DUINSTREEK
JONGVEEDAG TE BODEGRAVEN
SLECHTHORENDEN!
talen
I Jir
w
WOENSDAG 17 SEPTEMBER 1958
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
HILLEGOM
De najaarsfeesten. Na de muzi
kale rondgang dor de Hillegomse
muziekcorpsen was de laatste dag
van de Najaarsfeesten ingeluid en
toen begon de grote intocht van de
deelneemsters en deelnemers aan de
volks- en kinderspelen op het Luna
park-terrein.
De uitslagen waren:
Turfrapen voor meisjes van 10 tot
1?. jaar: Nelly Weyers, Pitra Kant,
Rie Meskers, Cornelia van Ruyten.
Zaklopen voor jongens van 10 tot
12 jaar: Wim de Groot, Arie Meel
dijk, Wim Glas, Gerard Rusman.
Poprijden voor meisjes van 13 tot
16 jaar: Ali Meskers, Els Turken-
burg, Rie Imanse. Mieke Bruynen.
Hardlopen met hindernissen: Nico
Turkenburg, Jan Keyzers, Gerard
van Leeuwen, Martien Walkers.
De deelname aan het ringrijden
met auto's was groter dan in andere
jaren. Er verschenen deze keer 26
auto's aan de start. De heer van de
Voet met mej. Heystec wonnen de
eerste prijs. 2e werden de heer P.
Versteege en mej. C. Lommerse; 3e
de heer C. Lommerse en mej. Lom
merse; 4e de heer en mej.. Kramer;
5e de heer J. Rijnbeek en mej
van der Lans.
Nog groter was het aantal deelne
mers aan het van ouds bekende
„tonknuppelen". Daarbij werden
prijswinnaars G. L. Zonneveld, Th
van der Linden, P. J. Dekkers.
De korte baandraverij. Ook
hierbij was het weer een beetje aan
de wispelturige kant. Er kwamen nog
voldoende kijklustigen om er voor te
zorgen dat het een gezellige drukte
v/erd langs de baan.
Nog maar zelden zagen wij een
mooiere wedstrijd. Het liep bij deze
draverij wel wat anders dan men
verwacht had. In Enkhuizen had deze
week Ronny Zora de eerste prijs ge
wonnen en daarom had dit paard
grote verwachtingen gewekt bij de
Hillegommers. Het liep anders. De
4-jarige bruine merry Vlaamse Gaay
S. van J. Smit, met als rijder J. Wa
genaar Jr had er anders over ge
dacht en won de eerste prijs (ƒ750)
De 8-jarige vosruin Rudi Trothan, eig.
L. G. van der Werf, rijder J. J Hart
en derde Rita B H.. eigenaar en rij
der Jb. Haan (ƒ200.De overige
3 prijzen werden gelijkelijk verdeeld
door de 4e, 5e en 6e prijswinnaars.
Dit waren Souveraine Maire, Oscar
en Thea Cornelia (ieder ƒ100,
Na afloop werden in hotel Flora
de prijzen uitgereikt.
De burgemeester van Hillegom,
beschermheer van de korte baandra
verij Hillegom en omstreken, vond
het een mooie paarden-sportdag. De
Hillegomse Najaarsfeesten zijn on
denkbaar zonder deze draverij en g'
ven daaraan de inhoud die het be
hoort.
Wielrijder week naar links.
Toen gistermiddag om ongeveer half
drie de 13-jarige wielrijdster I. S.
op het rijwielpad langs de Weeren-
steinstraat reed, week zij iets naar
links uit toen juist de bromfietser
M. v. d. L. passeerde. Dit had tot
gevolg dat de bromfietser geraakt
werd en op het wegdek kwam te
vallen, waar hij bewusteloos bleef
liggen. Er werd een hersenschudding
geconstateerd en in opdracht van de
dienstdoende arts werd hij naar
zijn woning vervoerd.
LEIDSCHENDAM
De vakantiebezigheid. De va
kantiebezigheid is in de afgelopen
periode een groot succes geworden.
Het stichtingsbestuur, dat er steeds
op uit is nog meer kinderen hiervan
te laten profiteren en voor de deel
nemende kinderen het plezier steeds
groter te doen zijn, is voor de aan
zienlijke kosten hieraan verbonden
aangewezen op een nacr verhouding
zeer geringe vergoeding van de
ouders. De ontbrekende rest moet
gevonden worden uit de opbrengst
van andere aktiviteiten, terwijl ook
het gemeentebestuur een subsidie
verleent. In zijn streven om finan
cieel zo min mogelijk afhankelijk te
zijn, heeft het stichtingsbestuur de
R. K. Toneelvereniging „De Gezellen"
bereid gevonden om enkele uitvoe
ringen te geven waarvan de baten
geheel ten goede zullep komen aan
de vakantiebezigheid. De uitvoerin
gen zullen plaats hebben zondag a.s.
in het R. K. Patronaatsgebouw Dam-
laai) en dinsdag 23 dezer in het ge
bouw Reethuisstraat. Opgevoerd zal
dan worden „Haaf andere man".
