Paradijsparade
Alphen bereidde
LAURA-rit een
deelnemers van 12e
feestelijke ontvangst
De Kleine
2
In Alkemade wordt Tarantella
gespeeld voor Levensschool
ZATERDAG 11 JULI 1959DE LEIDSE COURANT PAGINA 8
'i HOORNTJE
LIET IS ACHTER de rug.. Zó wa-
**ren we nog onbezorgde, ongere
gelde kamerbewoners en zó stapten
we in een seconde tijd een nieuw
leven binnen. We waren als ver
doofd en bijna pijnloos en ongemerkt
veranderden wij van lotsbestem-
mink. Bijna een maand lang hebben
zij, die naast ons staat en gaat, en
wij met een vederlicht gevoel ge
dacht, dat dit het wel was; nooit
zijn we zo arbeidsloos geweest, nooit
hebben we zolang en innig genoten
van een delicieus ontbijt, nooit nog
genoten wij van zoveel koele, uit
stekende sinaasappelen- en citroen
sappen en smaakten intenser de
vreugden van een welhaast uitdro
gend strandleven. En nooit ook heb
ben wij ons zo weinig aan de dag
bladpers gelegen laten liggen en
waren wij onkundig van wat rond
om ons soms nogal luidruchtig,
naar wij vernamen voorviel.
Dus dit was nu de
zevende hemel,
dachten wij. Maar
dan is het toch de
enige hemel, welke
geen eeuwig leven
is beschoren. In
eens gaat er een
luik open en dan
zak je, of je wilt of niet, enkele ver
diepingen lager. Als dat toevallig
ook een hemel is, is het meegeno
men, maar wij voelen al weer da
nig vaste grond onder de voeten en
de voorraad wittebrood slinkt steeds
meer.
En zo zien we maar weer, dat de
schijn nog weieens bedriegt, zoals die
Mevr Bij de Vaie
„Koningin Laura
Vond des morgens de start vanaf het
Marktplein plaats in een nog al stevige
onweersbui met flinke regenval en kre
gen de meesten nauwelijks een uur later
er ln Schoonhoven en Lekkerkerk nog
een fikse bui over heen, daarna ging al
vry spoedig de zon schijnen, die de deel-
nemenden aan deze 12de Laura het ver
dere gedeelte van de dag niet meer in
de steek heeft gelaten.
Al spoedig werden dan ook de zonne
brillen opgezocht en in vele gevallen de
dijbenen met handdoeken of lange broek
bedekt, zulks vanwege de vaak vuurrode
pijnlijke benen.
Het feest in Avifauna van de vorige
avond heeft kennelijk heel wat deelne
mers nog al parten gespeeld zowel bij het
wakker worden als bij het rijden deze
dag. Niet alleen dat men daardoor t de
achterste gelederen terecht kwam, maar
men kon blijkbaar ook de moed niet op
brengen, door te dringen naar de voor
ste groepen.
Voor de eerste keer in de geschiedenis
van de Laura werd op deze vierde dag
welke altijd als de „Rotterdamse
te" bekend is in tegenovergestelde
richting gertden. Dit keer werd eerst
richting gereden. Dit keer werd eerst
Schoonhoven en Lekkerkerk gereden.
Vandaar langs de Ooster Lekdijk over
Ammerstol naar Lekkerkerk. De +ocht
ging vervolgens naar Capelle aan de IJs-
sel waar in „Het Zalmhuis" gestempeld
moest worden. Als „stempelaars" traden
hier mevr. van Leeuwen en de heer Lam
op.
De B-groep had intussen de afstand
wat bekort waarna men door het Kra-
lingst bos Rotterdam binnenkwam. Dat
de beruchte Rotterdamse kinderkopjes
op deze tocht door Rotterdam verwenst
zijn, zal duidelijk zijn. Vooral diegenen,
die de hitte en vermoeidheid van de vo
rige dag nog niet helemaal kwijt waren,
werd dit een geduchte aantasting aan
het moreel en de weerstand van de rij
der (ster). Gelukkig bleef het aantal uit
vallers tot een enkele beperkt. Mej. van
Rijn, die de tweede dag langs de Krom
me Ziendeweg zo ongelukkig was geval
len, moest de strijd op doktersadvies sta
ken, terwijl ook een lid van de Leidse
politie, de Alphenaar van der Leij door
omstandigheden, ook al doktersadvies,
moest opgeven.
