Eervolle 3-2 nederlaag van het
Nederlandse elftal tegen Bulgarije
Deprimerende strafschop
besliste strijd in eerste helft
Twee kanjers van Canjels waren
tegen Bulgarije niet genoeg
Brazilië klopt Engeland met 2-0
Worsiwarwinkel
Gouda-S.HS. 3 2
DONDERDAG 14 MEI 1959
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 11
Koning Boudewijn leert de V.S. van nabij kennen
te panter" voortreffelijk.
De strafschop.
Harry Brull, de 24-jarige debutant, lijke vrije trap, die rechtsback Rakarov
was ontroostbaar. „Dat was geen straf- in de eerste van de rand van het straf
schop" waren zijn verontwaardigde schopgebded nam, behandelde de „Zwar-
woorden. „Ik heb geen vinger uitgesto-
ken naar die bal. Het was gewoon aan
geschoten. Trouwens het had ook geen
enkel nut, de bal was meters naast ge
gaan".
Het was bijzonder triest, dat juist Hl J
deze aanvechtbare strafschop in de 37e i de eerste woorden van Elek Schwartz,
minuut van de eerste helft de wedstrijd „Natuurlijk was dat geen strafschop,
heeft beslist. Want nadat Kolev met Wanneer men mij van te voren gezegd
een hard schot het vonnis had voltrok- had, in Sofia verlies je met 32, dan
ken raakten de Nederlanders, die tot had ik voor die wedstrijd getekend",
ieders verbazing in het eerste half uur ging de bondscoach verder. „Maar nu,
de strijd hebben beheerst, gedepri- nu er een gelijk spel in gezeten heeft,
meerd. Dat is de indirekte oorzaak ge- vind ik het toch wel erg jammer, dat
weest, dat de Bulgaren even later zelfs j wij met die 32 genoegen moesten
nemen. Vergeet niet, in Turkije hebben
een voorsprong konden nemen.
Natuurlijk, dat is jafhmer, heel jam
mer zelfs. Maar zelfs die ongelukkige
strafschop, ja zelfs die verloren wed
strijd heeft niet kunnen verhinderen,
dat het Nederlands elftal in Sofia een
voortreffelijke indruk heeft achter ge
laten. De grote winst van deze wed
strijd is, dat de ploeg geen moment met
de rug tegen de muur heeft moeten
vechten. Zeker, er zijn momenten ge
weest waarin wij gevreesd hebben, dat
de Nederlandse tegenstand volkomen
gebroken zou worden, doch steeds is de
ploeg terug kunnen komen. Zo zeer
zelfs, dat de laatste minuten van deze
enerverende ontmoeting verstreken met
Nederland in de aanval.
Maar al was het dan een ongelukkige
nederlaag, het is stellig geen onver
diende nederlaag geweest. Met alle res
pect voor de onverzettelijkheid van de
Nederlandse spelers zal een objectief
beoordeler toch moeten toegeven dat de
Bulgaarse ploeg de technisch bekwa
mere en ook veel snellere ploeg de
zege stellig verdiend heeft. Toch is het
goed daarnaast meteen vast te stellen,
dat het een wel bijzonder eervolle ne
derlaag is geworden.
Negatief saldo.
De trip van het Nederlandse elftal
naar de Balkan heeft dus een wat on
gelukkig gelijk spel tegen de Turken op
geleverd en een eervolle nederlaag in
Sofia. „Boekhoudkundig" dus een nega
tief saldo, maar toch geloven we, dat
die uitkomst niet te tragisch moet wor
den genomen. Temeer niet, daar Neder
land in Sofia een tweede wedstrijd in
drie dagen tijd moest spelen en dat
Kees Kuys, in Istanbul e*en van de grote
uitblinkers, niet beschikbaar was. Dat
Coen Moulijn ook al door een blessure
niet kon spelen, heeft de ploeg stellig
verzwakt. En dan willen wij beslist niet
beweren, dat Tinus Bosselaar en Harry
Brull een onvoldoende hebben gehaald,
maar wij geloven toch wel, dat met de
geroutineerde Kuys op de linksback
plaats dan zou dus Roel Wiersma op
de hem meer vertrouwde rechtsachter -
plaats hebben kunnen opereren en
het verrassende spel van Coen Moulijn
de Nederlandse ploeg een redelijke
kans zou hebben gehad in de Bulgaarse
hoofdstad tenminste één punt te ver
overen.
