I
0
1
SPEUR-
NEUZEN
7
t Hoorntje
Vernieuwing
CLCó, uieet de tegen komt
ZATERDAG 15 MAART 1958
DE LE1DSE COURANT
PAGINA 10
Wie puzzelt mee
1
2
i
4
5
i
8
9
10
11
12
14
15
16
■li)
19
20
21
21
u
24
25
28
29
30
31
32
33
34.
35
56
3/
1
39
40
41
43
44
'46
49
49
50
51
52
53
54
Horizontaal: 1. bundel, 4. herzie
ning, 10. karakter, 12. wereldtaal, 13.
voorzetisel, 14. zijde van het voor
hoofd. 10. afkorting van berylium,
17. achtervoegsel, 18. stiftje van een
rijgsnoer, 20. grondstof van het lin
nen, 21. West-Afrika (afk.), 23. plaats
in Gelderl., onder Ermelo, 25. meisjes
naam, 27. volgens andere (afk.), 28.
telwoord(Eng-), 29. livreiknecht, 31.
smalle laan, 35, niet vast, 37. afkor
ting van selenium, 38. voor, 39. ge-
lukaanbrengend voorwerp, 42. bij
woord, 43. gindse, 44. houten klep
per, 48. kant, 47. water in N. Brab.,
48. positieve, eleotrische pool, 50.stre
ling, 51. bid (Lat.), 52. snede, 53.
gem. in Gelderl., 54. achting.
Verticaal: 1. smaadschrift, 2. vis, 3.
metalen haak, 4. bloedrode bes, 5.
gem. in Gelderl., 6. van onderen
(afle), 7. lijst, 8. uit of betreffende
Ierland, 9. eind, 11. jongensnaam, 15.
de 5de maand van de Rep. kalender,
17. alvorens, 19. meisjesnaam, 20.
bloedwraak, 22. gravin uit het Holl.
Kruis, 24. rivier in Italië, 26. alge
meen kiesrecht (afk.), 30. herkau
wend dier van het geslacht der hert
achtigen, 32, en personne (afk.)., 33.
roem, 34. vormelijk, 36. afkorting van
scandium, 37. gebod, 39. verfstof, 40.
mondeling, 41. eenmaal, 43. genoeg
gekookt, 45. zeer brandbaar koord, 46.
wiel, 47. vlaktemaat, 49. rivier in En
geland, 51. voorzetsel.
OPLOSSING VAN DE VORIGE
WEEK
Horizontaal: 1. sop, 4, terug, 8. Dan,
11. Malaga, 13. raad, 16. ed, 18. kano,
19. kaam, 20. Aa, 21. tol, 23. N.G.,
24. Henk, 25. pal, 26. mees, 28. Sara,
29. eer, 30. rein 31. do, 32. kardeel,
35. eis, 36. lamp, 38. taël, 39. Bn, 40. sa,
*41. sok, 43. al, 44. G.P., 45. stal, 47. riem
49. bar, 50. Samaria, 53. N.S., 54. di
va, 55. bal, 56. balk, 58. prei, 59. Lek,
60. mark, 61. s.o., 62. rap, 64. o.l., 65.
eend, 66. pols, 08. la, 69. trio, 70. li
moen, 72. neg, 73. niets, 74. ten.
Verticaal: 2. om, 3. pak, 4. tang, 5.
ego, 6. Ra, 7. granaat, 8. dam, 9. A.D.,
10. pet, 12. lans, 14. aak, 15. dal, 17.
domein, 19. kerk, 20. Aare, 22. leis,
24. ha, 25. Peel, 27. en, 28. soms, 29.
edel, 30. rebus, 31. Da, 33. raam, 34.
een rokertje extra willen hebben, ra
den we aan bijgaande puzzel op te
lossen en in te zenden voor don
derdagmorgen 12 uur! aan de
PUZZELREDACTIE van dit blad.
