In Zoeterwoude-Leiderdorp
werd initiatief bij toeval geboren
jVjeuwtjes
S. MULLER
P. HENRY
fill EIECTRISCHE HUES voor slechts f 250
bij de Coöperatie
voor Uw gezin
(Gnpeïa&e) „VOORUIT" .UA.
t
V/OENSDAG 11 DECEMBER 1957
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
T.V.-uitzending uit Meerburgkerk
Parochie kijkt
in de spiegel
Het eeuwfeest van de parochie van
OX. Vrouw Onbevlekt Ontvangen
te Zoeterwoude-Leiderdorp, heeft
heel toevallig een nasleep gekregen,
in de vorm van een televisieuitzen
ding van een plechtige H. Mis. Deze
t. v.-uitzending zal plaatsvinden in
het K.R.O.-programma van zondag,
15 december a.s.
Bij de voorbereidingen voor het
grote parochiefeest, meende kape
laan F. Keesen uit louter zakelijk
oogpunt een parochie-filmpje te
laten vervaardigen om de parochia
nen te vertonen tijdens de tentoon
stelling, die bij die gelegenheid zou
worden gehouden.
Men nam contact op met de heer
W. v. d. Poel, parochiaan en enthou
siast filmer. In een gesprek met de
heer Van der Poel ontstond het sce
nario voor een film over 't parochie
leven, en werd afgesproken dat de
heer Van der Poel een begroting zou
maken. Bijna was hiermee het hele
plan gebleven, want een gespecifi
ceerde begroting bleek ver boven de
raming te gaan. Toen heeft majoor
Van der Poel bij de K.R.O. belang
stelling gewekt voor de onderneming.
Met enthousiasme werden verschil
lende proefopnamen gemaakt om be-
lichting en andere voorwaarden te
beproeven.
Al doende ontstond het plan voor
een t. v.-uitzending, waarvoor de
kerk zich goed bleek te lenen. De
plannen voor film. en televisie wer
den gecombineerd en zondag a.s.
zal men 't resultaat in geheel Neder
land en ook ver over onze grenzen
kunnen aanschouwen.
Met behulp van een andere paro
chiaan ontstond inmiddels ook het
filmpje, waaraan men bij de feeste
lijke voorbereidingen gedacht had.
Bij de t. v.-uitzending dient te
worden opgemerkt, dat film en H.
Mis niet als twee onafhankelijke pro
grammaonderdelen beschouwd moe
ten worden: in de film ziet men niets
het parochie-leven maar de rolprent
van de H. Mis als middelpunt van
AFGEBRAND
Vanochtend vroeg is onder Schip
luiden in de polder de Woudse
Droogmakerij de Harnaschmolen af
gebrand. Deze uit 1846 daterende
watermolen, die pas geheel was ge
restaureerd, stond onder bescher
ming van de rijkscommissie voor de
monumentenzorg. De brand, welke
te omstreeks vijf uur is ontstaan,
werd ontdekt door de bewoner van
de molen. Onmiddellijk werd de
brandweer van Wateringen gewaar
schuwd. Doordat de molen aan een
smal dijkje stond, was het echter
zeer moeilijk hem te bereiken en kon
het vuur zijn vernielende werk doen,
voordat de brandweer kon ingrij
pen. De molen was niet verzekerd.
eindigt met een opname, die de paro
chianen toont waar ze de kerk bin
nengaan om het Misoffer te vieren.
Op dat moment neemt de televisie
camera de uitzending over.
De H. Mis wordt opgedragen door
de zeereerwaarde heer pastoor H. C.
A. M. Kouwenhoven met assistentie
van kapelaan F. Keesen en de wel
eerwaarde heer J. J. M. L. Crombach.
Ceremoniaris is zeereerwaarde heer
N. M. Grijpink. Op het koor wordt de
„Volksmis" van Cuypers gedirigeerd
door de dirigent van de Schola, de
heer J. v. d. Velden, aan het orgel
voor de vaste gezangen: de heer W.
v. d. Velden, voor de „Volksmis" de
heer H. Riebeek. Het commentaar bij
de H. Mis wordt gegeven door de
weleerwaarde heer F. de Grijs. Pas
toor Kouwenhoven houdt de predi
katie.
