Het St. Elisabeth-ziekenhuis wil
alleen bij, maar liever vooruit
DINSDAG 20 OKTOBER 1959
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 7
Totale vernieuwing binnen
de muren van hei hoofdgebouw
U
Ibeth-ziekenhiuis aan de Hooigracht de derde verdieping gaan we rond
te Leiden veranderd. Het entree is langs de zalen en kamers, die nog
langs de wanden, in het midden kun
nen zij in glazen boxen de behande- i
linig krijgen waarop elke baby recht
heeft
Een puikje van moderne weten-
schap is de nieuwe verloskamer en
de operatiezaal, die gelegen zijn op de
eerste verdieping. Hier koestert zus
ter wendelien haar glimmende huis
raad. Zij wijst op de wisselbaden voor
de pasgeboren baby's, op de speciale
lamp, waarmee men de kleur van de
jongeborenen op haar juiste waarde
kan schatten, de infra-rode lamp voor
verwarming van het borelingske, de
steriliserende trommels, die evenals
alle andere voorwerpen in deze ruim
te op wieltjes zijn gemonteerd. Alles i
rijdt.
De lamp boven de operatietafel
straalt géén warmte uit, geeft geen CftpalAnd tAfit
schaduwen; met een draai aan de w
knop stroomt warme lucht de opera
tiekamer binnen, de radiatoren zijn I
electrisch, er zijn dubbele ramen met
dubbel glas (vierdubbel dus) die het j
geluid van de Hooigracht buiten slui
ten, het nylonglas is bovendien on
doorzichtig. Daar komt nog bij dat
tijdens een operatie alle medewer- t
kenden in het groen zijn gekleed, ook
de zusters, die als „juffertjes in het
groen" zwijgend hun werk doen. Be
neden zijn de polikliniek en twee op
namekamers, de ruimte voor de por
tier, de hal en 'het trappenhuis. Géén
twee trappen meer, maar één brede
opgang.
Men heeft ruimte gewonnen in deze j
nieuwbouw, maar de belangrijkste j
winst is de betere sevice die i
patiënten kan bieden. Dit ziekenhuis
gaat met zijn tijd mee, het wil zelfs zo wast...
zijn tijd vooruit zijn.
Aan de ingang wordt nog gewerkt.
De operaties aan het wegdek van de
Hooigracht gaan ook niet aan het zie
kenhuis ongemerkt voorbij. Men Ziet
het hardstenen fries. De ingang is
achter de houten schutting verbor
gen, tijdelijk aangebracht om ver-
'iterl-ijk is er niet zoveel aan het boven zijn op de vierde verdieping ontreiniging van dit nieuwe „per
hoofdgebouw van het St.-Elisa- cellen van de ziusters-religieuzen. Op ron" te voorkomen.
In de nacht van zondag op maan
dag is de 38-jarige L. Peters, con-
gierge aan het O.L.V.-lyceum te Bre
da tijdens controle van de verwar
ming om het leven gekomen.
monumentaler geworden. Een brede naar verf en cement ruiken. Oude keukens, die alle fris en overzichtelijk 001
overdekte ingang legt een verbinding zolders hebben hier een nuttige be- zijn ingericht en vandaar komen wij 1J n0^
Voor hij zich ter ruste begaf, ging
even naar de kelder om de
i de nieuwbouw van 1S64 en diS stemming gekregen. Dit is de"„oor-, in de twee babykamers,~één"voor dé „—„If
welke deze week gereed komt. Deze neus- en keel-aMeling", zeer toepas- couveuse-kindjes en voor de méér bl zijgn vrouw kiiken en VOIfé
mgang heeft iets weg van een perron selijk naar St.-Blasius genoemd, en volwassen exemplaren, h A kiidertran Hii bleek toen
en inderdaad kan men haar hiermee de eerste deur die zuster Zephyrina Voor de verpleegsters moet het een reeds te zijn overleden tengevolge
vergelijken, omdat het gelijktijdig ontsluit is die van de operatiekamer. genot hier te werken. De kinde. van kolendampvergiftiging.