De eersten, die met onze weekpuz
zel een bedrag van vijf gulden win
nen zijn Corry Niestihoven, Titus
Brandsmalaan 55 te Leiden en En-
gelien van Steyn, Watertje 8 in Zoe-
terwoude. De prijzen worden hen
dezer dagen overgemaakt.
lepra, 36. laar, 37. por, 40. stal, 42.
kink. 44. gavial, 45. smak, 45. Liba
non, 48. es, 49. bier, 51. Abel, 52.
aard, 54. Dr., 57. L.K., 58. polo, 59.
log, 60. mei, 61. soms, 63. pas, 65.
erg, 68. pit, 67. set, 69. te, 70. Ie, 71.
Ne.
De recente wijziging in. de prijzen,
die we beschikbaar stellen voor de
winnaers van onze wekelijkse kruis
woordpuzzel, was een voorloper op
een nieuwe herziening, die we met
ingaing van vandaag, dus aan de
inzenders van de vorige week --
gaan invoeren.
De grootse verandering is wel,
cat de drie prijzen tot twee worden
teruggebracht. Maar de mogelijkhe
den worden zoveel groter. Wat heb
je per slot van rekening aan een si
garettenkoker als je niet rookt? Aan
een sieraad, als je niet van opsmuk
houdt of aan een boek als je de hele
dag over boeken gebogen, des avonds
geen boek meer zien kunt?
De prijzen, die we van nu af aan
uitloven zullen zonder twijfel bij
iedereen in de smaak vallen. Voor
twee goede inzendingen die bij loting
worden aangewezen, stellen wij elk
vijf gulden beschikbaar.
Ieder, die zijn spaarpot wat wil
aanvullen, die aan vakantie denkt of
een feestje wil houden en ook hen,
die veel nylons nodig hebben of eens
maar uit doorgaans betrouwba
re bron heeft men mij verzekerd
dat het historisch is", zei pater Ed-
mar Vergouwen, toen wij dezer da
gen bij hem op de thee kwamen en
hij vertelde ons een geschiedenis,
welke in ons goede en geacheveer
de vaderland een, laten we zeggen,
hoogst ongewone gang van zaken
geweest zou zijn.
Op een van de afgelegen missie
postjes op Nieuw Guinea zat een
missionaris
deze pater was
in het rijke bezit
van twee panta
lons. Hij vond dit
echt een overbo
dige luxe en be
sloot een paar
van zijn parochi
anen, twee nobe
le papoea's edoch zonder broek, te
verrassen met deze van beschaving
getuigende kledingstukken.
De dorpse notabelen waren de
hemel te rijk met hun nieuwe aan
winst en de eerstvolgende zondag
stapten zij hiermee het kerkje bin
nen en namen plaats helemaal voor
aan, pronkend als pauwen en hun
dorpsgenoten de ogen uitstekend.
De pater bemerkte toen al iets van
onrust in de gelederen, maar had
toch geen vermoeden van de ont
wikkeling van de affaire.
Zondag daarop stond onze pater
klaar om de Mis op te dragen, maar
er waren geen parochianen te be
kennen. Alleen zaten daar, voorin,
de twee papoea's, bebroekt en wel,
maar toch niet helei aal meer op
hun gemak. De kerk bleef leeg en
de missionaris kon slechts tegen die
twee aankijken. Van een plooi in
de broeken kon niet meer gespro
ken worden.
Dit ging de herder te ver en hij
riep later op de dag al zijn mensen
bij elkaar in de kerk, ook de twee
onrustzaaiers en beklom de geïm
proviseerde preekstoel. Er kwam
geen donderpreek, maar de pater
bleek in zijn toen volgende uit
spraak ervan overtuigd, dat de be
schaving ook té snel kan gaan. „Vol
gende week zondag verwacht ik
weer iedereen in de kerk", zo klonk
het ex cathedra, „maar dan allemaal
zónder broek". Ziet u, de kern is
overal hetzelfde, maar de aankle
ding verschilt hier en daar
EEK
Luister,
Annemarie heeft nieuws!
ANNEMARIE VAN RADIO LUXEMBURG ..rkt.pl Zond», .n.
