$LMÜGAT
SfaJ mmTAD
Scherp
Hoe maakt u uw zaak attractief
voor de klant?
Tweemaal f 50 boete geëist
tegen Leidse wijnhandelaar
Subsidies voor '60 aan
Dronken Leidenaar
zigzagde over
Haagse verkeersweg
f\ef~
x O ^0/
Radio cadeau, omdat zij
zo goed geholpen heeft
PHILISHAVE
C. L. M. VAN CLEEF
Leidsche Kunstkring „Voor Allen"
DONDERDAG 12 NOVEMBER 1959
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 2
Leidse kaih. middenstanders kregen tips
Hoogtepunten in de
verkoop naderen
PLUIMVEE
IN STADSGEHOORZAAL.
Leidse Universiteit
Zaterdag en zondag houdt de Leidse
Pluimvee- en Konijnensportvereni
ging L.P.K.V. haar jaarlijkse ten
toonstelling in de Stadsgehoorzaal.
Naast de Chincilla's edelpelsdieren,
die ook nu weer een extra-attractie Di'crriminafi'o a 1/
zullen zijn, werden 200 dieren inge- Ly/5CrifT7rnar/e l.a.V.
klanten niet; de ouders worden dik- schreven, waaronder 40 nummers cliWunrnnnninnan
wijls in de keus van hun winkelier pluimveee. Keurmeester is de heer 5»l/l vGiy Unn Illy Gil
beïnvloed. Geef in deze dagen extra J. Nikkels uit Enschede.
b'J' zwarte, Pietjes of Voor de konijnen de heren C. Otto Twee boetes van elk 50 eiste de sten niet Voor Leiden betekende dit, schrift eetiteld""Geschiktheid voor
hulsttakjes op de presentjes te be- de Vroome uit Voorhout en J. van procureur-generaal bij het Haags dat j.8 slijters moesten sluiten en dat Emigratfe" de heer L J Menges,
Pil flA U'llTl- -i r> n o i
verbindbaar moet worden verklaard,
omdat men onderscheid had gemaakt sijrT* geboren
tussen de pure slijters en degenen, dani.
die daarbij nog een café hadden. De
eersten moesten wél sluiten, de laat-
Gepromoveerd tot doctor in de
Wis- en Natuurkunde op proefschrift
getiteld „Onderzoekingen in verband
met de bepaling van het desoxyri-
bonucleinezuurgehalte van afzonder
lijke celkernen", de heer J. P. Per-
wonende te Schie-
Gepromoveerd tot doctor in de
Letteren en Wijsbegeerte op proef-
met\ hun geboVen te Utrecht en thans wo
Kath. Middenstandsbond de NRKM, te geven. Zie hier een assortiment uit
De heer J. C. J. Lambermont, voor- °"^tUTe tot de aanstaande feest- en in vertwien richting over de Be- LgidSG inStelliflQen
- b1-"-". "JC1 CCll coaui LiiilCIl
afdeling Leiden, gisteravond op de de voorraad wenken. Spr. bond zijn
bijeenkomst in rest. „In den Vergul- gehoor tenslotte op het '.art, belang
den Turkzou men niet afgeleid stelling voor de zaak te tonen en
kunnen hebben, dat er een zeer be- deze belangstelling op het mede-
langrijke verkoopperiode voor de personeel over te dra-gen. De tijden
deur staat. kunnen veranderen, aldus spr., en
De avond was speciaal belegd later moet u ook uw klantenkring
voor het geven van welkome wenken aankunnen.
bij de aanvang van de St. Nicolaas- Een levendige discussie het is
en Kersttijd en hiervoor was even- niet allemaal zo eenvoudig als het
als vorig jaar een deskundig en lijkt ook voor de spreker niet, be-
bekwaam spreker aangetrokken, de sloot deze avond, rijk aan tips. De
heer H. P. J. Lemkes uit Den Haag, heer Lambermont dankte de heer
een oude bekende dus, die overigens Lemkes voor de meegegeven gedach-
tot voldoening van het handjevol aan- ten en hoopte hem weer eens in de
wezigen een grote hoeveelheid waar- toekomst terug te zien. De aanwezi-
devolle tips smakelijk heeft weten te gen én de afwezigen wenste hij
«talpan bovendien een goede en winstgevend"
ouvert
iiTOA uo. j-icLtiiueiiiioiii, vuur- -
zitter van de afdeling, sprak bij zijn
begroetingswoord zijn spijt uit over
de geringe belangstelling, temeer
daar de afwezigen zich bij een ge
legenheid als deze beslist tekort doen.
