Sint Nicolaas
Miljonair van de NZH
Scherp
GAAT ROND
H. Vader naar de
Maria Maggiore
Hartelijke huldiging van een
toegewijde leerkracht
DONDERDAG 4 DECEMBER 1958
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 7
Conducteur van de stadstram
gehuldigd
Vanmorgen vond weer in de kof
fiekamer van het stadhuis te Leiden
een plechtigheid plaats, waarin de
verdiensten van een veertigjarige
jubilaris werden gehonoreerd met de
bronzen medaille verbonden aan de
Orde van Oranje Nassau.
Feesteling was de heer H F. van
Gisteren is op het stadhuis nog een
andere jubilaris van de N.Z.H. ge-
huldigd, nl. de heer L. v. d. Meer,
die eveneens veertig jaar in dienst
van de N.Z.H.V.M. als conducteur-
wagenvoerder. Hij werd op hartelijke
wijze door de burgemeester van Lei
den toegesproken, die hem omwille
van zijn verdiensten de bronzen me
daille verbonden aan de Orde van
Oranje Nassau aanbood.
den Eshof, die veertig jaar in'dienst
is van de N.Z.H.V.M als conducteur
en die ook een korte tijd wagen-
voerder is geweest. De heer Van den
Eshof is in Leiden geen onbekende.
De laatste jat*en immers is hij als
conducteur van de stadstram een
vertrouwde figuur geworden.
Vanmorgen was het wethouder J.
van Schaik die de verdiensten schil
derde van deze trouwe N.Z.H.-em-
ployé. Van deze huldiging waren ge
tuige: echtgenote en kinderen van de
heer Van den Eshof, de directeur van
de N.Z.H.de heer J. J. Jurissen en
diens echtgenote.
Wethouder Van Schaik bracht de
in vliegerskringen bekende zegs
wijze: „kilometermiljonair" van toe
passing op de jubilaris, die in dienst
van de N.Z.H. ongetwijfeld een enor
me afstand heeft afgelegd. Hij heeft
dit steeds met dezelfde opgewekte
werklust gedaan.
Daarom ook was hier een konink
lijke onderscheiding op haar plaats,
aldus de wethouder, en hij speldde
de heer Van den Eshof de bronzen
medaille op. De heer Jurissen bood
de jubilaris namens de maatschappij
de bij de onderscheiding behorende
draagmedaille aan, waarna "de heer
Var. den Eshof een dankwoord sprak.
Burgerlijke Stand
Geboren: Cornelis z. van J. Nieu-
wenhuizcv en G. B. P. Graner. Cor
nelia Elisabeth d. v. J. P. Jongbloed
en M. van de Ruit. Anna Maria Cor
nelia d. van C. G. van Tongeren en J.
J. M. van Huiten. Michaël Johannes
Maria z. van C. G. van Tongeren en
J. J. M. van Huiten.
Overleden: J. Dekker 71 j. man. A.
van Kralingen 4 j. wed. van P. van
Klaveren. M. Scharloo 71 j. wed. v.
A. van Weeren.
POTLOOD EN GEEST
No. 525. Horizontaal: 1. militaire
standplaats, 8. meisjesnaam, 9. nieuw
(Gr.), 10. scheikundig element (afk.),
11. zware zoete wijn, 13. mount
(afk.), 14 punthoed. 16. iedere, 17.
zonderling, 18. elk, 20. voorzetsel, 22.
zandheuvel, 23. hangt aan de mast,
24. telwoord, 26. vrouw van Jacob,
27. uiterste wilsbeschikking.
Verticaal: 1. in 't wild groeiende
plant, 2. vaarwel, 3. oude Egyptische
zonnegod, 4. denkbeeld, 5. voorvoeg
sel, 6. water in Utrecht, 7. het ambt
van notaris, 11. kei, 12. stoere vent,
14. sneeuwschaats, 15. voertuig, 19.
meisjesnaam, 21. bijwoord, 23. kip
penloop, 25. staatsbedrijf (afk.), 26.
lid woord (Fr.).
Oplossing morgenavond.
