Pitmanschool
Mevrouw Braggaar-de Does te Leiden,
ridder in de orde van Oranje Nassau
HUIBERS
Najaarsbeurs loopt beter
dan werd verwacht
TO BE OR NOT TO BE
ZATERDAG 7 SEPTEMBER 1957
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 4
Kaarsrecht stond mevrouw C. P.
Braggaar-De Does gisteren in de kof
fiekamer van het Leidse stadhuis,
toen burgemeester jhr. mr. F. H. van
Kinschot haar het ridderkruis ver
bonden aan de orde van Oranje Nas
sau op de borst speldde.
Deze hoge onderscheiding was de
waardering voor veel goed werk ge
durende een raadlidmaatschap van
dertig jaar.
Tijdens een intieme bijeenkomst
met alle raadsleden uitte burgemees
ter Van Kinschot zijn grote waarde
ring voor het werk van mevrouw
Braggaar-De Does. „U bent een van
de vrouwen", zei de burgemeester,
die een gepast gebruik hebben ge
maakt van de verworven rechten en
die niet opzij zijn gegaan voor de
vervulling van de plichten."
Het is nauwelijks na te gaan, wat u
in die dertig jaar allemaal voor goeds
heeft gedaan. Zeker is, dat de groei
en bloei van Leiden voor een deel
aan u is te danken. Uw interesse is
altijd veelzijdig geweest, maar het so
ciale werk had altijd uw bijzondere
belangstelling. De bejaarden, de kleu
ters en de zwakken konden altijd re
kenen op uw steun en hulp. Daardoor
heeft u in de stad ook een vermaard
heid gekregen. U heeft een allesover
heersende liefde voor de mens, die
ongezouten critiek niet uitsluit. In
onze raad bent u eigenlijk een onmis
bare figuur geworden. Het spijt ons
dan ook bijzonder, dat u heeft mede
gedeeld, een volgende maal geen be
noeming meer te kunnen aanvaarden.
Nadat de burgemeester mevrouw
Braggaar de onderscheiding had op
gespeeld, sprak de heer Van Dijk har
telijke woorden namens de raadsle
den. „U bent een voorbeeld van uit
houdingsvermogen en geduld, zei de
heer Van Dijk, u bracht een goede
sfeer in de debatten. U heeft de zwa
re taak aanvaard en u heeft met alle
vermogens gewerkt aan de vervul
ling van het raadlidmaatschap. Voor
al bewonderen wij in u, dat u zich
steeds heeft ingezet voor de mede
mens, van groot tot klein en van jong
tot oud. Daarom verheugen wij ons
van harte in de onderscheiding, die u
ten deel is gevallen.
Namens de fractie van de Partij
van de Arbeid dankte de heer Mees
ter voor de warme belangstelling, die
mevrouw Braggaar altijd heeft gehad
voor haar mede-raadsleden. „Ondanks
teleurstellingen heeft u altijd gewerkt
met een vasthoudendheid, die bijna
hardnekkigheid werd. Dank zij uw
werk is er in Leiden veel veranderd
en daarop mag u trots zijn". De heer
Meester bood een artistiek schaaltje
aan als herinnering aan deze dag.
„Wij vrouwen hebben rechten ver
worven, maar dat heeft plichten op
ons gelegd." Deze woorden kwamen
van mej. Van Nienes, die vond dat
ook een vrouwelijk raadslid het
woord moest voeren. „Onze taak is
vaak dubbel zwaar, omdat het gezin
veel tijd vergt. U bent een van de
weinige vrouwen die er in is geslaagd
PLANTSOEN 65 TEL. 26558
Typen
Steno in 4 talen
Boekhouden
Middenst. opleiding
Duits
Engels
Frans
Nederlands
Spaans
Privé-Secretaresse
om een functie in het openbare leven
te combineren met de zware taak van
huisvrouw."
Mej. Van Nienes overhandigde een
vaasje bloemen en toen nam mevr.
Braggaar het woord. Zij haalde enke
le oude herinneringen op en dankte
voor de medewerking, voor de vrien
delijkheid en voor het medeleven in
de dertig jaren. „Ik heb tijden van
vreugde gekend en tijden van leed.
Door de belangstelling van u allen
werd de vreugde dubbel groot en
kreeg ik kracht om het leed te dra
gen."
Huldiging door de P. v. d. A.
Na deze huldiging in intieme kring
werd des avonds een bijeenkomst in
de grotere kring van partij, vakbewe
ging, vrouwenbonden en andere or
ganisaties gehouden in Ons Centrum
aan de Hooigracht.
