PRINSES BEATRIX GING
IN NEW YORK TER KERKE
DE TEXAS-RANGE
Studiecongres over missie en liturgie
visie op
televisie
het
dappere
leven
MAANDAG H SEPTEMBER 1959
DE LSIDSE COURANT
PAGINA 1
Dominee was goede bekende
van koninklijk gezin
Tocht naar Stateneiland
Tijdens haar bezoek aan New York
heeft prinses Beatrix gistermorgen
een kerkdienst bijgewoond in de Col
legiate Church van West End. Ze had
getracht, zonder op te vallen in de
kerk aanwezig te zijn maar toen ze
het gebouw betrad was het met
600 kerkgangers reeds stampvol.
Dat kwam doordat de voorganger,
ds Edgar Franklin Romig, ervan op
de hoogte was, dat de prinses zou ko
men. Hij had beloofd te zwijgen, maar
dat was hem toch niet helemaal mo
gelijk gebleken. Dominee Romig is
een oude bekende van de Nederland
se koninklijke familie. In 1918 werd
hij aan koningin Wilhelmina voorge
steld en tijdens de Oorlog ging hij
voor in de diensten, die de toenmalige
prinses Juliana bijwoonde tijdens
Aetherklanken
DINSDAG 15 SEPTEMBER
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NTS. Nat. progr.: 12.50-13.40 Prins-
jesdag 1959, rep. 20.00 Journ. en
weeroverz. 20.20 Nat. progr.: Rep.
Opening Staten-Generaal. 21.00
22.50 Speelfilm.
HILVERSUM I. 402 M.
7.00 AVRO. 7.50 VPRO.
8.0024.00 AVRO
7.00 Nieuws. 7.10 Gym. 7.20 Gram.
7.50 Dagopening. 8.00 Nieuws. 8.15
Gram. 9.00 Gym. 9.10 De groente
man. 9.15 Gram. 9.35 Waterst. 9.40
Morgenwijding. 10.00 Gram. 10.50 V.
d. kleuters. 11.00 RVU: figuren rond
om Dante, door Dolf Verspoor. 11.30
V. d. zieken. 12.00 Lichte müz. 12.20
Landb. rubr.: 1. Het land bijeen. II.
2. De ruilverkaveling in Peize-Bunne.
12.30 Nieuws en meded. of gram.
Nationaal programma: 12.45 Gram.
12.55 Rep. v. d. opening der Sta
ten-Generaal. 13.15 Troonrede
door H.M. Koningin Juliana. AyRO:
13.45 Gram. 13.55 Beursber. 14.00
Inspecteur Vlijmscherp ondervraagt,
hoorsp. 14.40 Schoolradio. 15.00 Str.-
kwartet en solist. 15.30 Meded. of
gram. 15.35 De Hervormde Kerk-
bouwactie 1959, caus. 15.50 Viool en
piano. 16.30 V. d. jeugd. 17.30 Gram.
18.00 Nieuws. 18.15 Pianospel. 18.30
RVU: Zijn wij wel wakker? door G.
J. Schuurman. Derde lezing: Oude
en nieuwe gezichtspunten betreffen
de het internationale terrein; 19.00
Gram., 19.45 Filmpraatje. 20.00 Nws.
20.05 1. Herhaling Troonrede. 2. Dis
cussie over inhoud Troonrede. 21.00
Gram. 21.30 Act. 21.45 Pianorecital.
22.25 Gram. 22.55 De Hudsonherden-
king in Amerika. 23.00 Nieuws. 23.15
Beursber. te New York. 23.17 New
York Calling. 23.2224.00 Gram.
HILVERSUM II. 298 M.
7.00—24.00 KRO
7.00 Nieuws. 7.15 Gram. 7.45 Mor
gengebed en lit. kal. 8.00 Nieuws.
8.15 Gram. 8.50 V. d. huisvr.' 9.40
Schoolradio. 10.00 V. d. kleuters.
10.15 Lichtbaken, caus. 10.30 Gram.
11.00 V. d. vrouw. 11.30 Gram. 11.50
Als de ziele luistert, caus. 12.00 Mid
dagklok - noodklok. 12.03 Gram.