Bijzonder jammer is het ook, dat Piet
van der Kuil deze wedstrijd op halve
kracht heeft moeten spelen. Al in de
vijfde minuut kreeg de kleine rechts
buiten een trap tegen de knie waarvan
hij de gehele wedstrijd kennelijk last
heeft gehad. Later' bleek, dat de knie
sterk was gezwollen.
Uitblinkers.
Twee Nederlandse spelers hebben in
deze moeilijke wedstrijd bijzonder de
aandacht getrokken.' Dat was in de eer
ste plaats de altijd zwoegende Kees Rij
vers, die in het middenveld bijzonder
actief was en door zijn raffinement de
bekwame Bulgaarse verdediging het
vaak wel erg moeilijk maakte. Maar er
was nog een speler, die zich veelal
mengde in de zware strijd om het
middenveld: Jan Klaassens. De stijl van
de man uit Venlo mag dan niet mooi
zijn, nuttig is zijn speelwijze zeker wel.
Le lange Venlonaar, die zijn 39ste in
terland speelde,heeft stellig meer dan
voldaan.
Maar het zou onredelijk zijn de naam
van Leo Canjels niet te vermelden bij
de prominenten. Na zijn teleurstellende
wedstrijd in Istanboel heeft de NAC-er
wij ook pech gehad".
Jan Klaassens kon al evenmin begrij
pen waarom arbiter Alfred Grill die
strafschop had gegeven. „Het mooiste
was. dat ik zelf die bal hard over de
doellijn wilde werken. Die bal was dan
zeker in de buurt van de hoekvlag over
de lijn gegaan. Dan schiet die door op
dat gladde veld en springt tegen de lachend.
hand van Harry aan. Dat kan toch nooit
een strafschop zijn". Toch was de lange
lange WV-er bijzonder reëel, want hij
besloot zijn commentaar met de woor
den: „Natuurlijk het is jammer, maar
ik vind dat dit de juiste uitslag is, de
Bulgaren waren nu eenmaal beter. En
het is bijzonder eervol vind ik".
„Peoh", zei Cor van der Hart, „in de
eerste plaats die strafschop. Dat kon
eenvoudig, niet. En dan dat derde doel
punt. Dat was toch een zuivere geluks
treffer. Maar neem van mij aan, daar
kon Harry Brull niets aan doen".
Piet van der Kuil wreef over een
pijnlijke knie. „Dat me nu zo iets al in
het begin moest overkomen. Ik kon
bijna geen voet meer verzetten. Toch
ben ik tevreden, we hebben goed ge
speeld. Maar ja, de Bulgaren waren nu
eenmaal beter". Wie er beter is kan mij
niets schelen", waren de woorden van
Jan Notermans. „Ik weet ook wel, dat
de Bulgaren beter gespeeld hebben,
maar wij hebben toch voor de beste
kansen gezorgd. Neem nu eens die kop
bal van Leo tegen de lat. Ik vind het
jammer, zonder die strafschop hadden
wij een goede kans gehad op een ge
lijk spel".
Pietje de Vries had de minste woor
den nodig om er het zijne van te zeg
gen. „Het licht is niet zo fijn als Feyen-
oord het heeft, maar ik vond het toch
el leuk", zei de blonde Sparta-speler
Koning Boudewijn der Belgen brengt een JO-daags bezoek aan de Verenigde Staten. Foto: de koning en
president Eisenhower hebben zojuist plaatsgenomen voor een rijtoer.
een goede kans om te scoren had. Brom
reageerde evenwel niet. De spelregel
protestcommissie was van mening, dat
Brom inderdaad geen goede scorings
kans had en erkende de na afloop geno-
strafschop van Freriks als doel-
Het onvermijdelijke is gebeurd. In eigen publiek een ovationeel applaus.punt. De uitslagen van de ontmoeting gen Engeland met 20 gewonnen,
het monumentale Wassilevsky-stadionHelaas, een fout van Cor van der Hart, i StormvogelsRCH werd daardoor 32 Er waren 220 000 toeschouwers ir
van Sofia, gelegen bij de in nevels ge- die even de door de ononderbroken in plaats van 22.
hulde uitlopers van het Balkan-ge- regenbuien glad geworden bal te ver
bergte, waar in de middag de laatste j van zijn voet liet springen stelde de
sneeuwresten hun ongelijke strijd tegen
de zon voerden, heeft het voortreffelijke
Bulgaarse elftal voor amper 25.000 toe
schouwers het Nederlandse elftal met
32 verslagen.
