Hoe het stormde over zee
Meerderheid tegen bezits
vorming door de overheid
Van Nachtwacht tot bewakingsdienst
Repatriëring uit
Indonesië
Schepen op
de kust
Boelganin schrijft
weer brieven
VRIJDAG» 10 JANUARI 1958
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
Prov. Staten van Zuid-Holland
Technische diensten
en democratie
Nachtveiligheidsdiensten verrichten een belangrijke taak
In de Prov. Staten van Zuid-Hol
land hebben de gedeputeerden geant
woord op de algemene beschouwin
gen.
Het lid van Ged. Staten, mr. Van
Riel, vervolgde de voorgestelde be
lastingverlaging.
De meerderheid van Ged. Staten,
aldus mr. Van Riel, meent ook dat
het voor de maatschappij ongezond
is als de provincie „knorrende vet
wordt" (zoals de heer Vlasboom had
gezegd). Hij prees de zakelijke wijze,
waarop de discussie was gevoerd, en
legde er de nadruk op, dat Ged. Sta
ten streven naar een gelijkmatige
belastingiheffing. Die helling moet
echter slechts aienen om te voorzien
in de actuele geldbehoefte van de
overheid en mag nimmer leiden tot
vermogensvorming van betekenis bij
de overheid. Deze bescheiden verla
ging kan een symbolische betekenis
hebben.
Geen belastingen terug.
Sinds 1946 heeft de provincie meer
dan twintig miljoen overgehouden,
hoewel bijv. t.a.v. subsidies een ruime
politiek werd gevoerd. Zonder extra
afschrijvingen had de prov. zelfs 30
miljoen reserve. Mr. Van Riel gaf toe,
dat door deze verlaging de financie
ring misschien soms wai krapper kan
lopen, doch dit moeten we aanvaar
den. Het gaat niet om een maximale
belastingheffing, maar hoeveel we
mogen vragen om de diensten gaande
te houden, met inbegrip van financi
eel en technisch noodzakelijke reser
ve. Geen enkele overheid ter wereld
streeft er naar het geld aan de be
lastingbetaler terug te geven, Het is
in wezen politiek gezond als om elke
10.00Ö gevochten moet worden. De
staten zullen nu een keuze moeten
maken tussen wat wel en wat niet
kan. Ged. Staten handhaven hun
voorstel tot belastingverlaging.
Voorts merkte mr. Van Riel nog
op, dat alleen de financiële positie
van de provincies Noord-Brabant en
Gelderland sterker is en die van de
andere provincies ongeveer gelijk of
iets zwakker dan van Zuid-Holland,
al lijkt het soms anders.
Wat de salarissen der lagere ambte
naren betreft is alles gedaan wat mo
gelijk was. Het bleek echter bijzon
der moeilijk via het interprovinciaal
overleg tot overeenstemming te ko
men, waardoor 't niet mogelijk was
collectief een actie te ondernemen.
Gedeputeerde mr. dr. J. J. R.
Schmal antwoordde daarna op enkele
principiële opmerkingen van de heer
Vlasblom en ontkende, dat het be
leid van Ged. Staten een rooms-rode
teneur heeft. In Zuid-Holland met
zijn gemengde bevolking, is een
rooms noch een rood beleid mogelijk.
Niet slaafs achter PPD
Op de vele vragen over ruimtelijke
ordening gaf mevr. mr. Chr. A. de
Ruijterde Zeeuw antwoord.
Zij ontkende, dat de PPD een eigen
beleid voert. De gepubliceerde plan
nen waren slechts studies, die in
tern aan de betrokken gemeenten
werden toegezonden. G.S. gaan niet
slaafs met de adviezen van de PPD
mee. G.S. hebben echter van nature
de taak de kleine gemeenten te be
schermen.
Zij zeide wel in te zien, dat de
technische diensten de democratie
kunnen uithollen en de bestuurs
kracht kunnen verlammen, wanneer
het verantwoordelijk bestuur zich
achter deze diensten verschuilt. Dit
gebeurt nogal eens bij grote gemeen
ten. Speciaal bij gemeenschappelijke
regelingen. Ook het provinciaal be
stuur ontkomt niet aam dat gevaar.
Den Haag ging eigen weg.
