ELANI PRATEN
f 8.175.-
ELAM N.V. i.o.
DANSEN
KOM NU MET
6
J. MEEL
NIEUWE WETERING
J. KLEIN Johzn
KUNSTGEBITTEN
P0NTSCH00L
-taxi-
vlasveld
IHT MLIEMTERH'li (ijklN
telefoon 32811
leiden
ALB.B.TIMMERMAN
railveger
II en 12 januari a.s.
dansen
flinke winkeljuffrouw
Reeds 27 jaar!
BAKKER
<L)AG 4 lANÜAki 1958
DE LE1DSE COURANT
MARIA CORNELIA
VAN DIEMEN—
VAN HAASTER
de dag te herdenken,
waarop zij voor 40 ja
ren in het Huwelijk
verbonden werden.
Dat hun nog vele ia-
ren gegeven moge
worden is de wens
van hun dankbare
Kinderen
De H. Mis uit dank
baarheid wordt opge
dragen in de kerk van
St. Jan's Onthoofding
te 9.30 uur.
Zoeterwoude.
4 januari 1958
Weipoortseweg 90
Gelegenheid tot ge
lukwensen in Restau
rant „De Harmonie"
Breestraat. Leiden 23
januari 1958 van 3
4.30 uur.
Tot onze diepe droef
heid. overleed heden
zacht en kalm. na voor
zien te zijn van de H.H
Sacramenten der Ster
venden, onze geliefde
Vader en Behuwdvader
Wedn. van
GEERTRUI JOHANNA
BORST
in de ouderdom van 85
jaar.
C. A. J. VAN DIJK
en Verloofde
M. C. A. OVERES-
v. DIJK
G. OVERES
Gouda, 2 ianuari 1958
Gr. Florisweg
Rozenkransgebed
's avonds om 7.45 uur in
de kapel van het St. Jo
seph Paviljoen. Gouda
De H.H. Uitvaartdien
sten zullen gehouden
worden in de kapel van
het St. Joseph Pavil
joen, Gr. Floriswee
Gouda maandag 6 jan
a.s. te 6.15 en 8.15 uur
de gelezen H.H. Missen
en te 9.30 uur de gezon
gen H. Mis van Re
quiem. waarna de be
grafenis vanuil het Pa
viljoen te circa 10.30 u.
op het r.k. kerkhof te
Gouda.
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid
zacht en kalm. vol
overgave aan Gods H.
Wil. voorzien van de
Genademiddelen der H.
Kerk. onze lieve en
zorgzame Echtgenote.
Moeder. Groot- en
Overgrootmoeder. Be
huwdzuster en Tante
ANTONIA MARIA
JACOBA
BOOGEVEEN
geb. ROMEYN
Echtgenote van
J. HOOGEVEEN
in de gezegende leef
tijd van 92 jaar.
Voorschoten:
J. Hoogeveen
Zoeterwoude:
M. C. Hoogeveen
Leiden:
J. Hoogeveen
H. Hoogeveen
Würzer
Noordwijkerhout:
C. M. de Vroomen—
Hoogeveen
Th. O. de Vroomen
Leiderdorp:
M. A. Straman
Hoogeveen
A. A. J. Straman
Voorschoten:
C. P. Hoogeveen
Leiderdorp:
J. A. Buitendijk
Hoogeveen
W. F. Buitendijk
Kleinkinderen en
Achterkleinkind.
Voorschoten. 4 jan. 1958
Leidseweg 332
De gezongen H. Mis van
Reauiem zal gehouden
worden in de parochie
kerk van de H. Lauren
tius te Voorschoten a.s.
dinsdag 7 ianuari te 10
uur. waarna begrafenis
op het r.k. kerkhof al
daar.
Rozenkransbidden:
zaterdag- zondag- en
maandagavond 8 uur
Leidseweg 332. Voor
schoten.
ARTS
AFWEZIG
van 6 tot 13 januari
Huisadres nadien:
Burgeravenlaan 117
Telef. 22522
Spreekuren als voorheen.
