zijn al voor u schoongemaakt
UGAAT
EINDELIJK....
HEREN
J. H PLEITER
Pinksterweelde
bij „WePe"
„LUCIENNE"
51®
s
lei
FS8®
Zh
f
SPORT 1
RONDVAART
Rondvaartbedrijf H A van HULST
KOSTUUM
PANTALONS
Adr.v.OoyJr
Prijsklaverjassen
BETROUWBAAR
RIJDEN
RliWIELEN EN
BROMFIETSEN
VRIJDAG 15 MEI 1959
DE LEIDSE COURANT
DE LEIDSE COURANT
Met grote vreugde en
dankbaarheid aan God ge
ven wij U kennis van de
geboorte van onze dochter
en zusje
LIESBETH
die bij het H. Doopsel de
namen ontving:
ELISABETH HUBERTA
JACOBA
JACQUELINE
WILBERT
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte
van onze dochter
ANNE-MARIE
G. J. A. v. d. KNAAP
Arts
A. G. V. d. KNAAP-
DE KONING
ook namens onze ouders,
voor de belangstelling,
welke wij bij ons huwe
lijk van u mochten ont
vangen.
Gerard van Amsterdam
Sina van Amsterdam—
Bartels
ARTS
Fr uin laan 11
PRAKTIJK HERVAT
DAMESPETTICOAT
met nylonkant
3.99
Charm.
DAMESONDERJURK
Bemberg-zijde
geel en wit
6.79
Nylon
DAMESONDERJURK
Brede kantgarnering
wit-geel-bleu
9.99
Chantung
DAMESBLOUSES
met mouwtje
modekleuren
13.99
DAMESSHORTS
maten 3648
Unikleuren
9.79
DAMESPANTALONS
lang
uni 8.25
gestreept 12.95
DAMESBADPAKKEN
Lastex
diverse dessins
iO.95
HEREN
ZWEMBROEKEN
„Helanca"
Fantastisch-elastisch
sterk en duurzaam
7.95
Gangetje 4 Leiden
Mevrouw Swager, Ma-
riënnoelstraat 2 B. vraagt
een meisie of werkster
voor drie ochtenden Der
week. in haar gezin met
kleine kinderen.
Caravan, in zeer goede
staat. Verlichting. 40 1 wa
tertank. aanrecht. 4 slaap
plaatsen. Jan Pluym. Hooi
gracht 51. tel. 25955.
G£ Hotel „Central", Bree
straat 49,
spoed!
ke kt
melding dagelijks,
Voorzien van de H.H. Sacramenten der zieken
overleed, na een kortstondig voorbeeldig ge
dragen lijden, overgegeven aan Gods H. Wil,
mijn innig geliefde vrouw en onze lieve dier
bare moeder, behuwd-, groot- en overgroot
moeder, zuster, behuwdzuster en tante, me
vrouw
Alida Petronella van der Klugi Heemskerk
Echtgenote van de heer
BARTHOLOMEUS LODOWIKUS
VAN DER KLUGT
op de leeftijd van 78 jaar.
Leiden: B. L. van der Klugt
E. J. Brusselvan der Klugt
G. Brussel
J. van der Klugt
B. F. P. van der Klugt
B. H. van der KlugtBrussel
Wassenaar: M. A. van der Klugt—
van Berge Henegouwen
Assen: A. J. Lampevan der Klugt
B. Th. J. Lampe
klein- en achterkleinkinderen
De overledene is opgebaard in de rouwkapel
van het St. Elisabeth-ziekenihuis. Bezoekuren
aldaar van 9—11, 34, 6—7 uur.
Rozenkransgebed: vrijdag-, zaterdag- en zon
dagavond te 7 uur In de rouwkapel, maandag
avond te 7.80 uur in de kerk.
