MA/mm
BEATRIJS
Chauffeur
DINSDAG 8 APRIL 1958
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 4
KOFFIE
Geboren:
ANDRIA ELISE
Dochtertje van:
A. VAN ES
E. H. VAN ES-
VAN DER KOPPEL
Leiden, 6 april
(le Paasdag) 1958
Haven 24
WILL. VERSTEEGEN
en
COCK DOBBE
hebben, mede namens we
derzijdse Ouders, de eer U
kennis te geven, dat zij el
kaar od donderdag 8 mei
a.s des morgens om 10 uur
het H Sacrament van het
Huwelijk hopen toe te die
nen in de parochiekerk
van O.L.Vr. Hemelvaart te
Vogelenzang.
Daarna zal tot hun inten
tie een plechtige H. Mis
worden opgedragen om
God s zegen en Maria's be
scherming af te smeken
over hun nieuwe levens
staat.
7 april 1958
Zoeterwoude.
Weipoortseweg 57
Vogelenzang.
Margrietenlaan 1
Receptie:
Zoeterwoude. 13 april 35
uur
Vogelenzang. 20 april 35
uur
Toekomstig adres:
Weipoortseweg 57.
Zoeterwoude.
Met grote dank geven
wij U kennis dat wii
op 12 april a.s. het j
voorrecht hebben on
ze 25-jarige echtver
eniging te herdenken.
Tevens herdenken wij
op die datum het feit
dat wij voor 25 jaar j
onze zaken onder de j
fa. Gebr. Den Haan
voortzetten.
Gelegenheid tot feli
citeren op zaterdag 12
april a.s. van 3.30 tot
5.30 uur in hotel ..Het
Hof van Holland".
Voorstraat 79. Noord-
wiik Binnen.
De Heer en Mevr.
DEN HAAN—
OUDWATER
J. Filippo Hzn.
PRAKTIJK HERVAT
S. A. de Graatf
ARTS
AFWEZIG TOT 14 APRIL
F. Mastenbroek
ARTS
Wegens militaire dienst
AFWEZIG TOT 10 MEI
RESERVEERT nu uw tent
voor het a.s. kampeersei-
zoen. Bondstentenverhuur
der A.N.W.B.
FRITS DE GOEDE
Janvossenst. 37, tel- 20607
Gebr Paes
naast Stadsgehoorzaal
Breestraat 58
x f' Het zacht en zeker V
t werkend laxeermiddel.
-IQ
i
klein zijn de tabletje» van
N0UR1LAX
en zo gemakkelijk
in te nemen!
V een (ytéurv) product
Heden nam de Here tot Zich, onze lieve Man,
Vader en Grootvader
leendert cornelis snel
in de leeftijd van 73 jaar.
Leiderdorp:
A. SNELVAN HOUWELINGEN
N. VAN REIJN—SNEL
F. VAN REIJN
Bant:
H. SNEL
J. SNELTAMMES
Surabaia:
A. SNEL
TH. N. SNELSEGEBASTH
Leiden:
J. W. SNEL
Leiderdorp:
K. B.-H. BORREMAN
A. H. VAN EGMOND—SNEL
C. VAN EGMOND
L. C. SNEL
H. SNELUNK
Highland Creek:
A. DE KONING—SNEL
N. DE KONING
Leiden:
A. N. SNEL
Leiderdorp:
C. G. SNEL
H. P. SNEL
en Kleinkinderen
Leiderdorp, 7 april 1958
Van der Valk Boumanweg 21
Geen bloemen
De begrafenis zal plaats vinden vrijdag 11 april
a.s. om 2.30 uur op de begraafplaats te Leider
dorp.
Het Gemeentebestuur van Leiderdorp geeft
met leedwezen kennis van het plotseling over
lijden van de Heer
l. c. snel
Wethouder der Gemeente
Rechtvaardigheid, grote toewijding en helder
inzicht waren de eigenschappen die een stem
pel drukten op zijn karakter.
