DUINSTREEK
Geheimen beheerste Kernfusie
door het Westen vrijgegeven
Scherp
MAANDAG 1 SEPTEMBER 1958
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 2
Uitwisseling mogelijk
De Verenigde Staten en het Ver
enigd Koninkrijk hebben besloten de
geheimhoudig inzake de onderzoekin
gen naar beheerste kernfusie volledig
op te heffen.
Op een persconferentie in Genève
hebben de voorzitters van de Ameri
kaanse en de Britse delegatie bij de
atoomconferentie, Lewis L. Strauss
en Sir John Cockcroft, medegedeeld,
dat het onderzoek naar de mogelijk
heden van beheerste kernfusie geheel
vrij zal kunnen worden verricht en
dat alle gegevens erover zonder voor
behoud kunnen worden gepubliceerd.
Een deel van de apparaturen, die de
laatste jaren ontworpen zijn en die
tot nu toe strikt geheim waren, is
thans opgesteld op de wetenschappe
lijke tentoonstelling, die aan de Ge-
neefse atoomconferentie is verbon
den.
Buitenlandse geleerden zullen, zo
zij dit wensen, in staat worden ge
steld te gaan werken aan de institu
ten in Amerika en Engeland, waar
onderzoekingen naar beheerste kern
fusie worden ingesteld.
In hun verklaring zeiden Strauss
en Sir John, dat de twee landen op
dit terrein volledige gegevens hebben
uitgewisseld, waarvan een deel on-
Herdenkingsmis voor
Mussolini eindigde
met gevechten
Op de kleine begraafplaats van
San Cassiano de Predappio waar
precies een jaar geleden het stoffelijk
overschot van Musolini werd begra
ven, is zondag een herdenkingsmis
opgedragen voor de duce en de sol
daten van de Italiaanse sociale repu
bliek, die voor het vaderland zijn ge
storven". 5000 Mensen onder wie tal
rijke leden van de neo-fascistische
Italiaanse sociale beweging, namen
aan de plechtigheid deel.
Later kwam het tot ge-echten tus
sen aanhangers van uiterst linkse
groeperingen en de neo-fascisten. De
vechtenden werden door de politie
gescheiden. Er werden vijftien arres
taties verricht.
DE SIMPLONPAS.
De Simplonpas tussen Italië en
Zwitserland, die op 19 augustus door
een aardverschuiving geblokkeerd
werd. zal de volgende week weer
voor het wegverkeer worden openge
steld. De normale treinverbinding zal
niet voor half september hervat wor
den, maar van heden af zullen er da
gelijks zeven treinen rijden. De pas
sagiers moeten overstappen op het
punt waar de aardverschuiving plaats
vond.
De perschef van president Eisen
hower, Hagerty, verklaarde zaterdag,
dat de president zeer verheugd is
over de Russische bereidheid om op
31 oktober onderhandelingen met En
geland en Amerika te beginnen. Op
de vraag van verslaggevers of de
Ver. Staten bereid zouden zijn om de
Russen in Genève te ontmoeten, ant
woordde Hagerty: „zeker".
In Londen is Chroest. .sjefs verkla
ring met instemming begroet. Een
woordvoerder van het Foreign Office
verklaarde, dat het wachten nu is op
de Westelijke nota waarin de confe
rentie van 31 oktober werd voorge
steld.
Groot-Brittannië heeft Israël zware
wapens en uitrustingsstukken met
een totale waarde van vijftig mil
joen Egyptische ponden verkocht,
zo meldt het Egyptische blad „Al
Ahram". De overeenkomst zou be
trekking hebben op de levering van
pantserwagens, torpedoboot jagers en
mijnenvegers.
De onderhandelingen waren, vol
gens het blad, door mevr. Meir, de
minister van buitenlandse zaken, ge
opend bij haar jongste bezoek aan
Londen.
POTLOOD en GEEST
No. 531. Horizontaal: 1. zoek, verlo
ren, 3. boom, 5. kloostervoogd, 7. af
korting van lumen, 9. spil van een
wiel, 10. enig, 11. bekende afkorting.
12. muzieknoot, 14. zijtak Wolga, 16.
eiland in 't Z. O. van de Aegeïsche
zee, 17. optelling.
