500 gram VLEESGEHAKT
GELDERBLOM
lm. NOOMEN
Het sprekende testament
IH. J. G. JANSEN
Leerling Winkelmeisje
FLINKE HULP
Toos Zandvliet
Slagers - Uitbeners
PRIMA CHEF
Beddenmaker
C. Th. Breebaart Zn.
NETTE BEZORGER
NETTE JONGEN
Actieve Medewerkers(sters)
WEDEROM DEZE WEEK
Vlees- en Vleeswarenbedrijf
Noordeinde 37
MAANDAG 14 APRIL
1958
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
Op 1 mei 1958 hopen
onze ^eliefde Ouders
en Grootouders
F. HULSEBOSCH
de das te herdenken,
dat zü voor 40 jaar
het H. Sacrament van
het Huwelijk ontvin
gen.
De plechtise H. Mis
uit dankbaarheid zal
worden ongedragen
op 12 juni te 9.30 uur
in de kerk van de H.
Jacobus.
Dat God hen nog lang
moge sparen is de
wens van hun dank
bare kinderen.
Leimuiden:
M. van Berkel
Hulsebosch
Th. van Berkel
en Kinderen
Toronto (Can.):
Th. Hulsebosch
A. Hulsebosch
Bakker
en Kinderen
Oude Wetering:
W. Hulsebosch
C. Hulsebosch
Van der Poel
en Kinderen
Noordwiikerhout:
M. Hulsebosch
C. Hulsebosch
Hoseboom
en Kinderen
Roelofarendsveen:
M. Koek—
Hulsebosch
P. Koek
en Kinderen
Oude Wetering:
P. Hulsebosch
N. Hulsebosch
Van der Poel
en Kinderen
Roelofarendsveen
N. Bakker
Hulsebosch
Jac. Bakker
en Kinderen
Oude Wetering:
Th. de Jeu
Hulsebosch
Jac. de Jeu
en Kinderen
G. Hulsebosch
Lisse:
F. van der Putten
Hulsebosch
H. van der Putten
en Kind
Lodi (Calif. U.S.A.):
C. Warmerdam
Hulsebosch
L. Warmerdam
en Kinderen
I Oude Wetering.
14 april 1958
Kerkstraat 72
Gode dankbaar hopen
I wij de 25e april met
onze geliefde Ouders
J. D. REYNEVELD
en
K. REYNEVELD—
VAN EGMOND
i hun 40-jarige Echt-
vereniging te herden-
ken.
Voor hen die willen
j feliciteren. gelegen-
j heid in het Vereni-
gingsgebouw, donder-
dag 17 april van 8 tot
9.30 uur.
HUN KINDEREN
EN KLEIN
KINDEREN
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid,
voorzien van de H.H.
Sacramenten der Ster
venden. onze innig ge
liefde Zuster. Behuwd
zuster. Tante en Nicht.
Mevr.
JACOBA
VAN DEN AKKER
Weduwe van
FRANZ JOSEPH
SCHMITZ
in de leeftijd van 76 jr.
Namens de familie:
P J. SCHMITZ
Leiden. 13 april 1958
Rijn en Schiekade 85
De H.H. Uitvaartdien
sten zullen gehouden
worden op woensdag
16 april a.s. in de paro
chiekerk van de H.
Leonardus P. M.
(Haagweg). Te 6.45.
7.30 en 8 uur de stille
H. Missen en te 9.30 u.
de plechtige gezongen
H. Mis van Requiem,
waarna de begrafenis
vanuit de kerk te 11 u.
op het r.k. kerkhof.
Rozenkransbidden
maandagavond te 8 uur
aan het sterfhuis en
dinsdagavond in de
kerk te 8.30 uur.
Heden overleed na een
langdurig en geduldig
lijden, onze collega en
lid. de heer
B. VERHAAR
in de ouderdom van 67
jaar.
Namens het bestuur
van de Pers.ver.
..Ouderzorg"
de Ridder.
Leiderdorp.
G. J. Diseraad.
voorzitter
A. Westerhoud.
secretaris
Gratis boekje ..Waar
we'.enscbap en ïatuur el
kaar ontmoeten" Zend
een oriefkaart mei naam
er adres aan: Postbus 27
Hilversum.