Oplossing no. 522. Horizontaal: 1.
ree, 4. aar. 6. grond, 7. Aa, 9. st, 10.
frivolité, 15. Leo, 16. Oda, 17. metse
laar, 20. os, 21. la, 22. slaap, 24. ten,
25. oor.
Verticaal: 1. raaf, 2. eg, 3. solo, 4.
A.D., 5. rite, 8. Arles, 9. staal, 11. iet,
12. vos, 13. lol, 14. Ida. 17. most, 18.
Edam, 19. raar, 22. Sn, 23. Po.
Foto: Wethouder Van Schaik speldt
de heer Van den Eshof de onder
scheiding op.
(Foto: De Leidse Courant)
BRAND!
De schrik van haar leven* kreeg
gistermiddag tegen half twee de be
woonster van de woning Volders
gracht lOd. Haar 2-jarig zoontje liep
in een onbewaakt ogenblik tegen een
oliekacheltje. Het kacheltje viel om
en er ontstond een begin van brand.
Het kind werd weggesleept en op het
alarm schoten onmiddellijk de boven
buren te hulp. Men zag gelukkig kans
om de kachel de woning uit te wer
ken, waarna het blussen van het vuur
nog maar een kleinigheid bleek. De
brandweer behoefde er niet aan te
pas te komen. Het kind bleef onge
deerd. De vloerbedekking kreeg ta
melijk zware brandschade.
Morgen, vrijdagavond, is er
verband met St. Nicolaasavond in
de St. Leonarduskerk aan de Haag-
weg geen Lof en geen Avondmis.
Door omstandigheden is de KAB-
Hartebrug, wat laat met de openings
avond. Maar nu is het zover. Alle
KAB leden van de Hartebrug zijn
welkom op de kaartavond, die ge
houden wordt op donderdag 11 dec.
a.s., in het St. Antonius clubhuis.
Architect K. Bik te Leiderdorp,
heeft, namens Kukler's Goederen
handel het verbouwen van een bo
venwoning aan de Haarlemmerstraat
tot showroom en het verbouwen van
het winkelpand opgedragen aan de
firma J. Arbouw alhier.
Gemeentewerken, heeft, namens
B. en W. het bouwen van 5 kleed
gebouwen op de sportvelden aan de
Titus Brandsmalaan, na onderhandse
aanbesteding, opgedragen aan de fir
ma J. Arbouw alhier.
In de maand november 1958 werd
er bij de Leidsche Spaarbank ingelegd
f 1.485.614,— en terugbetaald werd
er f 1.224.967,—.
Het aantal nieuwe boekjes bedroeg
506 en het aantal afbetaalde boekjes
250. Op 6.618 rekeningen van deel
nemers aan de Afhaaldienst werd
f 175.000,— bijgeschreven.
Er werden 785 spaarbusjes ter le
diging aangeboden met een gezame-
lijke inhoud van f 20.065.
Het tegoed van de 42.030 inleggers
bedroeg aan het einde der maand
f 29.759.799,—.
Het bekende „Leidse geluk" was
hedenmorgen met de bewoonster van
het pand Lage Morsweg 40. Tijdens
haar afwezigheid ontstond een be
gin van brand, dat door de buren
werd gemeld aan de brandweer. De
Rooie Haan werd met een straal van
de nevelspuit gesmoord voordat 'ie
luidop kon gaan kraaien. Het bleek,
dat een driedelig kapokbed d^t des
morgens was afgehaald, te dient bij
de kachel in de achterkamer stond.
Het was door de hitte gaan smeulen
Voordat de bewoonster thuis was,
was de brandweer alweer vertrok
ken.
zonder te kijken, wie hij goed doet. Kunt u zich
voorstellen, dat hij versteld stond, toen hij het
aantal vernam van lezers en lezeressen, die
hem zij het dan niet geheel belangeloos
wilden helpen, bij het doen van zijn inkopen?
Maar liefst 2250 abonnées zonden een oplossing in op de Sinter
klaasprijsvraag, die De Leidse Courant de vorige week lanceerde.