CULTUREEL CENTRUM
Zondag 5 januari 1958
o.l.v. „DE VRIJBUITERS"
(4 man)
Aanv. 8 uur. Entrée f 1.
p. pers. Leeftijd 18 jaar.
Uitsluitend rJc.
Wij wensen onze cliëntèle.
vrienden en bekenden een
Zalig en Voorspoedig 1958
Handel in alle soorten
brandstoffen
Shell Petroleum gas- en
huisbrandolie
Tel. 413 Zuideinde 6
Roelofarendsveen
Gebr. Paes
L, Breestraat 58
P naast Stadsgehoorzaal
verkoop verhuur
REPARATIES AAN
voor de buitengemeen
ten 's morgens met bode
mee 's middags retnuT
GANGETJE 1 LEIDEN
(hoek Breestraat)
Telef 24334 (bee 20234)
Dagelijks inschrijving
NIEUWE CURSUSSEN:
Typen - Steno - Ned.,
Franse, Duitse, Eng.,
Spaanse, Ital., Portug.
handelsc. en convers.
Middenst., Boekhouden
Alg. Ontw., Ned. taal
Handverb., enz., enz.
Tel. 21219 Alléén
STEENSCHUUR 3
Bü vonnis van de Arron-
dissements-Rechtbank te
's Gravenhage dd. 2 jan.
1958 is ii. staat van faillis
sement verklaard G. J.
ten Brinke, aannemer van
straatwerken. wonende
aan de Oosterstraat no. 8
met benoeming van mr A.
Stolk. Rechter-olaatsver-
vanger in de Arrondisse-
ments-Rechtbank te 's Gra
venhage tot Rechter-Com-
missaris en van ondergete
kende tot curatri.ce.
JKVR. T. RöELL
Rapenburg 36. Leiden
3 januari 1958.
Dag en nacht
TELEF. 30704
Notaris N. W. HOUT
KAMP te Leiden is voor
nemens op vrijdagen 17 en
24 januari a.s. telkens n.m.
7 uur in het Notarishuis te
Leiden publiek te verko
pen: te Leiden:
het woonhuis met erf en
tuin Bakhuis Rozeboom-
straat 38. bij afslag leeg te
aanvaarden.
Voor huisvestingsvergun
ning dient zelf te worden
gezorgd.
Bezichtiging 14. 16. 21 en
23 ianuari a.s. nam. 24 u
Nadere inl. verstrekt gen.
Notaris Rapenburg 66. tel.
26478.
over de aanschaf van een NIEUWE ZEPHYR 1957
(met of zonder
inruil)-
De nieuwe
verlaagde
prijs is li U v.a.
OF over de aanschaf
van een nieuwe
AMERIKAANSE
FORD 1957, met
een muurvaste weg-
l'gg'ng» een fantas
tisch ruim interieur. Geruisloos en veilig, stijlvol en
comfortabel. Kom NU hierover praten enwacht
er niet te lang mee!
Alleen bij de official ford dealer bent U verzekerd
van ford service met originele ford
onderdelen. Wij hebben thans ruime voorraad!
p, -T
Adverteert in dit biad
De Burgemeester, de Wethouders en de Secretaris van
Leiden betuigen hun hartelijke dank voor de belang
stelling bij de aanvang van het nieuwe jaar onder
vonden.
Van hun zijde bieden zij wederkerig de beste wensen
aan.
Leiden, 4 Januari 1958.
Herenmode
A.s. Maandag Hoeden
6 januari
Confectie
Breestraat 90
Leiden
en
Dinsdag
7 januari
WEGENS INVENTARISATIE
GESLOTEN
DE N.V. GEMENGD BEDRIJF
HAAGSCHE TRAMWEG MIJ.
(voor de Wassenaarlijn)
Leeftijd niet boven 45 jaar.
Loon afhankelijk van leeftijd.
Sollicitaties te richten tot de Technische
Dienst der H.T.M.