Heerlijk nieuws, del xe hoorde ven vekmennen-ileaeri-
Sum N op 208 ~l« (Keil 1«3R>
Om „It K.II M..H ANt *A" ul I. h* .«J*.l,.k.lm
verleden I
We waren zover de stad niet uit,
of we hebben de afgelopen week
de schrik van ons leven doorge
maakt. Nietsvermoedend gingen wij
door een laantje, toen we onver
hoeds besprongen werden door een
grote leeuw. Onze reactie verliep
uiterst kalm: we legden aan en
schoten.... dit plaatje. Bij nader
beschouwing van onze buit, bleek,
dat zijn huid geen talgkliertjes be
vatte, tengevolge waarvan de al
gen er bezit van hadden kunnen
nemen. Bovendien zag het er naar
uit, dat hü al sinds zijn geboorte
niets meer gegeten had (vergeef
hem dus zijn honger!) maar dat
kon ook niet anders want hij was
van steen. In welk laantje kunt u
het beest „thuis" brengen?
De vorige week
We hebben het de vorige week
vrijgelaten iets te vertellen over
de geschiedenis van het steentje van
het paard en de os. Niettemin kre
gen we er heel wat inzendingen op
binnen. Een daarvan kwam van
Ton Zandbergen, Morsweg 25—23
te Leiden, die schrijft:
„Steen boven het poortje aan de
Stille Rijn 1614 te Leiden: relief -
voorstelling van een paard en een
os met onderschrift en het jaartal
1644. Het poortje geeft toegang tot
de achterzijde van 't perceel Haar
lemmerstraat 119, waar de vlees
houwer Paulus Janszoon den Drij
ver van 16091650 zijn beroep uit
oefende. De steen en het poortje
werden in 1937 gerestaureerd door
de zorg van de vereniging „Oud
Leiden".
Door loting werd Ton Zandber
gen de winnaer van de waardebon
van vijf gulden.
Wat U moet doen
Schrijft u gewoon op een kaart
brief of briefje aan de puzzel-
redaktie van onze courant, welk
plekje u in deze foto meent te
herkennen en waarvandaan bet
plaatje gemaakt ts. Vergeet u
vooral niet uw brief in te sturen
onder vermelding van het motto
Foto-toto.
De Inzendingen moeten vóór don
derdag a.s. in het bezit van de
redaktie zijn.
Het spaart de redactie moeilijk
heden en u behoedt uzelf voor de
teleurstelling, dat uw inzending niet
meelooL
.—-IT-. 4*^
Clndet ttiaedeiA patapCu
Klemmende deuren zelf repareren
Het is een ellendig iets als deu
ren klemmen of slepen, dus is het
zaak hieraan wat te doen.
Indien de deur sleept over de
dorpel, dan komt men er dikwijls
toe de deur er uit te nemen en aan
de onderkant er een stukje af te
schaven. Toch is dit niet altijd de
juiste weg; het kan aanleiding zijn,
dat er een grote kier door ontstaat.
Immers, de fout kan evengoed lig
gen bij de scharnieren. .Men begint
dus deze scharnieren te controle
ren en wel eerst de bovenste. Een
buitendeur b.v. heeft meestal 3
scharnieren en als de bovenste een
beetje los zit, volgt de tweede al
heel gauw. Probeer de kwestie dus
eerst op te lossen door de scharnie
ren wat vaster aan te draaien. Nu
is het zó, dat dit in vele gevallen
niet gemakkelijk is, want schroeven
in buitendeuren roesten dikwijks
en daardoor kan het zijn, dat, als
men al beweging in de schroef kan
krijgen, men zal ontwaren, dat de
schroef steeds doorgedraaid kan
worden, d.w.z. hij is „dol" gedraaid
en dan heeft het geen nut verdere
pogingen te ondernemen. "De schroef
is dus uit, het ontstane gat dicht
gemaakt door een stevig houtje, be
smeerd met houtlijm, in te slaan,
goed stevig vast en de lijm even
laten drogen. Kan men, met het
oog op de wijdte van het gat, in
de scharnier een iets dikkere
schroef gebruiken, dan is dat nog
beter. Indien ook dit niet meer
helpt moet er een nieuwe scharnier
ingezet worden. Dit is een nauw
keurig werkje.