Bij de mededelingen werd gewag ge
maakt van de dankbrief, we ke na
mens het bestuur naar het diocesaan
hoofdbestuur werd gezonden naar
aanleiding van het aftreden van de
heer F. C. de Hosson als interdioce-
saan-voorzitter, waarin de dank tot
uiting werd gebracht om zijn grote
verdiensten voor de bond. Bijzonders
vermelding in het winter-programma
verdiende volgens de heer Lamber
mont de viering v-an het 50-jarig be
staan van de N.R.K.M.-Leiden om
trent 23 februari a.s., waaraan de
vastenavondviering gekoppeld zal
worden.
Er zijn geen lastige klanten.
De heer Lemkes, die als inleider
zich in de gedaante van „de klant"
aan zijn gehoor voorstelde, bepaalde
zich in zijn causerie voornamelijk tot
de vele aanknopingspunten, welke bij
de verkoop vooral in een periode
met verkoophoogtepunten voor de
winkelier noodzakelijk zijn. Hierbij
ging hij vooral uit van de vraag:
„Wat trekt de klant het meest aan
in een bepaalde zaak?" Vele factoren
kunnen hierin een rol spelen. Hoe
voornaam is het niet een etalage te
laten spreken en wat bepaalt al niet
DRIE SCHOTEN DWONGEN
HEM TOT STOPPEN
Drie schoten zijn gisteravond no
dig geweest om in Den Haag een
dronken automobilist, die slingerend
nende te Leiden.
Gepromoveerd tot doctor in de
handelaar J, J. C- uit Leiden wegens s]ijtvergunning konden doorwerken,
overtreding van de winkelsluiting^- j)e proc.-generaal wilde deze men-
wet. De verdachte had zich niet ge- sen met volledige vergunning als een Geneeskunde op proefschrift getiteld
houden aan een in 1958 door de ge- aparte groep zien, maar mr. Teekens „Autochthonous activity of fusimotor
meenteraad vastgestelde verplichte voerde aan> dat de rijkswetgever deze neurones in the cat", de heer P. E.
vakantiesluiting voor slijterijen. Hij mensen voor zover ze slijten heeft Voorhoeve, geboren en wonende te
hadhiervoor in eerste instantie twee gelijkgesteld met de pure slijters.
boetes van elk ƒ150 gehad waarvan Arrest novemher a.s.
tweemaal 100 voorwaardelijk.
Het standpunt v-am de verdachte,
toegelicht door mr. M. Teekens uit
Leiden, was, dat de verordening on-
Kleine oorzaken,
grote gevolgen
Een klein wondje kan de poort zijn waardoor
ziektekiemen binnendringen. Dan ontstaat
er Infectie en een min of meer ernstige ont>
steking is het gevolg. Gebruik daarom bij
elke verwonding de reeds door drie geslach
ten geprezen Kloosterbalsem (Akker-Bal
sem). de zuiverende en ontsmettende wond-
balsem bij uitnemendheid. Ook U zult zeg
gen: ..Kloosterbalsem, geen goud zo goed.
(Advertentie)
noordenhoutseweg reed, tot stoppen
te dwingen. Een surveillerende poli
tiewagen zag de auto rijden. Drie
Burgemeester en Wethouders van
maal werd getracht de bestuurder Leiden stellen de Raad vóór voor het
met het daarvoor bestemde stopbord jaar 1960 aan de volgende instellingen
tot staan te brengen, maar hij het bij haar naam vermelde subsidie
reageerde niet. toe te kennen:
De politiemannen hebben daarop Vereniging tot bestrijding der tu-
LEIDEN EN ANTIEK
Waar zouden Jacoba's meubelen en
juwelen gebleven zijn? Waarschijn-
hun pistolen getrokken en drie scho- berculose f 24.000,—EIDEN is een stad van antiquairs.
