Poffertjeskraam
FIRMA A. J. VAN HARSTEREN
OPEL REKORD 1958
GEBR. VAN ULDEN
J. L. Schaefer
W.G.y. Leeuwen
J. M. M v. Leeuwen-
R. Schreuder
KUNSTGEBITTEN
MODEFLITSEN 1958
VROOM DREESMANN
111.1,- Huisjes 111.1,-
<Iew€/vtfpin
Harddraverij-Vereniging Lisse l Omstreken
ELECTRISCH LASSERS
[de8oeTs_
msg&S&i
WIEGEN
COMMODES
LEDIKANTJES
KINDERSTOELEN
en BOXEN
Veren bedden
ZATERDAG 21 SEPTEMBER 1957
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 12
Voorzien van de Gena
demiddelen der H. Kerk
overleed, geheel onver
wacht maar niet on
voorbereid. mijn innig
geliefde Man en voor
de kinderen zeer zorg
zame Vader. Behuwd-
en Grootvader de Heer
PETRONELLA
CORNELIA DIEBEN—
VARKE VISSER
op de leeftijd van 71 jr.
Wassenaar:
P. C. Dieben
Varkevisser
Kisaran S.U.:
H. J. W. Dieben
Zeist:
G. M. P. van Doorn
Dieben
F. J. van Doorn
Utrecht:
W. H. P. Dieben
en Kleinkinderen
Wassenaar, 20 sept. '57
Kerkstraat 40.
Thuis liever geen
bezoek.
De overledene is opge
baard in de rouwkapel
van het St. Elis. Zie
kenhuis te Leiden. Be
zoekuren aldaar van
9—11, 3—4. 6—8 uur.
De plechtige gezongen
H. Mis van Requiem
als uitvaartdienst zal
Sehouden worden dins-
ag 24 september a.s. in
de parochiekerk van de
H. Willibrordus (Kerk
straat 77) te tien uur.
waarna de begrafenis
in het familiegraf op de
r.k. begraafplaats al
daar.
Rozenkransgebed:
maandagavond te 8 uur
in de kerk.
Tot onze diepe droef
heid overleed, voorzien
van de Genademidde
len der H. Kerk. ge
heel onverwacht onze
dierbare Broer. Be-
huwdbroer en Oom. de
Heer
PETRONELLA
CORNELIA DIEBEN—
VARKEVISSER
op de leeftijd van 71 jr.
Namens Broers en
Zusters:
NIC. DIEBEN
Leiden. 20 sept. 1957
VerL Bloemistenlaan 49
Voorzien van de Gena
demiddelen der H. Kerk
overleed, na een lang
durige ziekte geheel
overgegeven aan Gods
H. Wil. mijn innig ge
liefde Man en onze ]i*r
ve zorgzame Vader.
Broer. Behuwdbroer en
Oom
NICOLAAS
AMMERLAAN
op de leeftijd van 67 jr.
E. AMMERLAAN—
OTTE
JAN
LIEN
Leiden. 20 sept. 1957
Groenesteeg 78
De H.H. Uitvaartdien
sten zullen gehouden
worden dinsdag 24 sep
tember a.s. in de paro
chiekerk van O.L.Vr.
Hemelvaart en St. Jo
zef te 7.45 en 9.30 uur.
waarvan de gezongen
H. Mis van Requiem te
half tien, waarna de be
grafenis vanuit de kerk
11 uur op de r.k. be
graafplaats „Zijlpoort"
Rozenkransgebed
maandagavond half
acht in de kerk.
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid te
Nijmegen, na een kort
stondige ziekte, nog ge
heel onverwacht, voor
zien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden,
onze innig geliefde
Moeder. Behuwd-.
Groot- en Overgroot
moeder. Zuster en Tan
te
JOHANNA MARIA
VAN DIJK
Weduwe van
J. A. DE ZWART
in de ouderdom van
bijna 85 jaar.