12.3013.45 Nationaal programma:
zie Hilversum I. Plm. 13.45 Gram.
14.00 Gram. 14.35 V. d. plattelands
vrouwen. 14.45 Lichte muz. 15.10
Gram. 15.30 Meded. of gram. 15.35
Gram. 16.00 V. d. zieken. 16.30 ?ie-
kenlof. 17.00 V. d. jeugd. 17.40 Beurs
ber. 17.45 Regeringsuitz.: Rijksdelen
Overzee: Het land van de Asmat in
Zuid-Nieuw-Guinea door mr. J.
Thooft. 18.00 Lichte muz. 18.20 KVP,
pol. caus. 18.30 V. d. jeugd. 18.45 Dit
is leven. caus. 19.00 Nieuws. 19.10
Act. 19.25 Sportpraatje. 19.35 Gram.
20.30 Orkest en zang. 20.45 Piano
recital. 21.15 Ariënshof, een nieuw
monument van naastenliefde: klank
beeld. 21.25 Intern. Vocalistencon
cours. 22.45 Avondgebed en lit. kal.
23.00 Nieuws. 23.1524.00 Gram.
haar bezoek aan New York, geduren
de de oorlog.
Enkele weken geleden nog, be
zócht dé dominéé Paleis Soèstdijk.
De kerk dateert uit 189-2. De enige
versiering, die in verband met het
hoge bezoek was aangebracht, was
een vaas met witte chrysanten, ge
schenk van het Holland Relief Go-
mittee, die op de avondsmaaltafel
geplaatst was.
Spelevaren.
Na de dienst gebruikte de prinses
de koffie ten huize van ds Romig.
Zij was gekleed in een japon van
lichtgroene wol en droeg bruine suède
pumps en een kaneel-kleurig mét
geel hóedje. Met het jacht „Daunt
less*' maakte de prinses des middags
een tocht naar Stateneiland. Het werd
een feestelijke tocht waarbij jeugd
beweging en watersport allerlei de
monstraties gaven, die Hudson's ont
dekkingsreis tot motief hadden.
Bij haar aankomst op het eiland
werd de prinses hoffelijk aan wal
geleid door luitenant John Andrews
(24), die haar zijn arm aanbood.
De hoge bezoekster werd bégröet
door de nurgemeester van Chris
tiansen en reed vervolgens mee in een
stóet, waarin verschillende histori
sche groepen waren opgenomen.. La
ter óp de dag legde de prinses een
krans aan de voet van het monu
ment voor Henry Hudson in Thé
Bronx. Dezelfde middag Werd haar
op het gemeentehuis van Tompkins-
ville (Stateneiland) het ereburger-
Muurverisering.
Prinses Beatrix was zaterdag de
tweede dag van haar bezoek aan de
Ver. Staten begonnen met een be
zoek aan het nieuwe kantoorgebouw
van de KLM op Fifth Avenu in New
Yórk. Daar heeft zij, rondgeleid dóór
de algemene directeur van de KLM
in de Ver. Staten, de heer Koelé-
man, de muurversiering ih glas be
wonderd die twaalf vierkante meter
groot is.
De prinses, die een zacht lila pak
je droeg met een kléin hoedje be
staande uit bloemen, geraakte met de
heer Koelëman in een geanimeerd
tesprek over het kunstwerk, dat on
er een voortdurend veranderende
belichting een indrk wil geven vari
een nachtvlucht ónder de sterrêfi
boven de lichtende stéden op aardé.
Prinses Beatrix had op Fifth Ave
nue, beroemd om zijn prachtige win
kels, gewandeld voor zij het bezoek
bracht aan het KLM-kantoor. Het
kantoor zal op 10 september offi
cieel worden geopend door de Neder
landse ambassadeur in de Ver. Sta
ten, dr. Van Roijen, en de filmster
Audrey Hepburn, 'n Néderlandsé vah
geboorte.
Lunch met Eisenhower.
