3)e GcicbeSoii^omt
Harde noordwester joeg Noordzee
omhoog tegen Nederlands kusten
49.75
TOCH STERKER
Koop hem
nu
Chinese bedrijven in Indonesië
„overgenomen"
RUSTIGER WEER
VRIJDAG 17 OKTOBER 1958
50ste JAARGANG
No. 14538
DE GENERAAL
Directeur: C. M. v. HAMERSVELD. KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Hoofdredacteur L. C. J. ROOZEN
Telefoon; Directie. Abonnem., Drukkerij 20935; Red. 20015, 25594; Advertent.
BUREAUX: PAPENGRACHT 32
20826. Giro 103003 Abonnemenspr. f 0.59 p.w., f 2.55 p.mnd., f 7.50 p. kwart.
Franco p.p. 8.Advert.: 17 ct p. m.m. Telefoontjes f 1.50
DE AFBETALING M I I KI I
UET IS EEN GOEDE GEDACHTE
van de regerin^. geweest om met
een wetsontwerp te komen waarin de
voornaamste regels zijn vastgelegd,
die door de betrokkenen bij het af-
belatingsbedrijf in acht moeten wor
den genomen.
41 "üXjENWOORDIG neemt het aan-
tal duurzame gebruiksvoorwer
pen van lange levensduur toe. Met
hulp van apparaten en machines in
de huishouding zien veel huismoe
ders kans om het aantrekken van
menselijke hulp in de huishouding
te voorkomen. Zij vinden daarin een
argument om het voorheen wekelijks
uit te betalen loon aan gedienstigen
thans te besteden aan afbetalingster
mijnen op wasmachines, centrifuges,
afwasmachines enz. enz. Is eenmaal
het hek op dit terrein van de dam
dan ziet men deze posten weldra als
normaal.
Het feit dat een nieuwe wettelijke
regeling moest worden uitgedokterd,
wijst op zichzelf al op de omvang van
het verschijnsel. In die wet is nu de
mogelijkheid opgenomen tot afrem
men van het afbetalingskrediet door
op een bepaald moment de verplichte
eerste aanbetaling voor aan te wijzen
artikelen te vergroten.
Dit is een zuiver conjuncturele
wetgeving, een wapen ter inflatiebe-
strijding. Zij was reeds tijdelijk inge
voerd bij de tijdelijke regeling afbe
talingsovereenkomsten 1956 en wordt
nu definitief. Aan de juistheid van
de bevoegdheid der regering op dit
terrein mag niet worden getwijfeld.
Afbetalingsmagazijnen weten nu
voortaan dat hun con junctuur gevoe
ligheid is toegenomen.
|"\E NIEUWE WET verplicht een
U colporteur voor goederen op af
betaling, een vergunning te vragen
aan B. en W. Die vergunning wordt
voor een jaar verleend. Zij heeft ten
doel enige controle uit te oefenen op
het soort mensen dat erop uitge
stuurd wordt huisvrouwen om te
praten over te gaan tot koop op af
betaling van goederen. Vanzelfspre
kend liggen hier gevaren, waartegen
een bepaalde rem aanwezig moet
zijn.
De financier van de afbetaling
moet over een zeker bedrag*aan
eigen middelen beschikken en een
vergunning hebben van dè minister
van economische zaken. De derde
partij, de leverancier, moet in de
schriftelijke afbetalingsakte of beves
tiging de contantprijs van het artikel
vermelden alsmede de kredietopsla
gen. Er zijn wettelijke regels voor de
prijsaanduiding, zodat een koper niet
de indruk krijgt dat hij voor een ap
pel en een ei een aankoop doet. De
leverancier moet zich laten inschrij
ven bij de Kamer van Koophandel.
ALS HIER geen sprake was van
omvangrijke zaken en daaraan
verbonden ruime inkomsten zouden
de grote banken zich met dit bedrijf
niet bezig houden. Zij doen dit wel,
waarmee dus ook bewezen is hoezeer
deze vorm van koop en Verkoop zich
heeft ingeburgerd.
