Hulp van de communistische
landen aan
Syrië
Sloep van marinefregat
„Van Ewyck" omgeslagen
ONTWIKKELING IN HET MIDDEN-OOSTEN
Onderhandelingen in Moskou
Diplomatieke activiteit in TURKIJE
Verhoudingen spitsen zich toe
Scherp
Gomu'ka naar
Tito?
Het textiel-
koffie- conflict
Dode en vier
gewonden
Wordt aanval op Jordanië voorbereid?
iuAG 26 AUGUSTUS 1957
PAGINA 2
De Syrische minister van defensie, Chaled Azem, en zijn ambtgenoot van
buitenlandse zaken, Salah Bittar, hebben in een zaterdag gepubliceerd
vraaggesprek met een verslaggever van een Libanees blad gezegd, dat Sy
rië zich om economische hulp tot de Sowjet-Unie heeft gewend om het
hoofd te kunnen bieden aan de boycot van de imperialisten, die, aldus de
ministers, Syrië hebben ingesloten en het trachten te verstikken.
Azem zei, dat Syrië en de Sowjet-Unie geen verdrag of akkoord hebben
gesloten. De twee landen hebben alleen maar een gemeenschappelijke ver
klaring geparafeerd, waarin melding wordt gemaakt van de besprekingen
over Russische steun aan de Syrische economie. Dinsdag zullen Russen en
Syriers elkaar in Moskou ontmoeten ter bespreking van een toekomstig
akkoord.
Azem heeft geen antwoord willen geven op de vraag of het juist is, dat
de Sowjet-Unie militair materieel tegen zeer lage prijs aan Syrië heeft ge
leverd. Deze minister zei, dat de Sowjet-Unie geen ander belang heeft dan
de verdediging van de onafhankelijkheid van Syrië.
Westersen hulp was
onaanvaardbaar
De Syrische minister van weder
opbouw, Facher Kayyall, heeft zater
dag op een persconferentie te Da
mascus gezegd, dat de westelijke
landen en de internationale bank
voor wederopbouw en ontwikkeling
getracht hebben Syrië leningen te
verstrekken op voorwaarden, die
voor de Syrische regering onaan
vaardbaar waren. Kayyali zei, dat hij
in de Sowjet-unie en Tsjecho-Slowa
kije volledig begrip heeft aangetrof
fen voor de economische moeilijk
heden van Syrië. Alle hulp, die Syrië
heeft gevraagd, is door deze landen
toegezegd, aldus Kayyali.
Drie vertegenwoordigers van de Syrische regering zullen in de eerstko
mende dagen naar Moskou vliegen om de uitvoering van de tussen Rus
land en Syrië gesloten overeenkomsten te bespreken, aldus is zaterdag in
Damascus meegedeeld.
De Syrische minister van openbare werken, Fahkel el Kayyali, die vrij
dag van een bezoek aan Rusland en andere Europese landen naar Damas
cus is teruggekeerd, verklaarde zaterdag op een persconferentie, dat Syrië
erin heeft toegestemd om graan aan Rusland te verkopen. De Russen zul
len dit graan voor de helft betalen in vreemde valuta en voor de andere
helft in goederen.
Ook is overeengekomen dat de Russen installaties en uitrustingstukken
zullen leveren voor ontwikkelingsprojecten tegen kredieten op lange ter
mijnen 2Vi procent rente, aldus Kayyali.
Deze projecten omvatten de aanleg
van een spoorwegnet, een dam In de
Tigris, Artesische putten en nieuwe
industrieën waaronder een fabriek
voor de bereiding van kunstmest
lang chemische weg.
Minister Kayyali verklaarde dat
Syrië iets moest doen voor de econo
mische toestand van het land, die
gestadig slechter werd, en daarom
hebben wij ons tot de Russen ge
wend, aldus Kayyali.