Bijna allemaal hebben zij de waarheid ontdekt van de slagzin, die
in de advertenties verborgen lag:
„De band iussen middenstand en klant
legt Sint Nicolaas met De Leidse Courant'
Door loting vielen de prijzen toe aan de navolgende inzenders:
4) le PRIJS VAN 50,—:
J. P. v. d. Meer, Boskade 10, Hoogmade.
PRIJZEN VAN 25,—:
Ria van der Staak, Rijn en Schiekade 96a, Leiden; M. M. v. d. Willigen-
v. Winsen, Warmundastraat 18, Warmond.
9 PRIJZEN VAN 10.—:
P. N. Marcelis, Lekstraat 47, Lelden; P. N. v. d. Meer. Zuideinde 49a,
Roelofarendsveen; Bertus v. Dijk, Nieuwstraat. 25. Bodegraven; L. Nijs-
sen Lindestraat 23a, Leiden; F. J. Stigter, Bijdorpstraat 26. Sassenheim;
Mej. C. Oostdam, Zwarteweg 2, Noordwijk; W. C. v. Dam-Borst,
straat 14, Leiden; Mevr. A. Bon-v. d. Berg, Crocussenstraat 17. Lisse; Th.
B. M. Winkelman. Wilhelminapark 26, Oegstgeest; Mevr. v. Ruiten-Brama
3e Poellaan 87. Lisse.
9 PRIJZEN VAN 5,—:
Joke Lovink, Frans v. Mierisstraat 17a, Leiden; J. A. Vergeer, Past. v. d.
Plaatstraat 22. Rijpwetering; J. C. v. d. Linden, Cosijnstraat 15, Leiden;
Mej. J. v. Abswoude, Zeestraat 32, Noordwijk; Mej. C. Hoogervorst, Zui
derstraat 4. Sassenheim; Mej T. Ammerlaan, Leidseweg 534, Voorschoten;
A. v. d. Kerkhof. Gerrit v. d. Laanstraat 22. Leiden; A. J. Kok, Amalia-
straat 24, Leiden; Anneke de Grijs, H. de Grootstraat 9, Leiden; Corrie
Heemskerk, Dr. Ammanstraat 1, Warmond; Gebr. Omtzigt, Nieuwveen;
Betsie Dofferhoff, Lijsterstraat 30. Leiden; J. Bouwmeester, Julianalaan
8. De Kaag. post Abbenes; M. v. Bennekorn. Weipoortscheweg 33. Zoeter-
woude; Mej. N. Schouten. Voorstraat 9, Roelofarendsveen; G. M Berk,
Willibrordusstraat 6, Zoeterwoude post Leiderdorp; Mien Vork, Korte-
raarseweg 49, Ter Aar; F. Otte, Kerkstraat 29, Hoogmade; G. G. Tersteeg,
Boekhorsterweg 1, Oud Ade; G. M. v. Koert, Dorpsstraat 159, Nieuwkoop
Z.-H.
O PRIJZEN VAN 2,50:
Mevr. J. Groenen, Teylingerlaan 8, Voorhout; Mevr. A. Blom-Satter,
Hoofdstraat 383, Sassenheim; Annie Bijlemeer, Langeraarseweg 51, Lan-
geraar; Mevr. Hogeboom, Leuvenstraat 33, Leiden; D. Verstraeten, Hoge-
woerd 185a, Leiden; R. Bierman, Vinkenlaan 5, Noordwijk <B); H. Turk-
Lijsterbeslaan 29, Leimuiden; Corrie Pennings, Herenweg 172, Noordwij-
kerhout; Mevr. Bouwmeester-Spring in 't Veld, Noordveenweg 3, Nieuwe
Wetering, Alkemade; M. Warnau, Lorentzkade 33, Leiden; Gerard Hart
veld, Herenweg 8, Rijnz.woude; Th. Meyer, Lagewaard 36, Koudekerk a.
d. Rijn; G. Huigsloot, Zuidhoek 25, Roelofarendsveen; Anneke v. Veen,
Zuidbuurtseweg 57, Zoeterwoude; Weduwe Schrama, Rijnzichtweg 74,
Oegstgeest; A. J. v. Berge Henegouwen, De Sitterlaan 14a, Leiden; M. C.
Verkley, Prins Hendrikstraat 120. Alpherfé. d. Rijn; Mej. J. Jansen, Rijn
dijk 192, Hazerswoude; H. Vesseur, Westerdijk 3, Oude Wetering; J. J.