Een ander bewijs vai. omvangrijke
afbetalingszaken vindt men in de
bloei van de zgn. postorderbedrijven.
Dit soort zaken biedt per adverten
tie aan om allerlei gebruiksvoorwer
pen toe te zenden tegen betaling van
een bepaald bedrag per week of per
maand. Men behoeft slechts een bon
of een gedeelte der advertentie in te
zenden om mee te kunnen profiteren.
Bij deze koop en verkoop is er geen
sprake van persoonlijk kontakt tus
sen koper en leverancier, die meest
al in een andere plaats woont.
Met hulp van deze anonimiteit kan
men gemakkelijk van het afbetalings
krediet gebruik maken. De leveran
cier kent men niet en niemand ter
plaatse weet dus dat men op afbeta
ling koopt. Daarmee verbergt men
zijn werkelijke welvaartspositie te
genover buren, Vrienden en kennis
sen. Wij geloven dat aan deze psy
chologische factor de postorderbe
drijven mede hun bloei danken.
krediet is nog lang niet aan zijn
einde. Ook het bankbedrijf heeft de
nog liggende mogelijkheden op dit
gebied reeds ten dele gezien. Ook
daar weten de financiële deskundi
gen van de toegenomen financiële
weerstand der huisgezinnen en de
grotere bestaanszekerheid.
Dit heeft er in het buitenland reeds
toe geleid dat grote banken bereid
zijn aan particulieren leningen te
verstrekken zonder onderpand. Deze
leningen zijn van beperkte omvang
en de vrager van het krediet moet
alleen bewijzen overleggen dat hij
een bepaalde betrekking heeft en
dat hij de daaruit voortvloeiende in
komsten zeer waarschijnlijk niet zal
missen in de naaste toekomst. De re
geling van deze lening en de terug
betaling ervan is zodanig, dat men
bij overlijden de nagelaten betrek
kingen niet belast met schulden, om
dat men an terugbetaling dan is
vrijgesteld. Wanneer dit systeem ook
in ons land op grote schaal zou wor
den ingevoerd, dan heeft dit met de
huidige vorm van afbetaling niets
meer gemeen. Men koopt dan contant
en lost eenvoudig een lening af.
Langs deze weg kan men even goed
een kredietinflatie verwekken, die
niet kan worden afgeremd met de
bepalingen van de nieuwe afbeta-
lingrwet.
De nieuwe wet brengt niet veel
nieuws. Zij is een bevestiging van de
De harde noordwestenwind, van een storm was eigenlijk nog geen sprake
omdat het gemiddelde de windkracht 77 niet ver te boven ging, heeft gis
teren velen in angstige spanning gehouden, vooral in Zeeland, waar de
herinnering aan de watersnoodramp nog zo sterk leeft. Alle factoren heb
ben eraan medegewerkt dat het water zo hoog werd opgejaagd. Het heeft
gisteren en eergisteren de hele dag hard gewaaid, waardoor het water in
de Westerschelde hoog werd opgestuwd. Door de harde wind ook, liep het
water gistermorgen bij eb slechts matig weg, zodat er ruim een meter
water bleef staan. Men mat toen 1.20 m. min N.A.P.
Gisteravond bereikte het water te Vlissingen zelfs een stand van 3,46 m.
plus; de normale hoogwaterstand zou 2,53 m. moeten bedragen.
Het was allemaal te verwachten en daarom werd gistermorgen om tien
minuten over half elf de waarschuwing verzonden, die de beperkte dijk
bewaking opriep.
Angstige herinneringen achter
de belaagde dijken
Beperkte dijkwacht ingesteld
Nu het water gaat vallen, kan men
eerst constateren welke schade er
aan de zeeweringen is toegebracht.
Hebt U een nieuwe winterjas
nodig? Dan kunnen wij U maar
één raad geven: ga morgen eens
kijken bij Coster! Daar nangt Uw
winterjas van prachtige velours,
geheel gevoerd, in de aller
modernste Italiaanse coupe.
En maak U over de prijs geen
zorgen, want dit is een aan
bieding zoals wij nog nimmer
hebben gedaan. Wij durven U
niet te zeggen wat deze jas nor
maal kost. U zoudthet eenvoudig
niet geloven.