De H.H. Uitvaartdiensten worden gehouden
dinsdag 19 mei a.s. in de parochiekerk van
O.L.Vr. Hemelvaart en St. Jozef (Herensingel)
te 7 uur, 7.45 en 10 uur, waarvan de solemnele
H. Mis van Requiem te 10 uur, waarna de bij
zetting in het familiegraf te 11.30 uur op de
r.k. begraafplaats „Zijlpoort",
it 49, vraagt voor
dig mogelijk een flin-
keukenwerkster. Aan-
hebben wij de stoute schoenen aange
trokken om onze zaak voor een algehele ver
nieuwing van het interieur een week lang te
sluiten.
Immers, de behoeft om onze groter wordende
cliëntenkring in een meer passende om
geving te ontvangen, werd steeds dringender.
Een week geduld dus en U koopt nog prettiger dan
voorheen Uw HORLOGES - KLOKKEN - GOUDEN
en ZILVEREN SIERADEN - VERLOVINGSRINGEN -
BAROMETERS - WEKKERS - KELTUM of ZILFA
PLEET enz. bij
juwelier
MAARSMANSSTEEG 21
GESLOTEN: van 19 mei tot 27 mei!
fg Motor te koop. Sparta
200 cc., iaar 1950. C. Teeu-
wen. Dr. Heyerlaan 18.
Abbenes.
3? Witte Keesjes, hagelwit,
zeer klein, pracht diertjes,
tevens pracht huishondies.
zeer klein. 1*0 gulden Der
stuk. Teunissen. L. Raam-
steeg 45. Leiden
Met Pinksteren 'n mooi
overhemd?? Dan morgen
naar de markt, naar de
o\ erhemdenkraam op de
Hoogstraat. Niet zoeken:
U ziet het direkt aan de
kollektieü
*2* Woningruil. Aangeb.
mod. 4 kamerwoning G.
Kasteinstraat. Gevraagd:
heel huis, liefst met tuin
ir. Leiden-zuid. Br. onder
no. 8337 bur. v. d. bl
X Aangeboden: Singer en
Lewenstein handnaaima
chines, oriizen 55, 65.
f 85. traonaaimachlnes in
salonkast 165. f 225. Ma
chines prima werkend
verkoop met één iaar ga
rantie. Naaimachine Home
Haagweg 172 A. Leiden.
2* U.S.V. BUPD. opgelet.
Hedenavond laatste kaar-
en sjoelavond om mooie
prijzen. tevens uitreiking
van de wisselbekers. Wij
verwachten acht uur in
de Kleine Burcht.
Het Bestuur.
Net meisje gevraagd
voor levensmlddelenbedr.
en 'n meisje voor de huis
houding. H. J._ Qverdevest.
beslist elegant gekleed
met kleding uit het
modehuis Spier
VOOR DE PINKSTER
hebben wij een zeer
bijzondere collectie
dameskleding
tegen zeer lage prijzen.
DAMESMANTELS
bijzondere aanbieding
vanaf ƒ54.65
MANTELKOSTUUMS
de nieuwste modellen
en tinten
vanaf ƒ09.—
DAMESJAPONNEN
iets zeer aparts
vanaf 17.50
PARKA COATS
de nieuwe mode
vanaf f34.50
Neem in ons klimaat
een
REGENMANTEL
mee. Leuke modellen
vanaf ƒ32.50
Schakel- en Voorzorg
zegels worden in
betaling aangenomen
Zomerrokken
v.a. ƒ7.90
Eiclutlev*
Dame,confectie
BOTERMARKT 17
35\
Herenmode en hoeden
<2? Zatcrdagmarkt. Mooi
suner wit heren- en jon
gens snortgoed tegen spot
prijzen. leuke meisiesbroek
ies met kant 69 ct. Dames
onderjurken 2.98. Grote
slopen van 1.98 nu 1.39.
Korenbrugsteeg over mu
ziekhandel Servaas. Japie
3? Pinksteren. vader,
moeder, zoon, dochter een
nieuw vest, nieuwe pull
over?? Moeder en dochter
n leuke rok, n gedistin
geerde blouse er bij??