LEIDERDORP
L.D.C. LDC speelde de afge
lopen weken verschillende competi
tiewedstrijden, waarvan de uitslagen
luiden als volgt:
C. A. Deegenaars (LDC)A. Jesse
(ADC) 2—0, H. v. d. Vecht—A. Rijn
berg 11, A. v. d. ZwanN. Brunt
02, J. v. SandijkS. Koopmans
02, D. HassefrasM. L. v. d. Tol
02, L. Matze (res.)R. Verkade
11, S. TienstraJac. v. Beveren
02, H. VerhoogtL. Jesse 11,
Abr. DorsmanH. de Uil (res.) 20,
C. de Koning—N. J. Blok 2—0. To
taal 911.
C. A. Deegenaars (LDC)W.
Heemskerk (LDV) 1—1, H. v. d.
VechtW. J. Kleyn 11, A. v. d.
ZwanB. Slegtenhorst 20, J. van
Sandijk—J. Laterveer 02, n.o.J.
Klinkenberg 02, n.o.P. v. d. Stel
02, S. TienstraJ. Dreef (res.)
20, H. VerhoogtA. Sladek 02,
P. v. d. Zwam (res.)S. v. d. Reek
11, C. Verweij (res.)J. W. Huis
man 02. Totaal 713.
C. A. Deegenaars (LDC)C. Waar
denburg (WDC) 2—0, H. v. d. Vecht
P. Gijsberkse 20, A. v. d. Zwan
J. Vermeulen 02, J. v. Sandijk
H. Noort 11, D. SassefrasJ. van
Doorn 11, n.o.P. Kleute Jr. 02,
L. Matze (res.)J. M. Lodewijks af
gebroken; H. VerhoogtC. Stigter
11, Abr. DorsmanH. v. Boxtel
20, P. v. d. ZwanA. Schutte 02.
Voorlopig 79.
C. A. Deegenaars (LDC)J. v. d.
Meij (RDC) 2—0, H. v. d. Vecht—
W. Leeuwenburg 11, A. v. d. Zwan
R. Heemskerk 02, J. v. Sandijk
A. Vlekker 11, D. HassefrasJac.
van Egmond 11, L. Matze (res.)
P. v. Egmond 11, S. Tienstra—J.
P. v. d. Berg 20, H. VerhoogtJoh.
Kromhout 11, Abr. DorsmanH.
Verkuil 11, P. v. d. Zwan (res.)—
W. Heemskerk 02. Totaal 1010.
Geboren: Hendrikus en Willem
zn van R. van der Zwan en H. Hon-
ders; Leendert zn van B. Janszen
en S. G. van Amsterdam.
Ondertrouwd: W. Woltz 25 jr wo
nende te Amsterdam en J. W. Can-
noo 26 jr.
Getrouwd: W. Breedijk en P. Vis
ser.
HAZERSWOUDE (H. R.)
Uitstel toneeluitvoering. In ver
band met het overlijden van pastoor
Hennekens, heeft het bestuur van de
toneelvereniging „Onder Ons" aan de
Groenendijk besloten, de uitvoerin
gen van 12 en 15 december te verzet
ten naar 16 en 19 januari 1958. Opge
voerd zal worden „Koning Mydas".
Reeds verkochte plaatsbewijzen blij
ven geldig.
LEIMUIETEN
Bouw autoboxen. Het bouwen
van 7 autoboxen aan de Lijsterbes
laan wordt onder architectuur van
architect K. de Boer te Spaarndam,
voor eigen rekening uitgevoerd door
de fa. P. W. de Graaf alhier.
Opdracht aan Leimuidense firma.
Architect K. de Boer te Spaardam
heeft namens drie opdrachtgevers
het bouwen van drie woningen aan
de Antonie van Leeuwenhoekstraat te
Badhoevedorp gegund aan de fa. P.