Hij deelde voorts mee dat Tsjecho-
Slowakye een olie-raffinaderij zal
bouwen onder leiding van Russische
deskundigen, die hun werk zullen
doen tegen een honorarium, dat on
geveer ligt tussen de 370.000 en
420.000 gulden.
Voorts zei hij dat een Belgische
firma, waarvan hij de naam niet
noemde, aangeboden heeft voor 1
miljoen Syrische ponden het toezicht
te houden op dit project. Een
Nederlandse firma, die hij
evenmin bij name noemde, zou het
werk niet hebben willen aannemen,
„vanwege de druk van de westelijke
mogendheden".
President Koewatli van Syrië is
zondag uit Cairo naar Damascus
teruggekeerd. Hij was in de ochtend
uit Alexandrië, waar hij behandeld
werd voor een maagkwaal, naar
Cairo gekomen. Daar had hij bespre
kingen met president Nasser, de
secretaris-generaal van de Arabische
Liga, Hassoena, en me.t de Jemeni-
tische gezant Aboe Talem.
TER DOOD VEROORDEELDE
HONGAARSE PRIESTER
NOG IN LEVEN.
Het Hongaarse persbureau MTI
heeft zaterdagavond meegedeeld, dat
de priester Laszlo Mindszenti nog
steeds in leven is. Kortgeleden was
in het buitenland bekend gemaakt
dat hij geexecuteerd zou zijn.
Volgens MTI is de priester door een
volksrechtbank ter dood veroordeeld,
omdat nij een actieve rol zou hebben
gespeeld in een beweging, die ten
doel had de staatsorde te veranderen
en op beschuldiging van onwettig wa
penbezit.
Het persbureau merkt hierbij op
dat het vonnis niet definitief is en
dat de gevangene in hoger beroep is
Leidende functionarissen van de
Amerikaanse missies voor militaire
hulp aan het Midden-Oosten, zullen
vandaag in Teheran voor een bespre
king bijeenkomen. Een woordvoerder
van het Amerikaanse ministerie van
defensie verklaarde dat dit een ge<
wone jaarlijkse conferentie is, die
niets van doen heeft met het huidige
bezoek van Loy Henderson aan An
kara.
De Egyptische pers heeft 'auge ar
tikelen gewijd aan de besprekingen te
Stamboel, waar op het ogenblik ko
ning Hoessein van Jordanië, diens
neef koning I eisal van Irak en Loy
Henderson de deskundige van het
„Stilte depaumci t' voor kvvesties be
treffende het Midden-Oosten verblij
ven.
Volgens de Egyptische bladen be
reiden „de officiële Amerikaanse
kringen" een aanval op Syrië voor,
omdat dit land z.g. een satelliet van
Moskou zou zijn geworden.
Hoessein, Feisai en Henderson
Koning Hoessein van Jordanië en kaandse ambasadeur in Turkije, Flet-
koning Feisai van Irak hebben zater- cher Warren.
dag te Stamboel tweemaal geconfe
reerd met de Turkse president Cecal
Bayar en de premier van Turkije Da-
nan Menderes. Zij besparken de ge
spannen toestand in he* Midden-Oos
ten.
Er zijn nog geen bijzonderheden
over deze besprekingen bekend ge
maakt. Intussen pleegde de Ameri
kaanse deskundige voor vraagstuk
ken inzake het Midden-Oosten, Loy
Henderson, overleg met de Ameri-
asser en Koewatli wél ol niet
naar Üaoed?
Het Libanese blad „Al Spassa"
weet te berichten dat Koning Saoed
president Nasser van Egypte en pres.
Koewatli van Syrië heeft uitgenodigd
naar Riad, de hoofdstad van Saoedi-
Arabië te komen teneinde de kwestie
„Syrië" te bespreken.
Dit bericht, dat afkomstig bleek te
zijn van Radio-Moskou is echter door
betrouwbare Egyptische zijde tegen
gesproken.