St. Margarita van Cortonastichting La jjr zal geen plaats zijn in Neder- *^k in Noord Amerika waar tachtig
procent van alle Europese kunst-
M-brigadiers in
Stadsgehoorzaal
voor een M-brigadiers onderschei
ding in aanmerking te komen. Som
mige moeders schreven al, dat er he
laas bij haar in de buurt geen water
was, waar dochter of zoon bijzondere
Het doet wel een beetje Ameri- moed zouden kunnen der onstreren.
kaans aan: de M-brigadiers-actie van
het „Met Melk Meer Mans-bureau", Een radio kreeg ook Nellie van
maar als je, zoals gistermiddag, een
ten op de banden van de wagen ge-
lost. Hoewel zij de auto niet hebben ƒ2 000,—; land van der Sleutelstad omvang,-.,,
geraakt, vond de bestuurder het toen Vereniging Christelijke Jeugdhulp d;e zovef>i winkels en winkeltie* schatten in de verzamelingen van
toch wel tijd worden te stoppen. Het 1.200,-; heeft waar antiek wordt verkrX dollar-koningen zijn terechtgekomen.
xiiAk d*e 5fHarige' kelner H. R. uit Stichting Medisch Kleuterdagver- Tussen veel waardeloze spullen ziet f EIDEN heeft nog een andere
dai f"42 ^OO17—ƒ2,50 per verpleeg- men soms iets goeds_ Qoed Delfts- *-■ faam: officieel is vastgesteld dat
1 'u' „J Mooioniton^o blauw aardewerk, tinnen voorwer- de aquariumhouders van onze stad
li:k Werk f n Sn Maatschappe- pen of werkelijk oude kasten en niet alleen het heohtst georganiseerd
Protestantse Verenieine voor Ge- kast3es- We neuzen graag rond bij die zijn (De Natuurvriend, Aquarium-
zondheidsz'or? Het Groene Kruis" vnendelijke Leden en mijmeren over vrienden), maar dat de bakken van
^20 000 Groene Kruis de vondgt d]e Qns in klap rijk de Leidenaars tot de mooisten van
R K VereniPins? voor Geynndheids kan maken- Het zou niet de eerste Europa behoren,
zorg „Het Wit-Gete Kruis" f 20.000- ke£r z«n. m ^den. In elke straat van Leiden tref je
Prot Chr Vereniging voor Ge- Reeds in een vorige eeuw, zo lazen achter enige ramen vinnige bewe-
zondheidszorg Het Oranie-Groene wij onlangs in een oud boek, beza- ging aan. De organisatie verhinderd
is gekleed te water te springen om g qqq ten Leidens kunsthandelaars en an- niet, dat er óók veel losse liefhebbers
f5"*""'1""' Stichting Katholieke Geestelijke ti^uairs een zekere faam. Zij waren zijn, die zich in een weelderige
ding in aanmerking te komen. Som- Gezondheidszorg ten behoeve van onder meer aanwezig bij de veiling voortplanting van. hun vissenstand
m,cre mneHor* whrevpn al /laf Ar Hp. haar medJsch opvoedkundig bureau van meubels van het slot Teyingen. kunnen verheugen, ook zónder dat
en de Stichting Medisch Opvoedkun- Tussen 1860 en 1870, aldus kan men er een voorzitter en notulen aan te
dig Bureau: 30 van de salarissen lezen> werd het voorhuis van t kas- pas komen.
en sociale lasten van de in dienst teel verwoest en wat er aan meubels Maar de georganiseerden zoeken
Ken raai0 krees ook Neme van zijnde medici- Psychologen en maat- gespjard was werd verkocht Philips óók gezelligheid; zij praten met el-
VvtVïr, aü schappelijke werkers, naar verhou- de Uocde hield Jacoba van Beieren, kaar over hun gevinde vrienden en
in een oepaame zaan.' veie „eieren ,,„r .1 din« van het aanta' onderzochte en zaals men weet, op t slot Teylingen dat contact strekt zich zelfs tot het
kunnen hierin een rol spelen. Hoe stahsgehtwrzaal vol met al die man- onschattore Iwtekenis is ^weest eventueel behandelde Leidse kinde- vast. Haar „cipier" was de jonge buitenland uit. Onlangs zijn zes ie
vnnmaam hot niot nan atai-.na tn haftige brigadiers en brigadiersters voor een „root gezin,waarvan de h tota] -antal kinderen edelman Frank van Borselen: bewa- den van de Natuurvriend, onder wil
bezig ziet, wordt je hart vertederd en moeder in het ziekenhuis lag.