Morgen, en alléén morgen, krijgt
U deze herenwinterjas
Zolang de voorraad strekt.
U koopt zonder risico,
want a Is de jas niet naar genoegen
is, nemen wij hem tegen contant
geld terug om één van die andere
duizenden Costerklanten te laten
profiteren.
Telefonische of schriftelijke
orders worden niet aangenomen.
Leiden:
Haarlemmerstraat 25, tel. 25317
ROTTERDAM:
Korte Hoogstraat 11, tel. 116965
Meent hk. Goudsesingel, tel. 1153 77
Katendr. Lagedfjk hk. Dorpsweg, tel. 74130
W, Kruiskade 35, tel. 12 5511
(Advertentie)
vormen worden gevonden om de af
zet van gebruiksartikelen te stimule
ren. Er zijn thans zulke geperfectio
neerde reclamemiddelen, dat men bij
voldoende kapitaalkracht de ver
koop voldoende kan stimuleren. Wil
de overheid het met die verkoop ver
bonden geld- en kredietwezen vol
komen in de hand houden dan zal
I zij ook van doeltreffende reclame-
ontwikkeling, zoals dit tot nu heeft I acties gebruik moeten maken om het
plaats gevonden. Wij zullen echter gaspedaal van de economische activi-
tot het besef komen, dat er nieuwe 1 teit naar wens te reguleren.
In Vlissingen zijn op enkele punten
gaten in de zeewering geslagen; in
de eerste plaats in de zwakke en lage
dam rond de Marinehaven, die een
hoogte heeft van 5 meter plus N.A.P.
Hier zijn op vier plaatsen gaten ge
slagen, die door de dijkwacht met
zandzakken voorlopig zijn gedicht.
Tijdens het opkomende water spoel
den de zandzakken regelmatig uit
deze gaten, zodat een permanente
wacht onmisbaar was.
Vlissingen een bolwerk.
Het opgstuwde water heeft ook aan
de Boulevard Bankert te Vlissingen
schade toegebracht. Op het gedeelte
tussen het Strandhotel en hotel „Brit-
tannia" is een gat ontstaan in de ba-
zaltglooïng van ongeveer een vier
kante meter groot.
Maatregelen worden reeds genomen
om verdere schade door een volgend
hoogtij te voorkomen. De nieuwe dijk,
die door Rijkswaterstaat werd aange
legd tussen de oprit en de bomvrije
toren, zodat op dit gedeelte geen last
zou worden ondervonden van over
slaand water, heeft zich uitstekend
gehouden.
Van de Boulevardmuur, die juist de
laatste dagen was hersteld, zijn tal
loze stenen door het kolkende water
weggeslagen en op het wegdek van de
boulevard neergekomen. De gehele
breedte van deze boulevard met
uitzondering van het stuk waarvoor
de 40 meter brede nieuwe dijk ligt
werd overstroomd, hetgeen bij
stormweer nog nooit eerder was voor
gekomen. Door de kracht van de
wind was er geen enkele deur open
te krijgen van de huizen aan de Bou
levard.
De scheepvaart lag grotendeels stil,
hoewel enkele kleine kustvaarders en
grote tankschepen het toch waagden
door te varen naar Antwerpen. Van
Antwerpen uit passeerde echter geen
enkel schip. Óp het eiland is een
paalhoofd zeer ernstig beschadigd en
het plankier werd door het water los
geslagen. Dit levert echter zeer wei
nig gevaar op voor de zeewering. De
loodsdienst van Hoek van Holland
was al woensdagavond gestaakt. Gis
teravond waagde een kustvaarder
het, de Waterweg binnen te vallen.
Hoewel het een ogenblik in nood ver
keerde, liep het toch behouden bin
nen.
Rijdend door het water.
Zo hoog stond het water in de bui
tenhaven van Vlissingen, dat zelfs bij
de nieuwe veerfuika die door rijks
waterstaat op juiste hoogte werd ge
bracht, de auto's door het water de
boot op moesten rijden. Het water
stroomde af en toe over de dijk bij
de buitenhaven ter hoogte van het
marine-etablissement.