Maandag zal prinses Beatrix met
een particulier Vliegtuig naar Wash
ington vliegen, waar zij met presi
dent en mevrouw Eisenhower zal
lunchen, 's Middags keert zij échter
Weer naar New York tetug. Dan zal
zij, na een uurtje gerust te hebben,
in haar appartementen in het Wal
dorf Astoria Hbtèl, aan boord van de
„Rotterdam*' een diner presideren,
dat ter gelegenheid van haar bezoek
wordt aangeboden door het Neder
landse Hudson-comité. Aan dit ban
ket zullen 700 personen aanzitten, on-
schap van de gemeente aangeboden. der wie minister Luns.
Onder voorzitterschap van
aartsbisschop van Bombay
„De wereld der missie is heden
ten dage een borrelende vulkaan.
Daar ontmoeten elkaar oude
structuren en nieuwe opvattingen
van aüerlei ideologieën. Wij, christe
nen, moeten deze kokende wereld
binnengaan, opdat er geen uitbar
sting van vüur komt, maar opdat er
eén nieuwe sociale órde wordt ge
vestigd, welke de volkeren in staat
stelt tot Christus te gaan".
Deze vergelijking uit de mond van
mgr. Alphons Mulders, directeur van
het Missiologiseh Instituut der Nij
meegse universiteit typeert het uit
gangspunt van het int. studiecon
gres over misise en liturgie. Tiental
len deskundigen uit alle missiege
bieden zullen deze verantwoordelijk
heid der gehele Kerk in strikt beslo
ten studiebijeenkomsten te Üden be
spreken, tijdens de internationale
studieweek.
In een openbare zitting te Nijme
gen opende mgr. Mulders deze week,
welke onder voorzitterschap van
karinaal Gracias, aartsbisschop van
Bombay staat. Honderddertig deelne
mers, een selecte groep,, van deskun
digen, telt dit congres. Onder hen be
vinden zich 37 bisschoppen uit alle
missiegebieden. Van hen zijn er 7
Afgrikanen en 10 Aziaten. Van de 90
Benoemingen
Bisdom Haarlem
De bisschop van Haarlem, mgr. J.
P, Huibers, heeft benoemd tot pas
toor van de nieuw-Opgerichte paro
chie van de H. Lucas (Amsterdam-
Osdorp), de zeereerw. heer H. J.
Heesterbeek;
Tot rector van het nieuw opge
richte reGtoraat van de Verrijzenis
van Onze Heer Jezus Christus te
Amsterdam-Slotervaart-Zuid, de zeer
eerw. heer P. J. J. Hofstede;
Tot assistent aan de parochie van
de H. Lucas (Hem en Venhuizen) de
weleerw. heer H. Brautigam (neo
mist).
deelnemende priesters zijn er 13 van
Aziatische of Afrikaanse nationali
teit.
De openbare zitting van het con
gres werd door talrijke belangstel
lenden bijgewoond. Mgr. Mulders zet
te in zijn openingswoord uitvoerig
de betekenis van de liturgie voor de
missie uiteen. De liturgie moet in de
missie zodanig zijn, aldus deze mis-
sioloog, dat de bekeerling iq de Kerk
niet alléén het ware geloof vindt,
maar tevens de mogélijknèid om God
te ontmoeten en hem te vereren op
een wijze, die aansluit op zijn eigen
cultuur. Hiervan moeten alle missio
narissen voor zover dat nog niet ge
beurd is, doordrongen worden, anders
is kerstening der volkeren onmoge
lijk. Immers de ziel dezer volkeren
blijft anders gesloten en vreemd
voor het christendom.
Dat dit aan practische eisen voor
de missionering meebrengt is onder
werp van deze studieweek. Het resul
taat zal als een praeadvies aan de
H. Stoel worden voorgelegd.
Pro eh contra moedertaal.
In zijn inleidende reis ging daarna
kardinaal Gracias in op de betekenis
van de liturgie en op de pro's en con
tra's van het gebruik van de moeder
taal in de liturgie. Om de discussies
te vergehiakkelijken Zijn èr drie ta
lengroepen gevormd, Frans, Duits en
Engels.
De resultaten der besprekingen
zullen, naar prof. Mulders meedeel
de, zo mogelijk in concrete voorstel
len worden samengevat, en ter ken
nis van de H. Stoel worden gebracht.