kan je met 't „melk-is-gezond-ideaal"
Twee maal achtereen heeft 't Zui-
velbureau gistermiddag voorstellin
gen gegeven voor de Leidse M-Briga-
diers. Dick Harris gaf een ballon-
Advertentie.
de houding van de winkelier ten op-
zichte van zijn klant. Hier plaatste
spr. direct de opmerking, dat er geen
„lastige klanten" bestaan; de ver
koper moet echter, als een ware psy
choloog, zijn cliënt kunnen plaatsen
in zijn millieu, uit welke streek hij
komt, kortom hij moet de ander ge- en showde de kinderen de Mek weg
heel tegemoet komen. waarna Leonard de Vries een quiz
hield om mooie prijzen en enige M-
Om het kopen voor de klant zo brevetten uitreikte,
prettig en gemakkelijk mogelijk te
maken gaf de heer Lemkes enkele Tineke juffermans Hugo de Vries-
altractieve tips, zoals de suggestie straat 15 te Leiden, kreeg een radio-
dit gebeurt in en lande reeds hier toestelletje. Dit prachtige cadeau
en daar met enige andere winke- heeft zij te danken aan de lieve hulp,
liers g.ezamenliik zich te bedienen die zij haar moeder heeft gegeven,
_?®n, »Sedichtencentrale", die de j.oen deze Voor een gebroken enkel
SL Nicolaasrnmpjes verzorgt welke verpleegd werd. Tineke heeft opge-
bij de betreffende geschenken ver- past in de melkwinkel, stond elke
pakt kunnen worden. Di. bespaart de m0rgen om zes uur op en deed alle
klant een boe. enieker en men is er boodschappen in de buurt. „Als Ti-
de winkelier beslist dankbaar voor. nike er niet geweest was, zou ik me
Evenals het vorig jaar besteedde 8een r?ad zweten hebben" schreef BOTERMARKT 25 - TEL. 22669
spr. ook thans weer aandacht aan de mevT' aa" het Zuivelbu-
ïïfwtVS het'statLche^oét8het F Men ziet, dat het niet altijd nodig
niet meer", aldus de heer Lemkes, die
voorts adviseerde, de veelheid van
artikelen in de showruimte te beper
ken. „Laat verder uw reclame doel
treffend zijn en vooral „waar". Ver
waarloos ook l.et kind onder uw
ren tot het totale aantal kinderen, edelman Frank van Borselen; bewa- den van de Natuurvriend, onder wie
alsmede ƒ25,— per onderzocht en ker en gevangene heimelijk, ver- de heer J. Visser bekend eerste
eventueel behandeld Leids kind, een liefd op elkaar huwden in het ge- prijswinnaar van (levende) vis-tou'r-
en ander met dien verstande, dat het heim, tot Philips de Goede er de nooien naar Bremen gegaan om
Tenslotte waren er twee M-brevet-
ten: één voor Philippus van Egmond,
w,a^n Ju" w totale gemeentelijk subsidie'een be- lucht van kreeg en de jongeman ter hier met hun Duitse visbroeders con-
Sillin In t ïi Ar, drag overeenkomende met 30% van dood veroordeelde. Toen redde Ja- tact op te nemen. Zij gingen eigen-
np?p v ri t JpU 5iü SvJi h£3t de netto-exploitatielasten ten behoe- coba haar bruidegom het leven door lijk op ontdekkingsreis, want er wer-
Sr» 8^feHÜ SpSnlnPn *5* ve van Leidse kinderen niet te bo- afstand van haar rechten en bezit- den fantastische verhalen verteld
in zijn millieu, uit welke streek hij vloeln Peter'plekof imUeeMe lag moeder ziek yen zal gaan 12.5fl0 tingen te doen. Maar haar juwelen over de geheimzinnige planten en