Geb.: Cornelia J. M., d. v. J. Ne-
derpelt en M. A. J. v. Dijk; Margare-
tha J. M., d. v. N. J. Stijnman en M.
M. Vermin; Adriana P. J. M., d. v.
C. de Koning en H. M. G. v. Noort;
Maria C. H., d. v. A. T. Roeling en
C. G. Olsthoorn.
Ondertr.: H. J. Souer en M. M. v.
Egmond; J. v. Leeuwen, Zoetermeer
en J. W. de Hollander.
Getr.: J. F. M. Geers, Voorburg en
C. A. Olijhoek; N. J. v. Boheemen en
C. H. M. de Hertogh.
Overl.: Willem v. Wijk, 55 jr. echt
genoot van W. S. Akkerman.
LISSE
NAJAARSFEESTEN.
31 Paarden ingeschreven voor
harddraverij.
De najaarsfeesten voor Lisse zijn
dit jaar vastgesteld van dinsdag
avond 23 tot en met donderdag 25
september met als hoogtepunt de be
roemde Lissese kortebaan-draverij.
Dinsdagavond om zeven uur worden
de feestelijkheden ingezet met de
openstelling van het Lunapark op
het terrein achter „De Witte Zwaan".
Door de vergroting van dit terrein is
de mogelijkheid opengekomen nog
meer attracties dan anders aan te
trekken.
Voor de jeugd van 10 tot 13 jaar
worden woensdagmiddag op het
sportpark sport-spelen georganiseerd,
een en ander door de goede zorgen
van het Oranje-comité. Zo zullen
pl.m. 125 jongens meedoen aan een
z.g. sulkyrace, terwijl ongeveer even
veel knapen zich met elkander zul
len gaan meten in hardrijden met
bollenkisten. Voor de meisjes it
gelegenheid hun behendigheid op de
fiets te demonstreren. Voor al deze
wedstrijden zijn aardige en nuttige
prijzen beschikbaar gesteld.
Donderdagmiddag om 1 uur vindt
voor de eerste maal op de mooie baan
langs de Stationsweg de kortebaan-
draverij plaats. Een totaal bedrag aan
prijzen van 2250 met een hoofdprijs
van 1000,is beschikbaar.
Bovendien ontvangt de pikeur van
het winnende paard een trofee in de
vorm van een zilveren tulp.
31 Paarden, bekende d ravers en
enkele nieuwelingen, zijn reeds inge
schreven. We vinden er bekende na
men onder als Ronny Zora, Theo
Cornelia, O Brewer, Rita B.H., Sun
Rise, Vlaamse Gaai S., Ria Kitty,
Ovieda A. en Quirinus.
Ondér de nieuwelingen zullen zich
enkele paarden bevinden die veel be
loven voor de toekomst en daardoor
wordt ook een spannende draven,
verwacht, waarvan op de uitslag niet
maar zo zonder meer een pijl valt
te trekken.
NOORDWIJK
Tuinbouwontwikkeling. Het
actieve LTB bestuur van de afdeling
Noordwijk zal ook deze winter meer
dere cursussen samenstellen voor de
ontwikkeling van de jonge vakbe
oefenaars t.w. 'n algemene tuinbouw-
cursus voor hen, die de 14-jarige leef
tijd hebben bereikt, een cursus in
narcissen- of hyacinthen'eelt en een
cursus in bedrijfsleer in de tuinbouw,
deze voor hen die ouder zijn dan 21
jaar qf een diploma bezitten van de
ATC. Vervolgens nog begin- en ver
volgcursussen in de moderne talen
Gebr.: Saskia M. d. v. A. M. Droog
en L. L. Ensink; Clasina J. J. dr van
A. M. Salman en G. A. v. d. Weijden:
Gijsbertus J. z. van J. M. Salman en
W. J. A. Sahrama; Joseph J. A. J. z.
van A. J. J. Westgeest en M. Th. Joos-
ten; Cornelis M. z. van C. Kloos en
M. D. Broekhuizen; Leonardus P. z.
van L. J. J. Coppens en G. C. Leijben;
Jeltje d. van L. Oosterman en G. J.
Wieren; Jaqueline G. B. d. van
W. P. de Haas en P. C. Verlaan: Pe-
tro z. van D. v. d. Tang en D. de Vos;
Thomas H. z. van Th. B. Hachmang
en A. Th. Westgeest.
Ondertr.: J. C. v. d. Togt en P. B.
M. Hooijmans; Th. G. v. Oosten en
W. M. Koemans; C. Smit en J. v. Ha
meren; W. Groenendijk en C. P. Pas-
schier; M. Ciere en R. H. Biemond.
Getr.: G. Tol en P. Hermans; P. J.