Het muziekkorps Nieuw Leven
zorgde voor een muzikale hulde. De
heer I. Coster als voorzitter van het
korps bood mevr. Braggaar een bos
anjers aan.
De heer E. Meester formuleerde in
een toespraak nogmaals de grote be
wondering van velen voor het om
vangrijke werk dat door de jubilares-
se is verricht.
Namens de Leidse Bestuurders Bond
sprak de heer J. H. Schüller. Namens
de LBB, de ABVA en de ABC over
handigde spreker een drietal enve
loppen als materieel blijk van waar
dering vooi zeer vruchtbare arbeid.
Merv. H. de Kruis-Wagemaker
voerde het woord namens de vrou
wenbond van de Partij van de Arbeid.
Voorts werd nog het woord gevoerd
door de dames D. Verkerk en J. C. de
Kier, waarna d° heer H. Zunderman,
sprekende namens Humanitas, het
werk van mevr. Braggaar o.m. voor
het reclassingswerk prees.
Namens de AJC bood de heer C.
Piena, foto's aan van de huldiging in
de middaguren.
Tenslotte werd nog het woord ge
voerd door de voorzitter van de to
neelvereniging DOS, door de heer
Joh. Fokkema namens Humanitas en
door de heer Weideman namens de
Bouw Bedrijfsbond.
Alle sprekers lieten hun woorden
vergezeld gaan van geschenken.
Mevr. Braggaar dankte ontroerd
voor de haar ten deel gevallen hulde.
Zij meende dat de dank aan haar
diende uit te gaan naar de velen, die
haar in haar werk hebben gesteund.
Dit werk had haar leven rijk ge
maakt, het heeft haar bevrediging ge
schonken en zij meende geen dank te
mogen verwachten nu dit werk haar
reeds zoveel geschonken had.
Haarlemmerstraat 1 23, Leiden
Ceboorteaankondiginoen
(Advertentie»
Woningmisère
Huizenbouwer slaapt
onder tentzeil
Een nog jong echtpaar, E. Schaap-l
hokMulder, is in Groningen het
slachtoffer geworden van de woning
nood. Sinds zes weken wonen zij aan
de Friese straatweg onder de blote lie
mei, beschut door een groot tentzeil.
De ouders van de man, bij wie het
paar inwoonde, moesten onlangs naar
een ander gedeelte van de stad ver
huizen omdat de gemeente het huis
in verband met saneringsplannen in
handen had gekregen. Het jonge echt
paar bleef echter nog enige tijd in het
ontruimde huis achter.
Hoewel zij geen ander onderdak
konden krijgen, zette de politie hen
met de hele inboedel op straat. Wat de
heer Schaaphok helemaal dwars zit
is het feit, dat hij zelf aan de huizen
bouw meehelpt. Hij is namelijk met
selaar en tegelzetter.
Eigen-woningbezit:
regeling gewijzigd
Mede in verband met de huidige
moeilijkheden op de kapitaalmarkt
heeft minister Witte enkele wijzigin
gen aangebracht in de regeling be
vordering eigen-woningbezit.
Door deze wijzigingen is het thans
mogelijk gemeentelijke garanties te
verkrijgen voor leningen met een
kortere looptijd dan 30 jaar, doch
niet korter dan vijf jaar. Voorts is de
mogelijkheid voor garantie van op
volgende leningen met een looptijd
van minstens vijf jaar geopend.
Ten slotte zal thans ook gemeente
lijke garantie kunnen worden ver
leend voor leningen, waarvan de pe
riodieke aflossingen geheel of gedeel
telijk worden vervangen door mede-
verband van een of meer polissen
van levensverzekering.
De voorwaarden waaronder in deze
gevallen garantie kan worden ver
leend zullen nog nader door de minis
ter worden vastgesteld.
STREEKSCHOUWBURG IN CUYK
GEOPEND.
Cuyk heeft gisteren een tienjarige
periode van opbouw afgesloten met
de officiële opening van een nieuw
raadhuis en een streekschouwburg.
In aanwezigheid van mgr. W. Bek
kers, bisschop-coadjutor van 's Her
togenbosch, die 's morgens de nieu
we schouwburg had ingezegend,
werd het raadhuis gistermiddag door
de commissaris van de koningin in
Noord-Brabant prof. dr J. de Quay
geopend.
In zijn toespraak sprak de com
missaris over de grote naoorlogse op
gang van de gemeente Cuyk, die haar
vooruitgang te danken heeft aan de
stuwende kracht van haar burge
meester.