- - er ai vlogen, reter rieKos ïmiteerae iag- stichting Tntprirprirpiiivp Gp^inQ. vprhnrcr Tn PPn vpilinp Mn Hp
Geslaagde ioneelavond
van „Timdelerclub"
DR00GSCHEERAPPARATEN
f 44.50 - f 75.00
ERKENDE FABRIEKSSERVICE
Jubileum-concert van
Nederl. Madrigaalkoor
Stichting Interkerkelijke Gezins- verborg zij. In een veiling van de vissoorten" die men alleen bij onze
zorg, Stichting Katholieke Gezinszorg meubelen rond 1880 te Leiden ge- Oosterburen aantreft. De aquarianen
en Gezinshulp en de Commissie voor houden, vormden de Leidse uitdra- namen een ruilobject mee: 500
Maatschappelijk werk der Gerefor- gers een groep tegen de Amster- Leidse plantjes, die befaamd zijn
meerde Kerk f 36.500,dammers, Haarlemmers en Hage- over de gehele wered en die door een
Vereniging Herstellingsoord „De naars. Zij kregen enige rommel in Leids aquariumbezitter werden ont-
Leidse Buitenschool" 1,25 per ver- handen. Tijdens de veiling, aldus dekt. Het is een plant die even hard
pleegdag f 25.000,vermeld het ware verhaal, speelde ónder als uit het water groeit, en
Verenigingen tot uitzending van een kleinzoontje van een der Leide- men vertelt, dat het Leids herbarium
kinderen naar vakantiekolonies 1,25 naars met een nogal beschadigd jarenlang heeft gezocht naar iden-
per dag en per kind 7.000,—; eikenhouten kistje dat zojuist ge- titeit van dit plantje.
Dr van Voorthuysensti -hting en mijnd was. Hij moet een of andere TFrp n„i*:ac. Rrpmpn mpf
Co™S"iM^?ichtir?.Al5-5?®-: verborgen.veer hebben aangeraakt, H want
Stichting Nazorgwerkplaatsen
27.000,—.
Burverlüke Stand
want eensklaps klikte er iets en
het aangename afgewisseld, want
schoot een lade naar voren, vol van ",e" maakte een .tooh' naar HeIg0"
de glans en schittering van de re- land' amet n0« veel andere vooraan-
genboog: diamanten, robijnen en an. ata5nda Pa"onen op aquanumge-
dere edelstenen. Mei heeft nooit pre- Men woonde daarna een aqua-
r. u t u eies eeweten wat de schat onbraeht rtum-congres bq, dat door de burge-
Geboren: Johnny zn van J. Zee en r .!SL S meester van Bremen werd geopend.
J M. Ooijen; Pieter zn van J. van e, vijftien kleine Leidse uit- j- tentoonstelling die men daarna
Dam en J. Onderwater; Annelien dr dagers kregen elk ongeveer 100.600 ^2^ w« vogfns dl Leidse log-
van J. Fidder en J K. Groenendijk; guMen handen. get^gen niet zo mooi verzorgd als
rwl^ïïiifv Vr?n 5?d" eli J R rvAAROM speur ik nog wel eens men dat in de Sleutelstad gewend is.
Groenendqkj Gerda Klazina dr van LT7^d in de vitrines van de Leid. Eigenlijk is de exploratie-reis op
A van der Bent en A. van Beelen.
Ondertrouwd: L. Hoogkamer en C. Se an^1{iuairs;
A. van der Meer.
Getrouwd: C. Goldenberg en W. J.
van Schie; J. P. Prins en A. M. van
je kan nooit weten.
Leidse Agenda
niets uitgedraaid. Vreemde planten
ontdekte men niet in Duitsland en
de Leidenaars konden van hun Duit
se hobbie genoten niets leren. Hun
dia-opnamen van de bakken thuis
werden met veel bijval ontvangen en
het gevolg was, dat verschillende
Duitse liefhebbers beloofden dat zij
spoedig in Leiden zouden komen
kijken.