Zijn nagedachtenis zullen wij in hoge ere hou
den.
Het Gemeentebestuur voornoemd,
K. v. DIEPENINGEN, Burgemeester
C. HOBO, Secretaris.
Het bestuur van Bu
reau Sociale Zorg der
gemeente Leiderdorp
geeft met leedwezen
kennis van het plotse
ling overlijden van ziin
voorzitter, de heer
L. C. SNEL
Namens het
bestuur:
H. C. Broxterman
Wnd. voorzitter
C. Meerburg
Secretaris
H. Brinksma
Penningmeester
Leiderdorp. 7 april '58
Met leedwezen stellen
wii U in kennis van het
overlijden van onze
Heer
S. LABORDUS
die onze zaak precies
40 jaar als kleermaker
heeft gediend.
Zijn toegewijd en sym
pathiek optreden maak
te hem zeer bemind, bii
de leiding en collegae.
Bedrijfsleiding en
Personeel
Peek
Cloppenburg n.v.
Leiden.
5 april 1958
Oer® week o.a.
Zo ontstaat een
poppenfilm. -
Twee zusjes, twee
ijssterretjes. -
Exclusieve reportage over
kroonprinses Margrethe
van Denemarken, die
■deze week meerderjarig
nog
moderner I
Beatrijs in een nieuw modern
gewaad is het grootste nieuws van
de laatste weken. Iedereen is
enthousiast over dit damesblad.
Overtuig uzelf. Eén blik in Beatrijs
is al voldoende om te weten, dat
u Beatrijs hebben en lezen moet,
want Beatrijs zorgt, dat u vóór blijft.
COUPON tk abonneer mij op Beatrijs
35 cl per weck O f 4.55 per kwartaal
O hokjt voor bet verlangd# opvullen
NAAM: -
ADRES:
PLAATS:
Inzenden aas: Administratie Beatris. Nusaulaaa 31 Haailsm
WIE HET ALLERBESTE ONDERGOED WENST,
koopt Novana en wie wil kiezen
uit de omvangrijkste collectie, gaat
naar Gerzon. Moeder neemt voor
de kinderen de schattige model
letjes in Novana dubbel rib en
voor zich zelf Novana fijn rib.
Het gezonde Novana ondergoed
onderscheidt zich door sublieme
kwaliteit en uitstekende pasvorm.
Melsjwshemd
Meisjaspanty
Jongenshemd
Jongensbroekje
Damespanty (slip model)
Damespantalon (mot pijpje)
Dameshemd (m. ronde hals
of kantgarnering)
v... 2.10
v.a. 7.90
v.«. 7.90
v... 2.20
v.a. 2.40
va 2.95
Zonnige kleuren
voor „mooie dagen'
IH0EH BOTERMARKT IS DELFT. OUDE LAN GEN DIJK 15
GT WU betalen veel geld
voor gebruikte goederen
zoals radio's stofzuigers,
oick up's gram.-motoren
electr. motoren, meubelen
fietsen, brom- en motor
fietsen. auto's enz In- en
Verkoop. G. van Vliet.
Janvossensteeg 34.
GT Zongordijnen (Bala
store). Wij hebben de ech
te! (Balatum fabriek).
Blijft vriendelijk licht in
uw kamer. Zon en warmte
houdt U buiten. Van 40 tot
260 breed. 210 lang v.a.
2.80. Rich. J. Blok. Hoge-
woerd 62. tel. 23123.
Plafonds, mure:, en
houten schotten. Plakt
Polycel platen er tegen.
Spierwit 1 cm dik (afwas-
baar). Houdt kou en vocht
tegen. Geen zaag of spij
kers nodig. Demonstratie.
Rich. J. Blok. Hogewoerd
62. tel. 23123.
GP .JKosine" geeft de hoog
ste prijs voor 'oud. zilve:
en juwel:n. Grote keuze
in verlovingsringen «ou
den. zilveren en verzilver
de artikelen Het adres:
voor alle reparaties en
uurwerken. Steenstraat
no. 16. tel 26854.