NA VAL VAN TRAP OVERLEDEN
In de nacht van zaterdag op zon
dag is de 53-jarige heer A. Kamper
man aan de Bedumerstraat te Gro
ningen in zijn woning van de trap
gevallen. Met 'n schedelbasisfractuur
is hij naar het academisch ziekenhuis
te Groningen overgebracht, waar hij
is overleden
(77)
Gees'elijke vader van
„Suske en Wiske"
naar Japan
Woensdagavond vertrok de teke
naar Willy van der Steen, de gees
telijke vader van onze Strip Suske
en Wiske met de „Gouden Cirkel
vlucht van de klm over de Noord
pool naar Japan.
Hij zal hier enige maanden ver
blijven om land en volk van nabij
te léren kennen. Het lijkt wel of
Willy van der Steen, wil zien of zijn
strip „Suske en Wiske" en de Stem-
menrover, dat de leZer zich wel zal
herinneren uit de publicatie in ons
blad, welk verhaal zich in Japan af
speelt, op waarheid berust of toch
een voortbrengel is van zijn zeldza
me fantasie.
Op zeer jeugdige leeftijd tekende
hij in zijn geboorteplaats met krijt
op de straatstenen de meest wonder
lijke figuren en het verbaasde dan
ook niemand, dat hij op 13-jarige
leeftijd aan een cursus begon, waar
hij grondig leerde tekenen, boetse
ren en beeldhouwen, Hij wer4 eta-
lèur-deCorateur bij een groot waren
huis ,eh kwam na verloop van tijd
terecht op een ministerie Waar hij
statistieken moest tekenen. In die tijd
werdén zijn helden Suske en Wiske
geboren. Zij hadden een verbluffend
succes.
Öm u gerust te stellen,* het ver
haal (van de Texas-Raltkörs, .blijft
ondanks de reis van de tekenaar,
doorgaan en ook het volgende ligt
al klaar.
Scheepsberichten
ALÜDRA 12 sept. v. St. Vincent kv n.
Rid Grande: ARENDSKERK 13 sept. te
Tafiga; ARKELDYK 13 Sept. te Galvc-
ston; BONITA 13 sept. te Laceiba; Cï-
NULIA (t) 13 sept. te Curacao; CO-
LYTTO 13 sept. v. Panamakanaal n. Los
Angelos; HOOGKERK 13 sept. te Cebu;
JOHANNES FRANS 14 sept. te Mon
treal; KELLIA (t) p. 13 sept. New Zee
land n. Sydney: KIELDRECHT 13 sept.
te Genua; LISSEKËRK 13 sept. te Ant
werpen; MEMNON 13 sept. te Ciudad
Trujillö; ORESTES 13 sept. te Guade
loupe; PRINSES IRENE 13 sept. te Ghi-
acgo; PRINS WILLEM IV 13 sept. te
Montreal; ROEPAT 13 sept. te New
Orleans; STRAAT MAQELHAEN 13
sept. te Santos; WESTLAND 13 sept. te
Saritos; AAGTEDlJK p. 13 sept. Cher
bourg n. Marseille; ADONIS 13 sept. v.
Curacao n. Jeremie; AEGIS 13 sept. v,
Mobile 14 sept. te Houston; ALBLAS-
SËRDIJK 13 sept. v. Port Everglades n.
New Orleans; ALGOL 14 Sept. te Rio
Janeiro; ALKAID 14 sept. v. Paimas n.
Antwerpen; ALWAK1 13 sept. rede Co
lombo; AMPENAN 13 sept. v. Genüa n.
Barcelona; AMSTELBORG 12 sept. v,
Leith n. Amsterdam; AMSTELMOLEN
13 sept. v. Madras n. Calcutta; AN-
GOLAKUST 13 sept. te Le Havre; BALI
p. 13 Sept. Wight n. Genua; BALONG
14 sept, te Balboa; BANGGAI 14 sept,
te Madras; BARUMUN 14 sept, te Bang-
konk; BAWEAN 13 sept. v. Tj Mani n.