Over het algemeen is er op deze laat
ste dag niet snel gereden, alsof men het
festijn maar zo lang mogelijk wilde la
ten duren Toch vertrok men betrekke
lijk op tijd uit Bodegraven voor de fees
telijke tocht langs de Renn naar Alphen
Laura feitelijk acht dagen moest duren.
De heer Stouthamer bedankte allen,
die aan het welslagen ïebben medege
werkt, zoals het gemeentebestuur met de
Raad. De pioniers, die reeds 12 keer heb
ben meegereden wenste de voorzitter
persoonlijk geluk Hierna volgde de prijs
uitreiking, waarbij ieder die de tocht
volbracht had, zijn Laura-,,plak" in ont
vangst mocht nemen.
keer, enkele weken geleden, toen wij
in diepe rust weggedoken lagen in
de weelderige, doch verschoten kus
sens van een rijtuig van de Britse
spoorwegen. Wij zaten met vijf in de
coupé: het jonge paar, hun Engelse
kennis en twee Hollanders. Deze
twee laatsten hielden hun gezelschap
voor stijf-Engels en converseerden in
onwelvoeglijk Nederlands. Totdat on
ze kennis ons vroeg welke talen we
in Nederland zoal machtig waren.
Wij antwoordden hierop: „French
and German". Een der Hollanders
keek bij het opvangen van deze laat
ste woorden minachtend in onze
richting en voegden zijn kameraad
toe: „Die lui denken, dat wij Frans
of Duits spreken; stom eigenlijk, ik
heb wel eens meer gemerkt, dat die
Engelsen menen, dat we een soort
Russen zijn" Het jonge echtpaar dook
met donkerrood hoofd achter een
Engels zondagsblad. Er zaten vier
Russen in die Engelse coupé, maar
ze wisten het zelf niet.
EEK.
In de Nutszaal was des avonds een ge
zellig afscheidsbal waar het dikwijls bij
zonder gezellig aan toe gir.g. Ook in Ho
tel Centraal was de stemming uitstekend, nQff advies inwinnen hii de insnee"
Ziekte van Weil
in zwembad
In Kampen zijn twee gevallen van
de ziekte van Weil voorgekomen bi,
zwemmers, die van het natuurbac
Seveningen en het gemeentebad ge
bruik hebben gemaakt. Beide geval
len'zijn niet van ernstige aard. Het
gemeentebestuur overweegt sluiting
van beide zwembaden, maar wil eerst
weer, dat het volgend jaar het aantal
deelnemenden zo ongeveer verdubbeld
zal zijn. Dat moet toch stellig mogelijk
zijn.
teur van de volksgezondheid, omdat
sluiting in het vakantieseizoen wel
zeer ingrijpend is. Overigens bestaat
de mogelijkheid, dat ook het water
in de omgeving besmet is.
Hommel hommeles TSMf?
Deze week spraken
wij een kamerbewoner
uit de Mariënpoelstraat,
bij wie een hele dieren- Per dag
tuin was aangewaaid.
Het begon met een en
kele hommel, die
nadat hii terloops een
van de honingbij
zijn echter forser
dichter behaard.
leggen. Ze worden door
haar zelf verzorgd, tot
dat, na een week of
Men heelt berekend, vier.' de eerste „arbeid-
5""?,de .£?mli?bS eters" ziin ontstaan:
kal omstreeks 1 wijfjes van kleiner for-
k°em £n e~ maat dan de koningin.
stuift. Maar er ziin meer
dan 1 triljoen bloemen
op elke bij, die in Gods
Het werd pas hom-
mel-es, toen bleek dat
het hommel-nest een
verschrikkeliike lucht
begon te verspreiden.
Toen is de kamer
bewoner aan het mep
pen gegaan. Hii mept
nog steeds maar nu
met minder enthousias
me want als hij er één
doodt, lijken er wel
tien op de begrafenis
te komen. En dat is
nog niet het ergste
want de aanwezigheid
van het nest trekt mie
ren en muizen die op
de honing afkomen. Tot
overmaat van ramp be
gon het nest nog een
kwalijke lucht te ver
spreiden. Deze waarne
mingen komen allemaal
voor rekening van on
ze zegsman.
Een feit is, dat er over
middaguur te rijden. Gelukkig zijn er gehele wereld, met
geen ernstige ongelukken voorgekomen uitzondering van Austra
De intocht.