1 G. v. Waas en H. M. J. v. d. Ploeg.
Overl.: Johanna A. v. d. Berg, 11
dagen; Adriana v. Els wijk, 70 jr, wed.
van A. v. d. Staaij; Elisabeth Sas, 76
jr; Sophia Th. Stulemeyer, 79 jr, wed.
van C. J. Borstboom; Klaartje v. d.
Niet, 70 jr, geh. met J. C. v. d. Lippe;
Catharina Hooijmans, 68 jr, geh. met
J. T. P. v. Diggelen.
NOORD W1JKERH0UT
Postduivennieuws De postdui
venver. „De Duinklievers" hield zon
dag jl. een wedvlucht met oude en
jonge duiven vanaf Vilvoorde, een
afstand van plm 149 km. In concours
waren 168 duiven. De uitslag luidt:
H. A. Looijestijn 1, 11, 20, 21, 33, 51;
Gebr. Passchier 2, 15. 22, 39, 42. 44;
P. Duivenvoorde Azn 3, 28. 31.' 56;
J. van Gijlswijk 4. 5, 14, 37; G. A.
Duivenvoorde 6, 38, 54; Gebr. Dui
venvoorden 7, 9, 18, 26, 30, 47, 49, 50:
W. de Kan 10, 17; Pav. St. Pieter 12,
53; B. v. d. Linden 13, 35, 45, 48; v
d. Ber -Dijkstra 16, 52; J. van Den
zei 19, 46; P. Duivenvoorde Pzn 8,
23, 34; P. Heshof 24, 25; Peeters
Broekhof 27, 55.
Geboren.' Theodorus Nicolaas Ge-
rardus zn van A. J. den Elzen en L.
M. van Gijlswijk; Reinoldus Herma-
nus Maria zn van J. P. Warmerdam
en E. J. M. van Steijn; Franciscus
Wilhelmus zn van E. J. Vogels en
H A. Pasker.
Ondertrouwd: II. Messemaker en
M A. E. Scheepmaker.
Overleden: H. C. van Haaren 70 jr
wednr van A. G. Tijssen.
VOORHOUT
Eerste dag volkfcestcn De eer
ste dag der Voorhoutse volksfeesten
is, hoewel er na het middaguur wat
regen viel toch naar wens verlopen
De volksspelen trokken veel deel
name en men kon het aanzien dat
jeugd niet spoedig terugdeinst
een buitje als het ei om gaat mede te
doen aan deze volksspelen en even
tueel een mooie prijs hiermee te
verdienen. De diverse prijswinnaars
hepen wij na afloop der feesten te
melden.
e voor de middag van deze eerste
dag was voor de schoolgaande jeugd
var Voorhout. Omstreeks negen uur
kwamen op het terrein van de r.k.
jongensschool een 700-tal leerlingen
van alle scholen samen en ontvin
gen uit de handen van de bestuurs
leden der Oranjevereniging ieder een
ballon, welke op de sportterreinen
zouden worden losgelaten, voQr een
wedstrijd Met muziek voorop toog
men derwaarts en het was een lust
om te zien deze lange rij van kinde
ren, begeleid door hun onderwijzers
en onderwijzeressen, krampachtig
hur ballon vasthoudend Het bestuur
dei O.V. heeft mooie prijzen vooi de
ze wedstrijd beschikbaar gesteld Na
afloop ontving een ieder een trakta-
Aan de vooravond der festiviteiten
zijn ook deskundige juryleden langs
de versierde etalage's gewandeld en
werden prijzen toegekend aan: 1. H.
Warmerdam, Herenstraat; 2. Ant. v.
Kampen; 3. Bern. v. Velzen en 4 M.
J. Jansen, allen Herenstraat.
Diegenen welke van biljarten hou
den en er enigszins mee op de hoogte
zyn weten nu wie de sterkste voor
dit jaar is. Een finale werd uitge
speeld en hier volgen vier prijswin
naars: 1. Theo van Steijn; 2. Jan Bak
ker; 3. Leo v. d. Plas en 4. Coen van
Gent.
Met het prijsjassen waren de ge
lukkigsten (want het ligt er n
veel aan of je zo'n avond wel een
„kaart" krijgt).: 1. Engel Bakker; 2.
Piet Bel; 3. Wim van Kempen Czn
4 Jan van Steijn.
In twee groepen is men elkaar ook
met bridgen te lijf gegaan, hoewel er
hierbij „niet veel woorden worden
vuilgemaakt". In groep blanco wer
den 1. CassaP. de Groot met 90 p.
en 2. Pastoor BresserJac. v. Schoo
ter met 87 p. Groep wit gaf als sterk-
sten aan: 1. De Winter—Beijsener en
2. WeveVenne resp. met 83 en 80
punten.
Geboren: Theodoor,, zn v. W. Pere
boom en M. Schuurman; Herman J.,
zn v. G. Ruitenbeek en G. H. Oosten;
Henriëtte C. M., dr v. H. C. M. Kap-
teyn en K. M. Klinkhamer; Petrus L.
