Philips Bandrecorders - LIGTVOÉT
1
A. Een assistent onder
fl. Een maciinesleller
goede bril
T.V.
Gangetje 12
Tel. 23005
J. H. PLEITER
Dr A. G M. Jansen
KUNSTGEBITTEN
Goede Meubelen tegen
abnormaal LAGE PRIJZEN
Voor zeer interessante prijzen
TE KOOP
Blom's Automobielbedrijf
AUTOMOBIELEN
OPROEPING
ADVERTEERT IN DIT BLAD
TYPISTE OF STENO-TYPISTE
EEN SECRETARESSE
Administratief Ambtenaar (mnl.)
LAGERE INVESTERING DOOR
KIEKENS H00I-VENTILATIE
gevraagd
werkkracht
Fa.J.J. v. d. Wiel
KAMPEERTENT
Boekhouder
Samba V.W. bus
ZATERDAG 9 MEI 1959
DE LETDSE COURANT
PAGINA 11
Op 31 mei hopen on
ze geliefde ouders
J. J. DE ROOY
en
G. M. v. d. BERG
de dag te herdenken
waarop zii 25 jaar ge
leden in het huwelijk
traden. Dat zij nog
lang voor ons ge
spaard mogen wor
den is de wens van
hun kinderen
DIEN
CORRIE en BERT
KOOS
H. Mis van dankbaar
heid in de parochie
kerk van St. Michaël
op 30 mei om 19 uur,
Hazerswoude,
Jaagpad 30
1934 1959
Op vrijdag 29 mei a.s. i
hopen onze geliefde
ouders
C. P. v. d. POEL
en
de dag te herdenken X
dat zij 25 jaar gele-
den elkaar het H. Sa-
crament des Huwe- X
lijks toedienden. Er j
zal tot hu" intentie X
e<m t>l. H. Mis worden
opgedragen op 31 mei
in de parochieKerk v.
d. H. Kruisverheffing
te Zoeterwoude, om
9.30 uur.
Dat God hen nog lang
moge sparen is de
W^-.S Vc. aan
bare kinderen
Kees-Alie
Cok-Nel
Aad
Jan
Cory-Jan
Rina-Gerard
Zoeterwoude,
Wim X
Sjaak
Nel
Thea X
Joke s
10 mei 1959
1934 1959
Op 30 mei as. hopen
X onze lieve ouders
ENGELBERTUS
THEODORUS
ZEESTRATEN
en
WILHELMINA
MARIA v. d. SALM
de dag te herdenken
X dat zij voor 25 jaar ir
het huwelijk traden.
X Op die dag zal in de
parochiekerk van St.
j Joseph een plechtige
X H. Mis uit dankbaar-
heid worden opgedra-
X gen.
X Dat God hen nog lang
X moge sparen is de
X wens van hun dank-
X bare kinderen
X RIA
X THEO
l INEKE
I CORRY
Hillegom, mei 1959
X Leidsestraat 185
AAD
HUGO
WIM
ARTS
VERHUISD
van Hoge Rijndijk 40
naar FRUINLAAN 11
Tel. 31337
Spreekuren van 7.30 tot
8.90 uur voor ziekenfond»
leden en van 12 u. voor
particulieren (behalve
zaterdags), beide op
Fruinlaan 11.
In verband met de verhui
zing AFWEZIG van 11 tot
14 mei. Waarneming dok
terstelefoon 22222.
Uw deelneming betoond
bij het plotseling overlij
den van mijn innig gelief
de man en onze lieve va
der, de heer
JOHANNES PETRUS
ARNOLDUS MARIA
VAN DER STAAK
Mevr. C. A. v. d. STAAK
LA G ERBERG
en kinderen
Mei 1959
RÖNTGENOLOOG
St. Elisabeth Ziekenhuis
„AFWEZIG TOT 17 MEI
KATH. BUREAU VOOR
HUWELIJKS-
AANGELEGENHEDEN
Hooigracht 31 Leiden
a s. dinsdagavond
GEEN SPREEKUUR
REPARATIES AAN
voor de buitengemeen
ten s morgens met bode
mee 's middags retour
Op 's Heren Hemelvaart overleed, tot onze gro
te droefheid, na een geduldig, langdurig ziek
bed, voorzien van de H.H. Sacramenten der
Stervenden en in volle overgave aan Gods H.
