33
I
LIGTVOET
NIAISON SPIER
CEBUCO
f
t
1M1IMM
BONTMANTEL
„PLAYING AGAIN"
Hotel „DE STUD ROME"
Renault
DE WINTER IN AANTOCHT
EEN WARME ONTVANGST
Prijzen om niet te geloven
GRONDSLAG
VuijOAG 15 NOVEMBER 1957
ÜE LEIDSE COURANT
PAGINA 7
Op 19 nov. a.s. hoopt
Zr M. LINA
(Dora Hogenboom)
haar grote gelofte af
te leggen in het Moe
derhuis St. Franciscus
Alverna. Aerdenhout.
Vanaf zaterdag 23
nov. tot maandag 25
nov. thuis.
Gelegenheid bezoek
liefst zondag 24 nov.
van 34 uur.
Roelof aren dsveen
Algemene kennisgeving.
Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
voorzien van de H.H.
Sacramenten der Ster
venden, onze geliefde
Moeder. Behuwd- en
Grootmoeder
ANNA GEERTRUIDA
JONKMAN,
weduwe van
JOHANNES JOSEPH
VERHAAR.
Familie VERHAAR.
Lisse, 14 nov. 1957
Wilhelminastraat 34.
De gezongen H, Mis
van Requiem zal gehou
den worden op maan
dag 18 november des
voormiddags 9.3Ó uur in
de parochiekerk van het
Onbevlekt Hart van Ma
ria Oranjelaan te Lisse,
waarna begrafenis op
het kerkhof van de pa
rochie.
Rozenkransbidden des
avonds om 8 uur.
overleed
Sacramenten der Ster
venden, zacht en kalm.
miin innig geliefde Man
en onze zorgzame Va
der. Behuwd- en Groot
vader. Broer, Behuwd-
broer en Oom
ARNOLDUS
VAN SWIETEN.
HOGERVÖRST,
eerder van
Johanna Geertruida
Steijger,
in de gezegende ouder
dom van ruim 86 jaar.
Stomp wijk:
C. M. van Swieten-
Hogervorst
C, J. v. Swieten
C. A. v. Swieten-
Onderwater
en kinderen
H. W. v. Rijn-
v. Swieten
A. J. A. v. Rijn en
en kinderen
F. A. v. Swieten
C. M. v. Swieten-
v. d. Salm
en kinderen
Leiden:
A. G. v. Swieten
C. J. v. Swieten-
v. Boheemen
en kinderen
Stompwiik 14 nov. '57
Oosteinde 23.
De H. Uitvaartdienst
zal gehouden worden op
dinsdag 19 november a.s.
in de parochiekerk v. d.
H. Laurentius te Stomp
wiik te 9.30 uur. waar
na de begrafenis vanuit
de kerk in 't familiegraf
aldaar.
Rozenkransbidden vrij
dag-, zaterdag-, zondag
en maandagavond om 8
uur aan het sterfhuis.
Voorzien van de H.H.
Sacramenten der ster
venden overleed, na een
kortstondige ziekte, ge
heel overgegeven aan
Gods H. Wil, onze lieve
Vader Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader,
Broer, Behuwdbroer en
Oom
FRANCISCUS
HAKKAART,
weduwnaar van
HELENA JOZINA
OVERDIJK,
in de ouderdom van
83 jaar.
Uit aller naam:
F. P. HAKKAART.
Leiden, 14 nov. 1957
Anna Paulownastraat 18
Correspondentie-adres
Groenoordstraat 40.
De overledene is op
gebaard in de rouwka
pel van het St. Elisa-
beth-Ziekennuis. Be
zoekuren aldaar van 9
11. 34. 68 uur.
Rozenkransgebed zater
dagavond te 7 uur. in de
rouwkapel, zondagavond
7.30 uur in de kerk (He
rensingel).
De H.H Uitvaartdien
sten zullen gehouden
worden maandag 18 no
vember a.s. in de paro
chiekerk van O. L. Vr.
Hemelvaart en St. Jo
zef te 7.45 en 9.30 uur,
waarvan de gezongen
H. Mis van Requiem te
9.30 uur. waarna de be
grafenis vanuit de kerk
te 10.30 uur op de r.-k.
begraafplaats „Zijl
poort".
In de ouderdom van
75 jaar is van ons heen
gegaan. zacht en kalm.
voorzien van de Gena
demiddelen der H. Kerk
miin geliefde Man. Va
der, Behuwd- en Groot
vader. de heer
ARIE BUUR,
echtgenoot van mevr
JOHANNA BURGER.
Leiden:
J. BUUR—
BURGER
C. DE ROODE—
BUUR
J. DE ROODE
Hengelo:
K. A. DE ROOIJ
BUUR
P J. DE ROOIJ
en kleinkinderen
Leiden. 13 nov. 1957.