De plaatselijke middenstand bood
de burgemeester een zilveren ambts
ketting aan, en de plaatselijke afde
ling der K.A.B. een nieuwe voorzit
tershamer. De parochie Cuyk bood
een kruisbeeld aan voor de raadszaal
en Cuyk's vrouwengemeenschap een
portret van Koningin Juliana, ge
schilderd door een Hongaarse vluch
teling.
Gisteravond opende mr H. J.
Schölvinck, raadsadviseur van het
departement van O. K. en W. de
streekschouwburg.
KARDINAAL
VAN ROSSUM-HERDENKING
IN MAASTRICHT.
Op 30 augustus was het 25 jaar
geleden, dat kardinaal Van Rossum
in het ziekenhuis Calvariënberg te
Maastricht overleed. Zijn stoffelijk
overschot werd bijgezet in een spe-
siale grafkelder bij het klooster van
de paters Redemptoristen te Wittem.
Zondag 20 oktober a.s. (missie
zondag) zal i nde St. Servaaskerk
te Maastricht een Kardinaal van
Rossum-herdenking worden gehou
den.
Er zijn tijdens de eerste helft van
de najaarsbeurs te Utrecht betere
zaken gedaan dan aanvankelijk werd
verwacht. Tot deze conclusie zijn
jaarbeursautoriteiten gisteravond ge
komen na gesprekken met exposanten
in de onderscheiden groepen.
Vele exposanten op de Utrechtse
jaarbeurs, waarvan thans de eerste
helft verstreken is, zijn in het begin
van de week met gemengde gevoe
lens hun stands binnengegaan. Men
had geen grote verwachting van deze
najaarsbeurs, temeer daar gedach
ten van bestedingsbeperking en geld
ontwaarding zich steeds meer op
drongen.
De eerste helft van deze beurs
blijkt voor de exposanten ia de
meeste groepen betere zakelijke re
sultaten te hebben opgeleverd dan
aanvankelijk werd verondersteld. Er
zijn zelfs in enkele, uitgesproken
consumptieve groepen meer orders in
de afgelopen dagen geboekt dan in
dezelfde periode tijdens de najaars
beurs 1956.
De tweede week gaat men dan ook
met veel optimisme tegemoet, vooral
omdat nog vele binnen- en buiten
landse zakenlieden, o.a. inkopers van
grote warenhuizen, worden verwacht
die van enkele Duitse beurzen komen,
welke vrijwel gelijktijdig met de
Utrechtse beurs zijn gestart.
Meer dan 2 uur
slapend op het IJ
Waar het IJ-pont toch al niet voor
gebruikt wordt. Het gebeurt niet zel
den, dat oude mensen die moe zijn
en verliefde paartjes zich nestelen
op de lange banken in de bovenste
corridor en daar enige overtochtjes
meemaken. Maar wat gisteravond 'n
meisje heeft gepresteerd mag wel in
de krant. Tegen half acht kwam bij
de pont, welke meert bij het Tol
huis, een jongedame aan, die naar het
centrum wilde. Zij liep als te doen
gebruikelijk naar boven, ging zitten,
lekker knus zelfs, en viel prompt in
slaap. Het meisje, dat de vorige dag
naar een partijtje was geweest liet
zich door niets storen het lawaai
aan boord kan anders toch groot ge
noeg zijn en bleef door slapen.
Oim tien uur zag een personeelslid
van de pont, dat het miesje er nog
steeds zat, Hij vond dit niet in orde
en waarschuwde een arts, die juist
met zijn wagen op de pont gekomen
was. Deze maakte het meisje wakker
De eerste en beste keer, dat de pont
weer aanlegde in Noord liep zij zo
vlug mogelijk naar haar tante, bij
wie zij logeerde. Haar ogen kon ze
bjjna niet open houden
Nederland maakt
griepvaccin
Als een van de eerste bedrijven
ter wereld is een Nederlandse indu
strie thans druk doende met het aan
maken van het vaccin, dat „met re
delijke kans op succes" de strijd te
gen de Aziatische griep kan aanbin
den. Uit alle delen van de wereld be
staat een grote belangstelling voor
dit vaccin, dat door Philips Roxane
te Weesp wordt geproduceerd.
A-griep doet aanval
op militair kamp
De Aziatische griep die overigens
goedaardig van karakter is, heeft on
der de Nederlandse militairen, die
in Duitsland op herhalingsoefenin
gen zijn, nogal huis gehouden. Gis
termiddag lagen in het NATO-leger-
kamp Sennelager in Duitsland meer
dan 400 zieke Nederlandse militairen.