Verticaal: 1. bron, 2. gebod, 3. jon
gensnaam, 4. voorwerp om te snijden,
6. plein in de kom van een dorp met
bomen beplant, 8. inhoudsmaat, 9.
bijl, 11. ieder, 13. zijtak Saaie, 14.
rund, 15. Rom. munt.
Oplossing morgenavond.
derworpen was aan een gezamenlijke
geheimhouding. Het vrijgeven van de
geheimen zal een vrijere stroom van
informatie mogelijk maken tussen ge
leerden in de V. S. en Groot-Brittan
nië enerzijds en die in andere landen
anderzijds.
Het praktische doel van het onder
zoekingsprogram, dat thans is vrij
gegeven, is het opwekken van elek
trische energie door middel van de
fusie van kernen van lichte elemen
ten. Het opheffen van de geheimhou
ding zal waarschijnlijk het bereiken
van dit doel vergemakkelijken, aldus
de verklaring.
BOODSCHAP VAN DE PAUS.
Paus Pius de twaalfde, heeft in een
boodschap aan de wereldconferentie
van de Pax Romana, die gisteren in
Wenen begon, de katholieke intellec
tuelen opgeroepen „de werkelijke
vrijheden van de geest" te verkondi
gen en te beschermen tegen elke po
litieke, sociale of filosofische druk.
„Op die manier zult u tonen hoe de
Kerk de vooruitgang van het mense
lijk kennen dient, wanneer zij haar
kinderen beschermt tegen fatale mis
bruiken van de vrijheid en gevaar
lijke afwijkingen in het denken, ter
wijl zij tezelfder tijd voor hen de
juiste vrijheden van het intellectueel
leven en het recht om de waarheid
te verspreiden eist". „Draagt reso
luut de getuigenis van christenen, be
vrijd door de waarheid van Christus,
versterkt door zijn genade, verenigd
door liefde, gedisciplineerd door hun
geloofsijver en tenslotte gehoorzaam
aan de Kerk", aldus de pauselijke
boodschap.
Am. politie schoot
negerjongen dood
De gouverneur van Alabama, Fol-
som, heeft tot op heden een vijftigtal
brieven ontvangen waarin men vraagt
gratie te verlenen aan de 55-jarige
neger Jimmy Wilson, die ter dood
veroordeeld is wegens diefstal van
één dollar 85 ct. Wilson beeft dit
bedrag gestolen bij een overval op
een 82-jarige vrouw. Op het plegen
van overvallen staat in \labama de
doodstraf. De terechtstelling van
Wilson is bepaald op vrijdag.
Intussen is in Montgomery (Alaba
ma) een tweede „geval" ontstaan
dat buiten deze staat veel stof doet
opwaaien. Woensdagavond hebben
n.l. twee politiemannen in burger een
17-jarige negerjongen doodgescho
ten, omdat hij zich verzette toen zij
hem in een restaurant wilden arres
teren. De jongen, een zekpre Gus Fos
ter, had in het restaurant een af
spraak met een blanke vrouw en de
politiemannen wilden hem arresteren
wegens onordelijk gedrag. Toen hij
probeerde zich los te rukken, schoten
zij hem neer.
Volgens de lijkschouwer, die inmid
dels uitspraak heeft gedaan, was het
een gerechtvaardigd geval van man
slag.
De Fransman Eric de Bishop, die
met vier anderen een vlotreis in de
Grote Oceaan maakte, heeft, blijkens
een mededeling van de Franse mari
nevoorlichtingsdienst, in de nacht
van zondag op maandag nabij de tot
Nieuw-Zeeland behorende Cookeilan-
den schipbreuk geleden. Hij liep hier
bij verwondingen op, waaraan hij is
bezweken.
De vier andere opvarenden van de
Bishops Vlot, de „Tatti nui 2", heb
ben er het leven afgebracht. De bag-
gerboot „Lotus" is Papeete, de ha
ven van Tahiti, met de vier geredden
en het stoffelijk overschot van de
Bishop aan boord, binnengelopen.
Een nicht van Engelands gewezen
premier, Sir Anthony Eden, zal vol
gende week in het huwelijk treden
met een Italiaanse jongeman, 27 jaar
oud, die scheepsmecaniciën is.