De gemeentebestuur van Den Haag
weigerde tot twee keer toe in te gaan
Muzikaal nieuwtje:
Concert voor
carillon en orkest
Als één van de manifestaties ter
gelegenheid van het 22ste lustrum
van het Delftse Studentencorps, dat
van 7 tot en met 16 juli a.s. wordt
gevierd, zal een concert voor carillon
en orkest gegeven worden.
Het idee voor deze uitzonderlijke
muzikale manifestatie is ontsproten
aan enkele Delftse geesten. Een oud
student van de Technische Hoge
school, de heer R. Kouman, thans
leraar aan het Koninklijk Conserva
torium te Den Haag. heeft de muziek
gecomponeerd.
De solist zal vermoedelijk Leen
't Hart zijn. de stadsbeiaardier van
Delft en Leiden.
Prof. dr ir C. W. Kosten, hoogle
raar in de theoretische en toegepaste
natuurkunde is aangezocht om de
problemen op te lossen, die voort
vloeien uit de vraag: Hoe de muziek
van solo-instrument en orkest gelijk
tijdig t?ij het publiek te laten arri
veren.
In dit opzicht is het aardig er aan
te herinneren, dat de heer 't Hart
al ervaring heeft opgedaan met een
soortgelijk probl em dat zich voor
deed tijdens de volkszang op de
vooravond van Kerstmis.
De lustrumfeesten bestaan voorts
o.a. uit een concours hippique, een
lustrumspel en een slotbal „ergens
in Nederland".
op de uitnodiging van Ged. Staten
zitting te nemen in een commissie,
die een oplossing zou zoeken voor de
problemen van de Haagse agglomera
tie. Den Haag wilde die problemen
eerst op gemeentelijk niveau oplos
sen, dat is het goed recht van de ge
meente en daarvoor moeten we respect
hebben, alcKis mevr. De Ruijter, die
geen antwoord gaf op haar retorische
vraag, of dit wel de beste politiek
was. G.S. treft in dezen geen ver
wijt. De provincie diende deze kwes
tie in elk geval eveneens onder ogen
te zien en liet de Prov. Planologische
dienst de problemen in studie nemen.
Het rapport werd in tal van commis
sies op ambtelijk niveau en ook met
de gemeente Den Haag besproken
Thans moeten G.S. kiezen tussen de
gemeentelijke plannen Wilsveen en
Rei j ens.
Streekplannen komen inderdaad
slechts langzaam tot stand. Het
streekplan-Westland is thans rijp
voor indiening bij de staten, het
streekplan Bollenstreek wacht nog
slechts op beslissungen van enkele
bij de Kroon aanhangige kwesties.
In de verdere toekomst zullen er
streekplannen komen voor IJssel-
monde, voor Voorne-Putten-Roozen-
burg, voor de driehoek Gouda, Rot
terdam, Den Haag, voor de Leidse
agglomeratie en voor de Drechtste-
den.
Bebouwde kom te groot
Vervolgens beantwoordde gedepu
teerde mr. A. C. A. Deerenberg de
vragen over de woningbouw en het
wegenplan. In 1957 kwamen in de
provincie 4000 woningen meer gereed
dan in 1956. Hij juichte toe, aat de
regering de woningbouw gaat finan
cieren, o.m. op advies van G.S., en
wenste een betere regeling voor pre.
miebouw. Er is zijns inziens geld ge
noeg als men de marktwaarde maar
wil betalen.
Dat de plaatsing van naamborden
betreft, hebben enkele gemeenten de
bebouwde kommen wel wat elastisch
gemaakt. Sommige plattelandsge
meenten zijn trots bijna even groot,
qua oppervlakte, als Parijs te zijn,
maar ze vergeten, dat ze minder in
woners hebben. Een twintigtal ge
meenten heeft aanzegging gekregen
de borden toerug te zetten. En in
evenveel gevallen zal de verantwoor
delijke wegbeheerder er op worden
gewezen, dat een snelheid tot 70 ki
lometer nog wel verantwoord is.
Doch alleen daar wordt ingegrepen,
waar een maximumsnelheid van 50
km voor het verkeer een dwaasheid
is.
Het cultureel beleid van G.S. werd
door dr. J. P. van Praag verdedigd.