aaiwoeren van meerdere zieken met A wijst ons op de speciale micro-
verschillende auto's mogelijk wordt, scoop voor ooroperaties en het nieuw-
De hardstenen kolommen en het ste narcose-apparaat. Daarnaast is 'n
hardstenen fries maken de voorgevel ruimte geheel ingericht voor de Ton-
forser, representatiever. Bewondering sillotomie of voor andere kleine in-
moet men hebben voor de prachtige grepen die met oor, neus of keel te
poort, die versierd is met reliefs
natuursteen van de Amsterdamse
(Advertentie)
Een brug onderweg naar Leiden
maken 'hebben. Oók een ruimte, die
geheel aan de eisen van deze tijd is
beeldhouwer Auke Hettema. De deur aangepast. Hierop sluit aan de audio-
is beslagen met koper op een zwarte metrie, een kamertje, waarin het ge-
achtergrond. Het ontwerp hiervan is
van het architectenbureau v. d. Laan,
hoor van de patiënt wordt gemeten.
Het is geheel met geluid-absoiberen-
Hermans, v. d. Eerden en Kirch te de platen afgedekt. Woorden, gespro-
Leiden, dat het ontwerp van deze ken in deze ruimte klinken dof, zon-
gehele verbouwing voor zijn rekening der weerklank, galm of echo.
nam. Ir. J. B. Hermans in het bij
zonder is de man van dit plan. Aan de lVI6* trots toont ons de directrice
buitengevel is op een ander, strak- het keukentje. Zij verklapt dat
ker kruis na verder niets veran- het inrichten van keukens één van
derd. De buitenmuren bleven staan haar liefhebberijen is en we mogen
en er was ook geen reden hieraan beamen, dat het een huiselijke gezel
iets te veranderen. De gevel van dit lige keuken is. Voor zes kinderen is
in het begin vain deze eeuw door de er op deze afdeling ook een kamer,
heer Van der Laan sr ontworpen ge- De meeste patiëntjes komen voor het
bouw doet het nog uitstekend. Ook in knippen van de amandelen. Zij blij-
onze dagen. ven maar kort. Vroeger is deze ka
mer een terras geweest, maar zuster
RJVaar binnen de vier muren van h_t Zephyrina, die weet wat het is pa-
hoofdgebouw zijn geen twee ste- tiënten te moeten weigeren, zei: „wat
nen op elkander gebleven. Om in heb je nu aan een terras en het werd
tandartsen-taal te spreken: de aainne- een ziekenkamer. Ook de volwassen-
mer heeft volgens het plan van. de vrouwen en mannen hebben op deze
architect een kundige zenuwbehan- afdeling hun kamers met prachtig
deling uitgevoerd. Van onder tot bo- uitzicht over Leidens dakencee en/of
ven werd het inwendige van dit ge- op het aardige binnenplein van het
bouw uitgeboord- Het was tijd. Het ziekenhuis. We treffen nog een slaap-
'hoofdgebouw was dringend aan ver- kamertje aan, voor de nachtzuster,
nieuwing toe en men heeft van de ge
legenheid gebruik gemaakt een nieu-
een inschrijfkamer, een douchecel,
een garderobe voor de verpleegsters
2 indeling van de beschikbare ruim- en een ziekenkamer met zes bedden,
te te maken. Inwendig is alles nieuw, waar voor men ook zeker wel een
aangepast aan de eisen van deze tijd. bestemming zal vinden.