Wil, mijn lieve man en onze zorgzame vader,
behuwd- en grootvader, broeder, behuwdbroe-
der en oom
Hermanus Mauritius Ballering,
Echtgenoot van HELENA C. v. d. POEL
op de leeftijd van 57 jaren.
's-Gravenhage: H. C. Balleringv. d. Poel
G. P. Ballering
A. M. BalleringDonkers
en kinderen
Loosduinen: C. A. BijmansBallering
C. P. Bijmans en kinderen
Ballering
W. P. Ballering
H. M. L. Ballering
C. P. M. BalleringDe Bruijn
H. C. M. Ballering
Sr Maria-Ansgar
M. P. Ballering
J. P. Ballering en verloofde
R. M. Ballering
J. M. J. Ballering
C. G. Ballering
's-Gravenhage, 7 mei 1959
Hóbbemastraat 220
Rozenkransbidden zondagavond 7.30 uur in de
parochiekerk van het H. Hart (Hobbemastr.)
alwaar op maandag 11 mei a.s. de H.H. Uit
vaartdiensten zullen worden gehouden. De ge
lezen H.H, Missen zijn om 7.15 en 9 uur en om
11 uur de plechtige H. Mis van Requiem, waar
na de begrafenis, van de kerk uit en bijzetting
in het familiegraf zal plaats vinden op de r.k.
begraafplaats „St. Barbara" aan de Binckhorst-
laan, circa 12.15 uur.
's-Gravenhage:
Esch:
's-Gravenhage:
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid, na
een langdurige ziekte
nog geheel onverwacht
meermalen voorzien
van de Genademidde
len der H. Kerk, mijn
lieve echtgenoot ei. on
ze zorgzame vader, be
huwd- en grootvader,
broer, behuwdbroer en
oom. de heer
CORNELIS PETRUS
VAN WISSEN
Echtgenoot van
HELENA MARIA
v. d. VALK
in de leeftijd van 70 jr.
H. M. v. Wissen
v. d. Valk
C. E. M. te Meij
v. Wissen
C. J. te Meij
E. J. Alkemade
v. Wissen
J. C. G. Alkemade
P. N. van Wissen
A. M. v. Wissen
v. d. Klugt
en kleinkinderen
'59
De gez. H. Mis van Re
quiem zal gehouden
worden in de parochie
kerk van de H. Lau-
rentius te Voorschoten
a.s. dinsdag 12 mei te
9.30 uur waarna begra
fenis op het r.k. kerk
hof aldaar.
Rozenkransgebed:
zaterdag-, zondag- en
maandagavond 8 uur
Schoolstraat 33
Heden- overleed tot on
ze diepe droefheid, na
een geduldig gedragen
ziekte, geheel overge
geven .aan Gods H. Wil
voorzien van de H.H
Sacramenten der zie
ken onze zeer geliefde
moeder, grootmoeder
en zuster
ENGELINA SMITS
Echtgenote van
LEONARDUS
STRAVER
in de gezegende ouder
dom van 80 jaar
Kinderen en
kleinkinderen en
Fam. Straver—Smits
Hazerswoude,
6* mei 1959
Dorpsstraat 119
De H. Uitvaartdienst
zal gehouden worden
op dinsdag 12 mei a.s.
des morgens te 9.45 in
de parochiekerk van dr
H.H. Engelbewaarders
te Hazerswoude (DonD
waarna begrafenis op
het r.k. kerkhof aldaar
De rozenkrans zal ge
beden worden op zon
dagmiddag na de aan
bidding 3 uur) en
maandagavond om 8 u.
in de parochiekerk.
Heden 8 mei, overleed
tot onze diepe droef
heid, door een noodlot
tig ongeval, onze jong
ste lieveling
PETRONELLA
JOHANNA MARIA
VAN STEYN
op de leeftijd van 21 jr
Haar diepbedroefde
ouders, broers en
zusters
P. J. van Steyn
P. J. van Steyn
Langezaal
J. van Steyn
J. H. M. van Steyn—
Langemeyer
A. P. Kok-
van Steyn
G. W. Kok
P. J. van Steyn Jr
H. van Steyn
Bredeveld
Leiden. 1959
Nieuwe Rijn 46b
Rozenkransgebed:
hedenavond en zondag
avond te 7.30 uur ten
sterfhuize. Maandag
avond om 8 uur in de
kerk.