W. de Graaf alhier.
NIEUWKOOP
Vergadering K.V.P. De vergade
ring van de afdeling Nieuwkoop van
de K.V.P. in het parochiehuis onder
voorzitterschap van de heer H. Mark
man was maar matig bezocht. Dit
speet de voorzitter zeer, gezien het
belang van de vergadering nu we aan
de vooravond staan van de verkiezin
gen voor de Provinciale Staten en
voor de Gemeenteraad. Na sen kort
openingswoord leest de sekretaris no
tulen van de vorige vergadering, wel
ke onder dank werden goedgekeurd.
Daarna wordt een bestuursverkiezing
gehouden in de vakature van het
overleden lid de heer A. v. Houten,
voor wie a.s. zondag namens de KVP
een H. Mis wordt opgedragen.
Gekozen wordt de heer W. Kwak-
kenbos, die door het bestuur werd
voorgedragen, met 25 van de 27 uit
gebrachte stemmen.
Als kandidaten voor de Provinciale
Staten worden gesteld de heren A. C.
van Moorsel, voorzitter van de L.T.J.
uit Warmond, Th. G. Verhoef uit Al
phen a. d. Rijn, A. C. Deerenberg uit
Schoonhoven en v. d. Ploeg uit Zoe
terwoude.
Voor de gemeenteraad worden nog
geen kandidaten gesteld. Dit kan
schriftelijk geschieden. Allen die zich
geroepen voelen kandidaten in te die
nen, kunnen bij de sekretaris W. Ver-
hage Koekoekstraat 10 een lijst ha
len, waarop zij dan minstens 25 KVP
handtekeningen dienen te verzamelen
om hun kandidaat voor de groslijst
gesteld te zien. Deze lijst kan dan nog
uiterlijk 23 dec. a.s. bij de sekretaris
ingediend worden. Eventuele lijsten,
die later binnen zouden komen, wor
den terzijde gelegd.
Kandidaten zullen vooraf schrifte
lijk dienen te verklaren, dat zij met
de plaats, op de groslijststemming
verkregen en ook door inschuiving I
van Noordense kandidaten op dè de
finitieve lijst, genoegen zullen nemen.
Wat dit laatste betreft is men met
het bestuur van de KVP van Noorden
overeengekomen, dat op de kandida
tenlijst de plaatsen 1, 4 en 5 door
Nieuwkoopse en 2, 3 en 6 door Noor
dense kandidaten zal worden ingeno
men, met welke overeenkomst de
vergadering akkoord gaat.
Met de rondvraag komt op een ge
moedelijke wijze het gemeentebeleid,
o.a. „het postkantoor" nog weer eens
ter sprake en als ieder dan de kans
^ARATHON-
HEER IN HET VERKEER?
Zaterdagavond 11. om half zeven,
is op het nieuwe weggedeelte Lei-
muidenOude-Wetering door de
gladheid van het wegdek een motor
rijder geslipt. Juist toen dat gebeurd
was naderde uit de richting Leimui-
den een autobus van de firma Maarse
en Kroon. De chauffeur liet wel mer
ken, dat zijn opvoeding niet van het
eerste soort was. Bij het openen der
deur vroeg hij: „Mot je dood gereeën
worden?" Het slachtoffer antwoord
de: „Ik ben geslipt!!" „Nou, dan mot
je an de kant gaan staan", antwoord
de deze heer-chauffeur, en is toen
doorgereden, zonder te vragen of er
iets gedaan kon worden. Het slacht
offer, de heer Th. M. S. te A., is
doorgereden naar Roelofarendsveen,
waar dr. Muskens eerste hulp ver
leende en constateerde, dat het
slachtoffer een sleutelbeen gebroken
en ribben gekneusd had. Dit optre
den van de chauffeur was met recht
„Wees heer in het verkeer".