Bij het verlenen van subsidies zal
gestreefd worden naar rechtvaardig
heid. Bijdragen voor tehuizen in ge
meenten boven 20.000 inwoners zijn
nog niet van de baain.
Daarna begon men met de replie
ken.
Hoeveel repatriërenden zijn er in
aantocht en wanneer arriveren zij in
Nederland? De vraag is niet gemak
kelijk te beantwoorden. Verscheide-
nen reizen per vliegtuig, anderen
gaan met de boot tot Genua of Mar
seille en reizen dan verder per trein.
Voorlopig ziet, volgens de „Maas
bode". het schepen-programma er als
volgt uit:
Caapt. Cook (1000 passagiers), ver
wacht in Amsterdam op 19 januari.
Corfu (116 passagiers), verw. in
Rotterdam op 19 jan.
Sibajak (835 passagiers), verwacht
te Rotterdam op 19 jan.
Orontes (623 passagiers), verwacht
in Rotterdam op 21 jan.
Willem Ruys (800 passagiers), ver
wacht in Rotterdam op 23 jan.
Oceania (150 passagiers), verwacht
ir» Genua op 30 jan.
Himalaya (900 passagiers), verw.
in Rotterdam op 30 jan.
Roma (540 passagiers), verw in
Genua op 1 febr.
Waterman (800 passagiers), verw.
in Rotterdam op 3 febr.
Oronsay (400 passagiers), verwacht
in Rotterdam op 9 febr.
Carthage (220 passagiers), verw.
in Rotterdam op. 12 febr.
Oranje (800 passagiers), verwacht
in Amsterdam op 19 febr.
ERGENS IN NEDERLAND (P P) - Door de stilte van de nacht klinken
de trage stappen van de nachtwacht, die met zijn lantaarn in de ene hand
en de hellebaard in de andere, zijn ronde doet door de verlaten straten.
Hij waakt over het welzijn van zijn medeburgers, in houten en stenen hui
zen, achter trapgeveltjes en halsgeveltjes, rusten van de vermoeienissen
van de dag. Zij kunnen op hem vertrouwen, want hij waakt over have en
goed. Zo was het in oude tijden, maar eigenlijk ook in onze moderne tijd.
Daar moesten we aan denken, toen wij in het holst van de nacht samen
met een der employé's van een nachtveiligheidsdienst door een van Neer-
lands grote steden dwaalden. De overdag zo intens drukke straten en plei
nen lagen nu verlaten en we hoorden onze stappen echoën in de stilte. We
maakten de ronde mee, die een der nachtwakers doet en waarbij hij be
paalde gebouwen aan een controle moet onderwerpen.
Een visopslagplaats. „Hé", bromde onze
metgezel, „daar klopt het niet".
BRANDLUCHT OF BRAAK?
WE HIELDEN HALT voor een fabrieks
gebouw in een nauwe straat. Het bleek
een tabaksfabriek te zijn. „Hier zullen
we eens een kijkje gaan nemen," zei on
ze begeleider, terwijl hij een bos sleu
tels uit zijn jaszak haalde. Hij opende
de deur en draaide het licht aan. We be
traden het verlaten fabrieksgebouw en
de nachtwaker maakte zijn ronde. Met
argusogen keek hij of alle ramèn en deu
ren gesloten waren. Hij snoof enkele ma
len en knikte goedkeurend. „Geen brand
lucht', concludeerde hij.
Overal werd gekeken en gesnoven. Ook
werd een blik ln het kantoortje gewor
pen. „De brandkast staat nog op zijn
plaats en is heel", merkte de waker met
een glimlach op. „Zo, ik heb alle plekjes
gehad en de zaken in orde bevonden",
ging hij verder, „we kunnen weer gaan!"'
Zorgvuldig werd de buitendeur gesloten
en we gingen weer verder. Na enige
controles naderden we een volgend punt.
ONRAAD.
NIEUWSGIERIG tuurden we voor ons
uit. De deur van een loods stond open
en we begrepen, dat dit uit de toon viel.
Nieuwsgierig gingen we er op af. „Kijk,
dat mag natuurlijk niet", zei de nacht
waker. terwijl hij de loodsdeur verder
opentrok. „Die zijn ze vergeten te sluiten
of er is ongewenst bezoek geweest".