Amelia Mary Eden heeft haar
zinnen op dit huwelijk gezet, ook al
verwekt zij in de Londense society-
kringen grote opschudding. Men
spreekt over het standsverschil. De
moeder van het meisje Lady Eden
heeft in het huwelijk berust, haar
vader echter ontwikkelt ook nu nog
vele bezwaren, niet alleen, omdat zijn
dochter buiten haar stand trouwt,
maar ook omdat haar verloofde, Gio
vanni Borelli, katholiek is, en Amelia
Eden nu ook tot het katholieke geloof
zal overgaan.
DE HONDEN IN DE RAKET.
Een Russische natuurkundige heeft
zondag onthuld, dat de terugkeer van
twee honden naar de aarde die woens
dag ruim 440 km de lucht ingescho
ten zijn, mogelijk is gemaakt door
speciale remmen en een grote para
chute, die zich automatisch opende op
een hoogte van vier tot vijf kilome
ter.
De overleden Zuidafrikaanse mi
nister-president Johannes Strijdom
is zaterdag te Pretoria ter aarde be
steld na een begrafenisplechtigheid,
die door tienduizend personen werd
bijgewoond.
Mevrouw Strijdom, die in een zie
kenhuis was behandeld voor een
kwaal aan een been, heeft de begra
fenis in een rolstoel bijgewoond.
De parlementaire fractieleider der
Zuidafrikaanse nationale partij zal
dinsdag a.s. een opvolger van Strij
dom als fractieleider kiezen, die dan
tevens de nieuwe premier wordt.
RUSSISCH RAPPART:
ENERGIE VOOR MILJOENEN
JAREN.
De Russische kernfysici achten het
theoretisch en, in de toekomst, ook
praktisch mogelijk, kernreators te
bouwen die gebaseerd zijn op de ver
smelting van lichte atoomkernen in
plaats van op de splijting van zware
kernen. De toepassing van de kernfu
sie zal de volkeren de beschikking ge
ven over enorme hoeveelheden ener
gie gedurende miljoenen jaren, zelfs
wanneer het energieverbruik duizend
maal zo groot wordt als het nu is, zo
menen zij.
Dit wordt opgemerkt in een rap
port van prof. V. S. Emelyanof, de
leider van de Russische delegatie op de
atoomconferentie in Genève. Dit rap
port is vanmiddag voor publikatie
vrijgegeven in de tweede plenaire zit
ting van de conferentie, die gewijd
was aan „de toekomst van de kern
energie".
Prof. Emelyanof deelde mee, dat in
de Sow jet-Unie reeds een zeer groot
aantal laboratoriumapparaten is ge
bouwd, waarmee proeven inzake
kernfusie worden genomen. Een van
die apparten is gelijk aan het Britse
„Zeta"-apparaat.
Het grootste deel van het Russische
rapport is gewijd aan de onderzoekin
gen er ervaringen in de Sowj et-Unie
op het terrein van de energiewinning
door middel van kernsplijting.
Prof. Emelyanof deelde mee, dat de
afgelopen jaren in zijn land enorme
voorraden klassieke brandstoffen als
steenkool, olie en gas zijn gevonden.
Geologische onderzoekingen hebben
aangetoond, dat vooral in de ooste
lijke gebieden van de Sowjet-Unie
nog grote hoeveelheden brandstoffen
kunnen worden gewonnen.
AANSLAG IN PARIJS.
Een Algerijn heeft zaterdag op een
Parijs' station geschoten op een jon
ge militair. De soldaat werd zwaar
gewond. Een meisje werd licht ge
wond door een ketsende kogel. De
Algerijn wist te ontvluchten.
KORTE golf
In de Koningshaven te Rotter
dam is zaterdagmiddag de 8-jarige
Jan Garnier van de Parallelweg al
daar in het water gevallen en ver
dronken.
De jongen is nog niet gevonden.
De piloot van een reclame-vlieg
tuig raakte boven Rotterdam door
slecht zicht in moeilijkheden. Hij kon
slechts landen door zijn sleep van 12 x
12 meter los te laten. Deze kwam te
recht op een emplacement van de
N.S. in de buurt van Station-noord.
Er werd geen schade aangericht.
De Griekse leerling-kok Michael
Koligionos (22) van het Griekse mo
torschip „Pacific Conquerer" is zater
dagmiddag tijdens zwemmen in de
Waalhaven te Rotterdam verdronken.
Waarschijnlijk is kramp de oorzaak,
hij was namelijk een goed zwemmer.