Wijsman, Zegwaartseweg 41, Zoetermeer.
Laatste Berichten
De H. Vader zal maandag op het
feest van Maria Onbevlekt Ontvan
gen een bezoek brengen aan de basi
liek van Maria Maggipre. Dit bezoek
draagt geen officieel karakter. De
Paus is van plan even te stoppen tij
dens zijn tocht door Rome op de Piaz
za d'Espagna, waar op een hoge zuil
het beeld staat van de Onbevlekte
Maagd en waar elk jaar de herden
king van de afkondiging van het gro
te Mariadogma wordt gevierd met de
grootse Romeinse bloemenhulde. Des
morgens draagt Paus „ohannes eerst
nog een pontificale H. Mis op in de
St. Pieter.
Frans priester afgevaardigde bij
ongeluk zwaar gewond
Gisteren is abbé Hervé Laudain het
slachtoffer geworden van een ernstig
auto-ongeluk. Ilij werd zondag met
overweldigende meerderheid in de
kring van Pontivy tot afgevaardigde
van de MRP in het Franse parlement
gekozen. De auto, waarmee hij reis
de, geraakte in de sloot langs de weg
waar hij zwaar gewond werd uitge
haald. Hij is nog steeds bewusteloos
en ligt in het ziekenhuis van Vennes.
Abbé Laudain is in Franse sportkrin
gen een populaire en invloedrijke fi
guur.
Als gast van H. M. de koningin en
Z. K. H. prins Bernhard neemt prins
Philip van Engeland sinds gisteren
deel aan jachtpartijen in Wassenaar
en Apeldoorn. Vandaag wordt de
jachtpartij afgesloten.
LEIDERDORP
Woningbouw. Deze week heeft
de grondoverdracht plaats gehad voor
de bouw van 25 middenstandswonin
gen, 24 flats en 9 winkels, welke on
der architectuur van arch'tect Fr A.
Korff te 's-Gravenhage gebouwd wor
den in het uitbreidingsplan door de
firma C. J. van Tartwijk te 's-Gra
venhage.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Gunning. Architect W. Brouwer
te Alphen a. d. Rijn heeft namens het
schoolbestuur van de betreffende
scholen, de bouw van een school met
zes lokalen, rijwielberging en speel
plaats in de gemeente Alphen a. d.
Rijn gegund aan de Faagste inschrijf-
ster, de firma W. Mulckhyse te Bode
graven, voor 166.500,
Leidse agenda
Deze week: iedere middag „Een
kwartier voor God", Lodewijkskerk,
Steenschuur, van half één tot één uur
nam.
Apotheken De avond- en nacht
dienst te Leiden wordt waargeno
men door: Apotheek Herdingh
Bh'i-ken, Hogewoerd 171, tel. 20502;
te Oegstgeest door: Apotheek Oegst
geest, Wilhelminapark 8, tel. 26274.
TENTOONSTELLINGEN.
Rijksmuseum Geologie en Minera
logie v. d. Werfpark 1: Tentoonstel-
lnig geologie van Nederland. Op
werkdagen van 1012 en 24 uur
Zon- en feestdagen 24 uur.
BIOSCOPEN.
De films in de week van 28 nov. tot
5 dec. zijn door de Kath. Film Cen
trale als volgt gekeurd:
Vóór honderd jaar
Uit de Leydsche Courant van
Donderdag 4 December 1858.
Brussel Zn de nabijheid van
Charleroi is een raaf geschoten;
onder een van zijn vleugels was
een perkamenten strookje vast
gehecht, waarop de volgende
woorden gelezen worden: 1787
Abbaye de Solermont.
(De raaf moet dus minstens 60
jaar oud geweest zijn).
Advertentie: Bij dez. heb ik de
eer mijne geëerde Sladgenoolen
te berigten, dat bij mij met het
aanstaande St. Nicolaasfeest
verkrijgbaar zijn puike boter
letters, alsook le en 2e soort St.
Nicolaas enz. Door puike quali-
teit en door zoo laag mogelijk
gestelde prijzen, zal ik trachten
het vertrouwen mij tot hiertoe
geschonken waardig te blijven.