De H.H. Uitvaartdien
sten worden gehouden
op dinsdag 12 mei in de
Darochiekerk van de H.
Lodewijk; de stille H.
Mis om 7.30 uur. de ge
zongen H. Mis van Re
quiem om 10.15 uur.
waarna de begrafenis
te 11.45 uur op de r.k.
begraafplaats aan de
..Ziilooort".
9 t/m 23 mei
grandioze
INRUILACTIE!
Uw oude
fototoestel is
7.5010.- of 15.-
waard
Inrichting voor moderne
tandtechniek
GANGETJE 1 - LEIDEN
(hoek Breestraal)
Telef. 24334 (b.g.g. 20234)
Bericht van Inzet
Vrijdag 15 mei 1959, 7 u.
n.m. in het notarishuis.
Hogewoerd 144 te Leiden,
afslag van de n.v. perce
len te Leiden in bod ge
steld a.v.:
1. Buys Ballotstraat 64 op
ƒ0.900.—
2 Magd Moonsstr. 14/14a
ojj ff 100.—.
Notaris W. S. JONGSMA,
Rapenburg 31, Leiden.
De grote belangstelling van zovele zijde ondervonden
bij het plotseling heengaan van onze zoon, verloofde
en broer
PIET ZWETSLOOT
heeft ons diep getroffen en is ons tot grote troost ge
weest. Wij danken allen, die blijk gegeven hebben van
hun medeleven, zeer hartelijk.
Fam. H. P. ZWETSLOOT
TRUIKE VAN KONIJNENBURG
Sassenheim, mei 1959
Hoofdstraat 347
Voor het medeleven tijdsen de ziekte en het overlij
den van onze lieve vader
CHRISTIANUS JOHANNES KEMPEN
betuigen wij aan allen onze oprechte dank.
Uit aller naam:
C. J. KEMPEN
Aarlanderveen, 9 mei 1959
Zuideinde 24
Voor de vele blijken van belangstelling tijdens de
ziekte, en deelneming na het overlijden van onze lieve
man, vader, broer, behuwdbroer en oom, de heer
JACOBUS THEODORUS JOHANNES HOOGEVEEN
betuigen wij U onze oprechte dank.
Uit aller naam:
E. M. HOOGEVEEN—VAN GRIEKEN
Oegstgeest, 9 mei 1959
Geversstraat 49
Prima HUISKAMERS 329.—, 438.—, 548.—
Noten HUISKAMERS 598.—
RONDE TAFELS met tuimelblad 89.—, 105.—
Spotgoedkoop.
Nog een klein partijtje GORDIJNSTOFFEN
3.68, 4.38
Prachtige HANDWEEFTAFELKLEDEN
ver onder de normale prijs.
LOSSE STOELEN, FAUTEUILS,
waarvan ook met bekeding naar keuze
SALONTAFELS, BIJZETTAFELS. KAPSTOK
KEN, KLEINE BUREAUS, BRUYNZEEL OP-
BERGREKKEN.
Nooit kocht U zo goed voor zulke lage prijzen
SLAAPBANK tevens fauteuil 139.—
Nog enkele BOUCLé- en HAARVELOURS-
KARPETTEN in de maten 140x180, 160x230,200
x290. Spotgoedkoop.
Koopt en doet uw voordeel bij:
WONINGINRICHTING
HOGEWOERD 21—23
BINNENHUISKUNST
TELEFOON 20560
PONTIAC 1958 6 cyl., 4 deurs, 22000 km. gelopen,
in staat van nieuw.
VAUXHALL VICTOR 1958, 4 deurs, 23000 km.
gelopen, in onberispelijke staat.
VAUXHALL CRESTA 1956, in prima staat.
BEDFORD diesel truck 1957, 98 pk motor, zonder
laadbak.
BEDFORD diesel truck 1955, 4 cyl. Perkins, zon
der laadbak.