S. N. HEEMSKERK
en
G. A. HEEMSKERK—
v. DIEMEN
de dag te herdenken
waarop zij 25 jaar ge
leden elkander het H.
Sacrament van het
Huwelijk toedienden.
Hun dankbare
Kinderen
Corrie Siem
Martin Aad
Kees Joke
Sjaak Grarda
Jan Piet
De plechtige H Mis
uit dankbaarheid zal
worden opgedragen
op 6 mei 's morgens
10 uur in de parochie
kerk van de H. Joan
nes de Doper te Ku-
delstaart.
Receptie 6 mei 's mid
dags van 2.305 uur
in café „Leenders".
De Kwakel.
De Kwakel.
13 april 1958
Jaagpad 15
In plaats van kaarten
D.V. 27 april hopen j
onze geliefde Ouders
F. N. DE WITT
N. DE WITT—
BREEDIJK
de dag te herdenken
dat zvoor 25 jaar in
het huwelijk werden
verbonden.
Hun dankbare
kinderen
JOHAN
CEES
FRITS
CHRIS-JAN
MARGREETH
Noordwijk aan Zee.
13 april 1958
Hoofdstraat 66
Gelegenheid tot feli
citeren. dinsdag 22
april van 3 tot half 5
in Hotel
Hoofdstraat 97.
Heden werd ons ouder
hart zwaar getroffen
met het verlies, door
een noodlottig ongeval,
van ons geliefd Zoontje
en Broertje
'PIET
in de jeugdige leeftijd
van bijna 4 jaar.
Zijn diepbedroefde
Oude
J. G L. CAPTEIN
M. CAPTEIN—
VINK
Broertjes en Zusjes
Zoeterwoude 12 apr. '58
Weipoortseweg 30
De gezongen H. Mis ter
ere v. d. H. Engelen zal
gehouden worden op
dinsdag 15 april a.s. des
morgens te 9 uur in de
parochiekerk v. d. H
Joannes Onthoofding
waarna de begrafenis
op het r.k. kerkhof al
daar.
Met grote droefheid de
len wij mede dat. voor
zien van de Genade
middelen der H. Kerk.
is overleden onze lieve
Man. Vader. Broer. Be
huwd- en Grootvader,
de Heer
WILHELMUS
JOSEPHUS EMILIUS
MARIA SIMONS, arts
Echtgenoot van
HUBERTHA
CAROLINA
KERSTENS
in de ouderdom van 71
jaar.
Leiden:
H. C. SIMONS—
KERSTENS
Cuyk:
J. M. REGOUIN—
SIMONS
J. M. REGOUIN
en Kinderen
Leiden:
J. F. SIMONS
E. G. SIMONS—VOS
Amsterdam:
H. H. SIMONS
C. V. SIMONS
Haarlem:
Mr J. H. J. SIMONS
M. J. S. F. I.
SIMONS—HIN
Klosterneuburg
(Oostenrijk):
M. VON BABO—
SIMONS
Leiden. 13 aoril 1958
Kamerlingh
Onneslaan 3
De plechtige H. Mis van
Requiem zal worden
opgedragen woensdag
16 april a.s. om 10 uur
in de St. Petruskerk.
waarna de begrafenis
vanuit de kerk te 11.15
uur zal plaatsvinden op
het r.k. kerkhof St.
Barbara te Leiden.
De overledene is opge
baard in de rouwkapel
van het St. Elisabeth-
Ziek^nhuis. Bezoekuren
911. 15—16. 18—20 u.
Rozenkransbidden
dinsdagavond 8 uur in
de St. Petruskerk.
Banketbakkerij
PH. v. d. ZANDEN
Breestraat 149, ha 6 uur
Voor direct ;evraagd:
Brieven onder no. 8108
bur. v. d. blad.
RECTIFICATIE
Verkoopsannonce
Het op zaterdag jl. gean
nonceerde perceel be
staande uit herenbehuizing
met tuin te Oegstgeest is
plaatselijk aangeduid als
Dorpsstraat 57. dit moet
zijn Dorpsstraat 67.