Een krijgsraad in Hongkong
heeft een officier van de R.A.F. ern
stig berispt, omdat hij met zijn vlieg
tuig op 16 augustus de grens van
communistisch China heeft geschon
den. Het toestel, een „Auster", waar
in een cineast van de B.B.C. mee
vloog, werd door de Chinezen bescho-
t<yi. Enige dagen nadien diende het
ministerie van buitenlandse zaken
van China een officieel protest tegen
de schending van het Chinese lucht
ruim in.
In Nicosia is zaterdag een 14-
jarig meisje, Niki Antona, tot veer
tien dagen gevangenisstraf veroor
deeld omdat zij anti-Britse leuzen
op muren had geschreven. Toen de
rechter vroeg, of zij wilde beloven
het nooit meer te doen, antwoordde
zij rustig „neen".
Dr. A. D. Booth van de Lon
dense universiteit heeft meegedeeld,
dat er op papier een machine is ont
worpen, die met een snelheid van
3000 woorden per uur kan vertalen.
Het apparaat zou in vijf jaar ge
bouwd kunnen worden. Het proto
type zou een miljoen gulden kosten
en de volgende exemplaren 100.000
gulden.
De Britse labourpartij zal zich
op haar 57ste jaarvergadering, welke
op 29 september in Scarborough zal
beginnen, beraden over 'en beroep
op de Verenigde Naties om de Britse
verantwoordelijkheid over Cyprus
over te nemen.
KATWIJK
Nogmaals De Roskambrug. Door
de besturen van de plaatselijke Mid
denstandsverenigingen is een request
aan Ged. Staten van Zuid-Holland
gezonden naar aanleiding van het
voornemen van het gemeentebestuur
om de brug over de Rijn bij De Ros
kam weg te halen. Het request is on
dertekend door ruim 100 personen,
zakenmensen en omwonenden, waar
in er op gewezen wordt dat men
door deze aangelegenheid eigenlijk is
overrompeld, zodat men niet tijdig
maatregelen heeft kunnen nemen om
hiertegen eerder te ageren. Het di
verse cijfers en gegevens wordt door
de middenstanders aangetoond, wel
ke schade deze groep inwoners denkt
te ondervinden door het wegnemen
van deze oeververbiding. In het be
lang van een grote groep inwoners
wordt gevraagd, bedoeld raadsbesluit
niet goed te keuren voordat door an
dere voorstellen wordt voorzien in Het
behoud van de onmisbare verbin
ding.
Oranjefeesten. Dinsdag 2 septem
ber zetten de Oranjefeesten in met
schoolvoetbal op het KRV-terrein,
aanvang 4.30 uur en des avonds om
uur is er een komische openlucht
film op het veilingterrein.
Woensdag 3 september beginnen
om 2 uur de kinderfeesten op het be
kende terrein aan de Noordwijkerweg
voor de 3 laagste klassen der scho
len. Om 8 uur des avonds is er een
volksconcert in de tent bij De Ros
kam.
Donderdag 4 sept. om 6 uur een
hengelwedstrijd aan de Overrijn. Om
uur kinderfeesten op het feestter
rein. Om 11 uur behendigheidswed-
strijden per auto aan de Zonnebloem
straat. Om 2 uur tobbesteken per
auto aan de Zanderijweg. Om 2.15 uur
roeien met tobbetjes en boten aan de
Overrijn. Om 5 uur gecostumeerde
voetbalwedstrijd. Om kwart voor 8
lichtstoet, start aan de Baron van
Wassenaerlaan. Te 9 u. populair con
cert bij De Roskam en om half elf
groot vuurwerk aan de Zonnebloem
straat.
Zaterdag te 2 uur gymnastiekdemon-J
straties op het KRV-terrein, Sandt-
laan en om 8 uur populair concert
bij De Roskam.
LEIDSCPFNDAM
EERSTE PLECHTIGE H. MIS
PATER M. VAN ZEELAND S.J.
Op indrukwekkende wijze hebben
de inwoners van Leidschendam getui
ge afgelegd van hun eerbied voor het
priesterschap bij de intocht van pater
Hans van Zeeland S.J.
Voor het gemeentehuis hadden zich j
j.l. zaterdag ontelbaren verzameld i
om aan die eerbied uiting te geven.