J. M., zn v. J. P. L. Marijnen en H.
M. Koolloos; Cornelia A. M., dr v. C.
P. v. d. Berg en C. M. Kemp; Elisa
beth P. M., dr v. L. L. Bax en M. Bra
ma; Johanna C„ dr v. J. Th. Kraak
man en J. J. Heemskerk; Maria H J.,
dr v. A. v. d. Nieuwendijk en C. M. v.
d. Berg; Maria B., dr v. H. C. v. Beek
en J. F. M. Verwer; Dobby P. J., dr v
J. J. Mennega en J. Bolte.
Ondertrouwd: W. B. Swets 23 jr
(Hillegom) en S. van Klaveren, 21 jr;
P. Th. v. d. Aart 25 jr (Lisse) en J.
Welboren jr; L. F. Koek, 33 jr (Wou-
brugge) en E. M. Th. v. d. Wereld
27 jaar.
Getrouwd: J, J. M. Jansen en V. M.
M. v. Leeuwen; J. v. Werkhoven en
M. A. J. Nulkes; J. Th. Spiertz en J
H. E. van Gent; C. Bruin en G. J.
Westering; A. Boon en J. C. H. van
Stijn; G. W. Plukker en P. A. Dijssel-
bloem.
Overleden: Leender van der Bent,
26 jr; Adrianus Does, 60 jr; Theodora
B. M. van der Voort, 3 jr; Johanna
W. Huijer, 78 jaar.
VOORSCHOTEN
BOUW TELEFOONGEBOUW
AANBESTEED
Door de Rijksgebouwendienst te
's-Gravenhage werd namens de een
trale directie van de ^TT in het open
baar aanbesteed: Het bouwen van een
telefoongebouw nabij de Koningin Ju-
lianalaan. Er waren 27 inschrijvers.
De laagste van hen was de firma G.
an Wingerden en zoon te Gouda
met een inschrijvingsbedrag van
152.800. Hierofi volgden: Stikvoort';
Bouwbedrijf, Voorschoten f 153.457;
Proper C.V., Oegstgeest f 155.140; fa
K. Burgy, Oegstgeest f 156.350; S.
Uitgaande van de fokverenigingen
„De Vooruitgang" en „de Toekomst"
vond gisteren eveneens op de Nieu
we Markt oc jaarlijkse Jongveedag
plaats De juryleden in de rubriek
zwa'tblaar waren: C. J. Oostveen,
insp. N.R.S. en A. H Rotteveel te
P;.ipwetering. Jn de rubriek Zwart
bond: J. Vonk Noordergraaf te
Ouderkerk a. d. IJssel en A. P.
Chardon te Maasland. Ir. P. Verhoe
ven, RyksveeteeltcunsuJent trad op
als algemeen arbiter. Mede door de
goede organisatie en de verzorging
der ringen waarover de jury zeer
tevreden was had deze keuringen
een vlot verloop. In het algemeen
kon de jury dan ook opmerken, dat
de zwartbonten zowel in aantal als
in kwaliteit beter waren dan vorig
jaar, terwijl de zwartblaren die in
minder groten getale aanwezig wa
ren in kwaliteit bijna gelijk waren,
terwijl dit verschil vorig jaar nog
belangrijk was.
In de afdeling zwartbont luidt de
uitslag: Rubriek 1. Stierkalveren
matige klasse 3a. Wassenaar A
16029C RVJ van Joh. Speelman te
Bodegraven.
Rubriek 2 Kalveren geb. voor 1-2-
'58. la. Annie 6 van J. v. d. Heuvel
te Reeuwijk.
Rubriek 3. Kalveren geb. van
l-2-'58 tot 15-3-'58. Goede, iets on
regelmatige klasse met goede kop.
la. Alie 8 van J. v. d. Heuvel, Reeu
wijk.
Rubriek 4: Kalveren geb. na 15
mrt. 1958. Goede klasse, la. Grietje
van T. Verrips Nieuwerbrug.
Rubriek 5: Pinken geb. van 1 okt.
'56 tot 1 febr. '57. Matige klasse, la.
Azalea van T. Verrip, Nieuwerbrug.
Rubriek 6: Pinken geb. van 1. febr
tot 15 mrt '57. Matige klasse met
goede kop. la. Sara 65 H. S. Kroft
Alphen a. d. Rijn.
Rubriek 7: Pinken geb. na 15 mrt.
1957. Regelmatige goede rubriek met
goede kop. la. Grietje 12 van W.
Looijen Bodegraven.
Rubriek 8: Groep kalveren, drie
van 1 vader en 1 eigenaar, la. Stam
vader Frijkes Eduard 38031 RPS
(Mooi uniform groepje) van Joh. L.
Nell te Bodegraven.
Rubriek 9: Groep kalveren, 3 van
1 eigenaar. Mooie uniforme groepen,
la. J. v. d. Heuvel, Reeuwijk.
Rubriek 10: Groep pinken, 3 van
1 vader en 1 eigenaar. Ie prijs T.