Morgen naar de bonnete-
r'ekraam. Niet zoeken; U
ziet direkt onze kollektie!
H.H. Caféhouders enz.
„E)e Wimco's". 2-3 pers.
Vöor kermis, dans- en
feestavonden. W. Harms.
V Beuningenstr. 63.. Am*
sterdam, tel. 127566.
N00RDEIND EN GEERP0LDER
Openbare bekendmaking
Het bestuur van de Noordeind- en Geerpolder
brengt hiermede ter openbare kennis dat zij in
verband met de bekende toestand waarin het bui
tenwater zich momenteel bevindt, besloten heeft
ingaande zaterdag 16 mei 1959 tot zolang dat
noodzakelijk bl'jjkt, de keer- en schutsluis te Pa
penveer in de gemeente Ter Aar geheel voor de
scheepvaart af te sluiten.
HET POLDERBESTUUR
NOORDWIJK—WARMOND—KAGERPLASSEN
lste Pinksterdag beginnen onze dagelijkse dien
sten vanaf het Schift te Noordwijk-Binnen. Ver
trektijden: 10 uur, 1.30 uur, 4 uur.
Voor Warmond vanaf de gemeentehaven. Ver
trektijden: 10.45 uur, 2.15 uur, 4.45 uur.
Norremeerstraat 28 Warmond Telef. K 1711300
overweegt u een nieuw
te kopen, loop dan eens
binnen bij de fa. v. Ooy.
recht over het postkan
toor op de Breestraat.
U vindt daar een „rijke
en grote" sortering
HEREN K0NFECTIE
die u niet vermoeo had
Het personee, zal u ze
ker van dienst zijn met
juist „DAT" kostuum te
verkopen dat'bii u past
Ook in overhemden
„Sanfor" of „No-Iron"
alle: maten altijd voor
radig
WEEKENDERS
BLOUSES
SPORT- EN WERK
OVERHEMDEN
DASSEN SOKKEN
in Terlenka - Trevira
Draion - Strong enz. enz.
KOLPERTS en
BLAZERS
ook voor jongens.
N V Textielhandel
BREESTRAAT 39
LEIDEN
GS" Aangeboden: Skoda in
pr. st. Deskundig onder-
Hedenavond 8 uur
iri café ..IK LEER NOG"
le prijs: 5 pnd karbonade.
Beleefd aanbevelend:
TH. KRAAKMAN
H. Rijndijk, Zoeterwoude
Gerenomeerde uitgeverij
vraagt voor de verkoop
van befaamde boekenserie
betrouwbare
PROPAGANDISTEN
Geheel nieuwe aanbieding,
mnst:--
ige
cantie-receling.
Er. onder no. 8
d. blad.
Naast de verkoop van de
gewone Shell benzine
thans ook de
Shell SUPER benzine.
Nic. Schouten
Roelofarendsveen
9 t/m 23 mei
grandioze
INRUILACTIE!
Uw oude
fototoestel is
7.5010.- of 15.-
waard
Gevraagd:
WERKSTER
v.g.g.v. 2 dagen per week.
Prins Frederiklaan 8,
Park De Kievit, Wassenaar
tel. 82.71.
GT Zaterdagmarkt. Katoe
nen dames onderjurken,
ronde hals tot 52 f3.50:
elastisch dames ondergoed
zeer mooi van 2.98 nu 1.98
Korenbrugsteeg over mu
ziekhandel Servaas. Japie.
3P „Sarolea" econoom. Een
prachtige bromfiets met
voor en achtervering vOOr
nog eéén f 500.— Dealer.
J J v. d. Geest. Pieters
kerkgracht 6. Leiden. Ziet
onze etalage!
