Het Residentie Orkest
maakt zijn plannen bekend
Voortreffelijke zang vergoede veel gemis
in Italiaans operaconcert
Scherp
DE LEIDSE BIOSCOPEN
N1ET-BEZ0RGING
ZATERDAG 5 SEPTEMBER 1959
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 2
Klassiek, romantiek en
moderne werken
Op een dezer dagen gehouden
persconferentie heeft de directie van
het Residentie Orkest haar plannen
voor het komende seizoen voorge
legd. In de winter 19591960 zullen
de gewone acht abonnementscon
certen merendeels onder leiding van
de vaste dirigent Willem van Otter-
loo gegeven worden, terwijl ook en
kele gast dirigenten zullen optreden.
Mooie fonkelende programma's zijn
uitgezocht, waarin werken uit de
klassieken en de romantiek worden
uitgevoerd; maar ook zullen de toe
hoorders in kennis gebracht worden
met enkele belangrijke, moderne
kunstwerken.
Op donderdag 20 oktober vangt de
serie aan met een concert onder de
dirigent Van Otterloo, met als eer
ste werk „de Marsyas-suite van Die-
penbrock; een fraai, Frans getint
werk. Johanna Martzy speelt dan
het vioolconcert in g. van Max
Bruch, een overbekend werk, maar
zelden vertolkt, zoals zij dit doet.
En als besluit de le symphonie van
Mahler, die juist 100 jaar geleden in
1860 werd geboren.
Op 19 november leidt Willem van
Otterloo het 2e concert, beginnend
met het Divertimento voor koper en
slagwerk, van de hand van Van Ot
terloo in haar geheel eigen klan
kenwereld. Van de talrijke klavier
werken van de Russische componist
Prokofjeff zal de prinselijke solist
Nikita Magaloff het 5e pianoconcert
spelen en wordt 't concert beëindigd
met de 4e Symphonie van Tschai-
kowsky. Dan volgt op 17 december:
Schubert's „Unvollendete", een zeld
zame cellist de Pools Amerikaan
Leonard Rose speelt formidabel het
celloconcert van Boccherini; dan een
hymne van de jong overleden Zwit
ser Burkhard en tot besluit Stra-
winsky's verrukkelijke „Le chant
du j Rossignol".
Op 7 januari a.s. zal het Radio
Phhharmonisch Orkest in afwisseling
van het Residentie Orkest optreden
onder leiding van Bernard Haitink
wiens grote ernst heel veel van hem
doet verwachten. Hij speelt „Ouver
ture l'Italiana in Algeri" van Rossini.
De sopraan Erna Spoorenberg zingt
concert, aria's van Mozart en Hai
tink eindigt met de 9e Symphonie
van Bruckner.
Op 11 februari krijgt men de hier
al bekende gastdirigent Jean Four-
net te horen in Handel's „Water Mu
sic".
De pianist Robert Bohnke laat
zich in Schumann's klavierconcert
horen, waarvan hij een heel mooie
vertolking geeft; dan maken wy ken
nis met de heel eigene persoonlijk
heid van de Franse componist Mes-
siaen in „Les Offrandes oubliées, er
eindigt met de grootse 4e Symphonie
van Roussel.
Alexander Uninsky, hier welbe
kend, siert het concert van 3 maart
dat onder leiding staat.van Jean
Martinon op door het spelen van
Chopin's pianoconcertine. Van El-
gar's „Enigma-variaties" weet Mar
tinon een boeiende vertolking te ge
ven.
Adrienne de Smet, 2e concertmees
ter, speelt op 24 maart het vioolcon
cert in g. van Mozart. Het concert
onder Van Otterloo is dan aange
vangen met Bach's 5e Brandenburgs
concert en tot slot hoort men de
Pastorale van Beethoven.
Op het laatste concert zal men de
jonge dirigent Franz Paul Decker
uit Bochum horen in de Symphonie
voor 2 orkesten in D van Joh. Chr.
Bach. Janine Dacosta speelt Tschai-
kowsky's pianoconcert in bes en hij
eindigt met „Also sprach Zarathus-
tra", een werk dat men een suite zou
kunnen noemen; zeer verscheiden de
tekening van de Übermensch.