We stapten naar binnen. Hoog opgesta
peld stonden daar de kisten met vis in
ijs. Nieuwsgierig staarde een grote visse-
kop uit het ijs de nachtwaker aan. „Ik
zie niets biezonders", zei onze begeleider,
„ik denk, dat ze gewoon zijn vergeten
die deur te sluiten. We zullen het waar-
schuwadres maar bellen". Hij liep naar
de telefoon bladerde in zijn zakboekje en
draalde het nummer. „Mijnheer, u spreekt
met de waker van de nachtveii'gheids-
dienst. Ik vond de deur van loods B
open. Wilt u even komen Neen, ver
der niets biezonders Ja, ik blijf
wachten".
Terwijl wij op een paar kisten zitten te
wachten op de komst van de bedrijfs
leider. vertelt hij „Kijk, nu moeten we
wachten tot die meneer gekomen is en
alles gecontroleerd heeft. Je kunt nooit
weten of er toch bezoek is geweest en hij
kan constateren of er iets gemist wordt.
Ja mijnheer, we doen alles in de puntjes
en dat hebben we wel geleerd in de loop
der tijden". Hij vertelt van een keer, dat
om 7 uur 's avonds bij de eerste controle
uit een bedrijf een complete brandkast
verdwenen bleek te zijn
INSPECTIE
PLOTSELING doemt er een figuur in
het duister voor ons op. Het Is de con
troleur, die zijn ronde doet en die de
nachtwakers weer corAroleert. Hü vraagt
ons met hem mee te gaan, dan behoeven stellen het steeds op
we niet zo lang te wachten. We nemen
afscheid
hoge prijs,
bedrijf er toe overgaat spe-
de waker en gaan met de ciale controle in te stellen. En dat 1» be-
controleur op stap. Hij weet ons heel wat gr\jpelijk, want het verkleint voor hen
over de nachtveiligheids- en bewakings- het risico. Doch het is niet alleen van
diensten te vertellen. nut voor dte maatschappijen, maar ook
„De controles zijn bij alle nachtveilig- voor de eigenaar, want u weet wel, dat
heidsdiensten gelijk georganiseerd. Ten er zaken zijn, die men voor tonnen kan
eerste hebben we de straatdienst. Iedere verzekeren, doch die onvervangbaar zijn,
waker heeft een wijk, waarin gecontro- zodat bij brand of braak het verlies niet
leerd wordt van 10 uur 's avonds tot zes te vergoeden is",
uur ln de morgen. Valt men onder deze ONDER POLITIETOEZICHT.
controle, dan komt de waker niet over ZIJN EH ons land VMl van dergelyk.
de drempel doch controleert van buiten dlensten?.. wlUen we wete„. vindt
af. Al naar <Mt nodig la één, twéé of drie de mceste sleden", ga,t d, h,„
maal per nacht. Hier tuwendoor helst Br()ier verd„ IwJ(jr. bew»kin4sdlen,t
azogenaamde m0„ een conce„ie hebben van d,
een andere waker, die
kettingbewaking uitvoert. Tussen de i
ter
Justitie. Deze maakt uit of de
male controles door komt hij op niet concessie al ot nlet word, verleend. Zo n
vooret bepaalde tijden lang. en contro- bewakin|;sd,(,n,t st,at ln di. plaat, weer
leert ook nog een.. Hij ie op de iet. rk, wordt ondcr ,upervi.le ven de
hoofdcommissaris i
omdat zijn gebied zich over enige wijken
uitstrekt. De waker, letten op brand in- rekening
braak of beschadiging. In dit genre ken
nen we ook avondbewaking, die reeds
om zes uur begint en loopt tot 10 uur,
wanneer de nachtbewaking begint".
politie. Aan hem is
verantwoording
schuldig."
„En kunt u genoeg betrouwbaar perso
neel vinden?" „Tja, daar worden hoge
eisen aan gesteld. De leeftijd moet liggen
tussen dertig en zestig jaar. Er is echter
dispensatie gegeven tot vijfenzestig jaar,
in verband met de schaarste op de ar-
nen wij. De controleur lacht ,,Wg ga.n beldsmarkt Voor„ moet de gegadigde
nog heel wat verder zegt hij. Een Nederlander zijn en van onbesproken ge-
.We.<l,,.V0,Tnl?.e,db.,n.n!?drag. Door de politic word. dit alle. na-
MAAR OOK BINNEN!