Dat wil onder meer zeggen: kleinere
voor patiënt en verpleegster, méér
ruimten voor zusters en doktoren,
méér service vóór de patiënten.
w_~- Op het terrein van de N.V. Plette- De foto toont de brug op een drij- doorvaarthoogte 2.60 m., twee trot-
ziekenkamers, gezelliger en handiger t-Ie* oproepsysteem heeft inmiddels rij v-h. L. J. Enthoven en Cie te vende bok met een hijsvermogen toirs één van 3.05 en één van 5.04 m.
wo+uw zuster Zephyrina van ons wegge- Delft is gisteren een brug inge- van 80 ton. Zij wordt in twee helf- Het gewicht is 70 ton zonder ballast.
rukt, en een bedrijvig zuster Fides scheept, die bestemd is voor de ten geplaatst. Daar de bruggen over Het houten wegdek wordt vervaar-
neemt haar plaats in. Zij voert ons oeververbinding van het Rijn en de Vliet te smal zijn moest deze digd van Azobé, een houtsoort uit
naar de tweede verdieping waar de Schiekanaal ter vervanging van de vracht vervoerd worden via Rotter- Frans Kameroen. De bascule wordt
afdeling „urologie" gevestigd is- In de z.g. Lammebrug, die de Zoeterwoud- dam, Gouda en Alphen aan den Rijn. geplaatst naar de zijde van Zoeter-
Pius X afdeling zien we de onder- seweg te Leiden verbindt met de woude.
Met zuster Zephyrina, de jubila- zoekkamer, patiëntenkamers, enige Vrouwen weg te Zoeterwoude. De De uitvoerende firma verstrekte ons Door de omweg, die de brug moet
resse van dit weekend, hebben wij handige zustersposten, méér moderne Staten van Zuid-Holland financie- de volgende gegevens over de nieu- varen, arriveert' zij eerst heden-
'n rondgang gemaakt door de nieuw- ren deze brugaanleg. we brug: doorvaartwijdte 10 meter, avond. (Foto Van Bemimelen)
bouw, tot het moment waarop haar
aanwezigheid elders werd gevraagd,
zuster Fides zorgde voor een vlot De operatiekamer op de eerste ver- sqhadE VAN BIJNA 7 TON DOOR
Winlerrust op
Haarlemse keuring
Het bollenvdk iswat de bloemen-
keuringen betreft, voor enkele we
ken in winterrust gegaan. De dahlia's
hebben nu afgedaan en de bolgewas
sen worden in noemenswaardige
kwantums niet voor eind november
verwacht.
Er viel gisteren op de wekelijkse
keuring in Haarlem dan ook heel
weinig te zien. We noteerden de
mooie dahlia (s.c.) Alcione van
Maarse, Aalsmeer en Ant. Nuyens,
Limmen, etaleerde nog een aardig
groepje dahlia's, waarin de witte
Flora's White, de typisch rose pom
pon Sweet Harmony, de lilarose se-
micactus Flora's Melody en de vurig
rode decoratieve Red Signal de eer
ste viool speelden.
Er was ook nog een gladiool: de
rode Dr. Salk van P. Visser, St.
Pancras en hoewel het gladiolensei-
zoen toch wel bijzonder ver is ge
vorderd, zagen de bloemen er nog
vrij gaaf uit.
Uitstekende kwaliteit van de Hol
landse iris Marquette bracht Piet
Nijssen Zn, Santpoort naar voren.
Do bollen waren natuurlijk geremd.
Extra best waren ook de irissen
van het laboratorium voor Bloem-
bollenonderzoek te Lisse. Of men nu
White Excelsior of White Perfection
Lemon Queen, Imperator, Prof.
Blaauw, Blue Trimphator, H. v. Vliet
of Golden Harvest zag, waren stuk
voor stuk prima. C. Broeze, Bever
wijk, sloot de rij met een grote vaas
met de zilveren pluimen van Gyne-
rium argenteum of, zoals dat tegen
woordig heet Cortaderia Selloana.