Syrische autoriteiten hebben zaterdagavond bekend gemaakt, dat er in
Syrië drie Jordaniërs zijn gearresteerd. Volgens een militaire woordvoer
der zouden zij door bepaalde officiële Jordaanse persoonlijkheden zijn op
gestookt om „bepaalde persoonlijkheden in Syrië te vermoorden".
De woordvoerder verklaarde dat de drie Jordaniërs, die ook opdracht
zouden hebben gehad om „te spioneren en ondermijnende actie te voeren",
getracht hebben om het kantoor van het Syrische blad „Alef Baa" in Da
mascus in brand te steken.
„Alef Baa" is het blad, dat kortgeleden krachtige aanvallen heeft gedaan
op koning Hoessein van Jordanië en diens regering.
De woordvoerder zei voorts dat de beschuldigingen tegen de drie mannen
behandeld zullen worden door een militaire rechtbank.
LIBANON BESCHULDIGD.
De opperbevelhebber van het Syri
sche leger, ganeraal Afif el Bizri,
ISRAEL BESCHULDIGT jORDANÏë
Radio-Jeruzalem heeft een verkla
ring van een woordvoerder van het
Israëlische leger uitgezonden, waarinL Hj e
deze meedeelt dat uit Jordanië geko- heeft zaterdagavond Libanon beschul-
men Arabieren zaterdagmorgen ten j digd van „aansporing tot misdadige
zuidwesten van Jeruzalem twee Isra- en ondermijnende activiteit in Syrië",
elische Druzzen hebben vermoord. 1 j)e beschuldiging van generaal
De radio maakte bekend dat dit de Bizri volgde direct op berichten uit
tweede daad van agressie is die Jor- Beiroet, dat Syrische soldaten bezig
danië in de afgelopen week tegen Is- zjjn zich in te graven in stellingen
rael heeft gepleegd.
aftreden van kadar
TEGENGESPROKEN.
Het Hongaarse ministerie van Bui
tenlandse Zaken heeft de berichten
dat premier Janos Kadar op het punt
zou staan zijn functie neer te leggen
en zich uitsluitend te wijden aan zijn
plichten als eerst* secretaris van de
communistische f rtij tegengespro
ken.
POTLOOD en GEEST
No. 519. Horizontaal: 1. korte tijd,
4. landman, 8. voorvoegsel, 10. tover
godin, 11. spil van een wiel, 12. mak,
14. voornaamwoord, 15. Europeanen,
17. mening, 19. in elkaar gevlochten
ring van bloemen, 21. aardrijkskundi
ge aanduiding, 23. bastaarduitgang,
24. muzieknoot, 25. soort van hert, 27.
voorzetsel, 28. vreemde munt, 29. uur
werk.
Verticaal: 1. tweetal, 2. gewicht, 3.
jongensnaam, 5. voegwoord, 6. water
in Utrecht, 7. hoepel, 9. barbaars
kunstverwoester, 12. aarde, grond, 13.
gemeenschappelijke weide, 15. plaats
voor schepen, 16. landtong, 18. model,
20. tuin- en landbouwgereedschap, 22.
vrouw van Jacob, 24. jongensnaam,
26. bijwoord, 27. meervoud (afk.
Lat.).
aan de grens tussen Syrië en Liba
non.
Generaal Bizri zei in een vraagge
sprek met Libanese journalisten dat
de regering van Libanon blijkbaar
vastbesloten is om de politiek van
tweedracht voort te zetten.
Hij verklaarde dat Syrië de activi
teit van Libanon met verdraagzaam
heid beziet en niets zal doen om de
integriteit van Libanon in gevaar te
brengen.
Generaal Bizri verklaarde voorts
dat niet het communisme, maar het
zionisme de integriteit van Syrië in
gevaar brengt.
Hij zei verder dat de politiek van
Syrië erop gericht is om het land zo
wel buiten het communistische als
het kapitalistische kamp te houden.