Singapore; BENGKALIS 13 sept, te
Bangkok; Bóissèvain 13 v. Kaapstad n.
Port Elizabeth: BORNEO 13 sept, te
Probolingó; CALAMARES 14 sept, te
Golflto; CALTEX ARNHEM (t) 13 sept,
v. Manilla n. Bandar Mashur; CALTEX
GORINCHEM (t) 13 sept, te Frederica",
CALTEX NEDERLAND (t) p. 13 sept.
Miami n. Antwerpen; CARRILLO 15
sept, te Los Angelos verw.; CASTOR p.
13 Sept. kp Phssero n. Alicante; CITIES
SERVICE VALLEY FORGE (t) p. 13
sept. Perim n. Meha Al Ahmadi; CO-
ÈILLA (tj 13 sept. v. Surabaja n. Balik
Papan; DRENTE p. 13 sept. Bizerta n.
Rotterdam; FRAVIZÓ 13 sept, te Du
blin; FRIESLAND ssm 14 sept, te Ka-
lundborg; GRAVELAND 14 sept, te
Recife: HECTOR '13 sept, te Sfax;
HEELSUM 14 sept, te Brownsville;
HELENA 13 sept. v. Roseau n. Point a
Pitre; KAAP HOORN (tj 13 sept. v.
Adeh n. Rotterdam; KARAKORUM 14
Sept. te Jesselton; KENIA (t) 14 sept, te
Curacao; KENNEMERLAND 14 Sept. te
Las Paimas; KHASIELLE (t) 13 sept,
te Killingholmen; KORALIA (t) 13
sept. v. Ummsaid n. Geelong; KOEENIA
(t) 14 sept, te Las Paimas; LAERTES
14 sept, te Triricomalee; LIBERTY
BELL (t) p. 13 sept. Korya Morya n.
Mena Al Amadi; MAASLLOYD 14 sept,
te Singapore; MALEA (t) 13 sept, te
Bangkok; MARNELLOYD 14 sept, te
Singapore; NAESS COMMANDER (t)
p. 13 sept. Firiisterre ri. FaWley; NAESS
TIGER (t) 14 sept, te Tripoli; NEDER-
EEMS 14 sept, te Balik Papan; NESTOR
13 sept. v. Guiria n. Houston; OBERON
14 sept. v. Port of Spain n. Caripito;
ORANJESTAD 14 sept, te Trinidad;
OSSENDRECHT 15 sept, te Dakar
verw.; OVÉRIJSËL 14 sept, te Lissabon.
ALGENIB 12 sépt. V. R'dam n. Rioja-
rieiro; ALIOTH 13 sept, te R'dam; ALK
MAAR 12 sept, te R'dam; ALMDIJK 13
sept, te R'dam; ALNATI 13 sept, te Rot
terdam; CALTEX DELFZIJL (t) 14 sept,
v. R'dam n. Barry; CLAVELLA (t) 13
Sept. te R'dam; JAPARA 12 sept, te
R'dam; LAURENSKERK 12 sept, te
R'dam; LÉERSUM 12 sept, te R'dam;
LINDEKERK 13 sept, te R'dam; MAR-
KËLO 12 sept. v. Velzen n. Tunadal;
MeRSEYLLOYD 13 sept, të R'dam;
MERWELLOYD 12 sept. v. R'dam n.
Londen; MINOS 12 sept. v. R'dam n.
Abo; SCHIE 12 Sept. v. R'dam n. Alex
andre; TWEELINÓEN 13 sept, v, R'dam
n. Wabana; WESTERDAM 13 sept, te
R'dam. PRINS DËR NEDERLANDEN
14 sept, te A'dam verw.; PRINS FRE-
DERIK HENDRIK 13 sept. v. dw. Do
ver n. GlasgouwPINS WILLEM III 13
sept, te Chicago; RAKI 13 sept. v. Djed-
dah n. Suez; REZA SHAH THE GREAT
(t) 13 sept. V. Banias rt, R'dam; ROG
GEVEEN 13 sept. v. Kaapstad n. Durban;
SALATIGA 13 sept, te Halifax; SENE-
GALKUST 13 sept, te Bordeaux; SOM-
MELSDIJK 13 sept, te Antw.; STAD
SCHIEDAM 14 sept, 'e Terneuzen; SA-
TUE OF LYBERTY (t) 14 sept, te Mar
seille; STRAAT BANKA 14 sept, te Fre-
mantle; STRAAT COOK 14 sept, te Das
es Salaam; STRAAT SOENDA 14 sept,
te Beira; SUNETTA (t) 13 sept. kp.