S* Johnson. Evinrude.
Seagull. Boatmaster bui
tenboordmotoren. Even
tueel financiering. Reoara-
tieinrichting. Technisch
bureau Bauer. Hogewoerd
104. tel. 31260 Leiden.
GT Wonderverfü lx ver
ven, prachtige spieeelhoee
glans. Enorme dekking.
Volwaardige synth. email-
Ie lak. Probeer 't zelf en
overtuigt U. Alleenver
koop. Rich. J. Blok, Hoge
woerd 62. tel. 23123. Er
kend schilde met 30 jarige
ervaring.
GT Wat kost hetbed
denreparatie! 1-pers. v.a.
18.50 2-pers v.a. 24.90 met
damast Desgewenst in één
dag gereed De 3 Eenen.
Haarl.straat 111 tel. 23867
Leiden.
GT Behangen!!! De hele
collectie van Rath en Doo-
deheefver. U koorbii ons
prettig. Voorlichting door
erkend behanger. Verder
alle materialen. Plaktafel
te huur. Rich. J. Blok. Ho
gewoerd 62. tel. 23123.
GT Katwijk aan den Rijn.
Leden St. Barbara-vereni-
ging. denkt U om de be
langrijke jaarvergadering
op donderdag 10 april a.s.
G? Wegens overcompleet
te koop aangeboden: geii-
ser met handdouche mar
kies, haard en ooklapbed
Alles zo goed als nieuw.
Telef. 25499.
Slotbal 1958!
Zondag 81 uur in alle
zalen van de Stadsge
hoorzaal.
5 Bands Attracties
Dames avondtoilet
of cocktailjurkje
Kaarten (zeer beperkt)
ad 3- H. Kerkgr. 48
Dansavonden
Aarlanderveen (L.)
Zaterdag 8 uur.
Reeuwijk zondag 8 uur
Langeraar dinsdag 8 u.
Dansles Beginners
Woensd. 7.30, Zond. 6.30
Jive Mambo Rumba
Woensdag 8.45 uur
Tango en Jive Klubs
Zondag 3.15 uur
Café Restaurant „Schut
tershof" vraagt
2 dames
voor het buffet. Tevens
een WERKMEISJE en een
WERKSTER. Aanmelden:
Steenstraat 2. Leiden, tel.
30335.
Gevraagd net r.k.
branche: luxe en huishou
delijke artikelen. Aanmel
den na 6 uur. ..De Gouden
Sleutels" Fa. J. v. d. Hey-
den. Haarlemmerstraat 220
Leiden.
voor autoverhuurbedrijf
in losse dienst gevraagd.
Als bijverdienste. Br. on
der no. 9824 bur. v. d. blad
Geneeskrachtige
Kruiden
koopt U bii een van ouds
bekende kruidenspecia
list. Drogisterij J. Vrijen-
hoek levert U de kruiden,
door de grote omzet,
steeds fris en goedkoop.
..HET SPECIAAL
KRUIDEN ADRES"
Haarlemmerstraat 119
G? Leerling-verkoopster
gevraagd in winkel van
huishoudelijke artikelen
(Mag. ..I.V.A.". Haarlem-
melden van 10—12 en 36
mlden van 1012 en 36
uur bii Mag. Nova, Noord-
einde 43. Leiden.
N.V. LEVENSVERZEKERING MIJ
UTRECHT
LCIDSEWEG 9
UTRECHT
GP Gevraagd net r.k
meisje, niet beneden de lj
iaar in klein gezin me'
volw. personen. Ziilsinge
71a. Leiden.
G? Terstond gevraagd eer
iongen van 1518 jaar it
bloemisterijbedriif. Te
koon een bromfiets in zee:
goede staat. Billijke iriii
Bij: A. P. Egberts W. Ka'
naalweg 47. Ter Aar.