Volgens Bizri is het Syrische
leger niet tussenbeide gekomen in
Van welingelichte zijde wordt uit
Warschau vernomen, dat in beginsel
overeenstemming is bereikt over een
ontmoeting tussen pres. Tito van
Joego-Slavië en Gomulka, leider van
de Poolse communistische partij. De
ze ontmoeting zal waarschijnlijk in
oktober plaats hebben.
Volgens „Yougopress" zal Joego-
Slavië in de komende maanden, be
halve met Polen, ook handelsbespre
kingen met de andere landen achter
het IJzeren gordijn hebben.
Dit schijnt een onderdeel te zijn
van een plan tot het vestigen van een
betere verstandhouding met deze
landen en een gevolg van de geheime
besprekingen tussen Tito en Kroest-
sjef, enkele weken geleden in Roe
menië gevoerd.
FRANSE BOEREN VERMOORD IN
ALGERIë.
In de nacht van zondag op maan
dag zijn zeven Franse boeren te Cour
bet, vijftig kilometer ten oosten van
Algiers, door opstandelingen ver
moord. 1
regeringszaken, zoals beweerd is. Het
leger ontvangt bevelen van de con
stitutionele regering, die dit land re
geert, aldus Bizri.
Militaire voorbereidingen
door Syrié?
Volgens een Libanèes blad brengt
het Syrische leger veldartillerie en
luchtdoelgeschut naar de grens met
Libanon. Ook worden er in de buurt
van de grens loopgraven aangelegd.
Het blad meldt verder, dat Syrië
soortgelijke maatregelen neemt aan
zijn grenzen met Irak, Turkije en
Jordanië.
Henderson was zaterdag te Stam
boel aangekomen voor overleg met
Turkse autoriteiten ovei de ontwikke
lingen in Syrië en de rest van het
Midden-Oosten.
Een ambtenaar van het Turkse mi
nisterie van buitenlandse zaken zei,
dat onder meer gesproken zou wor
den over het gevolg van de gebeurte
nissen in Syrië voor de veiligheid van
Turkije. Een militaire maatregel te
gen Syrië kan niet het onderwerp
van de besprekingen zijn, aldus deze
Turk.
MODERNE AMERIKAANSE
ARMADA GEREED OM UIT TE
ZWERMEN.
Een machtige Amerikaanse vloot
van 188 eenheden ligt in de havens
aan de Atlantische Oceaan gereed om
te vertrekken naar de Europese wa
teren. Er zijn twee slagschepen bij
en twee grote vliegdekschepen, die
vliegtuigen met atoomwapens aan
boord hebben. Ook landingsschepen
en contingenten mariniers maken
deel uit van deze armada.
Het geheel wordt bestempeld als de
Amerikaanse bijdrage tot de ma
noeuvres van de Atlantische zee-
strijdkrachten, maar de omvang er
van heeft zowel in Washington zelf
als in de hoofdsteden van de andere
Landen van ftet Noordatlantische pact
enige verbazing gewekt Wanneer de
ze armada uitvaart naar Europa, zul
len zich in de wateren van West en
Zuid-Europa 230 Amerikaanse oor
logsbodems bevinden. De schepen
zullen niet als één groot eskader uit
varen naar één bepaald punt in Euro
pa, maar verspreid worden over een
zeer groot gebied, dat reikt van
Groenland tot Turkije.
Alle verband tussen deze giganti
sche vlootbeweging en de toestand
in het Midden Oosten wordt ontkend,
maar Washington gaf, desgevraagd,
toe, dat „wanneer men nu eenmaal
een sterke vloot heeft, het geen
kwaad kan, om die af en toe ook eens
aan de wereld te tonen".
De Nederlandse katholieke kruide.
niersbond ziet een oplossing van het
conflict tussen textielhandel en de
kruideniers, dat ontstaan is door het
cadeaustelsel, dat de kruideniers toe
passen. De bond stelt voor de tex
tielhandel in te schakelen bij het ca
deaustelsel. De textiel-detaillist zou
de lakens, slopen, handdoeken etc.
moeten leveren. Men meent,, dat
kruideniers noch textieldetaillisten
bezwaar zullen maken tegen een der
gelijke regeling.
