LEWEILA
KENGEN
A. Kuyper
J. N. Vreeburg
J.de Bruyne
Zwitserse Horloges
J. Bayer
GRONDSLAG
CEBUCO
Adverteren doet Verkopen
Jiunfcemöüet Jfytii
t%Jcaudftei4'f
Een verrukkelijk moment
L£
LOONSTATEN
Arbeidsreserve ondergaat een
geringe stijging
DONDERDAG 31 OKTOBER 1957
DE LEIDSE COURAN1
PAGINA 7
Heden nam de Heer tot Zich onze lieve Vrouw,
Moeder en Grootmoeder
JACOBA ANNA MAGDALINE
DE PLANQUE-ARPS
in de leeftijd van 62 jaar.
Want ik ben er zeker van, dat het lijden van
de tegenwoordige tijd niet opweegt tegen de
heerlijkheid, die over ons zal worden geopen
baard. Romeinen 8 18.
Leiden:
P. M. DE PLANQUE
Wageningen:
B. M. DE PLANQUE
M. M. DE PLANQUE—VAN ECK
Beverwijk:
B. P. DE PLANQUE
F. M. DE PLANQUE—HUIZINGA
Leiden:
H. DE PLANQUE
en Kleinkinderen
Leiden, 30 oktober 1957
Plantage 12
De begrafenis is bepaald op zaterdag 2 novem
ber a.s. om 12 uur op de begraafplaats bij de
„Groene- of Willibrordkerk" te Oegstgeest.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van
belangstelling en deelne
ming ondervonden bi.i het
overlijden van onze jong
ste lieveling
GERDA
betuigen wij U allen onze
innige dank.
M. J. BOERE
W. G. BOERE—
ROELEVELD
Hazerswoude, 2 nov. 1957
Zuiddijk 11
TANDARTS
AFWEZIG
KINDERARTS
Wegens ziekte tot nader
aankondiging
GEEN SPREEKUUR
TANDHEELKUNDIGE
is tot 10 november
AFWEZIG
Reparaties kunnen worden
afgegeven.
ARTS
WEGENS ZIEKTE
GEEN PRAKTIJK
Waarneming dokterstelef.
Hiermede berichten wii U.
dat per 1 november onze
meer dan 100 jaren be
staande zaak, wordt opge
heven. U dankend voor het
vertrouwen.
D. M. VAN EWIJK
Breestraat 73
Tegenw. adres: Leidseweg
317. Voorschoten.
Vooi de mooiste col
lectie in elke prijs
klasse naar
C. DE KEMP
BOTERMARKT 12
POELIER
Rapenburg 91 Tel. 20654
Fazanten v.a. 3.50 p. st.
Hazen v.a. 7.50 p. st.
Wilde eenden
v.a. 2.50 p. st.
Wilde konijnen
v.a. 3.50 p. st.
Braadkuikens
v.a. 3.50 p. st.
Braadkippen
v.a. 5.p. st.
Soepkippen 4.p. kg
BORSALINO f 42,50
BATTERSBY f34.75
MOORES f 29.50
FRAENKEL f 24.75
etc., etc.
Voor een bijpassende goede
REGENJAS of DEMI
slaagt U ook zeker by ons
BREESTRAAT 114B
CHRYS0ST0MUS
leert ook U
gegarandeerd
VRIJ SPREKEN
i.h. OPENBAAR
In 3 mnden kunt U
angstvrij en pakkend
het woord voeren. Ver
rassende resultaten. Be
zoekt eens vrijblijvend
een van onze avonden.
Mnd. 4-11 of dnsd. 5-11
om 8 uur Gulden Vlies,
Breestraat. Leiden.
Secr.: Abtsweg 95d,
Rotterdam
3? R.K. Meisje biedt zich
aan als hulp in de huls
houding voor d. en n., 22
jaar. Tegen 3 nov. of later
Brieven: Noordheistraat
18, Voorschoten.