Uit aller naam:
J. A. DE ZWART
Nijmegen, 21 sept. 1957
Groenestraat 60
Correspondentie-adres:
Julianastr. 38. Leiden.
De H. Uitvaartdienst
zal gehouden worden
op woensdag a.s. te Nij
megen. waarna de be
grafenis aldaar.
Gevraagd per 1 of 15 ok
tober in gezin met 2 jon
getjes een
ZELFST. MEISJE
intern, liefst ervaren met
kinderen en licht huishou
delijk werk. Werkster
aanwezig. Oliestook. Mevr.
Parein. Rijksstraatweg 629
voor bushalte Eikenlaan.
Wassenaar, tel. K 1751
9841.
Tot onze grote droef
heid is na een kortston
dig lijden, na voorzien
te zijn van de H.H. Sa
cramenten der Ster
venden overleden, mijn
geliefde Vader, Be
huwd-. Groot- en Over
grootvader
ADRIANUS
VAN WERKHOVEN
Weduwnaar van
JOHANNA VAN DIJK
in de gezegende leeftijd
van 91 jaar.
Uit aller naam:
P. Th. van Werkhoven
Sassenheim, 21 sept. '57
Huize St. Bernardus
De gezongen H. Mis van
Requiem wordt opge
dragen op woensdag 25
september a.s. te 9.30 u.
in de kapel van huize
„St. Bernardus", waar
na de begrafenis op het
r.k. kerkhof te Sassen
heim.
Rozenkransbidden
's avonds 8 uur in de
kaoel van huize „St.
Bernardus".
Heden ontsliep, zacht
en kalm, na een lang
durig lijden, mijn lieve
Vrouw, onze lieve Moe
der. Behuwd- en Groot
moeder. Zuster. Be
huwdzuster en Tante
JACOBA
HUIBERDINA
STIGTER
geb. KOLDERMAN
in de ouderdom van 61
jaar.
Leiden:
D. STIGTER
Portland. Australië:
M. J. CRAMER—
STIGTER
J. J. CRAMER
Geelong Aus Australië:
D. C. STIGTER
N. J. STIGTER—
VAN VLIET
Leiden:
D. C. STIGTER
N. POUW
J. STIGTER
J. H. PUNS ELI E
Kleinkinderen
en verdere familie.
Leiden. 20 sept. 1957
Hogewoerd 167
De begrafenis zal D.V.
plaats vinden op dins
dag 24 sept. a.s. te 3 uur
n.m. op de begraaf
plaats a. d. Groenesteeg
te Leiden.
Heden overleed voor
zien van de H.H. Sacra
menten der Stervenden
in huize St, Maarten te
Leiden, onze geliefde
Man, Vader. Behuwd-.
Groot- en Overgrootva
der
SIMON VAN KINS
Echtgenoot van
MARIA GEERTRUIDA
WOUDENBERG
in de leeftijd van 85 jr.
Uit aller naam:
J. C. VAN KINS
Rijpwetering,
21 september 1957
Oud Adeselaan 6A
De H. Uitvaartdienst
zal gehouden worden
op dinsdag 24 sept. a.s.
te 10 uur in de paro
chiekerk van O. L.
Vrouw Geboorte te
Rijpwetering. waarna
begrafenis op het r.k.
kerkhof in het familie-
S'af aldaar.
e overledene is opge
baard te Rijpwetering.
Oud Adeselaan 6A.
Rozenkransbidden
's avonds te 19.30 u. in
de kerk te Rijpwete
ring.
ARTS
PRAKTIJK HERVAT
Tijdelijk adres: Rijnsbur-
gerweg II. Ziekenfonds
spreekuur van 89 u.
GEVESTIGD:
TANDARTS
Mevr.
TANDARTS
Spreekuren:
Ma., Di., Do., Vr.: 56 uur
Woe.: 23 uur.
Hoflaan 90, Leiden Z.W.