Catharinastraat 4.
Correspondentie-adres:
Kraaierstraat 33.
De H.H. Uitvaartdien
sten worden gehouden
od maandag 18 novem
ber in de parochiekerk
van de H. Petrus. Ka-
merlingh Onneslaan; de
stille H.H. Missen hall
8 en 8 uur de gezongen
H. Mis van Requiem om
9.30 uur, waarna de be
grafenis vanuit de kerk
te 11 uur op de r.-k. be
graafplaats (Zijlpoort).
Rozenkransgebed zon
dagavond na het Lof,
ongeveer 8 uur.
Geen bezoek
Geen bloemen.
Hiermede danken wij U
voor uw hartelijke blijken
van medeleven bij het ver
lies van onze lieve Man en
Vader
Uit aller naam:
J. M. NIJSSEN—PRINS
Voorhout, november 1957
In onxe etalage Breestraat
vindt C onder andere de
volgende Sint-Nicolaas-
geschenken.
Modern t
haordbankje
schuimrubber zitting ai
rood, geel of wit plastic
kleed. Met^i.-n pootjes
38.-
Metalen
kapstok
In dlverre v. ..ren
17.50
Rood-Uk
bijzettafel
120 l 40 - m
33.50
Hsndweef
tafelkleed
100x100 cm.
10.75
HASSEX.MA1V ft PJUVDFR
wegens sterfgeval de
gehele dag
gesloten.
J. DE ROODE
Kraaierstraat 33
Jaeger dames
RES
vanaf 1
Jaeger
KAMISOOL.
met en zond. mouwtjes
WOLLEN
ONDERJURKEN
met en zonder mouw
tjes.
WOLLEN
ÓNDERBLOUSES.
m. korte en lange mouw
WOLLEN
HEREN PANTALONS
Borstrokken - Hemden
m. lange en korte mouw
ONDERKLEDING
steeds in grote maten
voorradig..
Firma
alléén Hooigracht 62
Leiden - Teief. .25650
Botermarkt 21—22
Breestraat 146.
RIJPWETËRING
Beroepstoneel voor
Ouden van Dagen
Zondag a.s. om 8 uur
precies in Café BAKKER
Toneelgroep Ned. Theater
bureau. Amsterdam speelt
„ALTIJD GOED"
Na afloop bal tot 1 uur.
Plaatsbewijzen 11.50 bij
Jac. Meyer (of a.d. zaal)
Uitsluitend zitplaatsen
Plaatsbespr.: zelfde adres.
Toegang alleen boven 16 jr
Voor uw
DANSEN a.s. zaterdag te
WARMOND in
Moderne muziek 8.15 u.
Gevraagd:
Flinke hulp
in de hulshouding
Meerdere hulp aanwezig.
Mevr. StolwijkWarnecke
Breestraat 126.
GARAGEBEDRIJF
„DE GOUDEN LEEUW 1
VOORSCHOTEN
Tel. 0 1717—2814
biedt aan:
RENAULT Dauphin 1957
nieuw. VOLKSWAGEN
1957, FORD Taunus 1957
nieuw, OPEL Rekord 1957,
OPEL Rekord 1956. RE
NAULT Dauphin 1956.
SKODA 1956. FORD Tau
nus 1956. DODGE 1955.
AUSTIN 1955. RENAULT
4 1955, VOLKSWAGEN
1955. met roldak. OPEL
Rekord 1955. PEUGEOT
203 1955. VOLKSWAGEN
1954, AUSTIN Somerset
MORRIS Oxford 1954.
VAUXHALL Velox 1954.
OPEL Olvmpia 1952. RO
VER 1952. VOLKSWA
GEN 1951.
BESTELWAGENS:
GOLIATH 1 ton 1956/57.
VOLKSWAGEN 1954.
FORD Thames 1955. FORD
Taunus 1954.
Financiering Garantie
Inruil
Ook motorfietsen van
recente datum worden
ingeruild.
Donderdag 21 nov. 1957 in
Hotel „Het Hof van Hol
land" te Noord wijk. afslag
van de volgende perc.:
A. perc. Voorstraat 49,
Noordwiik. in bod op
23.000.—
B. perc. Katwijksestraat 3,
Noordwijk. in bod od
5200.—
C. 1. Woon- en winkelh..
Lindenpl. 7. Noordwiik. in
bod op 29.000.
2. Fabrieksgeb. achter perc
C. 1, in bod op 17.000.
de hierin aanwezige ma
chines zijn niet onder de
verkoop begrepen.
Comb. perc. C. 1 èn 2
voorbehouden.