GT Puch motor 250 cc. 195*
12000 km f 1100.-3... Belle
en Puch scooters. ZündaPD
en Puch motoren en brom
fietsen Dolf v. d Linden
Grote keuze o.a.:
Pboenlx. Vesting, Stokvis.
Rudge, Germaan, Sparta
Berini, Batavus en Solex.
Nic. Schouten
Roe lofarendsveen
GC Snarta bromfietsen val-
Kinderwagen te koop
aangeboden, half Engels.
G? Bon. De beste badmin
ton racket van 2.45 nu met
inlevering van bon. als re
clame voor 1.75, compleet
met shuttel, 1 stuks O'
bon. De Bazar. Janvossen-
steeg 56, Leiden.
G? Sierduiven gevraagd.
Ook parkieten en kanarie-
poppen. Zend briefkaart
v. d. Wateringenlaan 154.
Voorburg, tel. K 1700
725793
GT Volvette rraskaas. zo
van de boerderij, per pond
1.20. bij Kwakernaak.
Ziildiik 25. le boerderij.
Leiderdorp.
G? Kostuums, regenjassen.
sportjasjes. werkjasjes,
broeken, enz. De speciaal
zaak in net gedragen he
renkleding sinds 1910 v.
Leiden en omstr. Nieuwe
kleding voordelig. Voor
heen Raamsteeg 5. thans
Hogewoerd 127, tel. 23759.
L. Groenewegcn.
3? n Horloge? Kijk eerst bij
de Uurwerkkliniek Ruime
keuze voor elke beurs Eigen
reparatie atelier, dus.... 100
procent garantie Prettige
bediening, betrouwbare
voorlichting. Uurwerkklinlek
Lage RUndUk 8 Leiden Mld-
i-bonnen
Met Pinksteren 'n apar
te rok. 'n beschaafd vest,
'r. leuke blouse??? Dan
morgen naar de markt,
naar de bonneteriekraam
achter 't Stadhuis. Niet
zoeken; U ziet het direkt
aan de kollektie!!
Normale prijs 3.45. Uit
sluitend met inlevering
van bon deze prachtige
melkkoker voor 1.98.
Victorie-bazar, Hogewoerd
31-73.
Kop en schotels, porse
lein, gedecoreerd 49 ct.
Piastic tuinslang 25 ct p.
meter. Praaht bekers,
mooi gedecoreerd 39 ct.
Grote plastic bal 89 ct.
Badminton rackets, grote
maat 1-65. Victorie-bazar,
Hogewoerd 31 en 73.
T Stalen en houten kaart-
systeemkastjes; eiken uit-
neembare legkast met veel
berging; kleine maat
brandkast: koffieketel;
notenhouten dressoir met
kJauwpoten; Oudhollandse
boekenkast, enz. J. Bou-
m.an, Utrechtseveer 1.
hoek Kraalerstrait bij de
brug.
schaafde week-ender,
apart rulthemd?? Dan
morgen naar de overhem-
öenkraam op de Hoogstr.
Keuze v.a. 0.05. Niet zoe
ken: U ziet het direkt aam
de kollektie!!
pr staat en crème koo!
kachel. Korteraarsewee 40
Ter Aar.
2? Occasion: Luxe Volks
wagens '56 met en zonder
sohuifdak te koop aanae-
boden. Calex Autobedrijf
N.V.. Leiden. Kort Galse-
water 14-16. tel. 33355.
G? De nieuwe populaire
ISO scooter 150 cc. 4 versn.
vanaf f 1495.Prachtig
van liin. Motorhandel J. J.
v. d. Geest. Pieterskerk-
gracht 6. Leiden. Ziet onze
etalage!
Sportri'wiel. Dames- en
heren sportriiwiel met ka-
belremmen nog niet bere
den. iets moois. Tevens te
koop DKW motorfiets 125
cc en Snarta 125 cc. Gene
gen snelbrommer in te rul
len. Prinsenstraat 84A, Lei
den. tel. 26261.
s» Staflid Universiteit
zoekt kamer zonder pen
sion per 1 juni of 1 juli.