Enige Duitse aquariumdeskundi
gen hebben inmiddels een tegenbe
zoek aan de Leidse bakken gebracht.
ui weiu upgcvucxu. - - ----- - v. v.. XXV..VUO uu jx, «ipxi, xx. Ir. van N.Z.H.-Feestavond door Ontspan- r>^pr^H^T^fdkpnrSiltaten
Na de 2de wereldoorlog keert de ®a<:h' W: A' Mozart en Herman Stra- der Kaai 84 jr, weduwe van H. van nings- en Ontwikkelingsvereniging. beloofden over de Leidse
Ter gelegenheid van het twaalf eg
een halfjarig bestaan geeft het Neder
lands Madrigaalkoor te Leiden een
Gisteravond bracht de- Christelijke festival-concert. Onder leiding van den Berg.
toneelgroep „Timdelerclub" haar eer- Herman Strategier, met medewerking Overleden: Jacobus Tichelaar, 71 noNnunnir i? lunvrMRUR
ste opvoering van dit seizoen. Men van het Residentie-kamerorkest voert jr; Johannes Kuijper, 94 jr; Jacobus ONDERDAG, 12 NOVEMBER
had hiervoor het toneelstuk „Terug- men uit de Nelson-Messe van Jos Verhoeven, 89 jr. wednr. v. M. Gor- Kath- Nat- Bond vo°r E.H.B.O. afd.
keer" van de Engelse schrijver War- Haydn. Solisten zijn Erna Spooren- res; Gerardus Petrus Simonis, 57 jr, Leiden, vervolgcursus 20 uur, r.k.
ren Chetman Strode gekozen. Zeker 2,ur®' s°Praan> Aafje Heynis, alt, wednr. v. M. H. de Vos; Simon Bouw- Lyceum
een gelukkige keuze. Het is een stuk 5hF,ls van Woerkom, tenor, David meester, 90 jr, echtgen. v. L. van Ipe- Het Residentie Orkest. Concert
met een behoorlijke inhoud, dat on- Hollestelle, bas. Het orgel wordt be- ren. m.m.v. Louis Stotijn, fagot. Stadsge-
der de regie van de heer K. Schutte sPeeld door Bram Martijn. Vóór de Overleden: J. J. Azier 3 jr, zoon; hporzaal, 8 uur nam.
vlot werd opgevoerd. d^"u6 w0rj?e?/rf°I0Ica?^es vai1 Nettenis 66 jr, man; H. P. van
getrouwde zoon, Martin, die in de *e6ier uitgevoerd,
oorlog bij de Royal Air Force heeft
gediend, naar huis terug. Het gehele
gezin, zijn moeder die hem aanbidt,
zijn broer en zuster, wachten in
spanning op zijn terugkeer. Alleen
zijn vrouw, met wie hij vlak vóór de
oorlog is getrouwd, en die bij zijn
moeder is ingetrokken, ziet zijn
thuiskomst met een zekere angst te-
Rosse.
Comedie „Betje regeert", St. Anto-
nius clubhuis, 8 uur nam.
lezingen te houden.
OP HET 2e CONCERT in dit sei- toon; gereproduceerd in technische ^00r Ar^bur Schnitzler, opgevoerd leerd hebben hoe men het geduld en
zoen heeft zich het Albeneri Trio verfijning. door Leids Zoldertheater en optre- de moed kan ODbrensen om van een
De successen, zo werd ons op het
hart gedrukt, van de Leidse vis-
VRIJDAG, 13 NOVEMBER. vrienden 2y„ 0p de eerste plaats te
danken aan het pionierswerk onder
Cultureel Interacademiaal Treffen, meer van de heren Van Wezel, Van
„Het noodlot ondervraagd", eenacter Weizen, Zwart en Gijzenij, die g'e-
j Arthur Schnitzler, opgevoerd leerd hebben hoe men het geduld en
Leids Zoldertheater en optre- de moed kan opbrengen om van een
aan de Leidse kringleden voorge- De volmaakte schepping van Mau- d^n v~n Slavisch ensemble „Kazbek", onbetekenend visglas een sprookje
- - - -|ave] jn A gr t zjjn eeniing o.l.v. Evgeni Tra win. Leidse Schouw- van kleur en beweging te maken.