De intocht zelf is een feest geworden,
zowel voor de deelnemenden als de toe
schouwers, die niet moe schenen te wor
den met het aanheffen van juichkreten
en het aanbieden van bloemen. Velen wa
ren overladen, zoals ook d leden van
de vrouwelijke verkeerspolitie te Den
Haag.
Vooral in de Van Manderloostraat en
de omgeving van het Nutsgebouw was
er geen doorkomen aan. Duizenden had
den zich langs deze route opgesteld om
de juichende en vrolijke stoet aan zich
voorbij te laten gaan.
In de Nutszaal sprak de voorzitter de
heer P. Stouthamer over het kenmerk
van deze 12de Laura, namelijk de enor
me hitte vooral op de derde dag, toen
hij adviseerde toch vooral niet rond het
kijkje had genomen ach- schepping rondgonst, en
ter de betengeling van daaipm is het maar ge-
de muur de kwar
tiermaker bleek te ziin
van een heel hommel
volk. De beestjes vlo
gen af en aan en aan
vankelijk had onze
zegsman plezier in hun
activiteit. Als ze ver
dwaalden achter de vi
trages, zette hii ze bui
ten. Hij bestudeerde de
De laatste bepaalt zich
dan verder tot het leg
gen van eieren, die af
gezet worden in nap-
Hot vormige wascellen. Het
dat er zovele aantal inwoners van een
.-} zl-in- hommel-huis bedraagt
mSSÜ?" z,?ML01?, zï?r hoogstens 500. Bij de
by en is dat anders: xn
bijzondere wijze uitge
rust voor „moeilijke
gevallen. De wijfjes dra
gen wasklieren en aan
de achterpoten een korf
je om stuifmeel in mee
te nemen.
Hun tóng, die in rust-
diertjes ijverig en ont- stand opgerold is onder vue^en en hups wnrni
anseta^bben'd*-Er°i- haar voorgekauwd. Het
kleine niet". I SÜH
Vele bloemen met dien- f^êe eieren'
liggende honingbron-
nen ziin daaróm vooral
een grote kamer, afge
zonderd van alle andere
cellen, wordt de ko
ningin voortdurend ge
voed met de beste van
de aangevoerde honing.
Ze hoeft niet meer te
vliegen en alles wordt
haar voorgekauv
toestand minstens even resultaat is verrassend,
lang als _h_et Jichaam. Elke minuut legt zij
Dat wil
zeggen een groter ge
wicht dgn haar eigen
voor bestuiving aange- lichaam In totaal legt
wezen op de hommel. zjj ongeveer een mil-
Een hommelnest wordt ioen eitjes, en dat
gesticht door.een groot, ze soms vier viif
bevrucht wyfie. Dat ZOenen achtereen.
gaat_ ongeveer hetzeli- Onder de 500 leden van
geen ernstige ongelukken voorgekomen
en kon een ieder dan ook het oordeel van
de Koningin v. deze Laura '59 mevr.
Bij de Vate instemmen, dat zo'n
lië, hommels voorko
men. In Nederland al
leen al, leven 20 soor
ten. De hommels zijn
vliesvleugelige insec
ten van de orde der
Aculeata of angeldra
gers. Hun bouw komt
de als bii een bijenvolk:
in het voorjaar vliegt
een koningin uit. Daar
aan gaat nog een hele
geschiedenis vooraf,
want eigenlijk mocht de
koningin niet ontsnap
pen.
Ijlings wordt ze ach
tervolgd door een aan
tal darren, die dingen
naar de hand van de ko
ningin. Er ontstaat een
wilde jacht, waarbij
vele pretendenten af
vallen. Een paar zijn
er in staat, de koningin
te volgen, en wanneer
zij een nestplaats heeft
gevonden: een verlaten
molshoop, een muizen
gat, een holle boom,
een nestkastje.of de
betengeling van een
muur, dan voltrekt zich
Hommel-huwelijk.
het hommel-volk ziin
ook gerekend de darren.
De overtollige honing,
die wordt aangevoerd,
wordt in afzonderlijke
cellen bewaard. In
augustus ongeveer ont
staat een aantal grotere
wijfjes, die in het na
jaar blijven leven
zich met de honingvoor
raad voeden. De rest
van het volkje sterft.
De overlevende wijfjes
stichten het volgende
jaar een nieuw nest.