TANDARTS
Burggravenlaan 102
Maandag en dinsdag
GEEN SPREEKUUR
REPARATIES AAN
voor de buitengemeen-
De tijden van de flitsen zijn:
10.30 - 11.30
14.30 - 15.30
en tussen 4 en 5 uur.
Wilt U verzekerd zijn van een plaats, vraagt dan tijdig een
reserveringskaart. Deze zijn van maandag 23 september, 14.30 uur
af in de LUNCHROOM verkrijgbaar.
De lunchroom blijft telkens gesloten tot 5 minuten voor de aanvang van de modeflits.
GANGETJE 1 - LEIDEN
(hoek Breestraat)
Telef. 24334 (b.g.g. 20234)
HAARDEN
P. M. PERQUIN
Mond. best.: Stille Mare 2. Tel. 21584
Kantoor:
Hoge Mors weg 78
b.g.g. 21351
Bericht van Inzet
Op vrijdag 27 september
а.s. des avonds 7 uur in
het Notarishuis te Leiden,
afslag van de navolgende
in bod staande percelen:
door Notaris W. F. Kars
tens. Apothekersdijk 34,
Leiden.
Te LEIDEN:
1. („Cecilia") Rijnsbur-
gerweg 146, op ƒ27.000.—
2. Utrechtse Jaagpad 24,
op ƒ4150.
3. Lange Raamsteeg 15, op
2800.—.
4. Raamstraat 15, op
2900.—.
5. Waardgracht 181, op
5300.—.
Oosterkerkstraat 2, op
5000.—.
Te OEGSTGEEST:
Rhijngeesterstraatweg 36,
üit de hand verkocht.
AKERBOOM
Scheeps- en Jachtwerf N.V. te Lisse
kan nog plaatsen:
Vakbekwame scheepstimmerlieden
Vakbekwame scheepsijzerwerkers en
electrisch lassers
Leerling monteurs en
leerling ijzerwerkers
Aanmelden via het Gew. Arbeidsbureau te Lisse.
„SHELL" BRANDSTOF OLIE
voor oliekachel ol olie aard
wordt u geleverd door:
OUDE RIJN 91 LEIDEN
GEREGELDE BEZORGING. PRIMA SERVICE
„Shell" P K (petroleum-kwaliteit)
is éérste kwaliteit!
Ie VOORSCHOTEN
Wij hebben te Voorschoten aan de Noordheystraat
en de Nieuw-Voordorpstraat te koop een aantal
zeer solied gebouwde middenstandsherenhuizen,
voorzien van stalen ramen, pas geheel geverfd,
enz. Bouwjaar 1938. Vlak bij tramhalte en de
diverse kerken, winkels, enz.
Deze huizen zijn momenteel nog bewoond
en verhuurd voor pim 500.per jaar,
doch zonder contract. Uitsluitend geschikt
voor latere zelfbewoning.
U moet echter niet reflecteren indien U van me
ning bent dat U uw te kopen huis reeds zeer bin
nenkort kunt berekken, doch een onzer huizen
kopen met de zekerheid, dat, zodra de toestand
enigszins normaal is of het huis eerder leeg komt,
U de beschikking heeft over een zeer voordelig
eigen huis, dat nu slechts de helft kost van de
bouw- en grondprijs en zeker ieder jaar nog in
waarde stijgt.
Hypotheek 7.000.Koopprijs 11.500.—
Desgewenst betaling in overleg met koper indien
tenminste 2.500.— beschikbaar.
Inlichtingen enz. N.V. STANDAARDBOUW, Zee
straat 71, 's Gravenhage. Tel. 18.23.66.
NAAIMACHINES
Electrisch, in koffer, ringspoel, voor- en
achteruit, watteren, stoppen enz.,
met gratis onderricht
t 277.- CONTANT
of ƒ52.12 maandelijkse termijnen van
20.90.