BEDFORD truck 1955 benzine, zonder laadbak,
in onberispelijke staat.
BEDFORD 1953, 7 tons benzine, voor speciale
prijs.
RUNSBURG LEIDEN
TELEFOON K 1718—3341—3342—3343.
3 OPEL Kapitan's
1956 en 1957
3 OPEL Rekord's
1956 en 1957
2 FORD'S Taunus 15 M
1956
FORD Taunus 12 M '56
FORD Taunus bestel
500 kg. 1954
FORD Versailles 1956
Voor uitzending gevraagd
geroutineerde
Typistes
Steno-Typistes
Gehuwd geen bezwaar.
Snelle wekeliikse afreke
ning. sollicitaties:
Type-, cupiéer- en
adresseer-lnrichting
VAN DER LINDEN
Lammenschans weg 53
Telef. 30065
VAUXHALL Cresta 1956
MORRIS Oxford 1956
RENAULT Dauphine '57
PEUGEOT 403 1956
PEUGEOT 203 1954
RENAULT Fregate 1956
AUTIN Somerset A 40
1954
FORD Consul 1954
Inkoop Inruil Financiering Garantie
T. J. NATZIJL
RIJNDIJK 250 - HAZERSWOUDE - TEL. K 1714—366
tot de zeven en vijftigste ALGEMENE LEDENVER
GADERING van de CoÖp. Boerenleenbank „ALKE
MADE" te Rijpwetering op maandag 25 mei a.s des
avonds 8 uur in café „*t Lage Land" te Oud Ade.
De agenda voor deze vergadering ligt ten kantore der
bank ter inzage.
Rijpwetering, 9 mei 1959 HET BESTUUR
Laat ons UW KLEDING verzorgen
Geen machinaal perswerk, maar handwerk eerste klas
met de nieuwste chemische
reinigingsmachines
DRY CLEANING
Onze specialiteit plissé rokken en japonnen
(ook verkorten)
Aflevering twee drie dagen.
Tevens onzichtbare stoppage. ajouren, plis-
sereri, stofknopen, kousenreparaties^ cein
tuurs en gespen, stomen en verven.
QUICKER THAN QUICK
LEIDEN HAARLEMMERSTRAAT 259
TEL. 22702 de nieuwbouw hoek Pelikaanstr.
Plaatsingsmogelijkheid geboden voor:
Sollicitaties met volledige levensloop, referenties en
eventuele wensen, uitsluitend schriftelijk te richten
aan Kon. Zeepfabriek v/h SANDERS CO., aid.
Technische Dienst, Levendaal 30—40, Leiden
Accountantskantoren NIJST CO. te Den Haag
vragen per 1 juli of eerder
liefst met enige ervaring in statenwerk.
Geboden wordt een werkkring in een prettige sfeer
met afwisseling in de werkzaamheden.
Brieven met volledige gegevens omtrent diploma's,
verlangd salaris, aan het adres Zeestraat 90, Den
Haag.
Q\
Bij het Mathematisch Instituut der Rijksuniversiteit
te Leiden kan worden geplaatst
Leeftijd 20 tot 40 jaar. Opl. tenminste M.U.L.O.
Dipl. typen. Ruime adm erv. sterkt tot aanbev.
Sal. afh. van leeft., opl. en erv.
Met vak. afspr. zal rekening worden gehouden.
Sollicitaties te richten aan de Hoogleraar-Directeur v.
h. Mathematisoh Instituut, Vreewijkstraat 12, Leiden.
Bij enkele Medische afdelingen van het Acade
misch Ziekenhuis te Leiden bestaat gelegenheid
tot plaatsing van een
in de rang van schrijver. Min. leeftijd 18 jaar.
Diploma's MULO en typen zijn vereist; diploma
steno is gewenst. Salaris, behoudens jeugdaftrek
en afhankelijk van opleiding en ervaring, min.
f 202.75, max. 333.17 bruto per maand (excl.
huurcompensatie)
Schriftelijke sollicitatie te richten aan de Econ.
adjunct Directeur.
Bij het Bureau van Curatoren der Rijksuniversiteit
kan worden geplaatst een
voor de Personeelsadministratie.
Leeftijd 25 jaar.