Het is zo goed als zeker, dat 375 man
Aziatische griep heeft.
Twaalf dokters en zestig hospitaal
soldaten zijn nu meer dan een week
reeds druk bezig met het verzorgen
van deze stroom van patiënten, wel
ke stroom thans wat schijnt af te
nemen. Over het algemeen zijn de
jongelui na een dag af drie weer vol
doende opgeknapt, dat zij de zieken
barakken kunnen verlaten. Over het
hele Nederlandse kamp is lichte
dienst afgekondigd. De oefeningen
gaan door maar in sterk gewijzigde
vorm. De grote nachtmanoevres zijn
trouwens afgelast.
Over de feiten kan men ter plaatse
niet veel wijzer worden. Er wordt de
grootste geheimhouding betracht. In
hospitaalkringen in Sennelager wordt
aangenomen, dat het slechte weer
van de laatste dagen en de zware
oefenstof er het nodige toe heboen
bijgedragen om de griep zo'n ver
vaarlijke omvang te geven. Boven
dien hebben de meeste jongens el
kaar aangestoken.
RELIEKENOMDRACHT IN EEN
NIEUW SCHRIJN.
In Doornik, de aan de Franse grens
in België gelegen oude bisschopsstad,
worden sinds vele eeuwen de relie
ken vereerd van de eerste verkon
digers va nhet christendom in het
land van Doornik, de heilige Piatus,
die na een vruchtbaar apostelleven
aan het einde van de derde eeuw
onder Maximilianus Heracles de mar
teldood stierf.
Op 8 september zullen in de ver
maarde reliekenomdracht, die vol
gens eeuwenoude traditie ieder jaar
te Doornik gebeurt, de aldaar be
waarde relieken voor de eerste maal
worden meegevoerd in een nieuw
reliekschrijn dat kortgeleden, na een
arbeid van ruim twee jaar, voltooid
werd in het atelier va nde Utrechtse
edelsmid Leo Brom.
De opdracht tot vervaardiging van
dit kostbare schrijn was het resultaat
van een in 1954 gehouden prijsvraag
waaraan door verschillende Belgische
en Nederlandse edelsmeden werd
deelgenomen.
Het nieuwe 80 cm hoge schrijn, dat
bestaat uit een met talrijke emeaux
en stenen versierde bronzen cassette
en een levensgroot borstbeeld van de
H. Piatus in gedreven zilver, is dezer
dagen naar Doornik overgebracht.
Stieren zijn duurder
dan U dacht
Een driejarige Friese stamboek
stier, Friso Walter, eigenkom van de
heren A. Hettinga te Cornjum en J.
Wassenaar te Jelsum, is voor een
waar vermogen verkocht aan het be
stuur van de KI-vereniging te Douai
in Frankrijk. Het dief ging voor het
sommetje van 160.000 gulden van de
hand,- Friso Walter is reeds ettelijke
malen met een eerste prijs onder
scheiden. Er staat bovendien nog een
tweede stier op 't nominatie om ver
kocht te worden.
OVERPEINZING
(VOOR DE ZONDAG)
DE HAREN RIJZEN TE BERGEN
■"POEN we nog jong waren, bladerden wij vaak in de „Levens der
Heiligen".
Wij deden dat niet uit vroegtijdige roeping, de weg der volmaakt
heid te beschrijden, maar wegens de gruwelijke plaatjes van moord
en marteling, welke in die „Levens" stonden afgebeeld
In ons jeugdig gemoed vatte de mening post, dat hst geen pretje
is heilig te worden. Sindsdien, voortschrijdend op de levensweg
maar niet op de weg der volmaaktheid, zijn wij in die mening ver
sterkt.
De haren rijzen te berg, wanneer je leest wat aan de mensen, die
toch Gods uitverkoren vrienden waren, is overkomen.
Zelfs als zij gewoon, zonder bijls- of beulswerk, aan hun einde zijn
gekomen en dat zijn de meesten.
Een normaal voorbeeld daarvan is De la Salie, een deftig en ver
mogend jongeman, die zijn fortuin weggaf en onderwijs ging
geven aan arme jongens.
Een gevierd man ook in de paedagois. Hij stichtte een congregatie
van onder wijs-broeders, welke thans in 64 landen haar nederzettin
gen heeft.