Ook op de concerten van K. en O.
belooft het Residentie Orkest veel
moois. Op 12 november horen wij het
orkest onder leiding van de jonge
belovende dirigent El; Puslavsky
met de Italianische Symphonie van
Mendelssohn. Louis Stotijn speelt
een fagotconcert van Mozart, volgt
Strawinsky en met Debussy's „La
Mer" wordt dit interessant populair
concert besloten.
18 Februari vertolkt de Ameri
kaanse dirigent Dean Dixon o.a. de
4e Symphonie van Brahms en wer
ken van Szimanowsky en Prokofieff
voltooien het jaarprogramma. Dixon
besluit met een werk van Roger
Tipe. Een Noors dirigent zal het con
cert van 17 december leiden en Wil
lem van Otterloo besluit het 4e
meesterconcert met Mahler en met
het 2e pianoconcert van Beethoven
door Cor de Groot. Men ziet hier
door: programma's met een volle
dige keus voor elk een, die van
hoogstaande muziek houdt. Meerdere
buitenlandse tournées, staan op het
werkplan van dit jaar.
J. KORTMANN
BIOSCOPEN TE LEIDEN.
De films, die deze week in Leiden
draaien zijn door de KFC als volgt
gekeurd:
Trianon: De levensroman van Joseph
Schmidt, alle leeftijden.
Rex: De beul van Springdale,
14 jaar.
Lido: De tijger van Eschnapur, 18
jaar.
Casino; Ontraden.
Luxor: Die glücklichste Frau der
Welt, alle leeftijden.
Eerlijk gezegd, hadden wij na de
lange-lange zomer een tjokvolle zaal
verwacht. De zaal was niet vol, wat
de vier Italiaanse opera-solisten toch
wel verdiend hadden.
Tegen een opera-concert valt na
tuurlijk wel iets te zeggen. Een ope
ra is een niet te delen geheel en het
uitlichten van een scène, en deze
a part uitvoeren, betekent een ver
lies dat niet te herstellen is al
wordt er nog zo goed gezongen Nen
geacteerd. Dan het gemis van or
kest en geen effectief décor. Alles
bijeen: gemis!
Maar de Italiaanse Opera hand
haaft haar nog steeds beroemde
naam en blijkens het enthousiast
applaus, is er, ondanks het opgesom
de gemis, toch veel genoten.
Om in te zingen een duet en
dan zong de dramatische sopraan
Lidia Bonetti de aria van Santuzza
,Voi lo sapete" uit Mascagni's „Ca-
valleria Rusticana" en uit „Aida" de
aria „Ritorno vincitor". Zij beschikt
over een grote stemomvang, die de
statige, tragische rollen voortreffe
lijk en met de nodige larme vertolk
te. Een geheel ander genre vertolkt
de lyrische sopraan Nerina Santini,
die met haar mooie tintelende stem
het lichte, speelse en komische genre
vertegenwoordigde. Wij hoorden van
haar met veel charme de aria van
Mimi uit „La Bohème" van Puccini,
de onovertroffen coloratuur-aria uit
Rossini's „II Barbiere", die zij met
de nodige lieftalligheid en mooie,
fijne toontjes in de kopstem zong.
Maar zij mag in de hoogtepunten
het forte niet forceren.
Ditzelfde geldt ook voor de dra
matische tenor Gino Orlandini, die
zowel in de aria van Don José als
in de moeilijke aria „Celeste Aida"
van Verdi de klank wel wat al
te veel uitbuitte wat wellicht aan
zijn hoge ademneming kan liggen.
De welluidendheid komt dan te
kort. Ook beperking in een grote
kunst!
De Aria uit de Carmen zong hij
in 't Italiaiins. Dat hij Bizet niet in
't Frans uitvoert kunnen wij hem
moeilijk vter ge ven. De Hollanders
weten in velerlei talen een goede
vertolking t(V geven van muziek. Een
andere keer dus de Carmen in het
Frans. Gastone Presset, de mooie,
sonore bas, levjerde een volwaardige
Koning Philips, uit Don Carlos en
bovenal valt de monoloog uit „Boris
Godounov" te prijzen, te meer, om
dat hij haar in 't Russisch zong en
van zijn acteertalent en voordracht
was men getuige in de zeer levendig
en geestig gezongen aria van Don
Basilio uit „II Barbiere".