Notaris W. S. JONGSMA
Tot onze diepe droef
heid overleed na een
langdurige ziekte, voor
zien van de Genade
middelen der H. Kerk.
in het St. Elisabeth-
Ziekenhuis te Leiden,
mijn lieve Vrouw en
onze zorgzame Moeder
Grootmoeder. Zuster.
Behuwdzuster en Tante
FRANCISCA MARIA
MOSSEVELD
Echtgenote van
THEODORUS
WILLIBRORDUS
DUIVENVOORDEN
in de leeftijd van 68 jr.
Th. W. Duivenvoorden
Kinderen en
Kleinkinderen
Voorschoten. 13 apr. '58
Tolstraat 23
De Gez. H. Mis van Re
quiem zal gehouden
worden in de parochie
kerk van de H. Lauren-
tius te Voorschoten a.s.
donderdag 17 april te
9.30 uur. waarna bijzet
ting in het familiegraf
op het r.k. kerkhof al
daar.
Rozenkransbidden:
maandag-, dinsdag- en
woensdagavond 8 uur.
Tolstraat 23.
Gevraagd tegen half mei
voor één dag per week.
Mevr. C. J. Groenendijk
Pieterse, Dorpsstraat 30.
Nieuwkoop, tel. 203
Gevraagd een
MEISJE
voor de dag of flinke
werkster voor de ochtend
uren. Mevr. Groenewegen.
Rodenburgerstraat 57. tel.
20464.
3T 1958 de nieuwe Solex,
ïirect leverbaar No>
mooier nog solider, nog
krachtiger 0®bi Fuismar
Fogewoerd 6668 Eigen
fir.ancipnri" tel 31292
2T Johnson. Evinrude,
Seagull. Boatmaster bui
tenboordmotoren. Even
tueel financiering. Repara-
tieinrichting. Technisch
bureau Bauer. Hogewoerd
104 tel. 31260 Leiden.
iLEIDSE SCHOUWBURG.
VRIJDAG 18 APRIL 8 UUR
Aan de vleugel:
BRAM MARTIJN
Prijzen der plaatsen: 2.50.
Kaartverkoop en plaatsbespreken op 16, 17 en
18 april van 10 tot 13 uur aan de Schouwburg.
N.V. VAN DEN BERGH CO
te Wassenaar
vraagt voor spoedige indiensttreding
Aanmelden dagelijks aan de fabriek Rijksstraatweg
103, Wassenaar.
Wij vragen voor ons nieuw te bouwen
levensmiddelenbedrijf „Z. B." in Leiden een
die volledig belast zal worden met de leiding in
dit bedrijf.
Brieven onder no. 8114 aan het bureau van dit blad.
Gevraagd een prima
liefst bekend met woningstofferen.
Aanmelden na 19 uur.
„DE KLEINE WINST"
HAARLEMMERSTRAAT 51 LEIDEN
Laat Vakmensen
Uw Verzekeringen verzorgen
Algemeen Assurantiekantoor
Tijdelijk: RAPENBURG 52 - LEIDEN
Koopt Uw
Stoften en Huishoudgoed bij
Sinds 1886 gevestigd
MARE 92 LEIDEN TELEF. 25424
Ziet etalages MIDZA-BONNEN
3? H.K.W.
Vrijdagavond 9 uur
K.R.O.
3?1 Winkelemployé's
3F lx verven? Ideale verf
(wonderverf). Volwaardi
ge synth. emaille lak. U
schenkt vertrouwen, wij
ervaring. Duizenden te
vreden. komt U ook?
Muurverven alle kwalitei
ten. Rich J. Blok. Hoge
woerd 62. tel. 23123. Er
kend schilder.
3? Behangen? Alle mate
rialen. voor elke beurs.
Grootste collectie moderne
papieren (R en D). Grond-
papier. plaksel. linnen,
spijkertjes. betumpapier
(tegen vocht), kinderran-
den. Rich. J. Blok, Hoge
woerd 62. tel. 23123. Er
kend behanger. Plaktafel
te huur.