V.
heeft gehad zijn mening hierover te
spuien, sluit de voorzitter, na nog te
hebben meegedeeld, dat binnenkort
nog een nieuwe ledenwervingsaktie
zal worden gehouden en na ieder, te
hebben opgewekt propagandist te zijn
voor de K.V.P. de prettig gevoerde
besprekingen.
Aetherklanken
DONDERDAG
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NTS: 20.00 Journ. en weeroverz.
AVRO: 20.15 Luipaard op schoot,
documentair progr. 20.40 Dansmuz.
21 05 Bezoek aan het aquarium van
Artis. 21.3522.00 Is dit ook uw
probleem?
HILVERSUM I, 402 m,
7.00 KRO. 10.00 NCRV. 11.00 KRO.
14.00—24.00 NCRV.
7.00 Nieuws. 7.10 Gram. 7.45 Mor
gengebed en lit. kal. 8.00 Nieuws.
8.15 Gram. 8.50 Voor de huisvrouw.
9.35 Waterst. 9.40 Schoolradio. 10.00
Gram. 10.03 Idem. 10.30 Morgen
dienst. 11.00 Voor de ziéken. 11.45
Gram. 12.00 Middagklok Nood
klok. 12.03 Gram. 1225 Voor de boe
ren. 12.35 Land- en tuinb. meded.
12.38 Gram. 12.55 Zonnewijzer. 13.00
Nieuws, en kath. nieuws. 13.20 Pla
ten nieuws. 13.25 Sopr., piano en cel
lo. 14.00 Gram. 14.45 Voor de vrouw.
15.15 Kamerork. en solist. 16 00 Bij
beloverdenking. 16.30 Sopr., clave
cimbel en viool. 17.00 Voor de jeugd.
17.30 Gram. 17.40 Beursber. 17 45 Mo-
tropole-ork. en solist. 18.10 Huismuz.
18.30 Friese uitz. 18.45 Gram. 19.00
Nieuws en weerber. 19.10 Op de man
af, caus. 19.15 Gram. 19.20 Sociaal
perspectief. 19.30 Gram. 20.00 Radio
krant. 20.20 Gevar. progr. 21.45 Gram
22.00 Periodieken-parade. 22.10 Kerk
orgel. 22.40 Gram. 23.00 Nieuws. 23-15
Zaalsportuitsl. 23.2024.00 Gram.
HILVERSUM II, 298 m.
7.00 AVRO.7.50 VPRO.
8.00—24.00 AVRO.
7.00 Nieuws. 7.10 Gym. 7.20 Gram.
7 50 Dagopening. 8.00 Nieuws. 8.15
Gram. 9.00 Gym. 910 Voor de vrouw.
9.15 Gram. 9.40 Morgenwijding. 10.00
Gram. 10.50 Voor de kleuters. 11.00
Praatje over Canada. 11.15 Omr. ork.
12.00 Lichte muz. 12.30 Land- en
tuinb. meded. 12.33 Pianospel. 12.50
Uit het bedrijfsleven. 13.00 Nieuws.
13.15 Meded. of gram. 13.20 Hollands
allerlei. 13.55 Beursber. 14.00 School
radio. 14.20 Gram. 14.30 Voor de
vrouw. 15.00 Logboek 1938. 15.40
Clavecimbelvoordr. 16.00 Van vier tot
vijf. 17.00 Voor de jeugd. 17.45 Re-
geringsuitz.: Nederland en de we
reld. Het paviljoen van het Konink
rijk der Nederlanden op de Wereld
tentoonstelling Brussel 1958, door mr
H. F. van Walsem. 18.00 Nieuws.
18.15 Gevar. progr. v. d. militairen.
18.45 Sportproblemen. 18.55 Gespro
ken brief uit Londen. 19.00 Voor de
kinderen. 19.05 Lichte muz. en Koek
en ei, hoorsp. 20.00 Nieuws. 20.05
Kamerork. en -koor. 21.00 De reis
naar de maan. hoorsp. 22.20 Lichte
muz. 22.35 Journ. 22.50 Sportact.