LiJsterbesstraat 2 Den Haag
GROTE FANCY-FAIR in de Veilinghallen te
Roelofarendsveen. Ten bate van de Stichting
Jeugd- en Verenigingsgebouwen Alkemade-Roe-
lofarendsVeen.
Vele attracties - Vrije toegang. Tevens Zater
dag- en Zondagavond 11 en 12 januari
m.m.v. het extra versterkt orkest (7 man)
van de
„Vrijbuiters"
Zang - Piano - Accordeon - Trompet - Saxofoon
Gitaar - Bas - Drum o.l.v. Henny Boes.
Opening Fancy-Falr zaterdag 3 uur en zondag
te 1 uur. Aanvang DANSEN zaterdag- en zondag
avond 8 uur.
N.V. Brood, en Banketbakkerij
vraagt voor half januari
v/h Z. v. d. Mey
c.a. 25 jaar.
KORTE MARE 16.
TELEFOONTJES
worden dagelijks geplaatst
ter grootte van hoogstens
30 woorden (een woord
maximum 12 letters)
De prijs bedraagt f 1.50
uitsluitend tegen contante
betaling.
is Dansschool Evert
Castelein de „Tref-
plaats" voor alle katho
lieke jongelui.
Ook in 1958 zijn alle
jongelui van 17 jaar en
ouder welkom op de
danslessen en de 18-
jarigen en ouder wel
kom op de dansavonden
Dansavond Zaterdag
•uide D. heder 8
Zondag Gez. Dansen?
Leidschendam 8 uur
Viet Nienwveen doch
Vieuwkoop 7.30 r -
Leiden. H Kerkgr. 8 u
Soiree ..Den Burcht"
Zondag 811 aur
De Ritme Combo Boys
Kaarten 7.15 a d. zaal
17-jarigen en ouder
zondag 2.20 uur en
19 januari 8 uur.
-oCCIALC
kV r MAANDAG-
c~ DINSDAG-
AAMBIEDIMGEM
Gevraagd een
R. K. Bedrijfsleider
op gemengd landbouwbe
drijf. bij weduwe met
jeugdige kinderen: moet
goed kunnende melken en
in staat zijn de algehele
leiding van het bedrijf op
zich te nemen. Brieven
aan P. W. Mooren. Vriese-
koop 17. Leimuiden.
HAARLEM MEPSTPAAT164-160
Ook geldig in Rijnsburg
Gratis 500 gr.
Tuurkool bii aan
koop van Geld.
tOOKWORST k
BRUINE BONEN
een nacht voor-
weken. Nu 500
gram.
69
SODA kilopak
nu goedkoop
'IA VERMOUT
500 gramspak
ERWTEN-
WORTELEN
voor een goed
kope winterkost.
literblik
Trote beker NU
25
18
25
48
HOOGMAOE
Zondag 5 januari 1958
TONEELAVOND
t.b.v. de Ouden van Dagen
De r.k toneelgroep „De
Gastsnelers" spelen
„DOLLE TOON"
in 4 bedr. van A. Boere
Zaal v. d. Ploeg. Aanvang
7.45 u. precies. Na afloop
DANSEN
Gevraagd nette
Banketbakkersleerling
bii: C .J VAN DER MEER
Banketbakkerij
Rijndijkstraat 4 Leiden
Telef. 21172
Mej.
APOTHEKER
eeeft hiermede kennis, dat
de verantwoordelijke lei-
1ing van
Apotheek Boekwijt
overgenomen
Officiële Publikatie
RIJKSSTUDIETOELAGEN
De minister van onderwijs, kunsten en wetenschappen
brengt ter kennis van belanghebbenden, dat personen
met een zeer goede studieaanieg, die niet in staat zijn
de kosten van hun voorgenomen of reeds aangevangen
studie te betalen en die gedurende 1958/1959 voor een
rijksstudietoelage ter tegemoetkoming in die kosten in
aanmerking wensen te komen, zich vóór 1 februari
1958 dienen te wenden tot zijn ministerie, afdeling
Rijksstudietoelagen. Nieuwe Uitleg 1, 's Gravenhage.