„DAT IS een schitterende controle", me-
is nodig in bepaalde gevallen,
- u gegaan. Dan moet hij kerngezond zijn,
de waker aan de buitenkant van het ge- h moel b n ul, „en medlsche
bouw onvoldoende ken waarnemen denkt verkl,rlng Alle gegevens, die over hem
u maar eens aan bioscopen, theaters
bedrijven waar het riskantste deel aan d<
achterzijde Ingebouwd ligt of zo. Daar ko
men onze wakers binnen
alles van A tot Z. In de bioscopen gaat
worden verzameld, gaan met enige pas
foto's in een dossier, dat bij de politie
controleren bérust. U begrijpt, dat het van het groot-
ste belang is, dat een bewakingsdienst
w, g ii- - met volkomen betrouwbare en vitale
het meestal zo. Na de laatste voorstelling, „,.H„
v-4 -1 „-„4 oi„uo. mensen werkt
wanneer het personeel gaat sluiten
weg zal gaan, komt hij binnen en maakt
zijn zogenaamde „brandronde". In de zaal
OOK HERSENS NODIG.
MAAR DAT ls nog niet alles, want het
op het balkon, overal wordt gespeurd, wordt ook zeer op prijs gesteld, als de
Hij kijkt of alle deuren goed gesloten bewaker een man met een goed verstand
zijn en verlaat als laatste het gebouw, is. De praktijk heeft bewezen, dat hij
In de loop van de nacht komt hij nog soms voor situaties kan komen te staan,
enige malen terug om alles te Inspecte- waarin snel en doeltreffend handelen van
ren. Zo gebeurt het ook bij andere bedrij- het allergrootste belang ls en waarbij een
ven of instellingen, die hier prijs op stel- goede opmerkingsgave en logisch rede-
len. neren hem van veel nut kunnen zijn".
Ten derde kent men nog de bedrijfsbe- En terwijl de heer Broier ons enkele In-
waking, waarbij er altijd een bewaker in teressante voorvallen uit zijn ruim dertig-
het gebouw is, wanneer dit door perso- jarige loopbaan vertelt, komen wij tot de
neel verlaten is. En er zijn zelfs objecten, conclusie, dat we allen de nachtveilig-
die dag en nacht onder bewaking staan, heidsdiensten niet hoog genoeg kunnen
die vallen onder de zogenaamde speciale schatten want hoe dikwijls zal het niet
bewaking." voorkomen, dat in percelen die niet bij
p., nP nrRrPTrr de bewakingsdienst zijn aangesloten, een
bij ut uiKLLiit. inbraak wordt verijdeld, doordat op het
HET NEUSJE VAN DE ZALM vertelt ons kritieke moment juist een nachtwaker de
later de heer J. F. J. Broier, directeur hoek van de straat om komt. De gevallen
van deze diensten in een van de grote zijn legio en dikwijls weet de nachtwaker
steden van ons land. „Het is eigenlijk zo, het zelf niet.
dat op de drempel van het pand de taak Dan de gevallen van beginnende brand.
van de nachtveiligheidsdienst begint", zo die door de nachtwaker werden ontdekt,
vertelt hij, „want op de openbare weg Hij zal er heus niet aan voorbij lopen.
controleert de politie". De nachtveiligheidsdiensten zijn voor de
Zo'n nachtveiligheidsen bewakingsdienst politie een geweldige steun bü het toafceti
lijkt ons wel een zeer nuttige instelling, over het welzijn der burgers. Zo neemt
menen we. een zuiver particuliere instelling de ooer-
„Dat is het ook", antwoordt onze gast- heid veel werk uit handen,
heer. „De verzekeringsmaatschappijenfNadruk verboden).
PRINS BERNHARD NAAR LONDEN
Z.K.H. Prins Bernhard is gister
middag naar Londen vertrokken voor
het presideren van een vergadering
van de organisatoren der Bilderberg-
conferenties. Maandag, zal Z.K.H. een
bijeenkomst van de gouverneurs van
de Europese cultuurstichting leiden,
om dinsdagmorgen naar Nederland
terug te keren.