Verrips, Nieuwerbrug.
Rubriek 11: Groepen pinken 3 van
1 eigenaar, goede klasse, beste groep
v. d. dag, la. H. S. Kroft, Alphen a.
d. Rijn.
Rubriek 12: beste kalf v. d. dag.
Alie 8 (kampioen van J. v. d. Heu
vel, Reuwijk).
Rubriek 13: beste pink v. d. dag:
kampioen Grietje 12 van W. Looijen,
Bodegraven.
Rubriek 14: beste groep kalveren
v. d. dag (fraaie groep) 1. J. v. d.
Heuvel, Reeuwijk.
Rubriek 15: goede groep le gorpe
H. S. Kroft te Alphen a. d. Rijn.
Zwartblaar. Rubriek 1: Stierkal
veren. 2e prijs Ignes Johan van M.
Verburg, Bodegraven.
Rubriek 2: kalveren geb. voor
l-3-'58. Vrij goede rubriek met goe
de kop. la. Lyda 7 van M. Verburg,
Bodegraven.
Rubriek 3: kalveren geb na 1-3
Goede rubriek, goede kop. la. Pietje
2, A. W. Bunnik, Bodegraven.
Rubriek 4: Iets onregelmatige
briek, pinken geb. voor l-3-'57. la.
Janne 2, C. Verburg, Bodegraven.
Rubriek 5: pinken, geb. van l-3-'57
tot 15-3-'57. Gewone rubriek, la.
Tonny 2, A. W. Bunnik, Bodegraven.
Rubriek 6: pinken, geb. na 15-3-
'57. la. Betsy 2, A. W. Bunnik, Bode
graven.
Rubriek 7: 3 kalveren van 1 vader
en 1 eigenaar. Goede rubriek, beste
kop. la. Stamvader Berend van A.
W. Bunnik, Bodegraven.
Rubriek 9: groep pinken van 1
vader en 1 eigenaar. Gewone ru
briek, goede kop. 1 Stamvader Be
rend, A. W. Bunnik, Bodegraven.
Rubriek 10: groep pinken 3 van 1
eigenaar. Goede kopgroep. 1. Inz. J.
Bunnik JPzn, Bodegraven.
Rubriek 11: beste kalf v. d. dag,
kampioen Pietje 2 van A. W. Bun
nik, Bodegraven.
Rubriek 12: beste pink v. d. dag,
kampioen Tonny 2, A. W. Bunnik.
Bodegraven.
Rubriek 13: beste groep kalveren
v. d. dag van stamvader Berend van
A. W. Bunnik, Bodegraven.
Rubriek 14: beste groep pinken v.
d. dag van stamvader Berend van
A. W. Bunnik, Bodegraven.
Keuring kalverenopfok-
wedstrijd
De kalveropfokwedstrijd die ook
dit jaar was georganiseerd door de
jongeren organisatie Holl. Mij,
CJBTB en LTJ, Afdeling Bodegra
ven en omstr. heeft gisteren zijn re
sultaat gevonden in een eindkeuring
die plaatsvond op de Nieuwe Markt.
Het was voor de juryleden t.w. de
heren ir. C. A. S. Zwetsloot te Voor
hout en J. Laan te Rietveld geen ge
makkelijke taak om de 31 dieren na
opfok en op exterieur te keuren.
Als arbiter fungeerde ir. P. Verhoe
ven, Rijksveeteeltconsulent te Den
Haag.
Naar aanleiding van de opfokkeu-
ring kon de jury in het algemeen
mededelen, dat er veel wei was ge
voerd en wat weinig kalverbiks was
gevoerd, waardoor de dieren vaak
wat schraal waren gebleven, terwijl
ook het drukken van de onkosten de
ontwikkeling wel eens in de weg ge
staan heeft. De jury noemde de ru
briek zwartbonten bij de exterieur
keuring, een jonge groep, waarvan
de kwaliteit goed was, terwijl bij de
zwartblaren wel behoorlijke type
dieren aanwezig waren, doch vele
daarvan hadden vrij veel kleine af
wijkingen in het exterieur.
De opfokkosten liepen nogal erg
uiteen, die der laagste was opgefokt
voor 63,80 en de hoogste voor
169,20. Deze laatste had dan ook
ca. 250 liter volle melk meer opge
dronken. Als kalf dat he' beste was
opgefokt wees de jury aan Milda 3
van J. de Bruin CJBTB met 255 liter
volle melk. 60 liter ondermelk, 662
liter wei, 81 kg. kalvermeel en 6 kg.
geplette haver.
De wisselbeker, beschikbaar ge
steld door melkfabriek „Oud Hol
land", voor het hoogste totaal der
bekroonde dieren per organisatie in
de opfokkeuring ging dit jaar naar
de LTJ met 17 punten (vorig jaar
jongeren groep Holl. M.) De CJBTB
behaalde nu 14 punten en de Jonge
ren Org. Holl. Mij. 2 punten. De wis
selbeker van Turkenburg's Kon.