Men doet er verstandig aan de
scharnier mee te nemen naar de
winkel en een nieuwe van precies
dezelfde grootte uit te zoeken. Ook
dan moeten echter de gaatjes eerst
dicht gemaakt worden en dat doet
men als bpven omschreven- Veelal
is het euvel van slepende of klem
men reeds verholpen.
Pas indien blijkt bij het herstellen
van de deur, dat het euvel van
klemmen of slepen niet ligt in een
defect of in ouderdom van dé
scharnieren, kan men er toe over
gaan de deur er even uit te nemen
en op de plaatsen waar zij klemt,
er een klein beetje af te schaven.
Teken de plek, waar de deur klemt,
af op de deur en zorg er voor dat
men alleen op die plaats of plaatsen
er een beetje afschaaft, maar niet
meer dan nodig is.
Nimmer schave men van binnen
kant deur naar buitenkant, want
dan zal het in de meeste gevallen
zo zijn, dat aan de sluitzijde van de
deur het hout afsplintert en dat is
een lelijk gezicht, afgezien van het
feit, dat er een tochtkier ontstaat.
Ook moet men niet te gauw klaar
staan met de schaaf, want het kan
heel goed zijn, dat het klemmen
alleen in een vochtige periode
plaats heeft en dan houdt het klem
men weer op, als die vochtige pe
riode weer voorbij is. Men kan in
een dergelijk geval veelal reeds
volstaan met de klemmende plaat
sen in te wrijven met een beetje
vet, daarmede is dan de klemperio
de" wel te overbruggen, maar be
reikt er tevens mede, dat er geen
tochtkier ontstaat.
Is er dooi omstandigheden aan
de bovenkant van een buitendeur
een te grote opening, dan kan men
dit verhelpen door op de boven
dorpel een klein latje, geschilderd
in dezelfde kleur als de deur te
spijkeren. Dit moet men doen bij
gesloten deur, zodat het latje ste
vig tegen de deur kan worden aan
gedrukt, alvorens men er sijpers
inslaat.
Tocht die deur aan de onderkant,
kan dient men gebruik te maken
van een koperen tochtstrip, of
schuimrubber tochtlat.
Spijker nimmer een latje op de
onderdorpel, want daardoor wordt
deze dorpel te hoog (hoger dan
men gewend is) en dan loopt men
gauw kans te struikelen.
Uit de keuken geklapt
Weet U dat yoghort voor allen
die met de vertering van onze zwa
re winterkostjes wel eens moeite
hebben, een prachtig hulpmiddel
is? Yoghurt is niet alleen voed
zaam (het bevat dezelfde bestand
delen als melk), maar is ook bij
zonder lichtverteerbaar en werkt
bovendien stimulerend op de spijs
verteringsorganen. Als nagerecht
na b.v. stamppot is yoghurt dus wel
bij uitstek geschikt.
ZONDAG: waldorfsla, cotelet suis
se, Brussels lof, aardappelen,
De federatie van Franse para-
plnfabrikanten heeft de modellen
voor deze zomer een dezer dagen
in Parijs getoond. Van boven naar
beneden: „Uoee" met een bij haar
toilet passende paraplu, „Ingrld"
met een met kersen gedecoreerde
paraplu en „Llliane" met een re
genscherm, uitgevoerd in blauw en
wit.
yoghurtpudding (capucijners in
de week zetten).
MAANDAG: capucijners, aardap-
pelpurée, gebakken uien, spek
saus, wentelteefjes.
DINSDAG: rolpens, rode kool,
aardappelen, drie in de pan.
WOENSDAG: gebakken aardappelen
met kaas, veldsla, tweekleuren-
vla.
DONDERDAG: gebakken prei, rijst,
eierragout, warme griesmeelpud
ding (stokvies weken).
VRIJDAG: stokvisschotel, schuimi
ge yoghurtvla.
ZATERDAG: bami, fruit.
Recept: Yoghurtpudding.