Dan rest ons de lyrische tenor
Luigi Stefanis te prijzen. Hij zingt
suggestief. Hij begon met de be
roemde aria ,,Una furtiva lacrima"
van Donizetti. Wij loven zijn mooie
soepele stem, sonoor tevens, waar
mede hij, ook in het forte; fraaie ef
fecten vermag te bereiken.
Aldus voorgedragen, ziet men de
geopperde bezwaren lichter over het
hoofd, te meer waar Manfredo Hub-
ner een bijzonder muzikale, talent
volle en technische pianist is, die de
begeleidingen volwaardig vertolkt.
Duetten, terzet en kwartet gaven
voortreffelijke ensemblezang te ho
ren. Dit is een kunst, die de Italia
nen ter dege verstaan. Dan waren er
nog een paar extra's b.uiten het pro
gramma over, en enkele aria's wer
den gebisseerd. De pianist hield de
muzikale zaken stevig in handen.
Het warm, enthousiaste applaus
daverde na iedere vertolking door de
gehoorzaal om de lofwaardige ver
tolkingen te honoreren.
J. KORTMANN
Burgerlijke Stand
Geboren: Just zn van A. Leune en
W. van der Neut. Martinus Jacobus
zn van J. Noort en A. A. M. de Rid
der. Lucia Adriana dr van P. G. BeU-
gelsdijk en A. G. Vink. Imbertus
Fredericus zn van I. F. Meinders en
M. J. P. Bakker. Robertus Henricus
Gerardus zn van H. A. Veldhoven en
A. C. Borst. Catharina Cecilia
Adriana Maria dr van J. Adegeest
en J. A. van der Horst.
Ondertrouwd: J. Scharloo en H. A.
T. Huijzendveld; R. M. L. E. de Voort
en G. M. A. Staats. C. J. van der
Vlugt en S. A. Keijzer. A. Boot en A.
C. G. M. Heruer. A. Zigtema en L.
R. Hoppe. J. Kroon en L. Mol. P. J.
Lotens en T. J, A. Oomens. J. Bek-
ker en J. Meester. M. van Dam en
M. J. te Kamp. P. J. de Haas en S.
Filippo. C. Bavelaar en A. Wolters.
J. J. van Bellen en E. C. Goddijn.
B. Wyling en A. J. W. Schellinger-
hout. J. J. R. Lancel en G. A. B. van
Assen.
Overleden: M. S. E. Montfoort 55
jr vrouw. F. J. Trubendorffer 68 jr
man.
én
EEN GOED AEGIN VOOR DE K.A.V.
Een goed begin is het halve werk.
Op 8 september a.s., Feestdag van
Maria's Geboorte, wordt 's morgens
om negen uur in de St. Leonardus-
kerk bij het begin van het nieuwe
K.A.V.-seizoen een H. Mis opgedra
gen tot intentie van dc levende en
overleden leden van de vrouwen
beweging.
Alle K.A.V.-leden van Leiden wor-
Naar HUIBERS
Haarlemmerstraat 123, Leiden
Geboorteaanlcondiqinqen
(Ad veilen tie)
potlood
en
geest
Oplossing No. 539. Horizontaal: 1.
rap, 3. mak, 5. aba, 7. Ate, 9. Aragon,
11. er, 12. mt, 13. loggia, 16. Ina, 17.
eng, 19. els, 20. sol.
Verticaal: 1. Ria, 2. paar, 3. maag,
4. krent, 6. baron, 8. toman, 10. alg,
11. elite, 14. gaas, 15. iets, 18. gil.
Leids Jeugdorkest en Drumband „De Burcht''
viert eerste lustrum
Een succes in opgaande lijn
Zaterdag 12 september a.s. zal met 'n
grote feestavond in het St. Antho-
niusclubhuis de dag worden herdacht
waarop vóór 5 jaar Leiden werd ver
rijkt met een nieuwe Drumband, die
onder de specifiek Leidse naam „De
Burcht" ,op initiatief van de bekende
drumbandinstructeur K. de Jeu werd
opgericht.