Feestelijk stonden daar de bruidjes j
en bruidsjonkers opgesteld. Burge-i
meester Banning wa* de tolk van de
gemeente om een welkomstwoord te
spreken tot de nieuwe priester. Ook
sprak de burgemeester een hartelijke
felicitatie tot de heer en mevrouw
Van Zeeland, die thans in korte tijd
voor de tweede maal het voorrecht
genieten, dat een zoon de priester
wijding heeft ontvangen.
Na deze huldigende toespraak
droeg een jongmens, Paul Kaiser, een
diepgevoelig gedicht voor en zong
het jongenskoortje van de heer van
Raadt een huldigend lied.
Na deze feestelijke ontvangst zette
de stoet van muziek en sportvereni
gingen voorafgegaan door ruiters te
pj.ard, zich in beweging om, na een
tocht door de gemeente, op te gaan
naar de parochiekerk van de H.H. Pe
trus en Paulus aan de Sluiskant. Daar
stonden de parochiegeestelijkheid
de besturen van de katholieke ver
enigingen en een groot aantal paro
chianen de komst van de neomist af
te wachten. In het kerkgebouw werd
de neomist ontvangen met een wel
komstlied, waarna pastoor J. H. van
der Kolk vanaf de kansel een begroe
tingsrede hield. Alvorens een plech
tig Lof te celebreren, gaf de nieuwe
priester zijn eerste zegen over de pa
rochie.
De eerste plechtige H. Mis had zon
dag te 10.15 uur plaats. De neomist
werd bij het H. Misoffer geassisteerd
door pastoor Van der Kolk als t.res-
byter-assistens, door zijn broer Frans
van Zeeland als diaken en door de
theologant H. Oudshoorn uit Maas
tricht.
De feestpredikatie werd gehouden
door pater Th. Geraedts uit Nijmegen.
Op het priesterkoor hadden o.a.
plaats genomen de eereerw. heer H.
van der Ven, de vroegere pastoor van
,de parochie, rector Raadschelders uit
Den Haag, de kapelaanr Langendijk
en Kester en enige Jezuietenpaters
o.a. de directeur van het St. Aloysius-
college in Den Haag.
Het parochiële zangkoor onder lei
ding van de directeur-organist zong
de driestemmige Missa Pontificalis
van Perosi.
In de middag hield de neomist een
druk bezochte receptie in het paro
chiehuis en tot slot celebreerde hij
een plechtig danklof in de parochie
kerk.
„ST. CECILIA" HIELD FESTIVAL.
Ter gelegenheid van haar vijftig
jarig bestaan heeft de R.K. Harmonie
St. Cecilia zaterdag j.l. een goed ge
organiseerd festival gehouden. Mede
werkenden waren behalve de Leid-
schendamse harmonie, „St. Caecilia"
uit Voorburg, „Gloria in Excelsis"
Deo" uit Nootdorp, „Benvenuto"uit
Voorschoten, „St. Laurentius" even
eens uit Voorschoten en Excelsior uit
Wassenaar.
Om 14.30 uur namen de muzikale
prestaties 'n aanvang. Eerst trad de
jubilerende harmonie op om de vele
belangstellenden te laten horen, dat
rij naast opgewekt muzikk ook de
kunst verstaat om andere muziek op
uitnemende wijze ten gehore te bren
gen.
Daarna was de Voorburgse „St.
Caecilia" aan de beurt die eveneens
op verdienstelijke wijze vier num
mers gaf Ook deze harmonie bestond
onlangs 50 jaar en maakt met haar
mooie uniformen een respectabele in-
d-uk. Ook de andere korpsen kwa
men zeer goed voor de dag.
Voorschoten en Wassenaar speel
den er ook lustig or los. „St. Lauren-
tous" gaf op overtuigende wijze blijk,
dat haar directeur de heer Janssen
zijn militaire inslag met succes op
zijn korps heeft overgebracht.
Het Wassenaarse Excelsior gaf ook
goed klinkende muziek ten gehore
waarvoor haar directeur luide bij
valsbetuiging in ontvangst mocht
nemen.
Des avonds werd het muziekfeest
voortgezet met een taptoe. De zes
medewerkende korpsen marcheerden
uit verschillende woonwijken naar
het terrein achter het raadhuis om
vervolgens hun talenten te tonen op
het raadhuisplein, waar zich wederom
zeer veel belangstellende hadden ver
zameld.