Leeuwin n. Adelaide; TALISSE 14 sept,
te Genua; TEGELBERG 14 sept, te Mau
ritius:
De NTS experimenteert.
Aan de vrij rustige uitzending van
de VPRO met het commentaar van
de Leidse medicus J. van den Bosch
is een jubileum-avond van de NTS
vooraf gegaan. Dat was bij gelegen
heid van de 500.000ste t.v. aanslui
ting in Nederland. Het bijzondere
van het programma lag hierin, dat
het werd uitgezonden vanuit drie
verschillende plaatsen in ons land.
Daar was uiteraard de Bussumse
studio, vervolgens de Schouwburg
te Enschede waar Guus Janssen en
de zijnen musiceerden en verder de
nieuwe schouwburg te Sittard.
Het experimentele van de uitzen
ding hebben we met aandacht ge
volgd; het school vooral in het op
treden van het Leedy-trio. In ieder
van de drie genoemde studio's zong
namelijk een der leden van het trio,
ze verschenen echter gezamenlijk op
de beeldbuis en vrijwel perfect klon
ken hun stemmen uit het toestel in
de huiskamer. Uiteraard vormde dit
deel van het programma een groot
avontuur voor de technische staf.
Dagen van voorbereiding waren 10-
dig voor dit experiment van weinige
minuten. We hebben er iets van kun
nen volgen tijdens een langdurig be
zoek aan de repetities in de Schouw
burg van Sittard.
Quiz van Theo Eerdmans.
Het was niet zonder zin, dat de
organisatoren van deze feestavond
Theo Eerdmans als quiz-master had
den gevraagd. Hij is namelijk de
enige met voortgezet succes. Voor
deze gelegenheid had hij vier teams
van twee personen opgeroepen, die
een en ander moesten vertellen van
de landen die zij in hun vacantie be
reisd hadden: achtereenvolgens
Frankrijk, Duitsland, Zwitserland en
Italië. Er werden wel zeer uitzonder
lijke dingen gevraagd, met name over
spijzen en dranken, die dan werden
geproefd. Hierop struikelden de
meeste deelnemers. Degene, die zich
alles goed liet smaken was Theo
Eerdmans zelf, een echte Lucullus,
die het er nochtans wat te dik op
legde. Dat zijn we' van hem niet ge
wend. Winnaressen in de strijd wer
den de dames, die erg van Frankrijk
houden, maar die de hun aangeboden
gratis-reis op Italië stelden.
Er is verder veel afwisseling ge
boden: enkele pittige nummers van
de Maastreechter Staaf, twee ver
rassend werkende goochelaars, om
maar iets te noemen.
De Avro meldt zich.
Op §en vandaag in Hilversum ge
houden persconferentie heeft de Avro
een en ander onthuld over haar t.v.-
programma's in het nieuwe seizoen.
Er wordt aandacht besteed aan een
meer speels karakter bij de ver
strooiing, met name in de weekend
show. Onder de titel „Alles gaat naar
wens" zullen ook verder bepaalde
verlangens van bekende Nederlan
ders in vervulling gaan. Gestreefd
wordt naar zodanige samenwerking
met theater-directies, dat iets voor
het schouwburgleven kan worden ge
daan.
Komende programma's.