PROFITKKR NU I
WIJ RUILEN UW OUDE MACHINE IN.
Vraagt vrijblijvend prospectus of
demonstratie:
LEWENSTEIN N.V.
Maarsmansteeg 8 Tel. 20685 Leiden
Vanaf Maandag a.s.
WEDEROM GEOPEND:
DE VANOUDS BEKENDE
CORN. DE HAAN
Standplaats Stationsweg Lelden t.o Zomerzorp
BEZOEKT DE
GROTE NATIONALE
op donderdag 26 september a.s. op de mooie
meest bekende grasbaan.
Aanvang des n.m. 1 uur.
Hoofdprijs 1000.Totaal aan prijzen 2250.
Totalisator op het terrein aanwezig.
Ook het Lunapark is er weer aan verbonden.
In ieder gezin een
E.H.B.O.-er!
VOLG EEN CURSUS BIJ DE
Kath. Nat. Bond v. E.H.B.O.
aid. Leiden „Peerke Donders"
Secr.: M. TREUBLAAN 30 LEIDEN
De cursus wordt gegeven op dinsdag. Te beginnen
8 okober e.k. in het R.K. Lyceum, Mariënpoelstr. 4
's avonds 8 uur.
GEVRAAGD
LIEFST GEDIPLOMEERD
Brieven onder no. 192, Bureau van dit blad
Haarlemse Vakschool
voor heilgymnastiek, massage
en physiotechniek
Opgericht 1920
Opleiding voor het
STAATSDIPLOMA HEILGYMNASTIEK EN
MASSAGE en GENOOTSCHAPSDIPLOMA
PHYSIOTECHNIEK
Directeur: W. OVERLIESE, Joan Mauritsplein 21,
Overveen, Tel. 56360 (K 2500)
LASSERS GEVRAAGD
Voor het autogeen lassen van centrale verwarming
m kassen en beperkt huisverwarming. Voor het
electr. lassen van licht constructiewerk.
LEERLINGEN
gevraagd voor smederij-werkzaamheden.
Persoonlijk melden na 7 uur n.m.
Fa. Vink Zonen
ZUIDEINDE 18 ROELOFARENDSVEEN
TEL. 01713 330—574
Adverteren doet verkopen
Op buitenpastorie ge
vraagd zo spoedig moge
lijk
Huishoudelijke Hulp
Goed kunnende naaien en
koken. Brieven met ver
langd salaris en referen
ties te richten onder no.
161 bur. v. d. blad.
INZET
Perceel te VOORSCHO
TEN woonhuis Leidseweg
546 op ƒ4.800.—.
Afslag vrijdag 27 septem
ber 1957 n.m. 7 uur in het
Notarishuis te Leiden.
N. W. HOLTKAMP
Notaris
[PI DINSDAG -
AAMBIÉDIttGEM
VAN
IwOARLEMMERSTPAAT IM'-W
Ook geldig in Rijnsburg
BRUINE BONEN
import. Een nacht
voorweken.
Prima kwal.
500 gr.
LUCIFERS
2 grote pakken
NU
CUSTARD
Nu 2 pakken van
27 k 200 gr. voor
Zelfw. Wasmiddel
OZIL. Prima
kwal. 2 pak van
55 voor
Sappige VERSE
ROOKWORST
Goed en goed
koop
MEUBELWAS
Glim. Div. kleu
ren grote bus
slechts
Luxe autoverhuurbedrijf
I. A. van Berge Henegouwen
Hogewoerd 155a - Leiden
Telef 21493
Uitsluitend nieuw mate
riaal Luxe wagens en
busies vai. 9 Dersonen.