De vakbekwaamheid van instruc
teur De Jeu stond er borg voor, dat
de jeugdige tamboers en blazers van
„De Burcht" reeds spoedig van zich
deden horen. Na een verrassend
goede eerste uitvoering op 20 april
1955 in de grote zaal van Den Burcht,
volgden weldra enige prachtige suc
cessen en werden o.m. op de con
courses te Haarlem, Delft en Bos
koop eerste en tweede prijzen be
haald. Dat gebeurde grootdeels nog
met geleend materiaal, omdat de
kasmiddelen niet toelieten, voor de
thans 21 leden tellende Drumband
„De Burcht" eigen instrumenten aan
te schaffen.
Op 8 februari 1955 besloot het be
stuur, bestaande uit K. de Jeu, voor
zitter, L. Klinkhamer, secretaris, P.
Broer, penningmeester en C. v.
Plas, commissaris van materiaal, om
naast de Drumband ook een Jeugd
orkest op te richten en wel met een
Engelse bezetting, dus alleen met
koperblazers.
Een reservaat.
Men ging uit van de lofwaardige
gedachte om jongens van 10 tot 18
jaar op te leiden tot bekwame muzi
kanten en aldus een reservaat tc
vormen voor de plaatselijke muziek
korpsen, die geen concurrentie zou
worden aangedaan, doch integendeel
de helpende hand zou worden ge
boden bij het aantrekken van nieuwe
leden, die op hun 18 jaar direct
volwaardig senior-muzikant zouden
kunnen deelnemen. In tegenstelling
tot andere plaatsen in ons land,
dringt deze goede gedachte slechts
langzaam in Leiden door. Men be
ziet het Jeugdorkest nog te veel als
een concurrent.
De leiding van het Jeugdorkest
werd in de vertrouwde handen ge
legd van de bekende musicus de heer
J. Scheffers, die weldra met de theo
retische opleiding van een derigtal
jongens van 10 tot 18 jaar kon be
ginnen. Een werkcommissie o.l.v. de
heer G. Sierat, bijgestaan door een
damescomité, nam tot taak door mid
del van enige alcties o.m. het inzame
len van oud papier, het plaatsen van
busjes, de uitgifte van aandeeltjes
en de werving van donateurs de no
dige gelden bijeen te brengen voor
een eigen instru-
de aankoop
mentarium.
Dank zij de onvermoeibare ijver
van deze kindervrienden kon in ok
tober van dat jaar reeds een 25-tal
instrumenten worden aangeboden en
kregen de jeugdige muzikanten hun
eerste practische lessen. Op 23 april
1956 presenteerde het Leidse Jeugd
orkest en Drumband zich in de
nieuwe samenstelling voor het eerst
in het openbaar tijdens een propa-
ganda-avond in de grote zaal van
„Den Burcht".
Onder eigen vaandel.
Die avond mocht de heer G. Sie
rat, die de heer De Jeu inmiddels
als voorzitter was opgevolgd, uit
handen van de voorzitter van de
werkcommissie 8 trommels en 'n over
slagtrom in ontvangst nemen ei. werd
„De Burcht" een vaandel rijk, dat
met de gezamenlijke giften van enige
firma's kon worden betaald. Die
avond beweest het Jeugdorkest, hoe
ver het onder de bekwame leiding
van de heer Scheffers reeds
vorderd en werd overduidelijk be
wezen, dat de oprichting van dit or
kest alleszins tot vreugde kon stem
men. Na dien ging het steeds cres
cendo met „De Burcht" en werden
Drumband en Jeugdorkest steeds
hechter in bij de samenwerking. Er
werd een uniformen-fonds gesticht
en alles werd op alles gezet
spoedig tot de aanschaffing van ,de
npdige uniformen te kunnen over
man.
geheel belangeloos hun niet gemak
kelijke taak vervullen, heeft het
Jeugdorkest en Drumband „De
Burcht" in korte tijd nationale be
kendheid gekregen.
Voor het eerst trad „De Burcht"
naar buiten bij de 3 oktober-taptoe
en -optocht in 1957. Kort daarna een
tweede prijs te Boskoop behaald.