SS* Een nette r.k. jonge
man, 30 jaar. zoekt serieu-
se kennismaking met net
r.k. meisje. Brieven met
foto's op erewoord retour
Brieven aan bur. v. d. bl.
onder no. 2058.
Biedt zich aan: een net
meisje van 93 uur. liefst
in gezin zonder kinderen.
Br. bur. v. d. blad onder
no. 2052.
voor een economisch verantwoord
VERKOOPPLAN
DE 49 VERZORGINGSGEBIEDEN
VAN NEDERLAND
Wandkaart (kleurendruk) van Nederland met:'
Indeling naar 49 verzorgingsgebieden
Gemeentenamen per verzorgingsgebied
Alphabetisch gemeentenamenregister
is ad f 1.50 (plus verzendkosten 0.20) verkrijg
baar bij
Centraal lureau voor Courantenpubliciteit van de
Nederlandse Dagbladpers.
VONDELSTRAAT 69» AMSTERDAM Tel 125225
de nieuwe Amerikaanse
LANOLINE STEPIN
Het weefsel is geprepareerd met
Lanoline, het onmisbare „schoon
heidsmiddel" om een zachte huid te
behouden.
Deze stepin vormt aldus een ideale
fluweelzachte basis voor uw kleding.
Beha
met rondgestikfe cup,
zeer bijzondere pas
vorm, die goede sepa
ratie garandeert,
in B en C cup ^75
Stepin
van mooie gelanoli-
seerde soepele kwali
teit, steungevend door
inwendige speciale ge
pote n te e rd e ye rste rki n g
van nylon elastiek.
Medium, large of extra
lar90 1/150
Beha
voorgevormd model
van witte satijn, rond
gestikte kom, geeft een
jeugdig figuur j%9Q
Gaine
tule elastiek, satijn
voorpand met halve
haaksluiting, satijn-
elastiek achterpand,
een kort, elegant mo
del voor zeer en
lage prijs
LEIDEN:
Breestraat 99-101, Telef. 21770
Adverteert in de Leidse Courant
H
Snelle werking I Ook bi]
griep, hoofdpijn en kiespijn.
Geen maagirrilalie t
20 tabletten slechts 63 ct.
I
Zou hij Hi-life nylons voor mij meebrengenHoera! Hi-life nylons 1 Je bent een schat!
voor elke modieuze vrouw!
Elk moment, dat zij haar exclusieve Hi-life nylons
aantrekt, beseft ze weer hoeveel mooier de
„levende" modekleuren van Hi-life nylons zijn
en dat geen enkele andere kous haar been zo flat
teert Ook valt het steeds weet op hoe lang ze
plezier heeft van deze toch zo ragfijne kousen.
Ja, Hi-life nylons zijn anders, beter! Beleef ook
deze Hi-life luxe! De prijs? Kies reeds vanaf
f 3.50 bij uw favoriete modezaak uw paar Hi-life
nylons Met geheel laddervrije boord en ladder
stop in teenstuk. Hi-life nylons! Méér dan kousen
een mode-accentI
VOOR BENEN DIE WEELDE WILLEN DRAGEN
nylons
Verkrijgbaar in onderstaande gerenommeerde zaken:
VROOM DREESMANN
LEIDEN
Abonneert U op
het Parochieblad
lAium Qoteta
per jaar 4.50
per kwartaal 1.20
per maand 0.40
Bureau:
Papengracht 32,Leiden
Telefoon 20935
Prijs 10 cent per stuk*
Bij qrote re afname reductie
Nieuwste model.