Br. onder no. 2427 bur. V.
d. blad.
*2* Steeds voorradig: lx
verspeende en pootbare
tomatenplanten, Mony-
maker. Rode, witte, sav.
er. spruitkoolplanten bi.1
A. C. Hoogervorst, Lange-
raar 127. tel. 268.
GS" Pracht Solex riiwiel.
loont prima, radioerammo-
fooncombin., speelt zeer
mooi. bromfiets sportmodel
zware uitvoering, voor- en
acl tertelescoop, nog als
nieuw damesriiwiel. zeer
mooi, prisma kijker 7x50.
nog nieuw. Nieuwe Riin 60
Lelden.
3? Goedkope emmers v.a
81' ct. Onbreekbaar soepel
fjlastic, diverse kleuren. 5
iter 1.39. 7'/» liter 2.65. 10
liter 3.98. Alleen met ad
vertentie voor 89 ct.. 1.75.
2 25. I.V.A., Haarlemmer-
straal 48, Nova, Noordein
de 43, Leiden.
Dames kop en schotel
1725. Zeer fijn porselein
met rijke gouddecoratie en
Rococo-decor, prijs 1.98.
Alleen met advertentie
voor 1.25. Geldig tot 23
rnei. I.V.A., Haarlemmer-
Noord-
3P Metalen lectuurbak
1.98. Tweevaksmodel met
handvat, modern gemot-
felo metaaldraad Metalen
fruitschaal, grote maat
1.49. Metalen theelichtje
compleet 1.98. Driedelige
jampothouder 1.98. I.V.A.,
Haarlemmerstr. 48. Nova,
Noordeinde 43, Leiden
Compl. vaste wastafel.
wasbak, bad met gevser.
ameublementen, dressoirs,
theemeubels, schuiftafels.
2-pers. opklapbedden. lits-
iumeaus. In- en verkoop
3? Hercules R 200. een so
lide en elegante scooter.
200 cc., electr. starter. Snel
heid 100 km per uur. Dea
ler: J. J. v. d. Geest. Pie
terskerkgracht 6. Leiden.
Demonstratiescooter aan
wezig.
Bon. Natuurlijk mevr.
na de schoonmaak ook 'n
nieuwe stofdoekenmand
met deze bon van 2.25 als
reclame voor 1.75. In de
Bazar Janvosseneteeg 56,
Leiden.
ADVEKIEREN
DOET VERKOPEN
Vim DIEPVRIES GROENTEN
plukvers rijk aan vitaminen slinken niet
Marktberichten
LEIDEN. 15 mei. Vee. Aange
voerd 6 stieren, 75 melkkoeien, 190
vette koelen, 42 vare koeien, 20 pin
ken, 80 vette kalveren, 240 nuchtere
kalveren, 80 vette schapen, 65 weide-
schapen, 684 vette lammeren (over-
houders), 874 zuig- en weidelamme-
ren, 35 varkens (zeugen), 250
schrammen, 898 biggen, 3 paarden,
18 gelten, totaal 3.560 etuke.
Notering: melkkoeien 8501250,
vette koeien, schoongewlcht 3.90—
3.65, zware koeien 800—1000, vette
kalveren, levend gewicht 2.002.80,
nuchtere kalveren levend gewicht
per kg. 1.251.60, nuchtere kalveren
levend gewicht per stuk 4070, vette
schapen 85—105. weideschapen met
een lam 100—135, met twee lamme
ren 140180, vette lammeren 85—
110, drachtige zeugen 350—450,
schrammen 85115, biggen 5864 en
tot 68.
Handel: voor melkkoeien kalm;
vette koeien lui, zware koeien lui en
duur, vette kalveren flauw; nuch
tere kalveren matig; vette schapen
en vetto lammeren goed; weidescha
pen matig; zeugen, schrammen en
biggen goed.