Zaadhandel voor het hoogste totaal
der bekroonde dieren pe. organisa
tie in de exterieurkeuring ging dit
jaar naar de CJBTB met 25 punten
(vorig jaar LTJ). De LTJ behaalde
hier 9 punten en de jongeren Org.
Holl. Mij, 2 punten.
Hilleman, Linschoten 156.500, even
als Vermaat's Bouwbedrijf te Rotter-
dag.
De gunning is nog aangehouden.
het gemeentehuis in Voorschoten
aanbesteding plaats gevonden voor
de omlegging van de Papelaan. Dit
Oranjekade aan de nieuwe provincia-
leweg.
Er waren 8 inschrijvingen. Laagste
was de fa. Visser te Wassenaar voor
43.900, verder: gebr. Sohouls te
Leiden voor 45.980; J. Stam te Voor
schoten voor 46.288; fa. Visscher te
Leidschendam voor 46.600; van Eer
den Veldman te Den Haag voor
46.900; Stuifzand te Leiden voor
47.444; fa. van Splunder te Ridder
kerk voor 48.900; Westlandse We
genbouw te Rijswijk voor 52.000.
De gunning is aangehouden.
Twee ambulances. Het is deze
week tweemaal voorgekomen dat by
een verkeersongeval twee ambulan
ces verschenen. De ene was doir de
Rijkspolitie na advies van een dok
ter opgeroepen, de tweede is gewaar
schuwd door onbekenden. De Rijkspo
litie verzoekt dringend het oproepen
van ziekenauto's aan haar over te la
ten, om moeilijkheden en extra kos
ten, te voorkomen.
Beide ongelukken vonden gisteren
plaats. Op de Treubstraat werd het
7-jarige jongetje T. v. d. W. aange
reden door een bromfiets. Het jon
getje bloedde uit een oor en werd
op advies van dokter Thies naar een
ziekenhuis in Leiden vervoerd. Het
tweede ongeluk gebeurde op de Pa
pelaan ter hoogte van de Dobbeweg.
Daar werd de bromfietser H. de J. uit
Wassenaar aangerelen door een auto
bestuurd door A. F. H. M. v. d- B.
uit Leiden De bromfietser kreeg ver
moedelijk een beenbreuk en is naar
het Academisch Ziekenhuis in Leiden
vervoerd.
Bromfietsclub Voorschoten. In
de nacht van zaterdag op zondag
wordt door de club een „BCV-nacht-
rit 1958" gehouden, een puzzelrit voor
auto's motoren, scooters en bromfiet
sen. De lengte van de rit bedraagt
voor de klasse A.M.S. plm. 150 km,
en voor de klasse bromfietsen plm.
90 km. Halverwege de rit is voor alle
deelnemers een verplichte rustpauze
ingesteld. De start vindt plaats vanaf
HCR „Het Wapen van Voorschoten"
Voorstraat 16 te Voorschoten, waar
de eerste deelnemer om 21.01 uur
wordt gestart.
Postduivennieuws. De postdui
venvereniging „De Zwialuw" hield
een wedvlucht met oude en jonge dui
ven, vanaf Vilvoorde, afstand nge-
veer 134 km. In concours 98 duiven,
gelost 8 uur met z.o. wind. Aankomst
eerste prijsduif 9.47.11 uur, snelheid
1250,50 meter per minuut. Aankomsl
laatste prijsduif 9.56.39 uur, snelheid
1145.45 meter ter minuut. De prijzen
werden als volgt behaald: Fr. Hen
driks 1, 2, 7, 13; P. N. van Wissen 3
6: J. P. v. d. Assem 1. 5, 8, 14 16, 20;
F. C. van Heusden 9, :7; M. Paarde-
kooper 10; A. C. Kleiweg 12, 15; P
d' Haens 18, 19.
Geb.: Govert z. v. G. G. Godefridus
en M. N. Timmers; Irma Anna Maria
d. v. A. F. van der Krogt en J. M. van
der Zee; Leonards Johanna Maria 1
v. A. P. van der Hulst en J. J. van
Yperen; Liliane Maria Pauline d. v.
J. W. Kersten en A. W. A. Kemps;
Johannes Jacobus, z. v. J. J. Bal-
foort en H. J. van der Veld; Teunis
z. v. W. den Hertog en C. J. Nagte-
gaal; Catharina Cato d. v. C. H.
Driessen en H. van Schie.
Ondertr.: P J. Westgeest en C. J. M
van der Star; D. C. Oudshoorn en J.
A. Sollie; W. B. Valk en G. Jongeneel.
Overl.: A. J. van der steen, echt
genote van J. J. P. Tol, geb. 27-6*07;
M. van der Ploeg, echtg van H. Ma-
rinus, geb. 27-4-'79; D. E. Beekkerk
van Ruth, geb. 30-8-'58.
WARMOND
Geboren: Elisabeth Catharina Ma
ria dr van J. B. M. Meskers en C. C.