Rijksstudietoelagen kunnen worden aangevraagd voor:
1. Nederlandse universiteiten en hogescholen.
Diegenen, die reeds aan een inrichting voor hoger on
derwijs studeren, dienen hun aanvragen in te dienen
door middel van een staat van inlichtingen, die bü de
administratie van de universiteit of hogeschool ver
krijgbaar is. Op grond van het door de universiteit of
nogeschool uit te brengen advies zal worden beslist of
ieze toelage de vorm van een gift of renteloos voor
schot zal dragen.
Diegenen die voornemens zün met ingang van 1 sep
tember 1958 voor het eerst een universiteit of hoge
school te bezoeken, dus ook zü, die nog geen eindexa
men hbs. of gymnasium hebben afgelegd, moeten hun
aanvragen eveneens vóór 1 februari 1958 indienen.
Deze toelagen worden verleend als renteloos voor
schot Aanvraagformulieren zijn verkrügbaar bü alle
inrichtingen van middelbaar en voorbereidend hoger
onderwüs en bü de afdeling Rüksstudietoelagen van
het ministerie.
(Zij, die een toelage wensen voor de studie aan de
Landbouwhogeschool te Wageningen moeten hun aan
vragen vóór 1 mei 1958 bij een der studiefondsen,
waarvan de adressen op schriftelijk verzoek worden
verstrekt door de directeur van het landbouwonder
wijs, Bezuidenhoudseweg 30 te 's-Gravenhage).
2. Erkende inrichtingen voor:
voorbereidend hoger en/of middelbaar onderwijs,
uitgebreid en middelbaar technisch onderwijs,
uitgebreid lager en middelbaar nijverheidsonderwijs,
scholen voor maatschappelijk werk,
erkende opleidingen voor middelbare akten en
het Centraal Instituut voor opleiding van sportleiders
Deze toelagen worden verleend als renteloos voorschot
en dienen later te worden terugbetaald.
Voor het volgen van de driejarige vooropleiding voor
lerares bü het nijverheidsonderwijs voor meisjes kun
nen toelagen worden verleend, die niet behoeven te
worden terugbetaald. Deze toelagen bedragen maxi
maal ƒ400.
Aanvraagformulieren zijn verkrügbaar bü genoemde
inrichtingen van onderwüs, ulo scholen en de afdeling
Rüksstudietoelagen van het ministerie.
3. Rijks-, gemeentelijke of aangewezen bijzondere
Inrichtingen tot opleiding van onderwijzers (essen),
en gesubsidieerde of aangewezen opleidingen voor
kleuterleidsters.
Deze toelagen bedragen maximaal f 300 per jaar en
worden verstrekt als gift Voor hen, die wegens de af
stand tot de te bezoeken school gedwongen zün hoge
reiskosten te maken of in pension te gaan, bestaat de
mogelükheid een grotere toelage te ontvangen Opge
merkt wordt dat de helft van deze toelage later moet
worden terugbetaald, met dien verstande, dat op zün
minst f 300.— als gift wordt verstrekt.
Degenen, die reeds leerling van een kweekschool of
Dpleidingsschool voor kleuterleidsters zün, dienen hun
aanvraag in ten zenden door middel van een staat van
inlichtingen, die bü deze scholen verkrügbaar is. De
Dverige gegadigden kunnen een aanvraagformulier
verkrijgen bij alle hbs.-en, gymnasia, lycea, ulo-scho
len en bü de afdeling Rüksstudietoelagen van het mi
nisterie.
Aan diegenen, die na beëindiging van de studie als
bevoegd leraar/lerares aan een erkende school voor
voorbereidend hoger en/of middelbaar onderwijs, nij-
verheidsonderwüs, de opleiding voor onderwüzer of
als maatschappelük werker een volledige betrekking
gaan vervullen en zü die als onderwüzer(es) of kleu
terleidster gaan werken, kan na ieder jaar dienst 20%
van de totale schuld worden kwütgescholden.