NIEUWE DIRECTEUR DIOCESAAN
CHARITATIEF CENTRUM R'DAM
Per 1 januari 1958 is benoemd tot
directeur van het Diocesaan Sociaal
Charitatief Centrum in het bisdom
Rotterdam drs J. H. W. Zwijenberg.
Drs Zwijenberg was respectievelijk
algemeen secretaris en wetenschap
pelijk adviseur van het Nationaal
hoofdkwartier van de Katholieke
Jeugdbeweging. De nieuwe directeur
volgt in deze functie mr H. J. P. J.
Goedmakers op, die in verband met
zijn benoeming bij het Ministerie van
Maatschappelijk Werk eervol ontslag
verkreeg. Mr Goedmakers nam in
1955 het directoraat over van de op
richter van het Diocesaan Centrum,
mgr Bokeloh, die thans nog als bis
schoppelijk commissaris aan het Cen
trum verbonden is.
Zolang de splitsing van h'et diose-
caan centrum nog niet is gereali
seerd zal drs Zwijenberg tevens de
belangen behartigen van het werk
in het bisdom Haarlem. In de loop
der jaren zijn de werkzaamheden van
het Diocesaan Sociaal Charitatief
Centrum belangrijk uitgebreid, voor
al door de oprichting van de 135 in
terparochiële en parochiële sociaal
charitatieve centra in de beide bis-
dommen en door het grote aantal sa
menwerkende instellingen en ver
enigingen.
Ook de bejaardenzorg, het gezins-
werk en de vluchtelingen- en gere-
patrieerdenhulp, nemen in omvang
toe.
ONBEKENDE MAN OP STRAAT
OVERLEDEN.
De hoofdcommissaris van politie
1 te Arnhem verzoekt te worden be-
kend gemaakt met de identiteit van
een man, die in de nacht van 7 en 8
januari 1958 te Arnhem op de open
bare weg is overleden.
Zijn signalement luidt: pl.m. 6(
jaar, lang pl.m. 1.70 meter, donker
blond, sterk grijzend haar, bruine
ogen, ovaal gezicht, wrat op linker
wang midden onder het oog, haviks
neus.
Hij was gekleed in grijsgroene ga
bardine regenjas met ingeknoopte
wollen voering, donkerblauw cos-
tuum, crèmekleurig overhemd met
vaste boord, wit interlock hemd en
dito lange onderbroek, waarin het
duitse merk Trutz is aangebracht,
donkerblauwe wollen sokken, zwarte
schoenen en een bronsgroene gleuf-
hoed, merk Chamois. Was in het bezit
van een gouden trouwring, waarin
gegraveerd „Jolly november '21" en
gouden hanger voor horlogeketting
met aan een zijde een wit paarden
hoofd in emaille.
Zij, die menen inlichtingen om
trent de identiteit van deze man te
kunnen verschaffen wordt verzocht
zich in verbinding te stellen met de
afdeling cecherche hoofdbureau van
I politie te Arnhem, JL 83002222 of
met de politie in zijn woonplaats.
De stormen van de laatste dagen
hebben danig huisgehouden in de
wateren rondom Engeland. De
scheepvaart heeft er zwaar van te
lijden gehad.
Een Britse onderzeeboot van ruim
duizend ton, de Taciturn, werd op de
kust van Schotland gesmeten, waar
zij na bijna een etmaal nog steeds
vastzat. De bemanning is aan boord
gebleven en loopt geen gevaar.
Aan de kust van de Ierse Zee, bij
de monding van de Clyde, is een
Brits stoomschcepje aan de grond
gelopen. Toen de eb intrad, bleef het
hoog en droog op de kust liggen, zo
dat de bemanning eenvoudig van
boord kon stappen en zich in veilig
heid stellen.
Het reusachtige passagiersschip
Queen Mary" kon de haven van
Southampton niet binnenkomen en
ging voor anker aan lij van het eiland
Maria Callas trekt er
tussen uit
ïviana lueuegunu «w
res van Griekse afkomst om wier
persoon grote deining ontstond, toen
een officiële operavoorstelling te
Rome moest worden afgebroken,
omdat zij verklaarde 'wegens hees
heid niet verder te kunnen zingen,
is donderdagmiddag uit Rome met
haar echtgenoot naar Milaan ver
trokken.