Vz 1 yoghurt, 50 gr rozijnen, ge-
confijte vruchtjes, 2 dl. water, 50—
75 gr basterdsuiker, 7 blaadjes ge
latine, slagroom, sap van 1 citroen.
De gelatine in ruim water weken.
De rozijnen met het water en 3
lepels suiker opwellen en van het
vuur af de goed uitgeknepen gela
tine erin oplossen. Wat af laten
koelen en vermengen met de yog
hurt (opgeklopt met de rest van de
suiker), de gesneden vruchtjes en
het citroensap, wanneer de massa
enigszins drillig gaat worden nog
eenmaal doorroeren om uitzakken
van de vulling te voorkomen en
dan over doen in een met boter in
gezette vorm. Goed stijf laten wor
den, keren, garneren met slagroom
en geconfijte vruchtjes.
Recept: Schuimige yoghurtvla.
Vz 1 yoghurt, 2 eieren, 2 dl. melk,
30 gr. suiker, 8 gr. gelatine, ci
troenrasp.
De eidooiers met suiker kloppen,
verdunnen met wat warme melk
en met dit mengsel de rest van de
kokende melk binden. Van het vuur
af de geweekte gelatine hierin op
lossen, de vla wat af laten koelen,
de yoghurt toevoegen en daarna de
stijfgeklopte eiwit en citroenrasp
er voorzichtig doorscheppen. De vla
in een vlaschaal of coupe-glazen
overdoen.
U kunt niet alles
weten
Uw zeemlap kunt u schoonmaken
in een lauw sopje, waarin ammonia
is toegevoegd. Goed naspoelen met
schoon water, waarin wat azijn.
Behandelt men vlekken met te-
tra, doe dit dan liefst voor een open
raam of buiten. Tetradampen zijn
giftig en men kan er onwel van
worden.
Een vettige plek op een gewitte
muur verwijdert men, door de plek
eerst droog goed of te schuieren.
Daarna strijkt men er een dun laag
je blanke lak overheen. Pas als dit
goed droog is, zult u geen moeilijk
heden meer hebben met het witten.
Laat, voor de schoonmaak be
gint, de koolborstels van uw stof
zuiger eens nazien. Het plotseling
weigeren van uw stofzuiger is mees
tal te wijten aan één of beidé ver
sleten koolborstels.
Hebt u last van mos op het dak,
besproei dit dan enige malen met
water, waarin een beetje ijzervi
triool is opgelost."
De lente is in aantocht en de win-
terkleding gaat de kast in. Naast de
zomerkleding, of voorjaarskleding,
komen ook de regenmantels weer
tevoorschijn. Geruime tijd zijn de
juist in ons land zoveel gedragen
regenmantels stiefkinderen ge
weest, totdat men ging inzien, dat
dit een dankbaar terrein is voor de
mode. Sinds die tijd werden de re
genmantels steeds modieuzer en
aardiger en leuker om te zien.
Waarom ook niet, bij het sombere
regenweer moet juist geen sombere
kleding gedragen worden. Neen, iets
fleurigs zal het goed doen.
Op zich bleek de opdracht voor
de couturiers niet zo eenvoudig,
want naast een modieuze lijn moest
ook de praktische bruikbaarheid
van dit beschermende kledingstuk
in het oog worden gehouden. Hier
moest een compromis gevonden
worden, dat inderdaad veelal ge
vonden wordt. Dat zien we aan de
collecties, die er ook nu weer zijn.
Wat denkt u van een regentoilet
je, als op onze illustratie? Is het re
genachtig weer dan trekt u dat aan,
want de japon en de regenmantel
zijn van hetzelfde materiaal ver
vaardigd: een lichtgrijze, tegen zil
ver schijnende waterafstotende stof
waarvan een juweel van een japon
netje werd gemaakt eneen ge
heel bijpassende regenmantel met
een grote capuchon. Werkelijk ver
rassend aardig.
Het is maar een snufje, want ve
len zullen haar gewone japonnetje
met de gewone regenmantel zeker
zo aardig vinden, Vnaar het idee is
toch wel erg leuk.