De tegenstelling met Istanboel was,
ook wat entourage betreft, wel heel
groot. Verdrongen zich daarginds aan
de boorden van de Bosporus tienduizen
den voor de poorten van het stadion om <*e niet *0"defveine
Bulgaarse linksbinnen twee minuten visie B luidt
later al in staat op gemakkelijke wijze Sittardia
een tweede doelpunt te scoren. Die fout sto- ivogels
van de Nederlandse stopper bracht GVAV
Wassilev op enkele meters van De KVC
Munck vrij voor het doel. De Neder- Hermes DVJ
landse doelman was eigenlijk al voor Heracles
de Bulgaar had geschoten volkomen Excelsior
kansloos. De Bulgaren hadden zodoen- KFC
an de
kop
n de
eerste di-
nu:
27
17
5
5
39
69—32
27
17
5
5
39
75—40
27
17
5
5
39
55—30
27
16
3
8
35
56—46
27
10
10
7
30
46—44
27
11
4
12
26
54—52
27
9
8
10
26
34—38
27
10
5
12
25
47—53
Brazilië heeft de voetbalwedstrijd te- Julinho aan zijn middenvoor Henrique.
In tegenstelling tot de voorhoede der
■ereldkampioenen, die keer op keer de
stadion Maracana te Rio de Janeiro. Het j Engelse defensie voor problemen stelde,
wat een alleszins verdiende overwinning, j verkeerde de aanvalslinie van de En-
die in de eerste helft reeds een feit was i gelsen niet in al te goede vorm. Mid-
door doelpunten van rechtsbuiten Julinho denvoor Bobby Charlton kwam welis-
in de tweede minuut en van midvoor i waar enkele malen gevaarlijk dicht bU
DE TWEEDE HELFT
tenminste nog op de zwarte markt een
wel heel duur kaartje te bemach
tigen, een half uur voordat de oranje-
ploeg en het Bulgaarse team het sta
dion betraden hadden waarschijnlijk
nog geen duizend toeschouwers hun
plaatsen ingenomen. Maar achteraf viel
het toch wel mee, want toen de Oosten- i direct werd het duidelijk dat de Bul-
voorsprong behaald en met dat prettige REAL MADRID OPNIEUW IN FINALE
gevoel konden zij gaan rusten.
rijkse scheidsrechter Alfred Grill en
kele minuten over zeven het beginsig-
naal gaf, waren er toch wel 25.000 toe
schouwers getuige van, dat middenvoor
Panajotov de bal aan het rollen bracht.
Het begon al met een sensationele
Nederlandse aanval. Een vrije trap van
Piet van der Kuil op de rand van het
strafschopgebied werd door Leo Can
jels prachtig ingekopt. Ver. buiten be
reik van doelman Naidenov trof de bal
de kruising van lat en paal.
Nog geen minuut later was het de
kleine Rijvers, die de handen van het
publiek op elkaar bracht. Helaas was
zijn schot, van ongeveer 20 meter afge
vuurd, juist iets te hoog. Het was ver
rassend, maar toch waar, die eerste mi
nuten waren zonder twijfel voor de
Nederlanders geweest. Het gevaar bleef
aanhouden. Canjels werd in de vijfde
minuut op de rand van het strafschop
gebied gemangeld tussen spil Kortov en
linksback Dimitrof. Ook nu ontbrak
helaas de precisie bij het schieten.
Bijna was het eerste doelpunt al
vroeg aan Nederlandse zijde gevallen
toen rechtsbinnen Wassiliv langs Jantje
Notermans glipte en vrij voor Frans de
Munck kwam. De DOS-keeper had
stellig geen pech want de Bulgaar
schoot onbesuisd tegen hem aan en De
Munck kon de wegspringende bal nog
juist bemachtigen.
Canjels opent score.