KINDERKLEDING
BABY- EN
KINDERKLEDING
ook voor:
(in 3 maten)
WANDELWAGENS
HOOGEVEEN
Haarlemmerstraat 5-7-9
Notaris M. P. KAPTEIN te
Leiden is voornemens op
vrijdagen 27 sept. en 4 okt.
te n.m. 7 uur in het Nota
rishuis aan de Hogewoerd
144 aldaar bij inzet en af
slag publiek te verkopen:
Het woonhuis en erf aan
de Mauritsstraat 24 te Lei
den. Vrij van huur en ont
ruimd. Lasten ƒ21.97 p.j.
Koper moet zelf voor
woonvergunning zorgen.
Bezichtiging 24, 26 sept. en
1 en 2 okt. van 24 uur.
Betaling 4 nov. 1957.
Nadere inl. bij gen. nota
ris, Scheepmakerssteeg 2.
tel. 20614.
IN MODERNE KLEUREN,
in drie delen (niet te
schudden, zacht, warm en
gezond). Ook veren per kg
verkrijgbaar.
Piet v. d. Burg
Vlashoven 83 Tel. 393
Noordwijkerhout
t Het geheim van I
goed te dansen? j
T Dat ligt in de fijne on- i
gedwongen wijze van
lesgeven bij E.C. y
J Bij E.C. leert ook U in j
i één seizoen goed dan- i
sen. J
17-jarigen en ouder, U f
is van harte, ja van f
harte welkom. j
Zondag Gez. Dansen?
Leiden 8 uur I
4 Zoeterwoude" 7.45 uur 4
Leimuiden, niet om 7.30 I
doch om 8 uur. f
Werkdagen 22 klubs
Beginners, gevorderden
en vergevorderden aan
I vangende vanaf 1 okt.
J Ideaal Klubs j
Middenstandsklubs
j HBS- MMS- Gymklubs j
Studentenklubs
j Nieuwe zondagklub j
Zondag 6 okt. 2.30 uur t
Op de andere zondag- f
j klubs nog een enkele j
plaats vrij.
Notaris W. S. JONGSMA
te Leiden is voornemens
op vrijdagen 27 september
en 4 october 1957, 7 uur
n.m. in het Notarishuis.
Hogewoerd 144 te Leiden,
in het openbaar bij opbod
en afslag te verkopen de
nav. percelen te Leiden:
1. Het op eerste stand gele
gen winkelpand, Bree
straat 73. omvattende gro
te winkel- en woonruim
ten en kelder, alsmede
aangrenzende garage en
werkplaats Langebrug
10b, c, d, totaal groot 4 are
Lasten ong. 250.p.j.
Wordt behoudens garage
door verkopers geheel ont
ruimd. (Huur garage
50.p.m. onverhoogd).
2. Het woon- en winkel
complex omvattende:
a. Winkel met woonruimte
Noordeinde 24, met berg
ruimte r.an de Valken-
steeg 4,
b. Bovenwoning met in
gang in de Valkensteeg 2a;
c. Pakhuis in de Valken-
steeg 2. resp. verhuurd
voor ƒ129.20 p.m. (oud).
58.10 p.m. (nieuw) en
ƒ20.40 p.m. (oud). Lasten
ong.135.p.j.
3. Woonhuis en erf. Lange
Raamsteeg 61. groot 53
ca. Huur 11.80 p.w. Las
ten ong. ƒ28.80 p.j. Water-
leverantie voor huurder.
4. Woonhuis Waardkerk-
plein 6, groot 18 ca. On-
verhuurd. Lasten ong.
7.50 p.j.
Aanvaarding na betaling
kooppeningen op 4 novem
ber 1957.
Bezichtiging op 24 en 26
sept. en 1 oct. 1957 van
2—4 uur.
Inlichtingen ten kantore
van gen. nots. Rapenburg
31. tel. 25351.
2e
Banketbakkerij
A. P. KRAAY
vraagt een
Adverteert in dit blad
De NIEUWE OPEL REKORD 1958
is te bezichtigen in de showroom van
HOGE RIJNDIJK 90
Official dealer voor
OPEL - BUICK - CHEVROLET