Morgen, dinsdag, is het Prinsjes
dag. De NTS geeft oen rechtstreekse
reportage van de plechtige opening
door H.M. de Koningin van de zit
ting der Staten Generaal (12.50-13.40
uur). Dit programma wordt 's avonds
herhaald (20.20-21.10 uur). Dan volgt
de film „Het Manderson-mysterie"
die eerder op het programma heeft
gestaan, maar toen niet kon door
gaan. Het gouden feest van de KAB
komt woensdagavond bij dc KRO aan
de orde. Stellig interessant zal ook
zijn de herinnering aan de befaamde
zanger Jacques Vcrlus.
door LUCY AGNES HANGCOCK
34)
„Nee, dat doe je niet, Peter, ouwe
jongen", mompelde Jason, Debs hand
grijpende. „De volgende dans is voor
mij. Zoek een ander meisje. Ik heb
Deb uitgenodigd, weet je".
Peter zei niets en Deborah was
kwaad op zich zelf, omdat ze kwaad
was op Jason. Dacht hij rechten op
haar te hebben?
Ze maakten het niet laat en Jason
bracht de meisjes en Paul kort na
middernacht naar huis. Peter ging
ongeveer tegelijkertijd weg, maar hij
ging naar Cliff House. Deborah zag
Eve die avond niet meer en ze merk
te met enig cynisch genoegen op, dat
Gordon Meade hevige pogingen deed
het weer goed te maken met een koel
en zeer afwijzende Mary.
„Lieveling", fluisterde Jason, toen
ze dicht bij huis waren, „heb je aan
mijaan ons gedacht?"
„Ik vrees, dat je me zult moeten
vergeven, Jason, maar ik heb het zo
druk gehad, dat ik nergens aan ge
dacht heb. Laten we het verbeten.
Ik.
ik..
„Nooit", zei Jason met nadruk. „Ik
heb het moeder gisteren eigenlijk al
zo half en half gezegd
„Jason, dat deed je toch niet!...."
IJlen ogenblik was ze werkelijk boos.
„Er is niet te vertellen", zei ze, iéts
kalmer. „Ik heb je gezegd, dat ik ze
ker wee., dat ik niet op die manier
van je hou, waarop jij recht hebt
en.
„Ik zei, dat ik de kans waagde je
zo van mij te doen houden. Ik meen
hét, schat".
Deborah schudde het hoofd en
schoof weg van de schouder, die zich
tegen de hare drukte.
„In orde, in orde, lieveling", fluis
terde hij, toen hij voelde, dat ze zich
terugtrok. „Ik zal mijn gemak hou
den, maar jij zult er óver denken,
niet? Beloof je het?"
„Nee, ik wil niets beloven, Jason",
zei Deborah flink. „Liefde is niet iets
dat je even kunt maken. Het moet
spontaan zijn. Laten we vrienden
zijn. Ik.... ik mag je heus heel erg
graag lijden, maar
„Een meisje kan toch niet verliefd
worden op een man, die al jaren dol
is op een andere, wel?" vroeg 'hij
brommig.
„Ik ben nietnatuurlijk kan ze
dat niet", zei Deborah. Ze beefde.
Hoe durfde hij! „Ik wil niet ge
haast wordenje moet me de tijd
laten.... ik wil mezelf zijnik
wil ergens heen gaan en nadenken",
stotterde ze.
„Je zult de tijd hebben", mopperde
de jonge man. „Ik ga morgen met
moeder naar New York. Ik zei haar,
dat ik niet meeging, maar ik ben van
gedachten veranderd. Misschien kun
je een antwoord geven, als ik terug
kom. O, Deb, lieveling, het spijt me
zo, dat ik dat zei.dat ik een toe
speling maakte.."
„Oehoe! Tante Pollyl", riep Alice.
Ze zwenkten de oprijlaan op. „Hebt
U iets voor ons te eten?"
„Mijn God!" kreunde Paul.
Jason sloeg de uitnodiging af,
draaide de wagen en reed vlug weg.
„Waar waren jij en Jason over aan
het kibbelen?" wenste Alice te weten,
toen zij en Deborah later op de over
loop van de bovenverdieping ston
den.
„Kibbelen? Jason en ik? Wel, we
hebben nooit ruzie, Ailce Hij is een
lieve jongen, maar soms nog een
beetje te jongensachtig".