Bet. 20 december a.s.
Nadere inl. bii de Nots. J.
W. de Haan te Noordwiik.
F. J. J. Moerel te Gouda.
t Buntli
J. VAN EGMOND
LET OP HET ADRES
Nieuwe Rijn 54
t.o. 't Gangetje
Telefoon 23308
ALLE BONTMANTELS
VOLLEDIG
GEGARANDEERD
SPECIALE AFDELING
VOOR
MODERNISEREN
EN REPAREREN
VAN ALLE BONT
WOONHUIS:
MELCHIOR
TREUBLAAN 46
Telefoon 22768
g Radio - Televisie wordt
door ons gefinancierd. Be
langrijke korting op de
aankoopsom. Brieven on
der no. 2741 bureau van
dit blad.
BVimicuvrc; bicuicii. tv »-*
mannen als poppen. Bronk-
horststraat 41. Leiden.
Sedert 1873
I HAARDEN
KACHELS
OLIESTOOK
met service
en garantie!
I KEUZE UIT
VELE PRIMA
MODELEN
k na tuurfyk i
kUU EMAILLEHUISf
Aangeboden een demon
stratiewagen Renault
Dauphine 1957. Garage
Burggraaff. Voorstraat 27.
Katwijk a. Zee. Tel. 2293.
g H.H. Caféhouders. Keu-
enrek voor hangende keu
en en voorzien van afslui
ters. Het Leids biljartadres
I. Pardon. Driftstraat 5 te
Leiden.
Blauwe Eng. kinderwa
gen (Pedigree) te koop
J 50.-. Van Os, Resedastr.
57, Leiderdorp.
g Aangeboden: vrij bene
denhuis. Hoge Morsweg,
mooi in de verf; 2 kamers
en suite, keuken, slaapka
mer. tuin. Gevraagd: heel
huis met tuin in Leiden of
Óegstgeest. Brieven onder
no. 5849 bureau v. d. blad
g Warmwaterzak 2,35.
Grote maat, le kwaliteit
rubber. Het bekende merk
„Teplo". Vastgestelde prijs
f 2.98. Met inlevering van
deze advertentie voor 2.35
Geldig tot 23 november.
I.V.A., Haarlemmerstr. 48.
Nova Noordeinde 43, Lei
den.
g Moeder vraagt voor
haar dochtertje van 14 jaar
een i. g. st zijnde meisjes-
fiets van particulier, Lei
dei; of directe omgeving.
Brieven met prijsopgave
onder no. 5861 bureau v.
d. blad.
<3? Te koop aangeboden:
een z.g.a.n. kachel met pijp
en onderplaat, merk Dar-
lin. Schenkelweg 16, Zoe-
terwoude.
g Handig r.k. meisje 16 jr
zoekt werk voor 's mid
dags. Liefst cassa. winkel,
of kantoor. Br. bur. v. d.
bl. onder no. 5854
Zaterdagmiddag
3 uur
Fa. J. van Muiden Zoon
Clp&tlUlCL VAN ONZE 2e VERFZAAK
Herenstraat 34
Wij brengen een enorme sortering eerste klas fabrikaten
SIKKENS-TJALLEMA FLEXA LAKKEN
BOONSTOPPEL TOKION LAKKEN
RALSTON-LAKKEN (alleen in onze zaak Herenstraat)
ALLE SOORTEN BEHANG
DE NIEUWSTE GEREEDSCHAPPEN
Herenstraat 34 Nieuwe Rijn 49
DE
fcerste
Leidse
COLOVIN YL Fa 1 VAN MUIDEN EN ZN' coiovinvi
\/l Art, Herenstraat 34 UOIOVinyi
is aangebracht door: Onderneming
Adres: v. Appel
OUDE VEST 33
LEIDEN - TEL. 21534
Gedipl. specialist
MANTELS
49.50
met en zo der bont
57.50 89.75
Prima kwaliteiten
en hoger
JAPONNEN
24.85
in alle maten
27.60 32.50
Speciale aanbieding
en hoger
WINTERJASSEN
56.75
in de nieuwste modellen
84.50 97.50
en stoffen.
en hoger
REGENKLEDING
voor dames, heren en kin
deren. in gabardine, pope-
line, tweed enz. Zolang
de voorraad strekt.
27.65
en hoger
KOSTUUMS
69.50
de modernste dessins in
89.50 109.50
Italiaanse stijl.
en hoger
1 Ook voor
MEISJES- en JONGENSKLEOING
26.50
zijn wij ruim gesorteerd.
32.50 36.50
lp prijzen reeds
en hoger
ALLE VERANDERINGEN ZIJN GRATIS
REISKOSTEN WORDEN VERGOED
HAARLEMMERSTRAAT 109
(t.o. DE BATA)
Schakel-, Voorzorg- en Vestazegels.