werd voltooid in burg' 8
gemoet. Zij vraagt zich af, of Martin steld. 't Is een ensemble van de al- rice Ravel
niet veranderd is in die vier jaar leereerste rang. De drie kunstenaars op dit gebied werd voltooid in
dat ze elkaar niet gezien hebben! Ward Deyanny aan de piano, de vio- 1914. Het musicerep bereikte hier het
volgelingen, 8. bekoorlijk gelegen, zpn vrouw. Dit leidt tot een con
10. staat meestal boven drukwerk, 12. flict, waarna Jo haar man verlaat,
groente, 13. scheikundig element Wanneer Paul Renwick, een kolo-
(afk.), 14. voorvoegsel, 16. tijdreke- nel bij wie Jo in de oorlog heeft ge-
Wanneer hij thuis komt onttrekt zijn Giorgio Ciompi en de cellist Be- hoogste niveau. Het geniaal aspect, de
nar Heifetz hebben een programma idee van het karakteristieke werk,
We herinneren nog even aan de bij-
ZATERDAG, 14 NOVEMBER eenkomst die hedenavond te acht
„Litteris Sacrum". „Pas op voor uur in de zaal Maria Gijzensteeg
van hun samen- en individueel spel spiratie en charme ten gehore ge- 8 uur nam.
aan de dag zijn getreden Virtüoos bracht, één en al fonkeling,
als zij zijn stuk voor s'
waartoe zy bij beurten in
Schouwburg, wordt gehouden n.a.v. het afscheid
van kapelaan J. A. M. van Adri-
als zjj zltuk voof stHk solist' MA DE PAUZE het Trio Bes gr. t.
ning, 17. vroeger, "vorig, 18" Euro- werkt, in levensgevaar komt te ver- iliï g6le" °P- 99 van Schuhert, waarin deze -.«2?
peaan, 19. gebod. 20. bijwoord, 21. keren, wordt dit de aanleiding tot genheid waren spelen zy met ware de meest verscheidene en wonder- o' ,Y, „fÜ Antonius club-
VOLA. Excursie naar aquaduct te ohem die na tien en een half jaar in
Oude Wetering. Vertrek 14.30 u. n.m. Leiden te hebben gewerkt benoemd
Leids Mondaccordeon Orkest „Cres- is tot bouwpastoor te Den Haag.
onheilaanbrengende godin,. 23. de een verzoening tussen Jo en Martin, musiceergeest hun voordracht is een mooie klankcombinaties getoverd
oudste (afk.), 24. zonder medelijden, In dit wat dramatische stuk, ont- voorbeeld van homogeniteit. De heeft. Fier is de inzet, blijvend in 't
26. gem. in Z.H. breekt ook de vrolijke noot niet. P.ianist Devanny is een geweldig mu- Allegro moderato. Het Andante is
Verticaal :2. slede, 3. holte in een Hiervoor zorgen Martins broer Ar- i. ivf_ZtP-\. doorzongen van melodieën, waarmede
huis, 8 uur nam.
APOTHEKERSDIENSTEN
Geopend apotheek Herdingh
zikale persoonlijkheid, die zich bo-
X.ui6w»i manilla uxucx lil" rT. UUUi ZUIIgeU VÖII IlIClUUieeil, Wöarmeae r*~c
muur. 4. meter v. h. zoutgehalte, 5. thur, gespeeld door Ton van Lunte- vendien voortreffelijk weet te beheer- de ceu0 aanvangt. Rhythmisch opge- Blanken, Hogewoerd 171, tel. 20502.
van elk evenveel (op recepten), 6. ren en een oorlogsmakker van Mar- sen, zoodat de strykers nooit hun toon wekt en krachtig is het Scherzo met
deel van de bijbel (afk.), 7. ouderwet- tin, Tim Acland, vertolkt door Wim behoeven te forceren. De dynamische Trio, en de Finale een en al levens-
se piano, 9. de verbinding tussen het Ouwerkerk. Beide spelers waren ge- contrasten zijn levendig en sprekend, vreugd en voi muzikale vondsten.