Excelsior uit Wassenaar was het
eerste korps, dat, in keurige unifor
men gestoken, met Benvenuto en het
Leidschendamse korps het indruk
wekkende „Wilt heden nu treden"
speelden. Vervolgens kwamen de an
dere korpsen, dan weer alleen en
dan weer in vereniging met de ande
re medewerkenden, in optima forma
hun marsbekwaamheid tonen, afge
wisseld door de tamboers en hoorn
blazers.
Tot slot waren het Excelsior, Ben
venuto en Leidschendam die te onge
veer 9.30 uur op plechtige wijze het
Wilhelmus speelden, waarmede het
goed verlopen festival ten einde was.
LEIDERDORP
DB KRINGWEDSTRIJDEN IN
„DE DOES"
Or .'er auspiciën van de Ken. Ned.
Zwem bond werden zaterdagavond
in htr zwembad van De Does de es
tafette-kampioenschappen verzwom-
men van de kring Gouwe-Rijnstreek.
Het programma telde een twaalftal
nummers, waarvan acht voor adspi-
ranten en vier seniorennummers.
Met groot enthousiasme werd er ge
streden en de deelnemers, steeds
luide aangevuurd door clubgenoten,
waren soms zo in spanning, vooral
de jeugdige, dat vaak gestart werd
voor hun voorganger aangetikt had,
wat hen op disqualificatie kwam te
staan. Meermalen werd er ook in de
touwen gezwommen, waardoor ze
soms op een andere baan terecht
kwamen. Doordat toevallig niet ge
hinderd werd bleef disqualificatie
achterwege, maar eenmaal werd er
toch een eerste plaats mee ver
speeld door verkeerd aantikken. Een
leuk moment was ook het uitreiken
van de medailles en oorkonden door
de kringvoorzitter, de heer J. H. de
Winter. Telkens na twee zwemnum-
mers stapten de nummers 1 van de
drie eerstaankomende ploegen op
het verhoogde ere-platvorm waar
triomfantelijk de prijs in ontvangst
werd genomen.
Het was de voorzitter van de Kring
die op tijd opende met een welkom
aan deelnemex-s en toeschouwers. Hij
rekende op spannende wedstrijden
De uitslagen luiden;
1. 4x25 m wisselslag meisjes t.m.
14 jaar: 1. en kringkampioen Sleu
telstad in 1.15.2 sec.; 2. L.G.B. 1.15.9
sec; 3. De Zijl 1.19; GZC met 1.17.2
werd gedisq.
2. 4x25 wisselslag jongens t.m.
14 jaar: 1. en kr. kamp. L.G.B. in
1.06.8 sec.; 2. Sleutelstad 1.12.6 en
3- G.Z.C. 1.15.2.
3. 5x25 m vrije slag meisjes t.m.
14 jaar: 1. en kr. kamp. G.Z.C. in
1.25.4 sec.; 2. De Zijl in 1.31, zowel
LGB 1.22,9 als De Sleutelstad 1.25.7
werden gedisq.
4. 5x25 vrije slag jongens t.m. 14
jaar: 1. en kr. kamp. L.G.B. 1.16.7
sec.; 2. Sleutelstad in 1.21.1; 3. De
Zijl 1.29.
5. 4x50 m. wisselslag meisjes t.m.
16 jaar; 1. en kringk. L.G.B. in 2.43.4
sec.; G.Z.C. 2.45 en 3. De Zijl 2.48.
6. 4x50 m. wisselslag jongens t.m.
16 jaar: 1. en kr. kamp. L.G.B. in
2.28.9 sec.; 2. L.G.B. II in 2.44.5 en 3.
De Sleutelstad in 2.46.8. GZC met
2.31.2 en De Zijl n.et 2.40.2 gedisq-.
7. 5 x 50 m. vrije slag meisjes t.m.
16 jaar: 1. en kr. kamp. L.G.B. in
3.05.4 sec.; 2. De Zijl in 3.06.4 sec.;
3. G.Z.C. in 3.08.7 sec.
8. 5 x 50 m. vrije slag jongens t.m.
16 jaar: 1. en kr. kamp. L.G.B. in
2.46.7 sec.; 2. G.Z.C. in 2.48.8 sec.; 3.
D. Z, en P. C. in 2.57.7 sec
9. 4x100 m. wisselslag dames: 1.
De Zijl in 6.06.8 sec.; 2. L.G.B. in
G.13.8 sec. en 3. Sleutelstad 6.27.7 en
kr. kamp.