Zij sprak er haar teleurstelling
over uit, dat zij van verder optre
den in de Romeinse opera had moe
ten afzien. Zij sprak berichten tegen
dat zij voor rekening van een Ame
rikaanse krant haar memoires zou
gaan schrijven.
Maria Callas blijft enkele dagen
in Milaan. Daarna gaat zij naar
Chicago.
Wight. De 670 passagiers voor South
ampton moesten in motorboten over
stappen om aan de wal te kunnen
komen.
Voor de luchtvaart heeft de storm
heel andere gevolgen gehad. De
transatlantische vluchten van Ame
rika naar Ierland en Groot-Brittan-
nië waren stuk voor stuk record
vluchten: de storm blies de vliegtui
gen met enorme snelheden over de
Oceaan, zodat sommige uren te vroeg
arriveerden. Voor de passagiers le
verde dat overigens alleen maar ex
tra wachttijden op, omdat de vlieg
tuigen, die aansluiting moesten ge
ven voor verdere bestemmingen, ge
woon op tijd vertrokken. Andere pas
sagiers moesten uren wachten op fa
milieleden die hen zouden komen
afhalen.
Op het Schotse vliegveld Prestwick,
van waar een deel van de transatlan
tische vliegtuigen starten, strandden
meer dan honderd passagiers omdat
de luchtvaartmaatschappijen de start
te gevaarlijk vonden bij deze storm.
Muiterij in West-
Duitse gevangenis
Bij een muiterij in de gevangenis
van Moers in het Rijnland is woens
dagmiddag een 44-jarige bewaker
vermoord. Een hodfdbewaker, die
hem te hulp snelde, werd ernstig ge
wond. Doordat de politie snel ter
plaatse was kon geen der muiters ont
snappen.
De muiterij brak uit in een werk-
afdeling waar 15 gevangenen zonder
toezicht matten vlochten. Toen de
bewaker binnen kwam, vielen zij
hem met hun gereedschap aan. Hij
bezweek onder de slagen, die zij hem
toebrachten. Twee gevangenen, die
niets van de opstand wilden hebben,
wisten evenwel de zaal te verlaten en
de hoofdbewaker te waarschuwen,
Toen deze binnenkwam werd hij
door de muiters eveneens neergesla
gen, doch door een aantal gevangenen
verdedigd tot de inmiddels gewaar
schuwde politie arriveerde.
Geen der muiters is er in geslaagd
uit de gevangenis te ontsnappen. De
vermoedelijke raddraaiers zijn aipart
gevangen gezet. De vermoorde be
waker was getrouwd en had drie
kinderen.
Premier Nikolai Boelganin van de
Sovjet-Unie heeft in nieuwe brieven
aan de regeringshoofden van 19 lan
den, onder wie alle leden van de
Noordatlantische Verdragsorganisatie,
voorgesteld binnen twee of drie
maanden een conferentie van voor
aanstaande staatslieden op hoog ni
veau te beleggen, waaraan de rege
ringshoofden zouden deelnemen. Als
mogelijke plaats van samenkomst
wordt Genève genoemd.
Onder meer zou gesproken moeten
worden over de onmiddellijke stop
zetting van kernproeven voor de duur
van twee of drie jaar.
Het westelijke voorstel voor een
conferentie van ministers van bui
tenlandse zaken wordt van de hand
gewezen, omdat er geen zekerheid
zou bestaan dat dergelijke bespre
kingen tot positieve resultaten zou
den leiden. Met het oog op het be
lang der conferentie, die verminde
ring der spanning in de wereld tot
doel moet hebben, zouden behalve
de Navo- en Warschaulanden bijv.
ook India. Oostenrijk, Afghanistan,
Zweden, Egypte, en Zuid-Slavië ver
tegenwoordigd moeten zijn, die noch
tot de oostelijke noch tot de weste
lijke „groepering" behoren.
BANKEN MOETEN KREDIETEN
BLIJVEN VERSTREKKEN
De chef-staf van de landmacht, ge-
neraal-majoor Masution, heeft in zijn
functie van militair gezaghebber de
Nederlandse banken in Indonesië op
gedragen door te gaan met het ver
strekken van kredieten aan hun cli
ënten.