M. Weerdenburg; Wilhelmus Theodo
rus Maria, zn van C. G. M. Büters cn
M. C. Dekker; Helena Carolina Ma
ria, dr van H. J. v. Seggelen en P.
M. v. d. Hulst; Marcel, zn van H. Dek
ker en E. A. de Vos; Carolina Fran
cises Maria dr van H. H. J. Haverkort
en J. Th. H. Deelen.
Marktberichten
LEIDEN, 17 sept. Groente. Drui
ven 5275, Andijvie 78, Augurken
3—89, Pronkbonen 2127, Snijbo
nen 3392. Stabonen 2549, Stok-
bonen 37—79, Kroten 7, Kroten, ge
kookt 1625. Rode kool 1215,
Groene kool 813, Postelein 815,
Prei 1013, Spinazie 7—26, Tomaten
A 20—31, id. B 25—33, id. C 20—21,
Uien 7—8, Waspeen 11—15, Witlof
2630 per 100 kg. Meloenen 661,
Perziken 328. Bloemkool A 11—40,
id B 1126, Knolselderij 6, Kom
kommers A 819, id. B 1112, id. C
8, Sla A 2.307.60 per 100 stuks.
Bleekselderij 8, Bospeen 1025, Pe
terselie 1.602.60, Selderij 23.80 p.
100 bos.
's-HERTOGENBOSCH, 17 sept.
Vee. Op de markt van heden wer
den aangevoerd 6854 stuks vee, zijn
de: 2256 runderen, 277 kraskalve-
ren 772 vette kalveren, 299 nuchtere
kalveren, 932 schapen, 19 geiten, 48
fokzeugen, 316 slachtvarkens, 17 lo
pers, 1918 biggen. De prijzen waren,
behoudens uitzonderingen voor die
ren van buitengewone kwaliteit, als
volgt: melk- en kalfkoeien van
6751200, guiste koeien 600900,
kalfvaarzen 7401150, klamvaarzen
675—885, guiste vaarzen 625815,
pinken 4O0625, graskalveren 250
425, nuchtere kalveren voor fok- of
mesterij 70235, weideschapen 30
70, drachtige zeugen 310380, 1 o-
pers 6578, biggen 45—60.
Slachtrunderen: aanvoer 722 stuks.
Extra kw. 3.253.40 per kg. gesl.
gew., 1ste kw. 3.10—3.25 per kg. gesl.
gew., 2e kw. 2.803.00 per kg. gesl.
gew., 3e kw. 2.652.75 per gesl. gew.,
vette stieren 2.853.10 per gesl. gew.,
worstkoeien 2.602.70 per kg. gesl.
gew., vette kalveren 1ste kw. 2.65—
3.00 per kg levend gew., vette kalve
ren 2e kw. 2.25—2.50 per kg levend
gew., vette kalveren 3e kw. 1.902.15
per kg. levend gew., nuchtere slacht-
kalveren 1.501.80 per kg. levend
gew., slachtvarkens 1.741.87 per kg.
levend gew., slachtzeugen le kw. 1.60
1.66 per kg. lev.-nd gew., slacht
zeugen 2e kw. 1.521.58 per kg. le
vend gew., vette schapen 5585 per
stuk, vette lammeren nuch
tere slachtkalveren 5075 per stuk.
Verdere mededelingen: melk en
kalfkoeien: aanvoer: groter, handel:
kalm, prijzen: teruglopend; guiste
koeien: aanvoer resp. ruimer, handel
stil, prijzen gedrukt; jongvee: aan
voer ruim, handel stug, prijzen min
der: vette kalveren aanvoer groot,
handel vlot. ongeveer prijshoudend;
nuchtere slachtkalveren aanvoer min
der, handel traag, prijshoudend; scha
pen en lammeren aanvoer zeer groot,
handel stil, prijzen gedrukt; fokzeu
gen aanvoer normaal, handel goed,
prijzen ruim gehandhaafd; lopers en
biggen aanvoer groter, handel tame
lijk levendig, prijzen stabiel; slacht
vee aanvoer groter, handel rustig,
prijzen minder vast; slachtzeugen
aanvoer minder, handel willig, prij
zen hoger.
LEIDSCHENDAM, 16 sept Groente
Platglas komkomm A 24—32, B 18
—26. C 12—16, krom 17- -25, kas-
komkommers A 31—36, B 2327, C
1517, Sla 330600, Tomaten A 33
—36. B 34—38, C 25 27, CC 20—21,
Andijvie 78, Stambonen 2545,
Pronkbonen 1823, Snijbonen 59
82, Meloenen 55—8). Bospeen 1317,
Postelein 817, Prei 1013, Spinazie
9—16.
TER AAR, 16 sept. Groente.
Augurken fijn 0.59 fijnbasterd 0.39
per kg., basterd 27.10, grof A 17.00,
grof I 12.10—12.20, CD 11.40, E 3.10,
alles per 100 kg.