3? Wij hebben ze!! Zon
gordijnen (Balastore).
Volop licht in uw kamer.
Warmte en zon houdt U
buiten, van 40 tot 260 br..
210 lang, vanaf 2.80. De
monstratie in de winkel.
Rich. J. Blok. Hogewoerd
62. tel. 23123.
3? Te koop: paard met
tuig en wagen met glasbe
dekking. Br. onder no.
8112 bur. v. d. blad.
<2" Te koop: hele mooie 3-
delige kapokbedstellen
met kussens 20.- p. stel:
grote eiken uitschuif taf el
met inlegbladen 25.-: 6
huiskamerstoelen 30.-: 4-
pits witte gasfornuizen
30.- p. stuk. F. v. d.
Pluym. Janvossensteeg 51.
3? Wegens vertrek. Nieu
we sleestofzuiger 125 V., 1
maand oud van ƒ145.- voor
70.-. Philips radio met
F.M. van '55 95.-. Philips
p.up met langspeel ƒ22.50:
damesfiets 35.-. Juliana-
straat 50.
3? Vocht en kou!!! Plakt
Polycel platen er tegen. 1
cm dik. Spierwit (afwas-
baar). Geen zaag of spij
kertjes nodig. Sterk insole-
rend. Demonstratie. Rich.
J. Blok, Hogewoerd 62. tel.
23123, Alleen verkoop.
3? Wegens emigratie.
Chevrolet auto van 1950 in
uitstekende staat geen
olieverbruik 900.-: N.S.U.
motorrijwiel 98 cc van '51
nieuwe banden enz. 125.-
vloerkleed 2x3 45.-.
Lange Mare 84a (ingang
Clarasteeg).
3? Zelfst. hulp gevraagd
voor 1 ochtend p. w.
N. Rijn 43a boven.
3? Gevraagd een net zelf
standig meisje voor de
huishouding. Mevr. v. d.
Zanden. Breestraat 149.
KOOPT BIJ ONZE
ADVERTEERDERS
In klein gezin wordt
nette hulp in de huishou
ding v. d. dag gevraagd.
Pr. Hendriklaan 8. Oegst
geest tel. 21318.
Ronde mahonietafel.
fraai ladekastje met be
slag. Underwood koffer
schrijfmachine. fraaie
dressoirs, prima brandkas
ten. zitkamerameuble
ment. stalen ladekasten.
W. F. Kooreman. Nieuwe
Rijn 9. t.o. V. en D.. let o~>
tel. 23261.
fZ? Verloren: donderdag
cocktailrok geel met zwart
(Breestraat). Jongeman
heeft dame herkend die de
rok opraapte. Dame vrien
delijk verdocht rok tegen
ruime belling terug te
bezorgen. Ph. J. P. Meijer.
Woonark Sarina. Riindiik
Voorschoten, achter 24.
G? Aank. magazijn-bedien
de gevraagd om opgeleid
te worden in de riiwiel-
branche. Aanmelden 's av.
na 7 uur. Kaasmarkt 8.
Leiden.
Juist nu is het belangrijk Uw VLEES- en VLEESWAREN te halen in
TEEKENS' SLAGEHDEN; dit bespaart U guldens per week.
500 gram GEHAKT haliom 1-28
500 gram BRAADKRABJES 0.68
500 gram BAKSPEK, heerlijk gerookt0.75
15 cent per 100 gram.
1 kilo DOORREGEN SPEKLAPPEN1.25
KALFSNIERTJES 1.25
OSSESTAART 1.25
KALFSLAPPEN 1.90
100 gram PEKELVLEES en 100 gr. GEBR. GEHAKT, samen65 ct.
DAGRECLAMES NOG VOORDELIGER:
DINSDAG I WOENSDAG DONDERDAG
500 gr. verse worst 1.25 500 gr. gehakt, NU 1.18 1 kg. doorr. r.lappen 2.58
500 gr. mag. speklapp. 1.08 250 gr. leverworst, 1 kg. door. speklapp. 1.18
200 gr. zachte z. zult 0.28 I overheerlijk 0.49 I 200 gr. lunchworst 0.48
250 gr. LEVERWORST 0.60; 300 gram PALINGROOKWORST 1.25
HACHEEVLEES1.38
VARKENSLEVER 1.49
RUNDERLAPPEN 1.40
8 1
Albert Heijn vraagt
voor het filiaal te Noord-
wijk aan Zee een flinke
verkoopster (1824 iaar)
voor seizoenwerk. Werk
tijd: van 's middags 1 uur
to1 's avonds 9 uur. Voor
goede kracht goed loon.