De bond schetste de actie, die de
textielhandelaren nu ontwikkeld heb
ben met het verkopen van koffie als
waardeloos. De actie biedt geen uit
zicht op een oplossing. Zy heeft het
overleg alléén maar bemoeilijkt.
Overigens merkte de zegsman van
de katholieke kruideniersbond, die
over dit onderwerp in het weekblad
van de bond een artikel schreef, op,
dat het kruideniersbedrijf de laatste
restanten van het cadeau-stelsel on
mogelijk kan prijsgeven.
Bij auto-ongeluk
Op de rijksweg van Culemborg
naar 's-Hertogenbosch onder de ge
meente Beesd is zaterdagmiddag een
verkeersongeluk gebeurd, dat aan een
persoon het lever heeft gekost en
waarbij viei personen werden ge
wond, van wie één ernstig.
Een stationcar, bestuurd door de
heer J. P. van Amelsvoort uit Voort
huizen, verliet een in de richting Den
Bosch rydende file auto's zonder dat
de bestuurder opmerkte, dat uit de
richting Den Bosch een personenauto
naderde. De twee auto's botsten op el
kaar en werden totaal vernield. Een
inzittende dame van de personenauto,
mevrouw Heinsius uit Amsterdam,
werd gedood. Haar man J. P. Hein
sius, bestuurder van de auto, werd
zwaar gewond. De bestuurder van de
stationcar en twee inzittende dames
van de personenauto, de dames An-
dré en Mühlen uit Aken, familie van
mevrouw H., werden gewond.
De gewonden zijn opgenomen in het
t. Barbaraziekenhuis te Culem
borg.
Vóór honderd jaar
Uit de Leydsche Courant van
Maandag 26 Augustus.
Uit Haarlem wordt gemeld,
dat in de vorige week de vrouw
van den banketbakker M., op het
Verwulft, nog iets in de keuken
te verrigten hebbende, zich, na
dat reeds het geheele huisgezin
te bed lag, naar benedon begaf,
en daar tot haar niet geringe
ontsteltenis, licht en gloed door
de reten van een turfhok in de
keuken ontdekte. Bij onderzoek
vond men, dat er geglommen ko
len waren neergelegd by de turf,
waarover eene zeef met spaan
ders, enz. zodat er geen twijfel
omtrent boos opzet overbleef.
Het bleek dan ook, dat de twee
dienstmeiden, uit wraak over on
genoegen, hetwelk zij dien dag
met hare meesteres gehad had
den, alles in brand hadden wil
len steken De beide schuldigen,
zijnde zusters, werden in verze
kerde bewaring gebragt.
Benoeming
Bisdom Haarlem
Mgr J. P. Huibers, Bisschop van
Haarlem, heeft aan de zeereerw. heer
P. A. J. Geven, tot dusver kapelaan
te Amsterdam (Parochie O. L. Vr.
Roz.) opdracht gegeven, de stich
ting van een nieuwe parochie voor
te bereiden in Amstelveen-Zuld
•(Keizer-Karelpark) en hem tevens
benoemd tot kapelaan te Bovenkerk.
In overleg met de bisschop van
Rotterdam heeft de bisschop van
Haarlem benoemd tot leraar aan het
kleine seminarie Hageveld de zeer
eerw. zeergel. heer dr A. M. Coe-
bergh van den Braak.
MEISJE OVERLEDEN NA VAL UIT
RAAM.
De 7-jarige Elisabeth van de Craats
te Voorthuizen is vrijdagavond van
de bovenverdieping van haar ouder
lijke woning uit het raam gevallen.