Iedere koper ontvangt een speciale Jubileum-attractie.
Tijdelijk stelt Philips ons in staat een hogere inruilwaarde
voor Uw oud radiotoestel te geven
Laat LIGTVOET N U Uw radio taxeren
Wij verkopen de volledige serie
Philips radio '58.
Toestellen die U stuk voor stuk, letterlijk
èn figuurlijk, „tonen" wat zij waard zijn!
Weergaloze weergavekwaliteit en fraaie,
moderne vormgeving. Een lust voor oor en
oog. U moet beslist eens bij ons komen
kijken.
Indien U dat wenst, komen wij bij U aan
huis, om een demonstratie-avond te ver
zorgen. Het is vanzelfsprekend, dat het U
niet tot kopen verplicht. Eventuele beta
lingsproblemen worden op vertrouwelijke
wijze met U besproken en opgelost.
H 4 X 74 A ƒ498.—
Drie golfgebieden.
Platenspeler met vier
snelheden.
Afm.: 29x60x36 cm.
B 6 X 72 A f438
„Bi-Ampli' Vier golfgebjede.
Afm.: 39x62x26 cm.
Kraaierstraat 10
Tel. 22356
Gangetje 12
Tel. 23JU5
Te koop: een in goede
staat zijnde damesriiwiel
met remnaaf, compleet. D.
Rothert, Rijwielhandel.
Marediik 77 en 81. Leiden
g Enkele motorrijwielen.
merk Hulsmann. bouwjaar
1954 en 1955. 125 c.c. 260
p. st. compleet, v. d. Meii.
Maredijk 159, Leiden.
g Grote partij dienst-
riiwielen, iizersterk. prima
voor werk en school. Uit
zoeken 20.p. st. Trans-
gortfietsen 40.p. st.
akfietsen in prima staat,
uitzoeken ƒ45.p. st. v. d.
Meij, Marediik 159, Lei
den.
g Te koop: gebr. dames-,
heren-, jongens- en meis
jes-rijwielen. in prima
staat met garantie. H. van
Marwijk. Rijwielh. „Oke".
Zijlsingel 65, Leiden.
g Wegens vertrek Singer
handnaaimachine te koop
aangeboden, als nieuw, la
ge prijs. Herenstraat 23,
Leiden, tel. 32027.
g Woningruil. Aangebo
den vrij benedenhuisje,
bev. 2 kamers, keuken,
gang. w.c. en grote bin
nenplaats. voor grotere wo
ning Brieven onder no.
5850 bureau van dit blad.
g Plastic gieter f 1.29.
Zeer modern model, twee
kleurig. Vastgestelde prijs
1 98. Nu met inlevering
van deze advertentie voor
1.29. Geldig tot 23 no
vember. I.V.A.. Haarlem
merstr. 48 Nova. Noord
einde 43. Leiden.
g Biedt zich aan: net r.k.
meisje voor cafetaria of
huishouding, voor dag en
nacht in Leiden of Óegst
geest, leeftijd 21 iaar. Goe
de behandeling heeft voor
keur. Brieven aan G. Pie-
terse, Schenkelweg 31.
Zoeterwoude.
g Wij beperken ons tot
vervoermiddelen o.a. rij
wielen. bromfietsen, moto
ren. scooters en scootmo-
biels, en doen daar dan ook
wat in (ziet op de weg!)
Dat is weerValk a. d.
H. Schouw. Voorschoten.
Vraagt catalogus.
g Biedt zich aan r.-k.
meisje, 21 jaar. voor 4 da
gen per week. als hulp in
de huishouding, liefst in
Wassenaar. Brieven onder
letter S aan R. Prauw,
kantoorboekhandel. Roe-
lofarendsveen.
g Banketbakker biedt i '2' Aangeboden ord Mer-
zich aan. vijf iaar in het curv. Hillman Minx, en
vak. H. l'Ami. Noordeindr Vauxhall. Luxor-c rage,
116. Roelofareu^'-'vn '<orte Hansenstraat 7.
voor een economisch verantwoord
VERKOOPPLAN
DE 49 VERZORCir C5CF BiEDt!
VAN NEDERLAND
Wandkaart (kleurendruk) van Nederland met
Indeling naar 49 ver?tM ginesgebieden
Uemeentenamen oer verzorgintisgehieo
Alphabetisch gemeentenamenregister
is ad 1 1 59 (plus verzendkosten t 0.20) verkrijg
baar bij
Centraal bureau voor Courantenpubliciteit van de
Nederlandse Dagbladpers
VONDI l ^TKAAI «9 4MWRi"M Tel 125225