Hoogtepunten volgden als de deel
name aan het défilé op 30 april j;l.
te Soestdijk, de Winkeliersfeesten in
Rotterdam, Oranjefeesten te Rijns
burg, Rijnsburg's Bloemencorso en de
ovationele ontvangst op 28 augus
tus in Groningen. Met de deelname
aan het grote bloemencorso, dat
morgen, zondag, te Zundert (N.B.)
wordt gehouden, maakt nu ook het
zuiden kennis met de jeugdige Leidse
muzikanten Het zal de Leidse Bur
gerij tot vreugde stemmen, dat de
medewerking aan de a.s. 3 Oktober
feesten thans zeker is,
Jeugorkest en Drumband tellen
thans in totaal 80 actieve leden. Er
staan een aantal adspirantjes op de
wachtlijst. Nog vele wensen bleven
onvervuld. Allereerst een behoorlijk
repetitielokaal en dan vanzelfspre
kend de nodige uitbreiding van het
instrumentarium.
Leiden kan trots zijn op zijn
Jeugdorkest.
Leidse agenda
ZATERDAG, 5 SEPTEMBER.
„Crescendo", korfbalver. voor r.k.,
viering 10-jarig bestaan. Receptie in
„Het Profje", Burggravenlaan, 35
uur nam. Jubileum-feestavond,
Antoniueclubhuis, 8 uur nam.
Federatie van Klaverjajsvereni-
gingen Leiden, Viering 10-jarig
Een reglemerüenwijziging maakte
de toetreding van een aantal meis
jes mogelijk en weldra kon Willy de
Jeu 12 meisjes opleiden tot majo
rettes. Het Anjerfonds schonk 1000
gulden en de thans alom bekende
fleurige uniformen met rode jasjes
en witte kolbakken voor de majo
rettes konden worden aangeschaft.
Helaas moest de heer Scheffers in
1958 om gezondheidsredenen zijn
functie neerlegegn en moest naar
een waardig opvolger worden uitge-
Nieuwe meesters....
Deze heeft men gevonden in de
heer W. Marks onder-kapelmeester
van W.W., die sinds enige tijd wordt
geassisteerd door Koos Marks, oud
15 jaar die nu reeds beroepsmuzi
kant is.
Sinds april j.l. krijgen de jeugdige
muzikanten hun theoretische oplei
ding van de heer A. Bijlsma aan de
Mij. v. Toonkunst. Dit is een bewijs
te meer, dat de zaken ernstig wor
den aangepakt. Dank zij vakkundige
en onvermoeibare leiding van de
heren De Jeu en Marks, die beiden
Lido. In „De Tijger van Eschna
pur" worden de toeschouwers nog
eens geconfronteerd met de Oosterse
praal en pracht, die aan de hoven der
maharadja's worden tentoonge
spreid. Maar in deze film maken zij
ook weer kennis met momenten van
pracht en praal in de uitgestrekte
wouden van het Indiase land. Daar
naast voltrekt zich een liefdesge
schiedenis tussen een Europees inge
nieur, Harald Berger, en de tempel
danseres Seetha, die door de maha-
radja van Eschnapur naar zijn hof
ontboden is, niet alleen omdat zij als
danseres zou moeten optreden, maar
ook omdat hij op haar verlief is. In
hofkringen is men hierover ontstemd,
omdat men geen danseres op de
troon wenst te zien. Het wordt een
zware onderlinge strijd tusen de ma-
harandja en de Europese ingenieur,
waarbij de eerste natuurlijk win
naar wordt, naar hij meent althans.
De uit het land gezette Europeaan
vlucht tezamen met de danseres en
dreigen in een zandstorm in de woes
tijn om te komen. In een revolver-
haal blijkt evenwel, dat zij gered
worden.
In deze groots opgezette film komt
men ongetwijfeld onder de indruk
van de kolossale opzet: machtige pa
leizen, fraai ingerichte zalen, voor
treffelijk spel van Debra Paget, Paul
Hubschmid, Walther Reyer en René
DeltgenWat wil men meer?
De KFC keurde de film voor 18
jaar.
Luxor. „Die glücklischte Frau
der Welt" zou beslist de ongeluk
kigste vrouw van de wereld zijn ge
worden als ze zo nog een uurtje wa3
doorgegaan in het tempo en met de
overladenheid, waarmee de regisseur
Caterina Valente in deze aaneenge-
haar te hebben gezien waar meer gevangenis van Springdale, waar hij
op zijn berechting moet wachten. De
verbolgen burgers zeggen, gezien te
hebben dat hij Cain gedood heeft.