WOERDEN. 17 sept Kaas. Aan
voer 155 partijen. Notering: le kwa
liteit f2—2.08, 2e kwal. f 1.85—1.99.
Extra kwaliteit 2.09—2.43. Handel
flauw.
enhandcorr
NED., FR.. D. en ENG.
DEZE WEEK
INSTITUUT
amtt
Mf HOOFDKANT. DfN HAAG
Chauffeur
voor taxi- en huurauto
gevraagd. Bekend met re
paratie en onderhoud ge
nieten voorkeur. Br. onder
no.6462 bur. v. d. blad.
2 Rooiiackers en naaima
chines een beerip Wilt L
/erzekerc zijn var orima
kwaliteit, ervaren vak
manschap en vlotte ser
vice? dan uw adres Naai
machinehandel Rooiiackers
ueemansstraat 31 Leiden
tel. 31324.
*2* Te koop: vogelkooi 60
cm 1., 40 cm. h., 30 cm br.
Volière 55 cm br., 40 cm
hoog, 36 cm diep. Goed on
derhouden herenbureau.
T.b, Ruigrok, Coornhert-
straat 48. Leiden.
2 Aangeboden: bloemis-
terijverg. A en B, koude of
warme kas, koop of huur:
J. Elstgeest. Zuideinde 99a
Roelofarendsveen, tel. K
1713—291.
f
denkt om de
Demonstratie voor HOORBRILLEN
in „HET GULDEN VLIES" op
HOORBRIL
VRIJDAG 19 SEPTEMBER A.S.
BREESTRAAT 58
CZFRR PAPS LEIDEN
WL.LJl\. 1 TELEF. 23620
ST Zelfbediening H. Dietz.
e Genestetstr. 2, Leiden,
tel. 25345. Bij 2.50 bood
schappen een legpuzzle.
225 stukjes v. 45 ct. Kle
renhangers, 8 voor één
gulden: diverse haarkam
men 35 ct; kam en haar
borstel 75 ct.
2* Occasion. Tempo Vi
king combi 56/57, grote
laadruimte: te gebruiken
als busje bestel en kam
peerwagen; lage wegenbei
benz. 1-15 Als nieuw: elk
onderzoek toegest. Wind-
lustweg 3. Wassenaar, tel.
K 1751— 2286.
2* Eiken huiskamerameu
blement. 4 stoelen, tafel. 2
clubfauteuils en dressoir.
Tegen elk aannemel bod
Wegens vertrek naar bui
tenland. Suringarstraat 16.
Leiden.
2 Zelfbediening H. Dietz.
De Genestetstr. 2. Leiden,
tel. 25345. Een prachtig
tafelmes voor 40 ct bij elk
l/t pond Tik-tak-koffie of
een gratis kop-en-schotel.
Goudthee kost by ons per
100 gram 61 ct.
2 Zelfbediening H. Dietz,
De Genestetstr. 2, Leiden
tel 25345. Boterhamworst.
200 gram 49 ct; schouder
ham 150 gram 69 ct; snij-
worst, 150 gram 59 ct; ton-
genworst 1Ö0 gram 39 ct;
'lba's sakssmeerworst. p.
stuk 45 ct.
2* Zelfbediening II. Dietz.
De Genestetstr. 2. Leiden,
tel. 25345. Grote tabletten
200 gram 49 ct; 3 repen
melkchocolade 45 ct, cno-
colaadjes, 100 gram 59 ct;
speculaas, zilverpak, 250
gram 49 ct; koekjes, 250
gram 55 ct.
2 Wegens huwelijk van
de tegenwoordige, ge
vraagd: dagmeisje in
zin met 3 kinderen en
by, Weekend vry. Wijttcn-
teLMafc 69' ÓeEstgMst-
2* Ter overn. aangeboden:
een zeer goed onderhou
den haarcf met plaat cn
pijp. tevens een zwart col
bert en vest met gestr.
pantalon, maat 48, Br. on
der no. 9937 bur. v, d. bl.
2 Engels. Examenoplei-
aing handelscorresponden
tie. spreekvaardigheid.
\_ambriage. Emigranten-
clubs. Aanvang september.
Dagelijks inschrijving,
v/ertalingen. W. Verboog,
j-eraai Engels, beëdigd
Tolk/Vertaler, Prof. Cert.
Cambridge University,
Steenschuur 18. Leiden.
Telefoon 25335.
2 Rooiiackers en naaima
chines een jrerip: prima
xwaliteit voordelie vlotte
service! Vraae vriibliivend
bezoek aan huis en ook U
zulf ivertuied ziin Naai
machinehandel Rooiiackers
L.eeman«ctraat 31 Leiden
tel 31324
2 Wegens vertrek: heren-
sportfiets merk Vesting als
nieuw met 3 versnellingen
110.-; sleestofzuiger 220 V.
30.-; grammof. met pup
12.50; autostep nieuw 18.-.
Maresingel 3.
KOOPT BIJ ONZE
ADVERTEERDERS