In Nederland kennen
we o.a. de aardhommel,
de akkerhommel, de
steenhommel en de tuin-
hornmel. Dan zijn er nog
de moshommel, die bo
ven de grond nestelt,
en de koekoekshommel,
die ziin eieren legt in
nesten van andere hom-
De bii en-dar gaat hier- mels, waarin ze veilig
bij zelf ten gronde. De opgroeien.
Horizontaal: 1. familielid, 3. stad
op Sicilië, 9. waterstand (afk.), 11.
vis, 13. hoofdstad der Alexander
eilanden ten Z. van Alaska op de kust
van Canada, 14. spoedig, 15. inwendig
lichaamsdeel, 17. doorweekt, 18 meis
jesnaam, 19. smerig, 21. landschap in
de Peloponnesus, 23. rijksgrens (afk.),
25. voorzetsel, 27. meisjesnaam, 28.
familielid, 29. boom, 31. lichaamsdeel,
33. bekend Nederl. schilder, 34 stel
lig, 35. afgodsbeeld, 36. aardsoort, 37.
mannelijk beroep, 39. deel van een
auto, 41. rijkstelefoon (afk.), 42. foei,
44. uitroep, 46. heden, 47. boom der
tropen, 49. papiermaat, 51. haven op
de N'.O. kust van Labrador, 53. bloei-
wijze, 55. oningewijde, 57. bitter
vooht, 58. hoofdstad van Brits Nige
ria a d. Slavenkust, 60. rund, 61.
maanstand, 62. de bovenloop van de
Amazonerivier in de Andes van
Peru, 63. sint (afk.).
Verticaal: 1. inlandse politieman of
opzichter in Indië; buiten Java,
raadsman van de vorst, 2. streling, 4.
overblijfsel bij verbranding, 5. fris
zuur, 6. gebod, 7. bedrijf van een to
neelstuk, 8. muzieknoot, 9. vlakte
maat, 10. stad in Neder-Beieren a. d.
Donau op de grens van Oostenrijk,
12. vreemde munt, 14. spijstafel, 16.
kikkerkuit, 18. gering, laag, 20. water
in Friesland, 22 bergplaats, 24. cor
pulent, 26i bijwoord. 28. land in Euro
pa, 30. voorzetsel, 31. vaartuig, 32.
gaffelvormige stutpaal, 33. schraal, 36
stadje in Frankrijk a. d. Rhone. 38.
rund, 40. geweer met lontslot, 42. be
zweringsformule, 43. telwoord, 44.
water in N. Brab., 45. hardbevroren
aardkorst, 47. dikke boterham, 48.
voegwoord, 49. wel, 50 waterdoorla-
tend, 52. vaartuig, 54. Turks bevel
hebber, 56. godin van de dageraad,
58. muzieknoot, 59. vergissingen voor
behouden (afk. Lat.).
Wie ook deze week weer een gooi
wil doen naar een van de beide prij
zen van vijf gulden, dient zijn (goe
de) oplossing op nevengaande kruis
woordpuzzel voor donderdagmorgen,
12 uur te (doen) bezorgen bij de
PUZZELREDACTIE van dit blad.
OPLOSSING VAN VORIGE WEEK
Horizontaal: 1. pose, 5. cent, 8. bos,
9. delta, 12. aan, 14. net, 15. Maskate,
17. kok, 19. ik. 20. wem, 21. sta, 23.
gr, 24. tan, 25. pas. 27. Sam, 29. spon,
31. karig, 33. Naab, 35. Ir., 36. Aa, 37.
e.k., 39. Rr, 40. Kam enz, 41. Walker,
42. Ne, 43 sa, 44. in, 45. An, 46. long,
48. niets, 52. knal 54. ton, 56. Ede,
57. rat, 58. of, 60. men, 62. aap, 63.
en, 64. Nijl, 66. bedaard, 69. Enz, 70.
nat, 72. baron, 73. weg, 74. peso, 75.
open.
Verticaalt 1. pot, 2. os, 3. Edam, 4.
elkaar,' 5. Cats, 6. na, 7. tak, 8. bek,
10. es, 11. Ta, 13. nog. 14. Nias, 15.
men, 16. ets, 18. krab, 20. wan, 22.
aan, 24. torment. 25. pa, 26. si, 28.
markant, 30. piano. 31. Kazan, 32 ge
wis, 34. arena. 36. Ans, 38. kan, 46.