Bedrijfskleding is gratis.
Reiskosten worden ver
goed. Aanmelden: Hoofd
straat 77a. Noordwijk (ook
's avonds na 6 uur).
3T Direct gevraagd tvpis-
tes met goede schrijfma
chine voor het tvpen van
adressen. Moeten in Lei
den woonachtig zijn. Soil,
na telef. afspraak (telef.
30065). Typeinrichting v.
d. Linden.
3? Partij nwe gegalv. golf
platen 200x90 cm 8.75;
kippengaas; harm.gaas;
puntdraad; vlechtdraad;
plastic tuinslang 0.35: p.
m.; sproeiers; grasmachi
nes: zaden: zaaivaten en
alles voor uw tuin. A. J.
Hartwijk. Nwe Beesten
markt 7-9-4, Leiden, tel.
26627.
N.V. DE LEIDSCHE BROODFABRIEK vraagt voor di
rect een
in gedeeltelijke dienst.
(Loon c.a. ƒ40.Volledig sociaal verzekerd,
inclusief kinderbijslag; en een
voor bezorg- en bakkerij werk. Leeftijd c.a. 18 jr.
Aanmelden: kantoor Mare 1, tel. 20036.
Voor administratieve en controlewerkzaamheden zoe
ken wij enkele
met een goede algemene ontwikkeling en een
ruime kantoorervaring.
Uitvoerige sollicitaties verwachten wij gaarne onder
no. 8091 aan het bureau van dit blad.
met zakje zout en kruiden voor 1.19
DINS DAG EN WOENSDAG KOOPJESDAG!
Ais extra reclame
1 50 gr. Exportham voor slechts 55 ct.
3 pak Margarine 0.89
1 kg. Doorr. speklappen 1.25
500 gr. Braadkrabjes0.99
500 gr. Rookworst 0.98
LUNCHPAKKET
100 gr. Ontbijtspek Q jg
100 gr. Hamspek f
100 gr. Tongen worst
Dit
alléén bij
Wilt U iets weten?
Vraag: Route per bromfiets van
Voorschoten naar Maarn. Kan ik in
Leiden een wegenkaart van Maarn
kopen?
Antwoord: Voorschoten, Zoeter
woude (H.R.), Woerden, Utrecht,
Zeist, Driebergen, Maarn. Het lijkt
ons niet waarschijnlijk, dat in Leiden
een wegenkaart van deze plaats ver
krijgbaar is. Men kan niet van alle
plaatsen in het land kaarten voorra
dig hebben. U kunt het proberen, an
ders kunt u in Maarn terecht.
Vraag: Of de Leidse Courant ver
leden jaar op Goede Vrijdag ver-
s oh en en is?
Antwoord: Ja.
Vraag: Route per bromfiets van
Zoeterwoude (H.R.) naar Erica; hoe
veel km?
Antwoord: Zoeterwoude. Alphen,
Utrecht, Amersfoort, Nijkerk, Har
derwijk, Zwolle, Ommen, Harden-
berg, Coevorden, Oud Schoonebeeke,
Erica; afstand 220 km.
Vraag N. N. te O. A. Inzake inlich
tingen over de R.-K. Atletiekvereni
ging „De Bataven".
Antwoord: W^ni u hiervoor tol de
voorzitter van deze vereniging, de
heer H. Mentink, Muldersstraat 71 te
Leiden.
44ï
SP Albert Heijn vraagt
voor het filiaal te Katwijk
een flinke verkoopster. 18
24 jaar. Bedrijfskleding'
gratis. Reiskosten worden
vergoed. Aanmelden Voor
straat 37, Katwijk (ook
's avonds na 6 uur).