23.00 Nieuws. 23.15 Koersen van New
York. 23.15 Act. of gram. 23.25—24.00
Nieuwe gram.
Scheepsberichten
ALCOR 10 dec. te Montevideo; AL-
DERAMIN 10 dec. te Port Said; AL-
KAID 10 dec. v. Las Palmas n. Recife;
ANGOLAKUST 10 dec. te Lagos; AS-
TRID NAESS t) p. 10 dec. Perim n.
Rastanura; BAND A 10 dec. v. Ilo Ilo
n. Cebu; BENGKALIS 11 dec. te Ant
werpen; CASAMANCE 11 dec. te Nan
tes; CINULIA (t) p. 10 dec. Perim n.
Suez; CORLLA (t) 11 dec. te Singa
pore; GAASTERKERK p. 10 dec. Fi-
nisterre n. Boulogne; GROOTE BEER
10 dec. n.m. rede Suez; HOOGKERK 10
dec. v. Bremen n. Hamburg; KARIMA-
TA 10 dec. v. Scmarang n. Surabaja;
KYLIX (t) 12 dec. Sydney verw.; LI
BERTY BELL (t) 16 dec. Philadelphia
verw.; MELISKEK 11 dec. te Dairen;
MERWELLOYD 10 dec. te Genua;
OOSTKERK p. 10 dec. Gibraltar n.
Duinkerken; ORANJESTAD p. 10 Fi-
nisterre n. Madeira; POLYPHEMUS 11
dec. te Sngapore; PRINS DER NEDER
LANDEN 10 dec. te Cartagena; RAD
JA 12 dec. Surabaja verw. ROGGEVEEN
11 dec. te Wellington; RIJNKERK 12
dec. Bahrein verw SLAMAT 12 dec.
Calcutta verw STAD DELFT 10 dec.
v. Calcutta n. Chalna; STRAAT BAN-
KA 11 dec. te Cochin; STRAAT SOEN-
DA 10 dec. v. Durban n. Lorencomar-
ques; TAWALI 10 dec. te Port Said;
WELTEVREDEN 11 dec. te Djeddah;
WILLEM RUYS 10 dec. v. Suez n. Co
lombo; WNOSARI 9 dec. v. Charleston
n. Neportnews; WONOSOBO 11 dec te
Cochin- ZUIDERKERK 11 dec. te Mel
bourne; ALGOG 10 dec. 200 m. zw.
Ouessant n. Antw.; CALTEX LEIDEN
(t) p. 10 dec. Ras Madraka n. Suez;
DAPHNIS 10 dec 780 m. n.o. Barbados
n. Londen; DELFLAND 10 dec. 140 m
z.w. Ouessant n. Buenos Aires; DUI-
VENDIJK 10 dec. 1100 m. n.o. Gouade-
loupe n. Willemstad; HECUBA 10 dec
1350 m. z.z.w. Fayal n. Hamburg; LIN-
DEKERK 10 dec. 280 m. o. Tripoli n
Tripoli; MOLENKERK 10 dec. 880 m.
n ten o. Finisterre n. Marseille: PRINS
FREDERIK WILLEM 10 dec. 230 m. w.
Scillys n. Rotterdam; PURFINA NE
DERLAND (t) 10 dec. 140 m. n. ten o.
Fayal n. Portland; RIDDERKERK 10
dec. 650 m w. ten n. Minikoy n. Co
lombo; SCHOUTEN 10 dec. 230 m z
Hongkong n. Singapore; TAMO p. 10
dec. Ouessant n. Madeira.
LEIDEN, 11 dec. Groente. Ap
pelen 20, andijvie 2750, kroten 5,
kroten, gekookt 17—25, boerenkool
16—26, rode kool 811, gele kool 6—
<•9, groene kool 715, witte kool 45,
Prei 20—25, stoofsla 15, spruiten A
2752e id. B 1945, tomaten A 26
—46 ,ido. C 20--24, uien 423, was-
peen 1018, witlof 581.08 per 100
kg. Knolselderij 1416, sla A 79.70,
id. B. 3.305.20 per 100 stuks, peter
selie 814, selderij 615 per 100 bos.