Dat kan :-.ijn jeugdvriendinnetje
Laurie niet geloven. Zij is de dochter
van de nieuwe sheriff, die tot de
„getuigen" hoort en daarover onenig
heid krijgt met zijn dochter. Die
krijgt steun van een rondreizen' ad
vocaat. In de recntzitting slaagt hij
erin, de getuigen zo onzeker te ma
ken, dat het publiek hen gaat wan
trouwen. Dan volgt de grote ver
rassing. Dat die in alle opzichten een
happy ending voor Eddie inhoudt,
zal dan al niemand meer verwonde
ren.
lijn in zat dan in dit, overigens niet
onaardige, niemendalletje.
Kathrin heeft zich geassocieerd met
twee muzikaal begaafde jongeman
nen, maar het vrolijke ensemble
kan moeilijk aan de contanten ko
men om de huur te betalen, van
daar, dat het hele verhaal door een
deurwaarder-vendumeester achter 't
stel aanzit en ze het leven zuur
maakt. Kathrin maakt evenwel ken
nis met een succesvol revue-com
ponist, die op zijn beurt weer slag
moet leveren met een geagiteerde
theaterdirecteur en een schatrijke,
zelfverzekerde geldschieter (Kuhlen-
kampf van de Duitse t.v.).-
Via een groot aantal pittige lied
jes, welke voor vele bioscoopbezoe
kers zeker aanleiding zullen zijn, de
film een tweede maal te gaan zien,
slaat Kathrin zich door alle moei
lijkheden heen naar een charmant
einde. Toegang alle leeftijden.
Casino. „Een zomer vol harts
tocht". De K.F.C. heeft deze film om
de a-morele strekking, dus niet om de
beelden, ontraden.
Trianon. De levensroman van
Joseph Schmidt, de onvergetelijke
zanger, wordt nu al voor de derde
week geprolongeerd.
Rex. „De Beul van Springdale".
Een groep bandieten, onder wie jonge
Eddie Campbell die vroeger in
Springdale gewoond heeft, plundert
de bank van dat kleine stadje in de
far west. Enkele inwoners van de
stad zetten met sheriff Cain de ach
tervolging van de rovers in.
In een vuurgevecht sneuvelt Cain.
Twee boeven bijten in het zand en
zongen en -gedanste film heeft opge- Eddie wordt gevankelijk mee terug-
scheept. We menen leukere films van gevoerd. Hij wondt opgesloten in de
8 uur nam.
ZONDAG, 6 SEPTEMBER.
„Club de Limetz", reünie van „rei
zigers", ouders en belangstellende
vrienden, Romanuszaal, 8 u. nam.
Kon. Ned. Nat.-hist. Ver. Excursie
naar reservaat „De Beer", Station
N.S., 9.20 uur v.m.
DINSDAG 8 SEPTEMBER
St. Eloy adviesavond. Gebouw Chr.
Soc. Belangen, Oude Singel, 7.30- 8
u. nam.
WOENSDAG 9 SEPTEMBER
Rozenkranskruistocht, St. Petrus
kerk, 7 uur nam.
DONDERDAG 10 SEPTEMBER
„Oud Leiden", excursie door Lei
den. Samenkomst Meermansburg,
Oude Vest, 2 uur nam.
Opening Chr. Nijverheidsschool
voor meisjes, In 't Boshuis (Telders-
kadeHoflaan). Daarna naar nieuwe
school Toussaintkade.
Officiële opening „Internationaal
Pharmaceutical Students' Federa-
tion"-congres. Groot Auditorium
Universiteit, 10.30 u. v.m.
Kon. Ned. Nat.-hist. Ver. Leden
vergadering. Rijksherbarium, Non
nensteeg, 8 u. nam.
VRIJDAG, 11 SEPTEMBER
De Nederlandse Kring van Teke
naars. Opening tentoonstelling van
gezamenlijk werk door burgemees
ter jhr mr F. H. van Kinschot. La
kenhal, 8 u. nam.
Mater Amabilisschool. Propaganda-
avond St. Antoniuscluhhuis, 8 u. nam.
ZATERDAG, 12 SEPTEMBER
Leidse Volkstuinders Vereniging.
„Bloemen en Fruitdag". Bezorging
den hierbij uitgenodigd om deze H.
Mis bij te wonen.