Maar Nederland zou het eerste doel-
puht scoren. De Vries zorgde voor de
inleiding. Na elf minuten gaf de Rot
terdamse nieuweling een afgemeten pass
naar Kees Rijvers. Direct plaatste de
Feyenoorder de bal naar Leo Canjels.
die het leder even te ver voor zich
uitspeelde. De Bulgaarse doelman maak
te toen een wel heel kostbare fout door
werkeloos in zijn doel te blijven staan.
zich voortreffelijk hersteld. Hij scoorde I ™an uit Breda kreeg daardoor zijn
ditmaal beide doelpunten. En nu kan SSÜ.Ïf _!fd5 ^e.er.??ier ?™tr_°2?J?
zeggen, dat die tweede treffer
gaarse ploeg het juiste samenspel ge
vonden had. Steeds weer brachten de
snelle en bewegelijke Bulgaarse aanval
lers de verdediging van oranje in grote
moeilijkheden. Gelukkig werd het toch
geen gevecht met de rug tegen dei
muur. Want de Nederlandse attaques I i
- weliswaar schaarser dan de Bugaarse j
stormlopen waren stellig niet onge-
vaarlijk. Het onverwachte gebeurde:
Nederland kwam terug. En nog wel met
een schitterend doelpunt, in de 22e
minuut gescoord door Leo Canjels. Een
harde vrije schop, genomen door Rij
vers, werd door de NAC-speler op knie
hoogte ineens op de voet genomen en
doelman Naidenov was kansloos. Hoog
sloeg de bal achter hem in de touwen.
Weer was de stand gelijk (22).
Dat zou echter maar voor heel korte
duur zijn. De 17-jarige Sokolov een
maand geleden nog tegenstander van
het Nederlandse jeugdteam in het
jeugdtournooi van de Europese voetbal
unie verloor in diezelfde minuut
nog wel in eerste instantie een duel
met de uitlopende De Munck. De weg
gesprongen bal kwam echter terug. So
kolov sprintte door en joeg het leder
met een hard diagonaal schot in het
verlaten doel.
Nog gaf Nederland zich niet gewon
nen. Rijvers zwoegde in het midden
veld, zelfs probeerde linkshalf Jan
Klaassens enkele malen zelf mee naar
voren te trekken, doch het overwicht
van het Bulgaarse team bleek te groot.
Bijna had Canjels in de 38e minuut nog
voor de gelijkmaker gezorgd. Terwijl
de Bulgaarse defensie zich op de Ne
derlandse rechtervleugel concentreerde
sprintte de aanvalsleider naar de linker
zijde, hij kreeg de bal op het goede
ogenblik toegespeeld, liep enkele pas
sen door, maar Naidenov kon het harde
schot vallende stoppen.
Nog gaf Nederland het niet op, en
de laatste minuten verstreken met de
gehele Nederlandse ploeg in de aanval.
VAN EUROPESE BEKER
Real Madrid heeft zich gisteren door
een 21 overwinning in de beslissings
wedstrijd tegen Atletico, geplaatst voor
de finale van het iournooi om de Euro
pese beker voor clubs. Deze stand was
reeds bij de 'rust bereikt. Het was de
derde maal, dat de beide clubs voor de
beker elkaar ontmoetten. De eerste wed
strijd eindigde met een 21 zege voor
Real, de tweede werd met 10 door
geluksdoelpunt was, men mag toch niet
vergeten, dat het juist Leo Canjels was,
die in de eerste fase van de strijd met
een magnifieke kopbal tegen de krui
sing van lat en paal wel erg veel pech
had. Canjels heeft een verstandige wed
strijd gespeeld. Jammer was het daar
om, dat hij in die laatste minuten, toen
hij verrassend afzwenkte naar de vrije
linkervleugel, wat ongelukkig was met
zijn schot.
In de voorhoede had de kleine Piet
de Vries kennelijk moeite met zijn de
buut en Tinus Bosselaar heeft eigenlijk
maar in het eerste half uur verrassen
de acties kunnen ondernemen.
Dat Cor van der Hart gistermor
gen vader geworden van een welge
schapen zoon in Sofia evenzeer zou
imponeren als in de Turkse hoofdstad
mocht niet worden verwacht. Opnieuw
heeft de Fortuna-stopper goed gespeeld, Nog altijd faalde een van de schakels
al had hij ditmaal aanzienlijk meer J-
moeite met zijn tegenstanders en al had
zijn spel niet de glans van Istanboel.
