Jiffy
mevrouw
mir
en koude melk
/T\
C. DE KEMP
die opwekt F
Extra aanbieding!
Van Nelie V®
F.I. MOSTENBROEK
Wegens verplaatsing naar BREESTRAflT 11
VOGELSHOW
mir - het nieuwe, fijne afwasmiddel
is in alle opzichten handiger.
handiger dan het ooit worden kan
zuiniger dan 't ooit geweest is.
met mir geen gemier meer
Voorzien van de H.H. Sacramenten der Ster
venden overleed, na een langdurig, doch gedul
dig en voorbeeldig gedragen ziekte, geheel
overgegeven aan Gods H. Wil, onze innig ge
liefde Moeder, Behuwd- en Grootmoeder, Zus
ter, Behuwdzuster en Tante Mevrouw
ANNA WILHELMINA JOSEPHINA
EDELAAR-REEKERS
Weduwe van de Heer
WILHELMUS JACOBUS EDELAAR
op de leeftijd van 57 jaar.
Leiden: C. A. FRIEDHOFF—EDELAAR
E. FRIEDHOFF en Kinderen
A. P. J. VLEKKE—EDELAAR
L. J. M. VLEKKE en Kind
A, A. L. EDELAAR
en Verloofde
W. F. J. EDELAAR
Leiden, 12 december 1957
Lange Mare 69
Liefst geen bezoek.
De H.H. Uitvaartdiensten worden gehouden za
terdag 14 december a.s. in de parochiekerk van
O.L.Vr. Onbevlekt Ontvangen (Hartebrug) te
7, 7.30, 8.20 en 10 uur, waarvan de plechtig ge
zongen H. Mis van Requiem te 10 uur, waarna
bijzetting in het familiegraf vanuit de kerk te
11.30 uur op de r.k. begraafplaats „Zijlpoort".
Rozenkransgebed: donderdagavond 8 uur Lange
Mare 69, vrijdagavond 7.30 uur in de kerk.
Dat is alles wat U nodig hebt om pudding te
maken. En wat voor pudding! Heerlijk romig van
smaak, en die zó klaar is, omdat koken er niet
bij tepas komt, omdat afkoelen niet nodig is en
omdat vellen niet kunnen ontstaan!
In 2 minuten is het bekeken: De Jiffy in de koude
melk even stevig roeren en klaar staat
het dessert voor 4 personen.
JIFFY INSTANT PUDDING
Keus uit vanille
chocolade
en frambozen
Prijs per pakje,
iedere smaakt
heden, tijdig voor
zien van de H.H. Sacra
menten der Sterven
den, onze innig geliefde
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder. Zuster.
Behuwdzuster en Tante
MARIA
MARGARETHA
KREUGER
Weduwe van
ANTON
STEENBERGEN
in de leeftijd van 70 jr.
Uit aller naam:
C. STEENBERGEN
en Kleinkinderen
Leiden. 11 dec. 1957
Gasstraat 72
Corr.-adres:
Koningstraat 27a.
De H.H. Uitvaartdien
sten zullen gehouden
worden op zaterdag a.s..
in de parochiekerk van
O.L.Vrouw Hemelvaart
en St. Joseph: te 7.45
uur de gelezen en te
8.15 uur de gezongen
H. Mis van Requiem,
waarna om 11 uur de
begrafenis, vanuit de
kerk, op het r.k. kerk
hof.
De overledene is opge
baard in de rouwkapel
van het St. Elisabeth
Ziekenhuis. Bezoekuren
van 911. 34 en 68
uur.
Rozenkransbidden
donderdagavond te 7.30
uur in de rouwkapel en
vrijdagavond te 7.30 u.
in de kerk.
Kersttijd
Verlovingstijd
Koopt uw ringen bü
JUWELIER
BOTERMARKT 12
Alle ringen zijn voeg
loos en massief.
Nu VAN NELLE's Goudmerk koffie van
I. 2.48 voor I. 2.23
Dus maar eventjes 25 cent korting!
Profiteer van deze tijdelijke aanbieding
en koop nü het béste van het béste:
Van N e 11 e Goudmerk koffie voor
een kwartje minder!
Daarom
Van Ne lie stelt u
nooit teleur!
ARTS
VRIJDAG AFWEZIG
Waarneming voor Spoed
gevallen dokterstel. 22222.
g .Jtoslne" geeft de hoog-
in verlovingsrineen. gou
den, zilveren en verzilver
de artikelen Het adres
voor alle reparaties en
uurwerken Steenstraat
no 16 tel 26854
GESLOTEN
op 16, 17, 18 December a.s.
Voor spoedreparaties tel. 25876.
FIRMA J. M. GERDING
Koopt bij onze adverteerders
„AVI BUS"
Gebouw .St. Leonardus'
Haagweg 14 Leiden
Vrijdag 13 dec. van
19.30 t.m. zondag 15
dec. 20 uur.
g Meisje 16 jaar b.z.a.
voor 4 of 5 dagen per
week. L. van Es. Populie
renstraat 21. Roelofarends-
veen.
g Is uw kerststal niet zo
nieuw meer? Knap hem
op met kurkschors of ber-
kenbast. Verander hem
naar uw eigen inzicht. U
maakt hem mooier dan hij
was. Vlieland. Nieuwe
Rijn 50.
g 1958 de nieuwe Solex,
direct leverbaar. Nog
mooier, nog solider, nog
krachtiger Gebr Huisman.
Hogewoerd 66-68. Eigen
financiering Tel 31292.
g Kinderrijwlelen f 25.—
goedkoper Door aankoop
van enorme partii kinder
rijwielen. jongens en
meisjes met remnaaf in 5
kleuren. Volle garantif
Thans 1 56 alleen con
tant Fa Dusoswa. Turf
markt 2 Leiden. Kerkstr
48. Noordwiik: Zeewee 1
'Catwiik/Zee
g Boekenrekken zelf in
elkaar zetten met onze
pasklaar onderdelen, zon
der gereedschap, kan een
kind. Alle maten lever
baar. 4 m. boekenruimte
slechts 29.90. Kersthoe
pels zijn er ook weer. ..De
Houthal". Hogewoerd 99.
g Kerst- en Nieuwjaars
boekjes vanaf 15 ct. En-
p ls. Frans en Duitse tekst
in moderne luxe uitvoerin
gen 15-25-35-45-65-1.25-
1.95 ct. Komt u eens kijken
bij A. A. Verhoog. Haar
lemmerstraat 29. tel. 22197
en 25374.
g Eet nu stokvis 1.25
pond; zoutevis 1.25 pnd;
keelen en lippen 90 ct pd:
stoofpalin" riviervis 50 ct
kg. Schol, schelvis, tong.
tarbot, fijne haring, garna
len, enz. J. van Wiik, Jan-
vossensteeg 54, tel. 20169.
Alle respect voor Uw handigheid, maar op de MIR-knijpfles zit een
handiger en zuiniger druppelaar dan U zelf ooit maken kunt.
Geen zware fles meer, zoals vroeger
(nog geen 3 ons tegen bijna 2 kilo!).
En tóch de waskracht van twee oude
literflessenGeen risico van brekende
flessen en knoeiboel in huis. Geen
wankele pakjes, die omvallen en nat
worden op Uw aanrecht.
Want MIR zit in een plastic „knijpfles":
mooi, hanteerbaar, onbreekbaar! Eén
keer knijpen... precies genoeg. Geen
statiegeld, geen flessen terug: U ge
bruikt ze gewoon weet voor iets anders!
Met de waskracht van 2 oude literflessen slechts 85 ct.
een GRADA prodücf
'v I