De dijkwacht is in Vlissingen inge
schakeld en omstreeks ces uur gister
avond was men bezig met het vullen
van zandzakken om op alle moge
lijkheden voorbereid te zijn De ver
wachtingen luidden wel, dat de wind
zou afnemen, doch men vertrouwde
het nog allerminst.
De stad loost zijn water op het bui
tenwater, doch bij hoogwater kan
geen afwatering plaats hebben. Gis
termorgen vroeg heeft men de gehele
riolering van de stad leeggetrokken,
omdat door het overslaande water op
de boulvards grote hoeveelheden wa
ter in de riolering stromen en de
achter de Boulevard gelegen huizen
doen onderlopen.
Van de dijk bij West-Kapelle is door
de storm enige schade toegebracht.
Een twintigtal dijkwerkers zijn aan
gevoerd om de schade, aan de teen
van de dijk bij de waterlijn proviso
risch te herstellen. Omstreeks half elf
gisteravond moesten zij het werk sta
ken wegens het opkomende water.
Verder heeft zich de stormschade
in Zeeland tBt nu toe beperkt tot eni
ge duinafslag en een lichte overstro
ming van de kade in Zierikzee, die
het uitzetten van de vloedplanken
nog niet noodzakelijk maakte.
Nog meer schade.
Tengevolge vdn de hoge waterstand
is in het Zwin te Cadzand de dijk
rond de zogenaamde kleiput, waar
uit de klei wordt gehaald voor ver
steviging van de nieuwe Zwindijk,
weggespoeld. Het werk aan de Zwin-
dijk had over enkele weken klaar
kunnen zijn, doch deze tegenvaller
zal enige vertraging met zich bren
gen.
Op Schouwen-Duiveland heeft het
hogewater heel wat duinzand wegge
slagen. Op het strand bij de vuurto
ren te Burgh werd een afneming
geconstateerd van ongeveer acht me
ter; te Westerschouwen van drie me
ter diep. Hier gingen ook de rijshou-
ten badhokjes op het strand verloren.
De hoogste waterstand voor de
Schouwense Noordzeekust was 2.80
meter plus N.A.P. De grootste golven
bereikten een hoogte van 3.50 meter
plus N.A.P.
Het viel mee.
Tijdens het hoge water zijn gister
avond te Rotterdam gedeelten van
kaden en straten in de onmiddellijke
omgeving van de Nieuwe Maas on
der water gelopen. Alleen de Spaanse
kade moest voor het verkeer worden
afgesloten. Op twee plaatsen elders
heeft zich een verzakking voorgedaan,
doch de politie heeft deze met lichten
voor het verkeer aangegeven. Het is
dus voor wat Rotterdam betreft nogal
meegevallen. In de richting van Ca-
pelle aan de Ussel is het water be
neden de dijk gebleven. De politie
heeft tot nu toe niets gehoord van
beschadigingen door het water aan
particuliere eigendommen.
In de Biesbosch sloeg het water
over de kaden van enkele dijken,
waardoor men vreesde, dat het land
bij het aanhouden van de harde
wind, onder zou lopen
Ook het vlakke Friese land werd
door de storm gegeseld: in Hitzum
rukte de wind met zulk een geweld
aan de bovengrondse leiding van het
elektrisch net, dat de draden braken.
Ze vielen op de afrastering van een
weiland. Die kwam daardoor onder
stroom te staan. Tengevolge hiervan
werden drie koeien, die bij het hek
stonden, door de stroom gedood.
Vandaag verwachtte men langs de
kust, dat de situatie niet lang meer
gevaarlijk zou blijven maar ondanks
dat zouden de dijkwachten nog op
hun post blijven tot alle dreiging ge
weken is.
Een enkele reis
Doelinchem-Den Haag
De heer M. van Veen, die genoemd
wordt als de nieuwe Staatssecretaris
van Oorlog.