's-HERTOGENBOSCH 11 dec. Vee.
Op de markt van heden werden
aangevoerd 6376 stuks vee, zijnde
2420 runderen, 384 graskalveren, 460
vette kalveren, 518 nuchtere kalve
ren, 429 schapen, 13 geiten, 28 fok-
zeugen, 584 slachtvarkens, 30 lopers,
1510 biggen. De prijzen waren, be
houdens uitzonderingen voor dieren
van buitengewone kwaliteit als volgt:
Melk- en kalfkoeien van f 750 tot
1250, guiste koeien van f 600 tot
875, kalfvaarzen van 760 tot
1125, klamvaarzen f 675 tot f 825,
kuiste vaarzen f 575 tot f 790, pinken
450 tot 650, graskalveren f 260 tot
375, nuchtere klaveren voor fok-
of mesterij 75 tot 190, weidescha-
pen 50 tot 90, lammeren f 55 tot
90, drachtige zeugen 180290,
lopers ƒ53 tot ƒ61, biggen 28 tot
ƒ48, alles per stuk. Slachtrunderen
aanvoer 709 stuks. Extra kwaliteit
van 3.10 tot 3.25, le kwaliteit
ƒ2.90 tot ƒ3.10, 2e kwaliteit ƒ2.60 tot
ƒ2.85, 3e kwaliteit ƒ2.40 tot ƒ2.60,
vette stieren 2.70 tot f 2.90, worst
koeien 2.30 tot 2.45, alles per kg.
gesl. gew. Vette kalveren le kw. van
2.85 tot 3.25, vette kalveren 2e
kw. 2.20 tot 2.55, vette kalveren
3e kw. ƒ1.95 tot ƒ2.15, nuchtere
slachtkal veren ƒ1.35 tot ƒ1.75,
slachtvarkens ƒ1.52 tot ƒ1.62 slacht-
zeugen le kw. 1.40 tot 1.46, slacht-
zeugen 2e kw. ƒ1.30 tot f 1.36, alles
per kg. levend gewicht. Vette scha
pen 75 tot ƒ115, vette lammeren
ƒ55 tot ƒ100, nuchtere slachtvarkens
40 tot 7!\50, alles per stuk.
Verdere mededelingen: Melk- en
kalfkoeien: aanvoer: ruimer, handel:
stug, prijzen prima soorten prijshou
dend, mindere soorten moeilijk te
handhaven, guiste koeien, normaal,
rustig, op gelijk niveau. Jongvee, als
vorige week, redelijk, stabiel. Vette
kalveren, groter, gedrukt, moeilijk
te handhaven of minder. Nuchtere
slachtkal veren, ruimer, inzet vlot,
afloop trager, nauwelijks prijshou
dend. Schapen en lammeren, minder,
stroef, weinig verandering. Fokzeu-
gen, minder kalm, moeilijk te hand
haven. Lopers en biggen, normaal,
redelijk goed, ruim prijshoudend.
Slachtvee, normaal, iets levendiger,
ruim gehandhaafd, slachtzeugen,
groter, matig, gedrukt.
WOERDEN, 11 dec. Kaas. Aan
voer 20 partijen. Notering 2.202.28.
Handel kalm.
RIJNSBURG. 10 dec. Bloemen.
Tulpen: Emmy Pach 350—360, Saba-
ros 300—320, White Sail 200—220.