Door het hoofd van het districts
kantoor van de Rijksgebouwendienst
te Leiden werd net verbouwen en
uitbreiden van het administratiege
bouw van het Academisch Zieken
huis gegund aan de laagste inschrij
ver van een voor dit werk gehouden
onderhandse aanbesteding, de fa.
Korswagen Zn. te Leiden, voor
ƒ41.080.
Indien het mocht voorkomen
dat U de krant des avonds niet
ontvangt, kunt U tot 19.00 uur
(7 uur), 's zaterdags tot 17 uur
(5 uur) nummer 2 0 9 3 5 bel
len.
Wij zullen dan alsnog trach
ten U een krant te doen bezor
gen.
DE ADMINISTRATIE
aan Acad. Ziekenhuis en Annakli-
niek 4 u. nam.
.Oosterkwartier", speeltuinvereni
ging. Feestavond, Stadsgehoorzaal, 8
u. nam.
Leids Jeugdorkest en Drumband
,.De Burcht", Viering eerste lustrum,
St.-Antoniusclubhuis, 8 u. nam,
TENTOONSTELLINGEN
Museum voor Volkenkunde: Ex
positie Zuidzee. (Dagelijks van 10
tot 5 uur; 's zondags van 1-5 uur)
t.e.m. 5 oktober.
Rijksmuseum Geologie en Minera
logie v d Werfparn 1: Tentoonstel
ling geologie van Nederland. Op
werkdagen van 10-12 en 2-4. Zon
en feestdagen 2-4 uur.
Een boeing-707 t:ie me' 25 passa
giers in Rome was opgestegen op
weg naar Parijs, is doorgevlogen naar
Londen omdat een controlelamp je
dat aangeeft dat het landingsgestel
goed werkt, niet aanging. Het bleek
echter dat slechts het lampje kapot
was. De piloot gaf er de voorkeur
aan naar Londen tc vliegen omdat de
maatschappij daar over alle nodige
technische middden beschikt.
Marktberichten
LEEUWARDEN 4 sept. Kaas.
Gouda 2.02, Edammer 1.83—«1.85,
broodkaas 1.861.87, stemming goed.
KATWIJK A. D. RIJN 4 sept.
Groente. Bloemkool A I 4579;
Bloemkool A II 2558; Bloemkool B
I 33—50; Bloemkool B II 15—31;
Waspeen A I 5.206.40; Waspeen A
II 2.80—6.90; Waspeen B I 5.50—7.40;
Waspeen B II 2.602.70; Bospeen
3337; Sla 917; Pronkbonen 58
59; Tomaten 2448; Andijvie 2330;
Kervel 46; Peterselie 56; Selde
rie 810; Uien 2.703.70 per kist.
Princessebonen 97106; Groene kool
1928; Kroten 1.903.90; Komkom
mers 812; Postelein 1920; Stok-
snijbonen 9798. Aanvoer 40.000 st.
bloemkool waarvan 13.000 ging voor
export. Waspeen 51.000 kg. waarvan
30.000 kg. voor export werd gekocht.
ROELOFARENDSVEEN, 4 sept.
Groente. Dahlia 1556, Montbre-
tia 1122, Ornithogalum 3361, As
ters 1445, Physostegia 1841, Zin
nia 1124, Gladiolen 1738; tros-
chrysanthen: Chats worth 2552,
Septembergeel 3542, Oldland Scep
ter 5061. Clazina 4154, Marianne
41—46 per bos; idem geplozen: Me
daillon 14—18, Breithner 1523, Mil-
lersdale 1015, Champion 1827,
White Hope 15—19, Alpini 10—11,
Migoli 819. Golden Sonne 1015,
New Prinses 1315, Pr. Ward 16
19, Yello Triumph 10—13, Bill Speed
1623, Daydream 717, Devils Cape
1318, Alfretton 1416, Carnaval
1316; Am. Anjers 719, Babyro
zen (Nymph) 29—34, Lelies 923,
Nerine 13, per stuk.
Groente. Aardbeien 77—1.33
per doosje, kropsla I 10.0023.00, id.
II 3.00—12.00, andijvie 12.00—17.00.
tomaten A export 44.0056.00. idem
B 41.00—55.00, idem C 25.00—28.00,
idem afw. 20 0031.00, kassnijbonen
94.00—133.00, idem stek 25.00—52.00,
witte pronkbonen 41.0059.00, dubb.
stambonen 87.90—103.00. stokprinsen-
bonen 91.00123.00, augurken B
52.00, idem C 65.00, idem DA 55.00.
idem D 46.00, idem E 20.00, idem CD
33.00. per 100 kg.