Leon, 47. gom, 49. i.e., 50. Eduard,
51. te, 52. kap, 53. Linz, 55. neb, 57.
rad, 59. fijn, 61. N'ebo, 62 Arno, 63.
eng, 65 lap, 67. Da, 68. Ao, 69. een,
71. te, 73. we.
Bij de loting onder de inzenders
van een goede oplossing op de puzzel
van de vorige week, vielen de prij
zen bij de heer P. M. Stouthamer,
Schoolstraat 130. Voorschoten, en bij
mej. M. H. Saraber, Roodenburger-
straat 45 in Leiden.
Zij krijgen hun prijzen zo snel mo
gelijk thuisgestuurd.
ZES-JARIG KIND VERDRONKEN
In de Oude Maas voor de Groot-
hoofdspoort te Dordrecht is de zes
jarige W. A. D. M. Baan verdronken.
Het kind zat met zijn tweelingzusje
op de onderste tree van een in het
water lopend trapje te spelen en ver
loor het evenwicht, toen het met een
dekseltje een vis uit het water wilde
scheppen. Een half uur na het on
geluk vond de waterpolitie het lijkje.
Scheepsberichten
AMSTELPARK 11 juli te Port Said;
ARCA (t) 10 juli van Porta Cardon
naar Philadelphia; ARGOS 10 juli van
Tanger naar Rotterdam; ARKELDIJK
11 juli te Singapore; BINTANG pas
seert 10 juli Kaap St. Vincent naar Ge
nua; BLOEMFONTEIN 11 juli te Co
lombo; CISTULA (t) 11 juli te Pladju;
EENHOORN 11 juli te Piraeus ver
wacht; ESSO Nederland (t) passeert 10
juli Bougie naar Fao; HATHOR 11 juli
te Tripoli; HECTOR 10 juli van Alex-
andriëë naar Beyrouth; HOUTMAN
passeert 10 juli Albany naar Auckland;
KAAP HOORN 10 juli van Abadan
Tarantella! Het woord klinkt als
een lied. Je proeft er muziek in met
het ritme van het zonnige zuiden.
Het danst voor je uit als een balle
rina. Het sprankelt vrolijkheid om
je heen. Het dartelt als een vlinder
in de zonneschijn. Het tovert in je
verbeelding huppelende kinderen in
kleurige feesttooi. Tarantella!
Toch is het de naam ook van een
oud Frans soldatenspel een kaart
spel, dat leven bracht in de taaie
wachturen. Het aantal personen, dat
mee kan spelen is onbeperkt.
Een variant op dit spel gaat nu
in Alkemade spelen met als inzet
heerlijke en goed verzorgde reizen
in binnen- en buitenland en het
behoud van de Levensschool Alke
made, die ten doel heeft jonge men
sen door sport, handenarbeid en een
prettig gesprek te steunen bij hun
groei naar volwassenheid. Een nog
mooiere inzetcombinatie zal moeilijk
te vinden zijn.
Trek een kaart. Trek er uit!! Ta
rantella. De eerste kaart wordt onder
algemene belangstelling van spel
leiders en leidsters uit de slof ge
trokken.
Dat vonden ook de leiders en leid
sters van het spel, die vrijdagavond
waren bijeengekomen in de aula van
de school aan het Pastoor Onelplein,
waar door de heer Th. v. d. Meer
een uiteenzetting werd gegeven over
de spelregels. Een en ander kunt u
er ook van te weten komen uit de
brief „Belangrijk nieuws voor u" die
u reeds in bezit heeft of spoedig zult
krijgen. Een voorproefje van de over
weldigende weelde die Nederland,
biedt, kregen zij te zien in de prach
tige documentaire film „Nederland,
vakantieland". Om in de lijn van
het kaartspel te blijven, haalde de
heer v. d. Meer enkele bijzonder
aardige kaart-goocheltrucjes uit zijn
repertoire voor hen uit, zo maar even
voor de aardigheid. Het was warm
in de aula en een flesje „prik" ging
er onder de bespreking vlot in. Toen
kwamen de sloffen met kaarten ter
tafel en op de foto kunt u zien, hoe
de eerste kaart uit de eerste slof
werd getrokken. Het ging heel ge
makkelijk. De kaart schoot als het
ware uit zijn slof. Heel Alkemade kan
in de komende dagen dit goede
voorbeeld volgen: „Flink uit zijn
slof schieten" en spelen met enthou
siasme.