Krelage 180210 per bos; Brilliant
500600 per 100; Hyacinthen: Bis
marck 2630, L'Innocence 2436,
Anne Marie 2027, Pink Pear] 20—
26; Am. Anjers: Rose Sim 1922,
rood 1820, wit 1819, Elisabeth 16
17, Apollo 14—17 per stuk; Narcis
sen: Smiling Queen 7580, Golden
Harvest 7080, Cragford 6065,
Early Glory 60—65, Helios 45—53;
Tros-chrysanthen: Balcon 120130,
Minstreel 110—115, Fybrant 110—115,
Schlager geel 105—110, bruin 8095,
Or. Beauty 80100, Germ 8090,
Elzing 6580, Jozef 6070, Caroline
5060, Blauwe druifjes 2028 per
Met droefheid geven
wij kennis van het
overlijden van onze be
minde Pastoor en Voor
zitter
Pater AVERTANUS A
VIRGINE CARMELI
O.C.D.
PETRUS ANTONIUS
HUBERTUS MARIA
HENNEKENS
in de leeftijd van 54 jr.
C. v. TONGEREN
J. B. H. SPRUIT
TH. J. VERKLEY
TH. DE BOER
Hazerswoude, 9 dec. '57
Met droefheid geven
wij kennis van het plot
seling overlijden vah
onze mede-oprichter
Pater AVERTANUS A
VIRGINE CARMELI
O.C.D.
PETRUS ANTONIUS
HUBERTUS MARIA
HENNEKENS
Het gezamenlijk
Bestuur en Leden
van de R.K.S.V.
„St. Bernardus-
Rijndijk"
Hazerswoude. 9 dec. '57
KEEL-, NEUS- EN
OORARTS
VRIJDAG 13 DEC.
AFWEZIG
Hiermede vervullen wij
de droeve plicht kennis
te geven van het plot
seling overlijden van
onze beminde geestelijk
adviseur
Pater AVERTANUS A
VIRGINE CARMELI
O.C.D.
PETRUS ANTONIUS
HUBERTUS MARIA
HENNEKENS
Zijn nagedachtenis zaJ
bij ons in hoge ere bli;
ven.
Het Bestuur en
Leden van de K.A.B.
afd Hazerswoude-
Groenendijk
Hazerswoude. 9 dec. '57
Niet in staat zijnde een
ieder persoonlijk te bedan
ken voor de overweldigen
de belangstellinp bij ons
Zilveren Huwelijksfeest
ondervonden, zeggen wü
U, ook mede namens onze
kinderen, hartelijk dank.
L. v. d. GEEST
C. TH. v. d. GEEST—
BROXTERMAN
Zoeterwoude. dec. 1957
Watertje 19
OOGARTS
Donderdag 12 december
AFWEZIG
3T Biedt zich aan: net
meisje voor winkel of kan
toor. Met het kruideniers
vak bekend. Voor Leiden
of Rijnstreek. Br. onder
no. 3982 bur. v. d. blad.
3? Gevraagd te Leiden
door eenv. r.k. dame on-
gem. zit-slaapkamer met
klein keukentje, b.b.h.h.
Br. onder no. 6110 bur. v.
d. blad.
2 8 weken oude Dober-
manns te koop, reuen en
teven. Prima afstamming.
Met stamboom 125.
Leidseweg 193, Voorscho
ten. tel. K 1717—2555,
2? Te koop aangeboden:
3-zits bankstel, haardka
chel en transformator voor
hoogtezon. Te bezichtigen
's avonds tussen 7 en 9 uur
De Sitterlaan 68.
2 Ruilen!! Zo goed als
nieuwe ..Solex de Luxe
'57" met accessoires te ruil
aangeboden tegen bandre
corder '57. Te bevr.: B. A.
P. v. Schagen. Padoxlaan
1. Warmond, tel. 324.
2 Kersthoepels zijn er
weer in diverse maten.
Onze boekenrekken maakt
U zelf zonder gereed
schap alle mogelijke maten
pasklaar leverbaar. 4 m.
boekenruimte f 29.90. Zie
onze showroom Hofe-
woerd 103, „De Houthal".
3? Practisch kerstcadeau:
50 visitekaartjes bedrukt
met naam en adres f 3.75:
100 stuks 5.50. Vóór
Kerstmis besteld een ball
point of sigaretten cadeau.
