijk ge
zin.
Op diezelfde dag herdenkt de bur
gemeester echter ook het feit, dat hij
40 jaar geleden in overheidsdienst
trad.
Ook met dit -feit kan men tegelij
kertijd de burgemeester en zijn fa
milie complimenteren.
Het is de dringende wens van de
burgemeester, daar hij op 1 januari
a.s. slechts vijf maanden als zodanig
te Hazerswoude in functie is, dat van
elke huldiging wordt afgezien en hem
geen bloemen worden gezonden.
op voordelige voorwaarden; 6 wo-
nngwetwoningen aan de Waterlelie-
straat; 8 garage-boxen 5 weekend
woningen in het Zuideinde.
Ook het zwembad, wat nog even
wordt opgehouden, en een restau
rant wachten op afbouw en in Noor
den een woning van W. van Capel.
Het oude raadhuis wordt gerestau
reerd. Ook de afgebrande boerderij
van De Jong zal dit jaar worden
herbouwd. Uitbreiding fabriek van
fa. P. de Rooy; een woning van C.
Veenman te Noorden en 27 bunga
lows in het Zuideinde van N.V.
Bouwcontact. In 1959 zijn in totaal
52 bouwvergunningen afgegeven tot
een bedrag van ƒ3.280.875,
„Daarom", aldus de burgemeester,
„bij het afsluiten van deze jaarkring
heb ik er behoefte aan, de wethou
ders en de raad der gemeente mijn
dank te betuigen voor de wijze waar
op gij allen in het afgelopen jaar
uw arbeid hebt willen verrichten en
voor het vertrouwen wat ik weer
van u heb mogen genieten, alsook
de secretaris, de gemeente-opzichter
met zijn adjunct-opzichter, het per
soneel ter secretarie en de werklie
den der gemeente die, wel anders
dan de wethouders en de raad, maar
toch ook dagelijks in het belang van
onze gemeente hun arbeid verrichten
op een wijze waarvoor wij respect
hebben."
Uit de hierna volgende mededelin
gen noteerden we dat de woningen
aan de Simon v. Capelweg 70-76 in
verband met aanbrengen van toilet
gelegenheden per 1 april 1960 zullen
worden verhoogd in huur met 1.15
per week. Wat het definiteve plan,
betreffende de bouw Openbare La
gere School, kunnen we mededelen,
dat het voor de raad ter inzage ligt.
Het plan is intussen ingediend bij de
Inspecteur van het lager onderwijs.
Deze school staat als no. 1 op de ur-
gentielijst aanbevolen, zodat we zeer
spoedig een gunstige regeling mo
gen verwachten.
(Wordt vervolgd).
RIJPWETERING
Twee Kerstlammetjes. Als wij
niet beter wisten, zouden we, wan
neer we een kijkje gingen nemen bij
de landbouwer Jac. Heemskerk al
hier, ons in het vroege voorjaar kun
nen wónen. Een schaap van de heer
Heemskerk heeft het namelijk gepres
teerd om op de eerste" Kerstdag twee
dartele lammetjes ter wereld te bren
gen, hetgeen gerust een zeldzaam-
heidmag worden genoemd.
KJV.B.-kaartavond. Het bestuur
van de KAB organiseerde gisteravond
in „De Vergulde Vos" een jaswed-
strijd voor haar leden met hun dames.
Zoals gewoonlijk bestond hiervoor
grote belangstelling. Er werd een
vinnig partijtje gekaart, waarbij
weer vele aantrekkelijke en smake
lijke prijzen waren te winnen, zoals
o.a. cabonade, worst, sigaren en siga
retten. Het kruisjasen had tenslotte
de volgende uitslag: 1. P. v. Meer, 2.
G. v. d. Meer, 3. Th. Hogenboom, 4.
H. Hassing, 5. Th. v. d. Wereld, 6. H.
Semp, 7. Th. Turk, 8. C. J. Schenk,
9. H. Zandvliet, 10. mevr. Bisschop,
11. J. v. Zoen, 12. Th. Nederstigt, 13.
H. v. d. Geest, 14. Th. Wolvers, 15. H.
Opdam, 16. J. Bakker, 17. W. Wee-
nink en de troostprijs was voor H.
Nederstigt.
Gevonden een wollen sjaal in de
wachtkamer bij dokter v. d. Werf.
Terug te bekomen bij de Rijkspolitie
alhier.
DE KAAG
Organist onderscheiden. In een
speciaal belegde gemeente-avond der
Herv. gemeente te Kaag, werd de
organist, de heer KI. de Vries, die
40 jaar belangeloos zondag aan zon
dag de kerkmuziek verzorgde, door
de burgemeester van de Haarlemmer
meer, mr. O. van Willegen, onder
scheiden met de medaille in zilver,
verbonden aan de Orde van Oranje
Nassau. In zijn toespraak noemde
de burgemeester de heer De Vries
een voorbeeld voor ons allen van
trouw en toewijding. Van de gemeen
te kreeg hij een meubel met pick-up
en platen.
HILVERSUM I, 402 M.