naar Kaapstad; KRYPTOS (t) 10 juli
te Gibraltar; LAERTES 10 juli te Aden
MACOMA (t) 11 juli te Chittagong;
MERWELLOYD 11 juli te Pinang; NA-
NUSA 10 juli te Makassar; SCHELDE-
LLOYD 11 juli te Manilla; STAD ALK
MAAR 10 juli van Lulea naar Amster
dam; STRAAT BANKA 10 juli van Co
chin naar Colombo; SUMATRA 10 juli
van Tandjong Priok naar Tandjong Ma-
ni; SUNETTA (t) passeert 10 juli Ras
al Hadd naar Abadan; TAMO passeert
10 juli Canarische eil. naar Antwerpen;
TJIBANTJET 10 juli te Makassar ver
wacht; TOMOR1 10 juli van Djibouti
naar Belawan; ABBEDIJK 10 juli van
Rotterdam naar Bremen; CALTEX
Delfzijl (t) 10 juli van Rotterdam naar
Kopenhagen; ESSO Amsterdam (t) 10
juli van Rotterdam naar Aruba; KAM-
PERDIJK 11 juli van Rotterdam naar
Antwerpen; LEKHAVEN 10 juli van
Rotterdam naar Hamburg; LOENER-
KERK 10 juli van Rotterdam naar Am
sterdam; MEERDRECHT passeert 9 juli
Wight; 10 juli te Rotterdam; ORION
10 juli van Rotterdam naar Lissabon;
RIJNDAM 10 juli van Rotterdam naar
New York; SCHIE 10 juli te Rotter
dam; VIVIPARA (t) 10 juli te Rotter
dam; AARDIJK 11 juli te Bangkok;
AKKRUMDIJK 11 juli te Pointe Are-
mas; ALBIREO 10 juli te Santos; AL-
BLASSERDIJK 11 juli te Port Ever
glades; ALCOR passeert 10 juli Vitöria
naar Santos; ALNATI 11 juli te Mon
tevideo; AMSTELLAND 11 juli te Bu
enos Aires; ARENDSKERK 11 juli te
Marseille; ARTEMIS 11 juli te Port of
Spain; AVERDIJK 10 juli 500 meter
naar Azoren van Antwerpen naar New
York; BENGKALIS 11 juli te Djibouti;
BONITA passeert 10 juli Norfolk naar
Laceiba; BOSKOOP 9 juli van Bacha-
quero naar Willemstad; CASTOR 10
juli van Paramaribo naar Georgetown;
DE EERENS 10 juli van Ummsaid; 11
juli te Bahrein; DUIVENDIJK passeert
10 juli Manzanillo naar Cristobal; EOS
passeert 10 juli Cyprus naar Rhodos;;
FRIESLAND 11 juli te Djibouti; GOR-
DIAS passeert 10 juli Landsend naar
Rotterdam; HOOGKERK 11 juli te
Djibouti; IVOORKUST 10 juli van
Bordeaux naar Dakar; JOHAN VAN
OLDENBARNEVELT 10 juli van Aden
naar Fremantl'e; KARIMATA 10 juli
van Biak naar Tacloban, KERKEDIJK
11 juli te Boston; KREBSIA (t) 11 juli
Kielerkanaal naar Curagao; LEKKEER-
KERK 10 juli van Londen naar Mar
seille; MARON 10 juli te Porto Cabello
OOTMARSUM 10 juli van Antwerpen
naar Hamilton (Bermuda)ORANJE
STAD 11 juli te Paramaribo; OSIRIS
10 juli van Nassau naar Baltimore;
PARKHAVEN 10 juli van Ilheus naar
Salvador; PENDRECHT passeert 10 juli
Kaap Breton naar Curasao; POSEIDON
10 juli van Cumana naar Pampatar; 11
juli te Pampatar; RIDDERKERK 11
juli te Las Palmas; SARPEDON 10 juli
van New York naar Laguaira; TABIN-
TA 10 juli te Livorno; TERO 9 juli van
Santos naar Montevideo; TOMOCYC-
LUS (t) 11 juli te Portland (Maine);
TRITON 10 juli te Trinidad; VLIST 11
juli te New York; WILLEM RUYS 10
juli van New York naar Southampton;
ZAANLAND passeert 10 juli Ouessant
naar Las Palmas; ZUIDERKERK 12
juli te Melbourne verwacht.