N.V. DE LEIDSCHE COURANT
PAPENGRACHT 52-34 - LEIDEN
ENKELE PRIJZEN DIT
onze wekelijkse folderactie
HUISHOUD JAM CO
div. smaken, pot
SOEPGROENTE 9Q
blik 23, 2 blik
ZOUTE PINDA S CQ
250 gram - OU
SIAM RIJST JO
500 gram 55-49
HOTEL KOFFIE 1 CQ
van 1.60 NU
ZELFW. Wasmiddel 4 O
Ozil, 2 pak
KOFFIEMELK
Nutrlcia, gr. fles
Blookers Choc. CO
hagel, 200 gram
LEVERPASTEI 4fi
dubbelblik
LIMONADESIROOP OC
5 smaken, gr. fles
55
WIJ GAAN DOOR.
Sperciebonen
literblik
van 79 NU voor 03
Delmonte Ananas 1 QQ
ltrbl. van 2.15 Nu lUU
BRAMEN o. s. CQ
blik van 79 NU
Flats Delmonte "7Q
Ananas, van 90 NU 4 u
AARDBEIEN o. s. CQ
blik 89 - 79 en vv
FRAMBOZEN o. s. QQ
blik van 1.05 NU 35
39
BORSTPLAAT
De Heer, 200 gram
CH. TABLETTEN CC
melk en met noot
Driekleur FRUIT OQ
NU 200 gram voor
CHOC. FLIKKEN CQ
met zaad, 200 gr.
HOPJES, dat is 4A
reclame, 200 gram
BRUSS. KERMIS 91
250 gram
HAZELINES, £Q
Crème, 250 gram
SPECULAAS OC
250 gram NU
BANKETSTAAFJES 4Q
2 stuks voor
VRUCHTENCAKE CQ
per stuk 99 en
KOELHUISBOTER Ol
pak 250 gram
BOTERHAMWORST dC
200 gram
Gelard. LEVER CC
150 errnm MTI O
SCHOUDERHAM CQ
150 gram
ROOKVLEES 7Q
150 gram
Kwart EDAMMERS QQ
uitzoeken vanaf
BONBONS
NU voor slechts
Gewestelijk Arbeidsbureau Leiden
Ten opzichte van de vorige stand
valt een geringe stijging van de ge
registreerde arbeidsreserve waar te
nemen. Het aantal ingeschreven ge
heel werkloze mannen bedroeg op
19 oktober j.l. 315 15). Overigens
kan worden opgemerkt, dat het aan
bod sinds september j.l. slechts ge
ringe wijzigingen heeft ondergaan
Hieruit kan, zij het met enig voor
behoud worden geconcludeerd, dat
de werkgelegenheid in het rayon
momenteel een vrij stabiel karakter
heeft. De gunstige weersgesteldheid
tot nu toe is hieraan niet vreemd.
Met een stijging van de arbeids
reserve aanbod in de naaste
toekomst dient evenwel rekening te
worden gehouden.
Een analyse van de geregistreerde
arbeidsreserve levert het volgende
beeld op: wrijvingswerkloosheid 185,
seizoenwerkloosheid 60 en overige
vormen van werkloosheid 70 (w.o.
minder-validen). Opgemerkt kan
worden, dat de seizoenwerkloosheid
i.v.m. het jaargetijde van geringe om
vang is en dat de wrijvingstijd de
tijdsduur welke verloopt tussen het
verkrygen van een nieuwe arbeids
plaats na ontslag in het algemeen
is toegenomen.
Een vergelijking met het overeen
komstige tijdstip in 1953, 1954, 1955
en 1956 wijst uit, dat t.a.v. de jaren
1953 en 1954 een voordelig- en t.a.v.
1955 en 1956 een nadelig ve^rhil
van resp. 785, 145, 50 en 140 bestaat.
De geregistreerde vraag naar man.
nelijk personeel beliep ruim 350 aan
vragen, waarvan er 115 betrekking
hadden op jeugdigen.
In verschillende bedrijfstakken
zijn, zowel voor volwassenen als voor
jeugdigen, nog vacatures welke ver
vuld moeten worden. Met ietwat
strengere aannemingseisen dient
echter wel rekening gehouden te
worden.