10. 4x 100 m. wisselslag heren: 1.
en kr. kamp. De Zijl in 5.04.3 sec.; 2.
Sleutelstad in 5.06.3 sec.; 3. L.G.B.
gedisq.
11. 5x50 m. vrije slag dames: 1.
L.G.B. in 3.02 sec.; 2. Sleutelstad in
3.09.4 sec.; 3. De Zijl in 3.10.1 en kr.
kamp.
12. 5x50 m. vrije slag heren: 1.
en kr. kamp. Sleutelstad in 2.30.8
sec.; 2. De Zijl in 2.34.6 sec.; 3. L.G.B.
in 2.43, door disq. van G.Z.C. die
met 2.35.7 als derde aantikte.
Na afloop van de wedstrijden
dankte de kringvoorzitter de zwem
vereniging De Does voor de verleen
de gastvrijheid. Hij noemde de ge
houden wedstrijden een goede pro
paganda voor de zwemsport in het
algemeen en voor de vereniging De
Does in het bijzonder die hij spoedig
als lid van de kring en van de
KNZB hoopte te begroeten. Ter op
luistering volgde een tweetal aan
trekkelijke polo wedstrijden tussen
dames - en herenploegen van GZC
en Sleutelstad. Beide wedstrijden
eindigden in een gelijk spel. Bij de
dames werd het 11 en bij de heren
3—3.
Schietwedstrijden res. Rijkspolitie.
Bij de schietwedstrijden van de
reserve Rijkspolitie uit het district
Leiden, welke wedstrijden zaterdag
middag gehouden werden, heeft de
reserve-wachtmeester H. W. Jager,
alhier, met 59 van de 60 punten be
slag gelegd op de beschikbaar ge
stelde wisselbeker. Zijn schietoplei-
ding ontving de winnaar bij genoemd
korps.
NOORDWMK
DE NIEUWE DIRECTEUR VAN
GEMEENTEWERKEN.
In de dinsdag j.l. gehouden verga
dering van de gemeenteraad is de
heer P. J. J. Dessing te Dongen (N.B.)
benoemd tot directeur van gemeente
werken als opvolger van de heer C.
van Vliet, die na 33 jaar de gemeen
tedienst op de r.ieest eervolle wijze
gaat verlaten.
De nieuwe directeur is op 25 aug.
1915 te Naaldwijk geboren. Evenals
zijn vader, die architect was, zocht de
heer Dessing zijn toekomstig beroep
in de bouwwereld, met als specialité
de weg- en waterbouwkunde. Hij ont
ving een M.T.S.-opleiding en studeer
de aan de H.B.O. te Amsterdam.
De nieuwe directeur begon zijn
loopbaan te Naaldwijk, werkte daar
na enkele jaren te Amsterdam, na de
bevrijding te Roermond en werd in
het begin van 1946 benoemd tot di
recteur van openbare werken te Don
gen. De heer Dessing is gehuwd, en
heeft drie zoons. Het gezin is katho
liek. De datum van zijn indiensttre
ding staat nog niet vast.
Vóór honderd jaar
Uit de Leidsche Courant van
Maandag 1 September 1858.
Leyden. Gisteren avond had
alhier eene plegtigheid plaats,
die lang nog onder ons eene
aangename herinnering zal ach
terlaten. In het gebouw der
maatschappij Tot Nut van 't Al
gemeen werd aan Z.K.H. den
prins van Oranje eene serenade
gegeven, die in aanleg en uit
voering wel den naam van een
nationaal feest had mogen dra
gen. Een aantal ingezetenen vond
het alleszins gepast om aan den
jeugdigen vorst, die gedurende
eenige jaren als academie-bur
ger in ons midden had vertoefd,
bij het verlaten dezer stad een
blijk van hoogachting en ver
knochtheid te geven. Voor het
gebouw der maatschappij was
eene prachtige gaz-verlichting
aangebragt, bestaande uit eene
eerepoortZ.K.H, onderhield
zich geruimen tijd met de leden
van de meergenoemde commis
sie, terwijl de muziek de fraaiste
stukken liet hooren
VERLOREN TAS MET 8800.—
LEEG TERUGGEVONDEN
Een Amsterdamse monteur heeft
in 'n plantsoen in Amsterdam-noord
de tas leeg gevonden, die een
kassier van een schildersbedrijf vo
rige week had verloren met een be
drag van ƒ8800,—.