S1 Gevraagd: postzegels.
verzamelingen, losse ze
gels, luchtpostbrieven,
Zend briefkaart: v. d. Wa
teringenlaan 154, Voorburg
tel. 070—725793.
am
euble
menten, kasten, tafels,
stoelen, kloostertafels, bu
reaus, opklap- en tuimel-
bedden, matrassen, divan
bedden, ziekenhuisledi
kanten, nachtkastjes, was-
kasten, babycommode,
gordijnrails, plooiband,
fordijnspiraal. Pluym.
oopt inboedels, Hoge-
woerd tel. 21266.
2* Voorkom prikkelbaar
heid die vaak de oorzaak
van slecht en onrustig sla
pen is met Calma Dragév
2.- bij elike drogist.
2? Ton's 2-granen vol ko
renbrood 50 ct. per 800 gr
Reformhuis de Naturist,
Gerecht 14 en bij de
Leidsche Standaard, Ma-
redijk 46—48, teL 22507.
5? Credieten t.m. f 3006.-
v iedereen zonder borg)
voor aankoop meubelen
e: woningtextiel in iede
re prijsklasse, direct van
fabriek. Enorme keuze
en besparing, zeer pret
tige betaling en onder
strikte geheimhouding.
Haag.
Postbus 538, Den
Gratis op zicht bij U
thuis! Bontmantels, kort
en lang, reeds vanaf ƒ2.-
p.w. Vraagt vrijblijvend
inlichtingen. Strikte ge
heimhouding. Br. onder
no. 3330 bur v. J blad.
G? Autohoezen, kappen
pyama's, complete bekle
dingen, sponsrubber zit
tingen, asbakken, spiegels,
jasnaken, bloemvaasjes.
armsteunen, zonneklep-
pen, rubbermatjes, vloer
matten, kaplak, ruiten,
sloten, tocht rubbers. Th.
van Kuijk, Autobekleder.
Morsstraat 46, tel. 30552,
Leiden.
ff Engels. Examenoplei-
mg L.Ö., hoofdcoriespon-
dent, handescorrespon-
dentie, spreekvaardigheid
Cambridge, Emigranten
clubs Dagelijks insehrij
ving. W Verbrog, Leraar
Engels, beëdigd Toik/Ver-
taler Prof. Cert. Cam
bridge University, Steen-
schuur 18, Leiden, Tele
foon 25335.
5? 'n Mioscrschmitt geef!
50% autokostenbesparing! 3-
persoons, verwarming, top
snelheid 100 km. verbruik 25-
30 km p. L., jaarbelas'.ing
30.— moto of autorijJe-
wijs' Vra g ook f uder .Wat
kost Messerschmitt rijden pei
km" en/of bet£ling9chema
aan: Valk. H Schouw V'stn,
tel 25191—K 1710.
S1 Rolfilms of flitslamp-
jes vergeten? Geen be
zwaar toch fotograferen,
dank zij de rolfilm- en
flitslampjesautomaat van
Fotohandel N. v. d Horst.
Doezastraat 39, tel. 24702.
3T Een revisie batterij is
kwalitatief gelük aan een
nieuwe doch belangrijk
goedkoper Alle revisies
worden door ons vakkun
dig, onaer garantie uitge
voerd. Accu-Service Groe
nen Nieuwe Rijn 106 tel.
2314ü Leiden.
f? c.v. N. Bakker Hzn,
oelofarendsveen K 1713
487 in Groententeelt-
vergunningen en Sierteelt-
vergunningen.
fZ Accordeon, gitaar.
mandoline, banjo, trompet
sax, klarinet en drumcur
sus. Instrument direct mee
naar huis en aan het einde
van de cursus uw eigen
dom. Vraagt gratis pros
pectus Muziekschool
Zwaag, Korevaarstraat 5,
tel. 24358.
Nieuwe luxe Volks
wagen en nieuw busje te
huur. bij: v. d. Pijl, Dr. v.
Noortstraat 6, Stompwijk,
tel. K .1761—1916.