In het bezit van tenminste M.U.L.O.-diploma.
Belangst. voor pers. zaken en aanleg voor correspon
dentie vereist.
Sal. afh. van opl., erv. en leeftijd.
Met vakantieafspr. zal rekening worden gehouden.
Uitv. sollicitaties aan het Hoofd Personeelszaken der
Rijksuniversiteit, Rapenburg 73, Leiden.
VERKOOPSTER HERENMODE
gevraagd, leeftijd pl.min. 20 jaar, vakantie kan gere
geld worden. Aanmelden tussen 9 en 6 uur.
Fa. Bert Schrier Herenmode
BREESTRAAT 152—154 LEIDEN
Vraagt inlichtingen aan: Verhoef. C.L.V. „Zuid
Holland". Alphen a. d. Rijn, Vondelstraat 30, telef.
K 1720—3996.
Geheel zelfstandig kun
nende werken.
Brieven onder no. 2351
bureau van dit blad.
VERLOVINGSRINGEN
Haarlemmerstraat 207
FLINKE
gevraagd, liefst met rij
bewijzen.
Brandstof fenhandel
W. VINK EN ZN.
Geversstraat 9. Oegstgeest
VOOR EEN
in elke prijs
naar
Nieuwe Rijn 62
Lelden - Teler 2410*
R.K. INSTUIF LEIDEN
Zondag 10 mei 8 uur
DANSAVOND
Muziek:
..THE JOHNNY
WIMTELLS
Zaal Maria Gijzensteeg
Hoed dansonderwiis i
Dansavonden
verzorgd, gezellig en
fijn. vindt ook U bij
Evert Castelein
Aarlanderveen
Privé Dansles?
Snel en goed
Nu enkele uren vrü
Reserveert nu uw
luchtbedden. butagasauDa-
raat voor het a s sam-
»cerseizoen Fr de Goede,
J Vossensteeg 37. Leiden,
tel 20607.
3 60 p.w Geen vooruit-
bet Radio 71 ct. p.w.
Postbus 322 Den Haag
AUTOMOBIELBEDRIJF
„DE GOUDEN LEEUW"
VOOKSUtlOTEN
Tel. 0 1717—2814
OPELb Kekord 1955 en
19oü; rtüiiNAuLib 4 lyo3
t.m 1957, lainciA Aure-
na sport; FOKD Zepnyr
11/öb; jcuRü Prefect iaoö;
i'UKU Zephyr 1958 met
radio; iviuiiKiS Minor
1951, CITKueiN 2 C.V. de
Loxe 19ob; AUbi'iN A 30
1953, FoKub Taunus 1956
en 1957; VOLKbWAGEN
cabriolet 1958 5000 km.;
FURL) Consul 1957; PeU-
oeol 1953, JTORÓ Ver
sailles 1957; PEUGEOT
403 1955. LLOïD Alexan
der 1957 en 1958: 2 RE-
ImAULTS Fregate 1955 en
1956; VOLKSWAGENS
1953 t.m 1957 met en zon
der roldak; FIAT 1400
1954; D.K W.s 1955 1958/
57, hardtop en 4 deurs;
RENAULTb Dauphine
1956 t.m. 1959 met en zon
der schuifdak; MERCE
DES 180 1950 en MERCE
DES 220 met roldak 1952;
VAUXHALL cresta 1955;
OPEL Kapitan 1955
Bestelwagens en
Stationcars:
VOLKSWAGEN bestel
1957; FORD Taunus sta
tion 1956 BEDFORD 1956;
D.K.W. bestel 1950;
D.K.W. station 1955.
Inruil motorrijwielen van
recente datum.
iNRUlL - GARANTIE
FINANCIERING
Verhuui op lange termijn,
«aeopend van 8.30--22 00 u.
's Zondags van 12.00
17 00 uur.
ADVKRIEREN
DOET VERKOPEN
Zuivel- en levensm.bedrijf
vraagt
ervaren boekhouder
voor 1 of 2 avonden per
week. Br. onder no. 7990
bur. v. d. blad.
Te huur een
zonder chauffeur Te bevr.
bij: Ger. Versteegen. Wei
poort 65, tel. 212, Zoeter
woude.