Het aanbod van vrouwelijke ar-
beidskrachten onderging geen wijzi
ging en beliep op 19 oktober j.l. 150.
De vraag daalde nl. van 270 tot 200
geregistreerde aanvragen. 35 van
dit aantal had betrekking op jeugdi
gen van 15 t/m 18 jaar.
De behoefte aan huishoudelijk per
soneel is nog groot, terwijl in de
textielindustrie en de confectieindus.
trie plaatsingsmogelijkheid aanwezig
Wilt U iets weten?
Vraag: Wij staan met kruisjassen
op 440480 pnt. Is no. 480 uit, wan
neer hij stuk kan roemen, of moet hij
deze slag binnenhalen?
Antwoord: Bij het kruisjassen kan
men de partij beëindigen alleen na
het behalen van een slag.
Vraag Abonnee. Kunt u mij zeg
gen wanneer de verschillende huur
verhogingen zijn ingegaan?
Antwoord: Ja, dat kunnen wy thans
wel dromen, want iedere dag opnieuw
vermelden wij dat ongeveer in een
groot aantal dagbladen. Hier volgt de
opgave: 1 Tan. 1951 de eerste, 15%;
1 jan. 1954, de tweede, van 17 tot 29%
afhankelijk van de gemeente waarin
men woont, en u hebt dit niet opge
geven, dus weten wij het niet. 1 sep
tember 1955, de derde, 5%, en de laat
ste op 1 augustus 1957, 25
Vraag J. J. K. stelt een vraag
over berekening A.O.W.-premie voor
in bedrijf werkende (minderjarige)
kinderen.
Antwoord: u bent verplicht premie
te berekenen. Als u zich voor de in
komstenbelasting op het standpunt
stelt, dat er een dienstbetrekking be
staat, tussen uw kinderen en u, zodat
u het loon als bedrijfslast op de winst
in mindering wilt brengen, moet u
ook premie A.O.W. berekenen en 1
eventuele loonbelasting inhouden.
Als looi kunt u dat nedrag aftrekken,
wat een redelijk loon is voor de gele
verde prestatie, mits 1. het kind (de
kinderen) niet beneden 16 jaar is
(zijn); 2de het werk dat verricht is,
een vreemde kracht uitspaart en 3de:
mits loonbelasting en A.O.W.-premie
is ingehouden en 4de: mits het loon
werkelijk betaald is.
Vraag W. E. F">e luiden de
adressen van de vliegtuigfabrieken 1.
Douglas en 2. Lockhead?
Antwoord H.: 1. Douglas aircraft
compagnie 3000. Ocean Park Boule
vard, Santé Monica. Californië, U S A.
2. Lockhead aircraft corporation Bur-
bank, Californië, U.S.A
Vraag C G. J. v. d. E. Stelt een
paar vragen over oude munten.
Antwoord: hier volgen de gegevens
van links naar rechts (a, b en c) van
de door u afgedrukt» munten.
a. Dit is een cent geslagen on
der koning W:llem I. Willem Tl of
Willem III. Waarde is zeer gering.
b. Stuiver van Willem III, geslagen
in 1850 (het er.igt jaartal, eindigende
op een nul, waarin deze stuivers zijn
geslagen), m geen enke1 jaar zijn zo
veel stuivers van dit type geslagen
als in 1850, nl. meer dan drie miljoen.
Waarde is gering.
c. Fanam van Travancore.
Travancore is een staat in Voor-
Indië. Het jaartal 1118 betreft de Ma-
laber-tijdrekening en kom' overeen
met ons j[aar 1942 In 1942 regeerde
m Travancore: Sri Sir Bala Rama
Varma. De waarde is ook niet groot.
Het zal niet eenvoudig wezen deze
munten te verkopen Wellicht dat een
verzamelaar geïnteresseerd is in de
munt van Travancore.
VKRBOND VOOIt VEILIG VKKKtU
A
Kruising voorrang»-
weg mei een weg
welke geen voorrang