LEIDEN. 15 mei. Kaas. Aange
voerd 12 partijen Goudse kaas, note
ring Goudse eerste kwaliteit 2.11
2.20, Goudse tweede kwaliteit 2.02
2.10, Handel lui.
LEIDEN, 15 mei. Groente. Aard
beien 591.03, Andijvie 1745, Peu
len 1.05, Snijbonen 1.553.05, Stam-
bonen 4.10, Kroten 1622, Postelein
720, Prei 1011, Rabarber 11—25,
Spinazie 11—23, Stoofsla 10—13,
Tomaten A 1.69—2.06, id. B 1.50—1.82,
id. CC 1.05—1.35, Uien 9—14 per 100
kg. Bloemkool A 1856, i'd. B 1140,
ld. C 1017, Komkommers A 37—56,
id. B 21—51, id. C 15—35, Sla 4—
10.30 per 100 stuks. Bospeen 31—70,
Peterseltie 3.70—7.20, Radijs 6—11,
Selderie 4.508.30 per 100 bos.
LEIDSCHENDAM. 14 mei. Eieren.
aangevoerd werden 39690 kip
eieren. Genoteerd werd: 2800 eieren
no. 0 14.20—14.95, 5400 no. 1 12.70
—13.55, 15400 no. 2 12.20—13.00,
11300 no. 3 11.80—12.60, 2200 no. 4
10.90—11.35, 700 no. 5 9.95—10.35,
1700 no. 6 8.95—0.05, 190 no. 7 7.50.
ROELOFARENDSVEEN. 14 mei.
Bloemen. Pyrethrium 1 0.511.08,
Pyretrlum 2 0.280.62, Anemonen
0.06—0.16, Irissen 0.26—0.86, Tulpen
0.21—0.37, Dhoronicum 0.11—0.18,
Br. Anjers 0.14—0.28, Allium 0.13—
0.32, Lathyrus 0.15—0.31, Colvillies
1.601.90, Margrieten 0.130.28,
Freesia's 0.150.57, Campanula 0.60
0.69, Violieren 0.800.85 per bos.
Am. Anjers: Sim Rood 0.16—0.21,
Sim Rose 0.180.23, Sim Wit 0.15
0.17, Brenner 0.15—0.18 per stuk.
Groente. Aardbeien l'/j ons doos
0.73—0.91, aardbeien 2 ons doos 1.05
1.38, aardbeien afw. 0.600.93, per
2 ons doos.
TER AAR. 13 mei. Groente.
Kassnijbonen 2.402.80, idem stek
1.25—2.00, peulen 2.70—4.15, idem B
1.20—2.45, andUvie 0.24—0.32, idem
B 0.10—0.18, rabarber 0.05—0.12, pos
telein 0.24—0.31, idem B 0.14—0.19,
spinazie 0.09—0.23, prei 0.10, sjalot
ten 0.110.20, waspeen 0.19, tomaten
C 1.80, komkommers stek 0.280.32,
aardappelen 0.090.12, alles per kg.
sla 1 8.90—11.90, idem 2 5.80—7.30,
idem C 4.004.70, alles per 100 stuks,
bloemkool A 0.430.81, idem B 0.2
—0.43, idem C 0.19—0.26,
Wilt U iets weten?
Vraag: Route per fiets van Leiden
naar Loenen op de Veluwe; hoeveel
km?
Antwoord: Leiden, Alphen, Utrecht,
Zeist, Woudenberg, de Klomp. Ede.
Otterlo, Hoenderlo, Loenen; afstand
116 km.
Vraag: Route per auto van Sassen-
helm naar Losser: hoeveel km?
Antwoord: Sassenhelm, Aalsmeer,
Uithoorn, Hilversum, Amersfoort,
Apeldoorn, Deventer, Holten, Goor,
Enschede, Losser; afstand 192 km.