Erie- en Ontario-meer met de be- knipt voor deze rollen. maar ook de vele tussentinten hebben Tiet was alles even artistiek even r~ T --- -
kende waterval, 11. koord, 13. drie- Het spel van mevrouw Agnes het benodigde reliëf. Maar zelden saamhorig (via Devanny mét zijn £e ^a -* b-Cr ^'-vai?-0-0y• conducteur b|J
tal ,15. kever, 16. boom, 21. vlakte- Ouwerkerkv .d. Blij en van Ton boort men een trio in zon volmaakt pousserende vitaliteit) en doorwrocht volgt gekeurd:
xxioif 00 oolnfto oa unnr. j oj. SiT_ sampnsnpl: dp tnnn rc\ wpllmdpnd i-.
BIOSCOPEN.
De films In de week van 6—13
De leden van de Club de Limetz,
die zondag a.s. zullen optreden in
Rotterdam, worden erop attent ge
maakt dat er hedenavond een repe
titie gehouden wordt op de bekende
plaats en op dezelfde tijd als de vo
rige keer.
Maandag 16 november a.s. herdenkt
maat, 22. plechtige gelofte, 24. voor- v. d. Berg, die de figuren van Jo samenspel; de toon zo welluidend Een ensemble waarin (mede door het Casino:
naamw., 25. afkorting van dona. en Martin gestalte gaven, was ons elkander afgewogen. veelzeggend spel van de strijkers)
Oplossing morgenavond. inziens wel het best geslaagd, waar- Het Trio G gr. t. van Haydn was alles geestelijk rijp was. Alle lof aan Lido:
Oplossing Noè 511. Horizontaal: mee wy de overige medewerkenden een juweel: de pianist met zyn vi- dit magistrale trio. Aanvoelend, dat
1 tulp. 4. stap. 7. els. 8. Lena, 9. niet tekort willen doen. Zeer ver- tale muzikaliteit sierde op en vulde de aanwezigen in de zaal hoogst vol- Luxor:
«- e_ dienstelyk speelde ook Greetje v. d. aan; hij is 't centrum, terwyl in ver- daan zich gevoelden, waren de drie
Ares, 11. sterkte, 14. Eem, 15. nege-
Vegte als Nancy Barrington.
ren, 19. Orel, 20. nona, 21. sir, LW -- 0
eens, 23. egel. Alle spelers waren behoorlijk rol- staan in rijpheid van inzicht en wat onvermeld Trio-deel te spelen als toe-
Ve'rtlcaal: 1. talk, 2. lens, 3. pla- vast, hetgeen mede een compliment Haydn vraagt in gepointilleerde gift, dat opnieuw een storm van Rex:
teel, 5. Turk, 6. pose, 9. Armenië, is aan het adres van de regisseur. De zekerheid van willen en kunnen, dank en toejuichingen met zich
10. ets, 12. eer, 13. ver. 15. node, 16. „Timdelerclub" kan op een geslaagde Rein en elegant zijn de melodieën, bracht. Een belangrijke avond!
geen. 17. Norg, 18. paal. toneelavond terugzien. muzikaal, intensief en nobel van J. KORTMANN.
de Noord-Zuid-Hollandsehe Vervoer
Maatschappij te Leiden de dag, dat
„Een vrouw van slechte hij 45 jaar geleden bij deze maat-
reputatie" 18 jaar. schappij in dienst trad.
„De hel van Noord-Afri-
ka", 14 jaar.
„Alle schijnwerpers aan",
alle leeftijden.
BAZAR VOOR DE DIEREN
Vrijdagmiddag om 2 uur zal de
houding de partners niet ten achter kunstenaars zo vriendelijk nog een Trianon: „Zolang e» mensen zijn", wethouder van sociale zaken, de heer
18 jaar. Menken, in de Stadsgehoorzaal de
„De laatste torpedo", 14 bazar openen, die ten behoeve van
3aar- de bouw van het nieuwe asiel voor
(Donderdag: „That mid- de dierenbescherming zal worden ge-
night kiss", alle leefty den. houden.