Hier in Holland zijn ze meer bekend
onder de naam Pampusgras, een zeer
decoratieve solitairplant voor de
tuin, die echter geen graad vorst kan
verdragen, 's Winters moeten ze dan
ook vorstvrij gedekt worden. Als
snijbloem is het ook een gevraagd
artikel, al is het natuurlijk geen
massa-produkt. Niet iedereen is er
op gesteld ettelijke maanden tegen
gedroogde pluimen te moeten kijken
en het tijdsbestek dat men ze ge
mengd met pauweveren op de
schoorsteen zette, is verleden tijd ge
worden.
Mgr Beltrami zegende
nieuw RAPTIM-bureau in
Onder grote belangstelling, vooral
van de zijde der missie-autoriteiten
uit Nederland en andere landen,
heeft maandagmiddag mgr. G. Bel
trami, internuntius in ons land, de
nieuwe kantoren ingezegend van het
missie-reisbureau RAPTIM-N eder-
land.
In een daarop volgende receptie
hebben talrijke belangstellenden de
modern ingerichte ruimten bezich
tigd en het bestuur van RAPTIM-
Nederland gelukgewenst.
In een toespraak, waarin hij ant
woordde op de begroeting door pa
ter P. J. de Ruijter w.p., zei mgr.
Beltrami dat hij als internuntius in
Nederland thans zelf heeft kennis
kunnen maken met de grote missie
liefde van Katholiek-Nederland,
welke bekend is over de gehele we
reld. Hij wenste RAPTIM geluk met
zijn nieuwe kantoor. Tenslotte las
hij een telegram voor van het Pau
selijke staatssecretariaat, waarin
kardinaal Tardini mededeling deed
van de apostolische zegen en geluk
wensen van Z.H. de Paus.
Onder de talrijke aanwezigen be
vonden zich behalve mgr. M. A. Jan
sen, bisschop van Rotterdam, en vele
Nederlandse en buitenlandse prela
ten, de leden van de raad van beheer
van RAPTIM, onder voorzitterschap
van pater P. J. de Ruijter w.p. en van
de raad van bestuur onder voorzit
terschap van de heer F. J. H. M. van
der Ven, alsmede vertegenwoordi
gers van RAPTIM-Duitsland en Ita
lië en van het federatief hoofdkwar
tier van de RAPTIM te Rome.
RAPTIM-Duitsland bood, bij mon
de van zijn president pater Hack, een
metaal-plastiek aan, een voorstelling
van St. Christoffel, vervaardigd door
de bekende Oostenrijkse kunstenaar
José Prick, die sedert enige jaren in
Nederland woont.
vervolg.
Via de uitbreiding van
dieping. Zuster Wendelien voelt zich
de St.- al thuis in de nieuwe omgeving. De
Jozefafdeling, komen we op de derde grote lamp is een staaltje van modern
verdieping van de nieuwbouw. Daar-
vernuft.
UITBREIDINGSPLAN.
B. en w. van Den Haag zullen aan
de gemeenteraad preadvies uitbren
gen op het verzoek van de „N.V.
Bouw- en Exploitatie Maatschappij
Rotha" om vergoeding van de scha
de, welke zij zou lijden door de uit
voering van het uitbreidingsplan
Waldeck 1956.
Deze N.V. is eigenares van een op
pervlakte grond en water, gelegen
aan het Nieuweslag te Loosduinen,
die steeds bestemd is geweest voor
bouwterrein, maar die krachtens ge
noemd uitbreidingsplan debestemming
van tuingrond heeft gekregen. Het
gaat hier om een bedrag van bijna
ƒ.700.000.—.
In Praag is een aantal artsen
veroordeeld wegens het afgeven van
valse attesten en een aantal func
tionarissen wegens het vervalsen van
gegevens voor de sociale verzekering.
Zij kregen gevangenisstraffen van
anderhalf tot twee jaar.
AUTO-SERVICE
GEBR. VAN ULDEN
Verdamstraat 6 - Tel. 23041
In glazen boxen worden de nieuwe
wereldburgers verzorgd. De verpleeg
sters hebben alles bij de hand. Wiegen
staan langs de wanden.
Alles bij de hand voor de baby