Bij wat nu volgt, moet men zich goed indenken, dat De la Salie er
evenmin als wie van ons ook! het flauwste idee van had eens
heilig verklaard te zullen worden. Dat gebeurde pas 200 jaar later.
Maar tijdens zijn leven gebeurde het, dat hem door leugen en
laster de leiding van zijn congregatie werd ontnomen.
Zelfs zijn bloed-eigen broer viel hem af en reeds bloeiende stich
tingen werden ten gronde gericht.
„De la Salie", zo lezen we in zijn levensbeschrijving „bleef
echter bij alle tegenspoed en ongerechtigheid calm, bedaard en te
vreden. Zijn wapens waren een onwrikbaar godsvertrouwen en een
diepe ootmoed. Hij was boven goed- en afkeuring, boven dank en
ondank van mensen verheven, omdat hij geheel met God verenigd
was."
O.L. Heer liet toe, dat deze man, die reeds alles voor de allerarm
sten was, totaal vermorzeld werd, zoals Hij ook Zichzelf voor ons
totaal vermorzeld heeft en onder de misdadigers werd gerekend.
Een normaal heiligen-leven!
Toen we dit en andere „Levens der Heiligen" gelezen hadden, be
grepen we voorlopig nog niet voor de „eer der altaren" in aanmer
king te komen.
R0EL0FARENDSVEEN
Bedevaart naar Kevelaer. In het
begin van deze week zijn ongeveer
40 parochianen met de grote Haar
lemse en Rijnlandse Processie mee-
geweest.
PRINS BERNHARD OPEND
WATERFILTERBEDRIJF.
Z. K. H. Prins Bernhard zal don
derdag 12 september te Jutfaas de
werken van de N.V. Watertransport-
maatschappij Rijn-Kennemerland of
ficieel in gebruik stellen.
In Jutfaas werd begin 1952 begon
nen met de bouw van een filterbe-
drijf. De provincie Noord-Holland en
de gemeente Amsterdam zijn de eni
ge aandeelhouders van de water-
transportmaatschappij. Deze zal hier
thans rivierwater winnen uit de Lek
en dit grof zuiveren. Het water, dat
dan nog niet geschikt is voor drink
water, wordt via een transportlei
ding van ongeveer 81 kilometer leng
te naar Vogelenzang en Castricum
gepompt, waar het provinciale wa
terleidingbedrijf in Noord-Holland
en het gemeentelijk waterleidingbe
drijf van Amsterdam het grof gezui
verde rivierwater geschikt maken
voor drinkwater. Ook loopt een lei
ding naar de industrieën te Velsen.
De kosten van de werken in Jut
faas, alsmede de transportleidingen,
bedragen totaal 45 miljoen gulden.
Men moet zelf eens deze Processie
hebben meegemaakt, om te weten,
hoe mooi het is. Op bijgaande foto
ziet U enige jongeren met de broe-
dersmeesters van Alphen en Roelof-
arendsveen.
Maandagmiddag om 4 uur was de
plechtige intocht. Hierbij luidden de
klokken van de Basiliek en in de
kerk het plechtig orgelspel van op een
na het grootste orgel in Duitsland.
Drie dingen heeft Kevelaer: Men
kan veel en goed bidden en echt Pro
cessie houden, zonder dat het teveel
wordt. Vervolgens zijn het dagen van
bezinning vooral door de goede pre-
dicaties. En ook is er een element van
gezonde ontspanning. Men heeft veel
vrije tijd over en vindt een waar ge
noegen in het beluisteren van grote
groepen bedevaartgangers, in hun lie
deren en devoties. Bijzonder mooi
zijn de lampionprocessies 's avonds
met een verlicht kruis voorop.
Er is nog veel te vertellen over de
ze mooie bedevaart. Als men van goe
de wil is, keert men echt voldaan
weer huiswaarts.
Steeds is door verschillende predi
kanten dit naar voren gebracht: Ma
ria zal niet zo spoedig je moeilijkhe
den wegnemen, maar wel krijgt men
innerlijk iets, waardoor men heel an
ders tegenover het leven komt te
staan.
Bedevaarten zijn echt nog niet uit
de tijd. Steeds meer gaan ook de jon
geren mee.
Het lijkt wel, of de bekende onderzoeker Thor Heyer dahl hier bezig is met de beroemde uit „Ham
let"; in werkelijkheid bekijkt hij een zojuist uitgepakt beeldhouwwerk dat h^i met no? veie andere van zijn in
1956 gemaakte tocht naar het Paaseiland meebracht