Bijzonder jammer was het. dat hij kort
voor de rust even de bal te ver van
zijn voet liet springen en daarmee Was
silev een niet te missen kans gaf.
Jan Notermans wisselde vlagen van
goed voetbal af met momenten van
middelmatigheid. De felheid van zijn
spel en zijn grote werkkracht hebben
echter veel goed gemaakt.
Rechtsback Brull heeft wel onder
heel moeilijke omstandigheden moeten
debuteren. Het veld was erg glad en
de snelle tegenstanders gaven hem wei
nig gelegenheid gemaakte fouten te
herstellen. Het is volkomen begrijpe
lijk, dat die ongelukkige penalty zijn
zelfvertrouwen heeft aangetast.
Roel Wiersma had kennelijk veel last
van de hem vreemde linksbackplaats.
Vooral in het begin van de ontmoeting
moest de actieve Jan Klaassens vaak
terug snellen om de gevaarlijke Abad-
jiev in bedwang te houden.
Frans de Munck tenslotte heeft zijn
doel bekwaam verdedigd. Aan geen van
de doelpunten had de man uit Utrecht
schuld, bovendien verrichtte hij enkele
fraaie reddingen. Vooral de verrader-
brengen en op het schot, van enkele ^en deFdÉ! tr®^er bleef helaas uit, zo
meters afstand, dat volgde was Naide- i da* Nederland een verdiende, maar ove-
nov uiteraard kansloos (0—1). Het riSens alleszins eervolle nederlaag had
kleine groepje Nederlanders op de natte geleden,
tribunes van het stadion vroeg zich in I
angstige spanning af: zou het Oranje
team opnieuw voor een verrassing gaan
zorgen? Eén ding was echter al zeker:
het Nederlands elftal speelde in deze
eerste fase van de strijd een voortref
felijke partij voetbal. Amper waren, na
25 minuten de felle schijnwerpers aan
geflitst of opnieuw kwam Oranje ge
vaarlijk dicht bij de Bulgaarse doel
man. Een voorzet van de naar rechts
afgezwenkte middenvoor Canjels gaf
Piet de Vries een kans. Maar voordat
de kleine Spartaan het hoofd onder de
bal had kunnen zetten had de vuist van
Naidenov het gevaar al bezworen.
Weliswaar kwamen ook de Bulgaren
enkele malen tot goede combinaties.
De te Nijmegen gespeelde voetbalwed
strijd tussen het team van Oost-Neder
land en een Westduitse selectie is in e"r
overwinning voor de Duitsers ge
ëindigd. Deze stand was reeds bij cm
rust bereikt.
NEDERLAND B—LUXEMBURG 4—0.
De te Den Bosch gespeelde voetbalwed
strijd tussen het Nederlands B-team en
Luxemburg is in een 40 overwinning
voor onze landgenoten geëindigd.
ruststand was 20.
EEN POOL-WINNAAR
Zoals dinsdag reeds gemeld, is er af
gelopen week één 1ste prijs winnaar ir
de voetbalpool. En daarbij is het geble
ven. De winnaar is de heer J. Cornelisse
uit Cuijk, die 61.360 ontvangt. Voor de
tweede prijs waren 23 deelnemers.
Bulgaren steeds gevaarlijker.
Een ongelooflijk goed geplaatste vrije
trap van rechtsback Rakarov in de
uiterste hoek scheen de balans in even
wicht te gaan brengen. Een snelle reac
tie van Frans de Munck maakte echter
dat de Bulgaren niet. verder kwamen
dan een hoekschop. Steeds gevaarlijker
werden de Bulgaarse combinaties en de
strijd verplaatste zich langzaam naar de
Nederlandse helft. Bijna had Cor van
der Hart die kort voor de wedstrijd
telegrafisch op de hoogte was gebracht
van de voorspoedige geboorte van een
zoon in de 35e minuut zelf voor die
Bulgaarse treffer gezorgd door de bal
in de richting van het verlaten doel
terug te koppen. Amper enkele centi
meters van de voor Nederland goede
kant van de paal ging de bal over de protesteerde tegen het onjuist toepassen
achterlijn. Het doelpunt kwam toch, van de voordeelregel door scheidsrechter
twee minuten later. Harry Brull raakte Schings. 1 Minuut voor tijd werd de bal
Dankzij een gewonnen protest
Stormvogels erin geslaagd op gelijke
hoogte te komen met Sittardia en GVAV
zodat de wedstrijden van zondag a.s.