UEd Dw. Dienaar C. H.
SpeelRapenburg, over de Vliet.
WIJN BESTELLEN
tLSHOF BELLEN
Telefoon 21023
Haarlemmerstraat 139
(Advertentie)
Casino:
Lido:
Luxor:
Trianon:
Rex:
„Blake helpt een handje",
18 jaar.
„Ik was aan hem ver-
verslaafd", 18 jaar.
„Das Schloss in Tirol", alle
leeftijden.
„Bakvissenpuberteit",
strik volwassenen.
„Dakota", 14 jaar.
Mej. J. C. Caiijn veertig
jaar onderwijzeres
De onderwijzeres aan de eerste klas
van de St. Barbara-school voor la
ger onderwijs aan de Lorentzkade,
mej. J. C. Catijn, vierde vanmorgen
het feit, dat zij veertig jaar aan het
onderwijs van de Cunerastichting
verbonden is.
Het schoolbestuur van het Liefde
werk van de H. Cunera heeft deze
alom geachte en beminde onderwij
zeres een hartelijke huldiging bereid.
Om acht uur werd in de St. Petrus-
kerk door de broer van mej. Catijn,
pater B. Catijn, O.Carm. een plechti
ge H, Mis opgedragen, waarbij deze
werd geassisteerd door kapelaan C.
W. Thomas als diaken en kap. B. J.
11. Truyens als subdiaken, terwijl ka
pelaan J. W. H. de Jong optrad als
ceremoniarius
Een van de verrassingen van deze
morgen was wel de vlekkeloze zang
van de kinderen der vierde, vijfde en
zesde klassen van de Barbaraschool,
die de toch niet gemakelij ke, maar
schone „Missa Parvulorum (Mis voor
de kinderen) van Bornewasser uit
voerden onder leiding van zuster
Miriam.
Na de H. Mis volgde een ontbijt,
waaraan mede aanzaten pater Catijn
en een zuster van de jubilaresse, mgr
Th. M. Beukers, oud-pastoor van de
St. Petrusparochie en de huidige
pastoor W. E. Blok. Voorts enige
kapelaans van de parochie en de le
den van het St. Cunerabestuur, de
heren Th. A. J. de Wit en de heer
J. Lijten.
Toewijding.
De heer Lijten, voorzittter van de
stichting, hield hier een rede, waar
in hij mej. Catijn dank bracht voor
het vele goede, dat zij voor de jeugd
van de stichting heeft gedaan. Hij
memoreerde het voortreffelijke werk,
dat de jubilaresse heeft verricht aan
de St. Agnes- en Catharina-scholen;
het werk hier was verre van gemak
kelijk. 't Onderwijs aan deze kinde
ren stelt bijzonder zware eisen en
mej. Catijn heeft zich hieraan met
grote toewijding en ijver gegeven.
Daarna volgde het werk aan de St.
Barbaraschool, waar mej. Catijn tot
heden met zoveel succes haar taak
verrichtte. Met bewondering sprak
de heer Lij ten over het geduld en de
toewijding, warmee zij de allerklein
sten tot de eerste H. Communie voor
bereidt.
„Dat u na uw drukke dagtaak
nog tijd wist te vinden voor het
werk aan de K. A. en de Derde Orde,
getuigt van uw warme belangstelling
voor buitenschoolse activiteiten op
sociaal en godsdienstig terrein. Spr.
wenste mej. Catijn nog enige mooie
en vruchtbare jaren toe in dienst van
haar instelling.
Na de heer Lijten sprak mej. E.
Tonus namens de collega's woorden
van gelukwens en waardering,
waarna zij mej. Catijn als geschenk
een schemerlamp aanbood.
Van elg tot twaalf uur vanmor
gen volgde een drukbezochte recep
tie, waaronder vele oud-leerlingen
en ouders van leerlingen mej. Catijn
geluk wensten.
Vanmiddag werden de feestelijkhe
den in het St. Antonius Clubhuis
voortgezet, waar de kinderen van de
scholen een huldiging verzorgden.
De foto toont het moment waarop
de voorzitter van het Liefdewerk
van de Heilige Cunera te Leiden, de
heer J. Lijten mej. Catijn geluk
wenst. Naast haar pater B. Catijn
O.Carm. en haar zuster.