Dit nummer bestaat uit 16 pagina's
Onder milHair ioezichi
Alle Chinese bedrijven, industrieën
en scholen, die geheel of ten dele
eigendom zijn van Chinezen, geen
onderdanen van een land waarmede
Indonesië diplomatieke betrekkingen
onderhoudt (de nationalistische Chi
nezen), zijn donderdag onder toe
zicht van de Indonesische regering
gesteld. Deze overname kwam tot
stand bij een besluit van de centrale
militaire gezaghebber, luitenant-ge
neraal A. H. Nasution.
De tegen dei.» Chinese bedrijven
genomen maatregelen zijn gelijk aan
die, welke in het kader van de cam
pagne voor de bevrijding van wes
telijk Nieuw-Cuinea tegen het Ne
derlandse bedrijfsleven werden ge
troffen.
In het besluit van de centrale mili
taire gezaghebber wordt gezegd, dat
land en in aansluiting op een eerder
militair besluit waarbij deze bedrij
ven alle activiteit werd verboden.
Tot de door de maatregelen getrof
fen zaken behoren alle bedrijven op
het gebied van handel, industrie,
verzekeringswezen, scheepvaart, cul
tures en mijnbouw. Het beheer over
de overgenomen Chinese bedrijven
zal voorlopig worden opgedragen
aan een financieel-economische raad
van de militaire gezaghebber.
(Geldig van vrijdagavond tot
zaterdagavond. Opgemaakt te
11.15 uur).
ZONNIGE PERIODEN
Zonnige perioden en nog slechts
enkele verspreide buien, voor
namelijk in de kustprovincies.
Overwegend matige wind tus
sen noord en noordoost. Koude
nacht. Morgen dezelfde tempera
turen als vandaag of iets lagere.
Exclusieve
MANTELS
VAN EGM0ND, Breesir. 173
(Advertentie)
Libanon herdacht Paus Pius XII achter de barricaden
Ook gelovigen van Beiroet, de woelige hoofdstad van Libanon, hebben een herdenkingsdienst ter ere van de
overleden Paus Pius XII bijgewoond. Op de achtergrond ziet men een van de barricaden, waarmee Beiroet op
het ogenblik bezaaid is.
17 okt. zon op 07.07; onder 17.44;
maan op 12.30; onder 21.25.
Hoogwaterstanden
17 Okt. v.m. 6.10; n.m. 6.30.
Het weer in Europa
STOCKHOLM
zwaar bew.
9
OSLO
onbewolkt
7
KOPENHAGEN
zwaar bew.
11
ABERDEEN
regenbui
11
LONDEN
onbewolkt
13
BRUSSEL
regenbui
11
LUXEMBURG
9
PARUS
onbewolkt
14
BORDEAUX
mist
14
GRENOBLE
regenbui
15
NICE
onbewolkt
23
FRANKFORT
regen
11
ZURICH
gehet bew.
15
GENèVE
zwaar bew.
14
LOCARNO
onbewolkt
24
WENEN
zwaar bew.
14
ROME
zwaar bew.
23
AJACCIO
half bew.
23
MADRID
onbewolkt
28
ALGIERS
half bew.
28
Een aktieve depressie ,die van het
zuiden van Zweden in de richting
van Berlijn is getrokken veroor
zaakte gisteravond en vannacht nog
veel wind. Daarna nam de storing
echter in betekenis af, hetgeen in ons
land te merken was aan het minder
worden zowel van de wind als van
de buiïgheid. Tevens draaide de wind
meer naar het noorden. Dit hing
samen met flinke luchtdrukstijgingen
boven Scandinavië. Een aktieve de
pressie op het westelijke deel van de
oceaan breidt zijn invloed op het
ogenblik slechts in noordoostelijke
richting uit, zodat de luchtdrukstij
gingen in onze omgeving nog zullen
aanhouden. Dit betekent dat de kans
op buien morgen tamelijk klein
wordt. De temperatuur wordt over
het algemeen iets lager, vooral in de
nacht. Daartegenover staat dat er
overdag zonnige perioden zullen zijn.
Korreltje
De onsterfelijkheid waardig te wor
den is het ware doel van het leven.
(Mme de Staël).