7.00—24.00 NCRV
7.00 Nws en SOS-ber. 7.10 Gram.
7.30 Een woord voor de dag. 7.40
Gram. 8.00 Nws. 8.15 Radiokrant.
8.35 Gram. 9.00 V. d. zieken. 9.30
Gram. 9.35 Waterst. 9.40 V. d. vrouw
10.15 Gram. 10.30 Morgendienst.
11.00 Gram. 11.15 Het conflict, hoor
spel. 12.30 Land- en tuinb. meded.
12.33 Kamerork. en -koor. 12.37
Oudejaarsdienst. 13.00 Nws. 13.15
Het Pit op pad, praatje. 13.20 Gram.
13.30 La sormambula, opera. (Gram.)
15.30 Zangrecital. 16.00 V. d. jeugd.
17.20 Gram. 17.40 Beursber. 17.45
Gram. 18.00 Regeringsuitz.: Serie:
plaats en functie van het Koninklijk
Instituut voor de Tropen. VI. Wes
ters investeringsbeleid in Afrika,
door Ir. M. van Bottenburg, hoofd
van het documentatiebureau van de
afdeling tropische producten, (dl. II)
18.10 Gram. 18.15 Spectrum van het
Christelijk organisatie- en vereni
gingsleven, lezing. 18.30 Leger des
Heils-kwartier. 18.45 Boekbespr.
19.00 Nws. en weerber. 19.10 Op de
man af, praatje. 19.15 Gram. 19.30
Radiokrant. 19.50 Gitaarens. 20.10
Strijkork. 20.30 Int. geluksketen
1959. 21.00 Retour Vancouver, klank
beeld. 21.30 Gewijde muz. 22.00 Lite
rair overz. 22.10 Gram. 22.30 Nws.
22.40 Zaalsportuitsl. 22.45 Avond
overdenking. 23.00 Platennws. 23.55
—24.00 Nws.
HILVERSUM II, 298 M.
7.00 VARA. 10.00 VPRO. 10.20 VARA
19.30 VPRO. 20.00—24.00 VARA.
7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.23 Gram.
8.00 Nws. 8.18 Gram. 8.55 V. d. vr.
9.00 Gym. v. d. vrouw. 9.10 Gram.
10.00 De veranderende kerk i. d.
veranderende wereld, lezing. 10.20
V. d. vrouw. 11.00 Dit is uw leven.
12.00 Lichte muz. 12.30 Land- en
tuinb. meded. 12.33 V. h. platteland.
12.38 Lichte muz. 13.00 Nws. en ten-
toonst. agenda. 13.20 Orgel en zang.
13.45 Gesproken portret. 14.00 Gram.
14.20 Omr. ork. 15.00 V. d. kind.
17.00 Tafelklavier. 17.15 Dansmuz.
18.00 Nws., comm. en act. 18.30
Lichte muz. 18.55 VARA-varia. 19.00
V. d. kind. 19.10 Joods progr. 19.30
V. d. jeugd. 20.00 Nws. 20.05 Gram.
20.30 Chaine du bonheur. 21.00 Pro
menade ork. en solist. 21.45 Voordr.
21.55 Cello en piano. 22.20 Keuren
en kiezen, comm. 22.30 Nws. 22.40
Kinderkoor. 23.00 Tussen mens en
nevelvlek, lezing. 23.15 Jazzmuz.
23.35 Gram. 23.55—24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NTS: 17.00 Int. jeugdjourn. KRO:
17.10—17.40 V. d. kind. NTS: 20.00
Journ. en weeroverz. VARA: 20.20
Terugblik op 1959, lezing. 20.40
Kunstoverz. 21.10 Licht progr. 21.50
Ruimtevaart of luchtkasteel, gesprek.
Cheek to cheek, Funny face, Beau
tiful Ohio, I'm dancing with tears in
my eyes, What '11 I do, Lovely lady,
Waltz of my heart, Sleepy lagoon,
Chee chee oo chee, Amore, Dancing
on the ceiling, Dancing in the dark,
South America take it away, South
of the border, Hernando's hideaway,
Mama teach me to dance, Why do I
love you, You're the top, Let's face
the music and dance, Have you met
Miss Jones, I get a kick out of you,
This can't be love, Too young, I'll
see you in my dreams, September in
the rain, Did you hear about Jerry,
Round the Bay of Mexico, Petite
fleur, When your lover has gone,
Heart and soul, It doesn't matter
anymore, Sing little birdie, Margie,
Isle of Capri, How about you, Music
music music, If you were the only
girl in the world, I'm nobody's
sweetheart now, Yes Sir that's my
baby, When I fall in love, Between
the devil and the deep bleu sea, Old
rugged cross, I'll be with you in
apple blossom time, Hold tight, hold
tight, Sweet Sue just you, Yes indeed
My baby just cares for me, You
made me love you, Sting on the
wings, Beautiful love, Blame it on
my youth, Sweet Georgia brown,
's Wonderful.
VATIKAANSE RADIO
(31.10 m.; 41.21 m.; 48.47 m.; 196 m.)
22.15 uur Muzikale Kerstver
telling van Alberico Vitalir muziek
directeur van de Vatikaanse Radio.