Marktberichten
's-HERTOGENBOSCH 3 dec. Vee.
Op de markt van heden werden
aangevoerd 6245 stuks vee, zijnde
2487 runderen 229 graskalveren, 424
vette kalveren, 535 nuchtere kalve
ren, 599 schapen, 15 geiten, 47 fok-
zeugen, 315 slachtvarkens, 28 lopers,
1556 biggen.
De prijzen waren, behoudens uit
zonderingen voor dieren van buiten
gewone kwaliteit, als volgt: melk- en
kalfkoeien f 740—1275; guiste koeien
625925; kalfvaarzen f 8001275;
klamvaarzen 750950; guiste vaar
zen 615830; pinken 440650;
graskalveren 260- 425; nuchtere
kalveren voor fok- of mesterij 65
225; weideschapen 30—70; drachtige
zeugen 225 285; loDers f 6880;
biggen 4562 alles pgr stuk.
Slachtrunderen: aanvoer 683 stuks.
Extra kw f 3.20 -3.35; le kw. f 3.10
3.20; 2e kw 2.75—2.95; 3e kw. 2.55
2.75; vette stieren f 2.903.10;
worstkoeien 2.552.65, alles per kg
gesl. gew.; vette kalveren le kw.
2.65--2.95; vette kalveren 2e kw.
2.25—2.45; vette kalveren 3e kw.
1.85—2.10; nuchtere slachtkalveren
1.351.65; slachtvarkens 1.80
1.90; slachtzeugen le kw. 1 701.77;
2e kw. 1.63—1.68, alles per kg. lev.
gew.; vette schapen 60100 p. stuk;
nuchtere slachtkalveren 47.5067.50
per stuk.
Verdere mededelingen: melk- en
kalfkoeien: aanvoer normaal, handel
vlot; ruim prijshoudend; guiste koeien
aanvoer gewoon, handel redelijk,
prijzen constant; jongvee: aanvoer
minder, handel iets beter dan vorige
week, prijzen stijf duurder; vette
kalveren: aanvoer minder, handel
matig staande prijzen; nuchtere
slachtkalveren: aanvoer ruimer, han
del slepend, afgelopen prijzen; scha
pen en lammeren: aanvoer normaal,
handel rustig, ongeveer prijshou
dend; fokzeugen: aanvoer groter,
handel kalm, prijzen moeilijk te
handhaven, loppers en biggen: aan
voer minder, handel vlot, prijzen vast.
Slachtvee:aanvoer beperkt, handel
tamelijk willig, prijzen stijf duurder;
slachtzeugen: aanvoer minder, han
del vlug, prijshoudend.
GOUDA, 4 dec. Kaas. Aanvoer
81 partijen. Eerste kwaliteit per kg
2.252.32; tweede kwaliteit per
kg 2.18- 2.24 Handel flauw.
BARNEVELD, 4 dec. Eierveiling SBE
Aanvoer: 384.380 stuks. Handel kalm.
Notering: eieren van 46—55 gram
12.5014.49; eieren van 5560 gr.
14.6715.52; eieren van 6063 gr.
15.6016.31; eendeieren van 63
72 gr 9.5010.84, alles p. 100 stuks.
Coöperatieve Veluwse eierveiling
BarneveldEde. Aanvoer 1.200.000
stuks. Handel kalm. Notering: eieren
5055 gr. 13.5114.66; eieren van
55—60 gr. 14.7615.52; eieren van
6063 gr. 15.6416.24; eieren van
6369 gr. 16.28—17.97, alles per
100 stuks.
Eiermarkt. Aanvoer: 1.750.000
stuks. Handel vlug. Notering: eieren-
van 5566 gr. 13.5017.25; algeme
ne prijs 15.40 per 100 stuks; kilo
prijs 2.63, basis 58,5 gr.
Notering per stuk; ganzen 8.00
9.25; tamme konijn f 3.50—10.00; (per
kilogram 1.902.10); hazen 4.50
9.00; wilde konijnen 2.503.25;
fazanten 3.75—5.00; patrijzen 1.50
—3.50.