„Je bedoelt waarschijnlijk, mijn
beste Deborah, dat hij tot de ontdek
king komt dat hij een man is en ver
liefd is. Wat ben je van plan met
hem te doen, Deb? Het zou geen
slechte partij zijn, hoewel ik op Pe
ter wed".
„Wees niet zo gek, Alice", snauwde
Deborah en trok toen de deur van
haar kamer hard achter zich dicht.
vEn toch", mompelde Alice, terwijl
ze 'zich gereed maakte om naar bed
te gaan, „is er iets niet in orde of
misschien is het slechts liefde, die de
juiste weg zoekt. O-la-la! Wat heeft
de liefde van jou een prikkelbaar
wezen gemaakt, lieve Debby. Paul,
op wie wed jij.... Peter of Jason?"
„Ze keek achterdochtig naar het an
dere bed. Hij kon onmogelijk al sla
pen. Pauls ogen waren dicht en een
zacht maar lichtelijk overdreven ge
snork was het antwoord. „O, dui
vels", riep ze uit en niet eens zacht
jes. Ze had 2in in een gezellig ver
trouwelijk gesprek. Ze ging liggen
met haar rug verontwaardigd naar
het andere bed. Ze zag niet, dat Paul
voorzichtig één oog opende en toen
tevreden grinnikte. Nu kon hij echt
slapen.
VEERTIENDE HOOFDSTUK
cantie vlogen om en Harmony deed
zijn best voor hen. Toen de twee gas
ten zich gereed maakten om te ver
trekken, kwamen er veel uitroepen
van spijt uit de groep, die afscheid
was komen nemen.
Het huis leek erg stil en een beetje
vervelend na hun vertrek. Deborah
besloot haar plannen om naar haar
werk terug te keren te verhaasten.
Ze had Peter de laatste dagen weinig
gezien en dan nog nooit alleen. Peter
was Paul twee keer komen halen om
te gaan vissen en één keer waren ze
gaan picnicken op het eiland, maar
Peter had toen vroeg weg gemoeten,
omdat hij een zakelijke afspraak in
BUford had. Eve zag ze helemaal niet
en ze was er blij om, hoewel ze er
zich over verbaasde. Polly lichtte
haar in. Het watwee dagen na het
vertrek van Alice en Paul.
„Debby", reip 2e, toen ze die och
tend van de markt terugkwam. „Kom
naar beneden, ik heb nieuws voor
je".
„Wel?", vroeg Deborah glim
lachend, terwijl ze de opgewonden
oude dame naar de keuken volgde.
Polly haalde vlees en groente uit
haar boodschappentas en verdeelde
die over tafel en ijskast. „Je zet een
gezicht, alsof er iets belangrijks is
gebeurd".
„Dat is er, Debby, en ik ben wat
in mijn sas, dat de jongen nu einde
lijk zijn zin doorgezet heeft en Nancy
bij zich houdt. Hij zal een verpleeg
ster en een gouvernante in dienst
nemen. Eve kwam natuurlijk weer
met het advies van die oude zwende
laar Davis aanzetten, maar de Jongen
gaf er geen zier om".
Deborah dacht, dat haar hart zou
blijven stil staan. Ze voelde zich op
eens zwak en ging op de naastbij-
zijnde stoel zitten. Wat een dwazin
was ze toch. Het betekende immers
niets voor haar.
„Wie vertelde het je, Polly?"
vroeg Deborah.
„Mevrouw MacDonald. Ik ont
moette haar op de markt. Ze zei,
dat Peter er uit ziet als de dood en
dat Eve zich vreselijk aangesteld
heeft.
Het personeel ig er van onderste
boven. Ze bewonderen haar allemaal,
maar ik geloof niet, dat één van hen
haar werkelijk mag. Ze is te heers
zuchtig en ik veronderstel, dat ze
machtig verbaasd en nogal geschokt
waren door haar gedrag. Ze dreigde
Peter met de wetstel je voor!..
Nancy's eigen vader. Waanzin!
Ze noemde 'm 'n moordenaar en een
wreed monster. Ze zei, dat ze zo een
schandaal zou maken, dat hij zich
niet meer in Harmony zou durven
vertonen. Waanzin, dat allemaal.
(Wordt vervolgd)