VLIEGTUIG VERLOOR DEKPLAAT.
Tijdens een vlucht (hij was juist
van vliegbasis Woensdrecht opgeste
gen) op grote hogte, bemerkte 'n pi
loot dat zijn vliegtuig moeilijk te be
sturen was. Hij keerde onmiddellijk
naar zijn basis terug, waar bleek, dat
hij een aluminium dekplaat uit de
romp verloren had.
De plaat moet in de uitgestrekte
bossen of korenvelden in de omge
ving van WoensdrechtEsschen
Roosendaal zijn neergekomen.
SPORT
VOETBAL
MANCHESTER UN. SPEELT NIET
OM EUROPESE BEKER
Manchester United zal niet deelnemen
aan de competitie voor de Europese be
ker 1958/'59, waarvoor he1 speciaal was
uitgenodigd door de organisatoren bij
wijze van sympathiebetuiging na de
vliegramp te Miinchen.
De commissie van overleg van de
Football Association heeft namelijk als
haar mening te kennen gegeven, dat,
aangezien het een competitie van kam-
pioensclubs betreft zoals de naam aan
geeft, Manchester United niet gerechtigd
is aan de competitie van dit seizoen
deel te nemen. Derhalve is de toestem
ming, welke de club gevraagd had, ge
weigerd.
OEGSTGEEST
BEGRAFENIS Ds JAC ERINGA.
Zaterdagmiddag is onder zeer gro
te belangstelling vooral van de zijde
van leden der Geref. Kerk alhier, het
stoffelijk overschot van ds Jac. Erin-
ga, die op 63-jarige leeftijd woensdag
plotseling overleed, teraarde besteld,
op de begraafplaats nabij 't Groene
Kerkje. Onder de aanwezigen zagen
wij ook de burgemeester en mevr. du
Boeuff, de kerkraden der Geref. Kerk
en die der Nederl. Herv. gemeente,
alsmede pastoor J. J. C. M. Looyaard.
Dr Rothuyzen uit Leiden leidde de
lijkdienst. De heer Siljee, voorzitter
van de kerkraad, voerde vervolgens
het woord, daarbij in het licht stel
lend, dat het ambt van predikant een
moeilijk ambt is.
Ds Ex-inga leerde men pas goed
kennen in intieme kring waarin hij
zichzelf kon zijn, vandaar dat zieken
steeds verlangend naar zijn komst
uitzagen.
Ds Westering te Leiden, sprak ver
volgens over de betekenis van de
overledene in de classis te Leiden
Hierna werd het stoffelijk overschot
ten grave gedragen. De oudste zoon
dankte voor de belangstelling.
Zondag werd gedurende de H.H.
Missen in onze kerk mededeling ge
daan van het overlijden van ds Jac.
Eringa en verzocht bij het memento
voor de overledenen, hem te geden
ken.
Geslaagd. De heer F. Koelman
slaagde te Amsterdam voor de exa
men gezel en meester.
Z0ETERW0UDE
Raadsstuk. In de vergadering van
21 jan. j.l. werd besloten de rente en
de aflossing te waarborgen voor de
door de R.K. Woningbouwvereniging
te sluiten geldlening groot 56.000.—.
Deze geldlening zou dienen voor het
aanbrengen van lavetmachines, lavet
centrifuges en geisers in de woningen
van genoemde vereniging.
Dit besluit werd door G. S. niet
goedgekeurd omdat het rentepercen
tage voor deze lening te hoog was
Genoemd besluit werd in de vergade
ring van 19 augustus j.l. ingetrokken,
terwijl in dezelfde vergadering werd
besloten de rente en aflossing te ga
randeren van de door de vereniging
te sluiten geldlening groot 25.000.—
voor het gedeeltelijk aanbrengen van
de apparaten. Dit besluit werd door
G. S. goedgekeurd.
Op verzoek van de Woningbouw
vereniging werd in de vergadering
van 29 mei j.l. wederom besloten de
rente en aflossing te waarborgen van
een voor hetzelfde doel te sluiten le
ning groot 15.500.—.
TTians verzocht het bestuur van de
woningbouwvereniging -de betaling
van de rente en aflossing van deze
geldlening a 4 1/4 met een loop
tijd van 30 jaar te garanderen,. Deze
lening is nodig voor aanschaffing
van de overige apparaten. B. en w.
stellen voor het verzoek in te willi
gen.