(StormvogelsKFC en SittardiaGVAV)
zullen moeten beslissen welke club zal
promoveren naar de ere-divisie.
Het protest van Stormvogels betrof de
op 15 maart voor de eerste divisie B
gespeelde wedstrijd tegen RFC, die in
gelijkspel 22 eindigde. Stormvogels
van de wedstrijd zijn
bestaan wie het meeste recht heeft de 150.000 landgenoten de eerste grote
titel van wereldkampioen te dragen. De i vreugde deed beleven. Uit een razend-
Braziliaanse bal-goochelaars scoorden
twee doelpunten in de eerste helft van
de match en overrompelden Billy
Wright en de zijnen met prachtige
combinaties. Julinho op wiens keuze
men nogal kritiek had gehad en die
Garrincha verving, was de man, die het
Braziliaanse elftal inspireerde met een
doelpunt in de derde minuut. Ook de
tweede Zuid-Amerikaanse treffer was
het gevolg van een prachtige pass van
Real Madrid zal in de finale die op
woensdag 3 juni a.s. in Stuttgart zal wor
den gespeeld, uitkomen tegen Reims, die j Hoogspringen! P. en
met 3-0 van Young Boys heeft gewon- Springen: T. v. Rooyen
ATLETIEK
DE BATAVEN NAAR HILVERSUM
a.s. Maandag zullen de Bataven deel-
;men aan de 6-Verenigingskamp, welke
door het Hilversumse VIF aan het sport-
park van de Marine Opleiding Centrum Dorlandt; Verspringen: A. v. d. Berg
georganiseerd wordt. De overige deel- Dorlandt; Kogelstoten R. Hensing en
nemers zijn OlympusAlkmaar, Hermes Kraan; Speerwerpen R de Winter en
-Utrecht, Holland—Haarlem en MSU— T. Homan; Hoogspringen W. Kraan en
Noordwijk. De Bataven herenploeg is Y- d- Berg. Ploegleidster is mej. Rie
als volgt opgesteld: 100 m: J. Westgeest de Winter.
en J. v. cl. Veen; 400 m: P. de Jong cn De tocht naar Hilversum wordt per bus
Hoekx; 1500 m: Koevoets en 5000 m: ondernomen welke om 10.30 vanaf het
B. Kraan en H. Kraan 4x100 m: T. v. Stadhuisplein zal vertrekken.
Rooyen, T. Westgeest. Jac. Verkley en J.
v. d. Veer, Olympische Estafette: Hoekx.
de Jong, J. v. <L Veer en J. Westgeest.
Niekerk. Ver
en M. Spador.
Kogelstoten: Jac. Verkley en C. de Hei
den. Speerwerpen: C. de Heiden en Jac.
Verkley. Discuswerpen: B. Kraan en Jac
Verkley. Ploegleider is de heer G. Gus-
senhoven.
Damesploeg: 100 m: T. Homan en A.
Vink; 200 m: G. Kraan en A. Vink; 4x100
Kraan, W. Kraan, A. Vink en J.
een doorschietende bal in het straf
schopgebied met de hand. Rechtsbinnen
Kolov voltrok met een hard en hoog
schot even later het vonnis. En eindelijk
kreeg dan het Bulgaarse team van zijn
Er is op het platteland een heel oud spreekwoord dat zegt: „aan alles zit
een eind, behalve aan de worstdie heeft er twee". De eindeloosheid van
i^c uirei ex worst in het algemeen en van slierten knakworstjes in het bijzonder, wordt
schop"maar"liet doorspelen, 'omdat* hijwel duidelijk geïllustreerd door deze foto van een slager in Rome, die bezig
meende, dat de Stormvogelspeler Brom is op vrolijke wijze orde te scheppen in zijn worstwarwinkel.
