HERFSTMODE in STOFFEN ONG gefeliciteerd met je eerste zelfverdiende geld CIRCUSSHOW OP AARDE EEN „GROTE NAAM" IN BOUWMACHINES Export over heet de wereld RIJKSPOSTSPAARBANK GALA-PREMIÈRE VRlJc.i 2 OKTOBER 1959 DE LEIDSE COUKAf.'T Herfstmode maakt U dit jaar zelf, omdat juist de stoffen het effect van de mode bepalen... DE JONG'S MACHINEFABRIEK N.V. te Hazerswoude heeft zich in de ruim 40 jaar van haar bestaan wereld faam verworven als fabrikante van alle denkbare bouw- machines. Hét is een belangrijk, interessant bedrijf, dat o.a. truckmixers, grote en kleine betonmolens, bouwliften, bouwheren en kalkmolens vervaardigt. Niét alleen treft men deze moderne installaties aan over geheel Nederland, - ook in het buitenland, in héél de wereld bouwt men met de krachtige, snelle, economische hulp van DE JONG'S vermaarde bouwmachines. De fa briek exporteert b.v. naar het Midden Oosten en hetVerre Oosten, naar India en Pakistan, naar Indonesië en Nieuw Guinea, Australië, Afrika en Zuid-Amerika; evengoed als naar Italië, Zwitserland, België, Duitsland en Oostenrijk. Overal ziet men deze voortreffelijke installaties, de trots van de bekwame vakheden, die bij DE JONG werken. Hieraan mee te werken geeft voldoening! Altijd kunnen geplaatst worden: bankwerkers -draaiers - lassers - monteurs De Personeelsafdeling geeft gaarne alle gewenste inlichtingen. Fabriek Hazerswoude: 01714-241 Na 18 uur: 01714-484 Fabriek Vianen: 03473-446 Ingewikkeld ding zo'n loonstrookjc. Maar dat laatste bedrag daar gaat 'tom... dat is voor Jou. Daar kun je mee doen wat je wilt. Nou ja... doen wat je wilt... 't Lijkt meer dan het isgeld is gauw uitgegevenDaarom wees pienter en ga er óók wat van sparen. Profiteer van het Zilvervloot Idcaalspaarplan. Elke keer dat je je geld krijgt, zet je een vast bedrag op je postspaarbankboekje. Dat geeft alvast een aardige rente. En straks krijg je er dan zomaar volle 10% bij - van het Rijk - over het gespaarde geld en de rente samen! Hoe eerder je begint, hoe voordeligerZorg er in ieder geval voor, dat je vóór 31 decem ber a.s. f 30,- gespaard hebt, dat scheelt je een heel jaar! Loop morgen even bij het post kantoor binnen. Ze weten er daar alles van en ze vertellen het je graag. GEVESTIGD IN ELK POSTKANTOOR 1956 en 1957; Kapitan 1954 en 1955; 2 VOLKSWAGENS Samba 1956 en 1957; FIAT 1400 1954; LLOYD Alexander 1957; 2 PEUGEOTS 103 1956 en 1957 2 FORDS Taunus 1956 en 1957; AUSTIN A 35 1957; 4 RE- NAULTS Frégate 1955 t.m. 1957; FORD Versailles 1957; IF A 1957; FORD Prefect '55; 2 PEUGEOTS 1953 en '54; BORGWARD Isabella 1956 5 RE- NAULTS 4 1953 t.m. 1957; B.M.W. 1954 6 cyl.: VOL- VO 1955; FORD Anglia 1958; OPEL Olympia 1951; 3 OPELS 1956 en 1957; VOLKSWAGEN cabriolet 1958; 3 D.KW.'s hardtop 1955 en 1956; 4 VOLKS WAGENS 1955 t.m. 1958 met en zonder roldak; CI- TROëN 2 C.V.E 1958. Bestelwagens en stationcars 2 VOLKSWAGENS Klein- bus met en zonder roldak; VOLKSWAGEN combi 1956: SIMCA station 1956; RENAULT 1956 400 kg.; RENAULT Domaine 1956; D.K.W. station 1955; 2 OPELS Caravan 1955 en 1957. Inruil motorrijwielen van recente datum. GARANTIE INRUIL FINANCIERING Verhuur op lange termijn. Geopend van 8.30-22.00 u. 's Zondags van 12.00-17.00 u. DEN HAAG Malieveld Van WOENSDAG 7 OKTOBER AF iedere avond 8 uur. MATINEES: woensdag, donderdag, zaterdag en zondag. Aanvang 3 uur. In de matinees VOLLEDIG AVONDPROGRAMMA (Kinderen tot 14 jaar in de matinees halve prijzen) woensdag 7 oktober, 8 uur precies VOORVERKOOP VANAF 1 OKTOBER: Bespreekbureau Haagse Courant, Wagenstraat 37, Den Haag, tel. 184466. Aan de kassawagen Hofweg en vanaf dinsdag 6 oktober aan de circuskassa's Malieveld, telef. 113686. PRIJZEN DER PLAATSEN van 2.— tot 8.80. Bezoek de stallen van Krone-stad iedere dag van 10 u. v.m. af. 3 OCTOBER Slagroom moorkoppen van 28 voor 25 cent; tompouzen van 17 voor 15 cent; moccapunten 25 cent; gesort. slagroomgebakjes 28 cent. P. G. v. Schie LANGE MARE 40 LEIDEN De gehele dag geopend. Gevraagd: net meisje bov 20 jaar, als hulp in de huishouding voor dag of dag en nacht, wegens huwelijk der tegenwoor dige. Br. onder no. 5185 bur. v. d. blad.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1959 | | pagina 5