Pracht sortering huwe
lijks-. geboorte- en verlo
vingskaarten in luxe uit
voering. A. A. Verhoop en
Zoon. Haarlemmerstr. 29
3? Wist U dat Voor koop
of huur van alle sierteelt-
vergunningen ook bedrij
ven of land is het adres: J
Elstgeest. Roelofarends
veen. tel. 291 K 1713.
3? V.W. zig-zag naaimach.
van de „Victoria" Werke
A. G Neurenberg (Did
sinds 1886 en de Carson
als gewone huishoud naai
machine lopen soepel en
geluidloos! Uw adres:
Rooyackers. Leemanstraat
31. Leiden, tel. 31324.
3? Ze ziin er weer. De
kwaliteits EWE Anker
Horloges. 21 st. Anker
waterdicht, schokvrij an
ti-magnetic. onbr veer
Geen f 69.50 Maar slechts
47.50 „De Goedkopere
Zaak" S. v d. Water en
Zn. Haarl.straat 207.
2 Opel Rekord 1957 te
huur zonder chauffeur,
tevens nieuwste Ford Con
sul beiden met radio, en
Morris Minor. Alléén
nieuw materiaal, billijk ta
rief. Stipdonk. Hoogl
Kerkgracht 30 tel. 31608
2 Krogts jubileum-pakket
Liter zwarte bessenwijn:
fles advocaat; fles ranja:
pot kersen zonder pit; fles
rode wijn. 100% gegaran
deerd. Beleefd aanbeve
lend, W. L. v. d. Krogt.
Schenkelweg 67, Zoeter
woude.
2? Verhuur zonder chauf
feur. 4-5-6 pers All risk-
verzekering De zaak met
de grootst mogelijke ser
vice. billijke tarieven
Werkhoven's luxe auto-
\erhuur Van 't Hoffstraat
11. Leiden tel 22300
DIT IS UW KANS I
Door het uitvallen van een export-order van een onzer fabrieken wisten wij
beslag te leggen op een partij elektr. naaimachines van bekend fabrikaat,
welke wij tegen fantastisch lage prijzen gaan verkopen.
Op deze machines kunt U stoppen en borduren en zig-zag naaien is even
tueel ook mogelijk. Deze machines worden geleverd compleet met koffer en
alle hulpstukken.
GRATIS LES AAN HUIS LANGDURIGE GARANTIE
Wij demonstreren zonder enige verplichting bij U aan huis. Levering door
geheel Nederland. Desgewenst gemakkelijke betaling.
Schrijf ons zo spoedig mogelijk onder no. 3993 aan het bureau van dit blad.
4#
l
Ter gelegenheid van de opening van
onze eerste ZELFBEDIENINGSZAAK
in de Beatrixstraat gelden in al onze
winkels de volgende aanbiedingen:
bij aankoop van
250 gram Co-op Koffie, alle soorten, gratis een pak wafels a 53 cent
Co-op Thee, alle soorten, per 100 gram
10 cent goedkoper
Co-op Slaolie, groenmerk van 1.39 voor 1.19
Co-op Slaolie, goudmerk van 1 78 voor 1.59
Gelderse Worst per stuk slechts 69
Gelderse Ham per 100 gram 44
Berliner Leverworst per 100 gram 44
Huishoudgehakt blikje a 340 gram 79
en bovendien:
4°/0 gegarandeerd dividend!
LEIDEN
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
ALPHEN
2 Gevraagd: te koop of s
huur een garage voor per
sonenauto. B van Wiik.
Thorbeckestr. 49. Leiden,
tel. 23052.
*2 Gevraagd, wegen- hu-
weliik der tegenwoordige
nette hulp in de huishou
ding. Zelfst. kunn. werken
Mevr. Lagas, Haarl.str. 92.
2 Biedt zich aan: r.k.
meisje 21 jaar vonr dag er
nacht, goede behfndelin?
Br. ond no. 6116 bur. v.
d. blad.
2 Aangeboden een ge
meubileerde zit-slaapka
mer met pension. Br. on
der no. 6113 bur. v. d. bl.