namelijk in het strafschopgebied van
RCH door Krist met de hand weggesla
gen. De arbiter gaf echter geen straf-
snelle combinatie tussen Canhoteiro en
Henrique, die linksback Armfield en
Flowers volkomen uit positie speelden
kwam de bal bij de naar binnen geko
men Julinho. De van korte afstand hard
ingeschoten kogel was doelman Hop-
kinson te machtig. Nog geen zes minu
ten later was het weer rechtsbuiten
Julinho, die snel meegekomen, paniek
zaaide in de Britse gelederen. Dank zij
een desperate poging van Billy Wright,
raakte Julinho u.t balans en zijn schot
sloeg stuk op de paal. De ene aanvals
golf na de andere overspoelde de En
gelse defensie, die met de heroïsch
vechtende Wright en debutant Armfield
aan het hoofd, slechts met kunst en
vliegwerk een doelpunt konden voor
komen. Maar een doelpunt kwam er
toch. Weer rukte Julinho met enkele
schijnbewegingen de Engelse verdedi
gers uiteen en de korte pass naar Hen
rique, die door deze manoeuvre volko
men vrij was komen te staan, was voor
hem voldoende om van enkele meters
afstand doelman Hopkinson voor de
tweede maal te passeren. Na de rust
hadden de Engelsen zich beter op de
snelle acties van hun tegenstanders in
gesteld en kregen de Zuidamerikanen
geen kans te scoren.
Zilveren Molenloernooi LFC
In het toernooi om de Zilveren Molen
werd gisteravond de .weede ronde ge
speeld tussen Gouda en Scheveningen
HS. Evenals in de voorronden was het
ook nu weer Gouda, dat met de winst
ging strijken en hiermee zich in fi
nale plaatste, waarbij zij als tegenstander
opnieuw Feyenoord tegen zich in het veld
zal krijgen om uit te vechten wie er dit
jaar de Z'lveren Molen (.hans in het be
zit van LFC) mee naar huis mag nemen.
Gouda werd dus winnu-r, doch maar heel
weinig publiek was hiervan getuige: Ook
het spel van gisteravond was maar heel
povertjes vaak leek het zelfs alsof er
twee tweede klassers in het veld ston
den.
Het spel golfde in de eerste vijf minu
ten op en neer, waarbij de uitvallen van
Gouda zeker veel gevaarlijker waren dan
die van SHS Het eerste gevaarlijke mo
ment voor het Gouda-doel was de vrije
trap. die rechtsbuiten Luxen ove het
bekende muurtje net naast schoot. En
in de 10e minuut kwam dan het eerste
doelpunt, dat linksbuiten Hogendoorn
scoorde uit een scherp.- voorzet (10).
Nadat beide ploegen nog om beurten el-
kaars doel belaagd hadden, echter zon
der succes, brak de rust aan met een
1—0 voorsprong voor Gouda.
Na de thee was het spel van eenzelfde
gehalte als in de eerste helft: te tam
gespeeld door de spelers van SHS. Daar
entegen gooide Gouda er nog een schep
je op wat in de 5e minuu' resulteerde in
een tweede doelpunt. Kruitborst lanceer
de vanaf de verdediging een scherpe pass
naar midvoor Linschoten en op voor
treffelijke wijze liet hij keeper v. d.
Brink voor de tweede maal naar het net
gaan om de bal uit de touwen te halen
(20). Zes minuten later was het op
nieuw raak. Ditmaal scoorde Ravensteyn
het derde doelpunt uit een corner, geno
men en góed voorgegeven door linksbui
ten Waltie (30). De verdediging van
Gouda ging nu een beetje te nonchalant
spelen en dit kostte haar in de 25ste mi
nuut een tegendoelpunt doordat spil De
Gruil verkeerd op zijn doelman terug
speelde, waardoor rechtsbinnen Groot-
veld net iets eerder bij de bal was dan
keeper Spee en deze moest toezien hoe
het leer in het verla'en doel werd gede
poneerd (31). SHS had de smaak nu
te pakken en kwam even gevaarlijk op
zetten waardoor Gouda in de verdedi
ging werd terug gedrongen. Het duurde
toch nog tot de 35ste minuut eer de meer
derheid van SHS in een tweede doelpunt
werd omgezet. Frits de Lange, de links
back van SHS, gaf een afgemeten pass
aan midvoor Molenaar en voor keeper
Spee goed en 'wel wist wat er gebeur
de lag nummer twee al achter hem in
het doel <32). De laatste minuten werd
het spel aan beide kanten wat levendi
ger, maar er werden geen doelpunten
meer gescoord, zodat Gouda opnieuw
naar Leiden zal komen om in de finale
tegen Feyenoord uit te komen.