Ernstig gewond werd zy naar het zie
kenhuis De Lichtenberg te Amers
foort overgebracht. Zaterdag werd zij
van Amersfoort naar het Stads en
Academisch Ziekenhuis te Utrecht
vervoerd. Tijdens dit vervoer is zij
overleden.
(Alg. Dagblad).
In totaal 65 toeristen, onder wie
45 buitenlanders, zijn sedert 1 mei
bij het beklimmen van bergen in
Oostenrijk om het leven gekomen.
Ongeveer 100 personen, onder wie
ruim 60 buitenlanders, hebben in de
zelfde periode verwondingen opge
lopen, aldus blijkt uit cijfers die door
de reddingsdiens' voor de Oosten
rijkse alpen gepubliceerd zijn.
Plannen voor opstand zouden gereed zijn
Elf opvarenden gered
Een motorsloep van Hr. Ms. fregat
schip „Van Ewijck" is zaterdagmid
dag voor de kust van het Engelse
kanaaleiland Jersey, toen het elf le
den der bemanning naar land voer,
omgeslagen en gezonken. Alle opva
renden werden gered doch de ma
troos H. Joosten liep een ernstige
shock op en de hofmeester P. Bakker
een lichte. Beide patiënten die bui
ten gevaar zijn, werden opgenomen
in het ziekenhuis van Saint Heiier,
de haven van Jersey.
Nader wordt bericht dat de dren
kelingen, nadat de sloep door nog
De „Telegraaf" van hedenmorgen
bevat een bericht uit Londen, afkom
stig van de eigen nieuwsdienst, dat
generaal Iwan Serov, het hoofd van
de Russische Staatspolitie, persoon
lijk de leiding op zich genomen heeft
van een plan om Jordanië via Syrië
aan te vallen.
Het staat thans vast, aldus het blad,
dat Serov, kort voordat de communis
ten zich meester maakten van de
sleutelposities in het Syrische leger,
naar Damascus gevlogen is om kolo
nel Sarraj en communistische leiders
uit Jordanië gedetailleerde bevelen
te verstrekken voor de volgende ac
ties.
1. Het organiseren van gewapen
de opstanden door geheel Jordanië,
met behulp van in Syrië geoefende
„fedayeen"-eenheden.
2. De arrestatie of vermoording
van koning Hoessein.
JEEP VIEL UIT DE LUCHT
In München is gistermiddag een
jeep uit de lucht komen vallen. De
auto kwam met een verschrikkelijke
klap terecht in een gemeenschappe
lijke tuin van een flatgebouw.
München stond voor een raadsel,
tot een woordvoerder van het Ameri
kaanse leger in de loop van de mid
dag toegaf, dat het een vergissing
was. De jeep had zachtjes aan een
parachute moeten dalen, maar de pa
rachute ging niet open. Deze kleine
onregelmatigheid veranderde het
voertuig in een suizend projectiel,
dat als een granaat insloeg. (U. P.). Kroestsjef.
opwaartse herziening van de wissel
j koers van de Deutsche Mark van alle
grond zijn ontbloot. Een woordvoer-
der der regering heeft op een pers-
I conferentie medegedeeld, dat de West-
J duitse regering de internationale va
luta-situatie heeft besproken in aan-
3. Het omverwerpen der Jordaan- I weeheid van vooraanstaande func-
Se regering *'Anar,CSAn van u'pcirluikp Mn.
4. De vernietiging van Jordanië's
pas gevestigde relaties met Irak,
Saoedie-Arabië en het Westen.
GELD IS ER.
Naar verluidt heeft Serov Sarraj
ongeveer 2,5 piiljoen gulden ter
hand gesteld voor de financiering van
de eerste stadia van de opstand. De
eerste groepen van Serovs samen
zweerders zouden zich reeds in het
geheim in Jordanië bevinden.
Serov arriveerde eind vorige
maand in Damascus, vergezeld door
adviseurs van het Sovjet-comité voor
staatsveiligheid, dat nauw samen
werkt met Kroestsjef.
Allereerst had hij een ontmoeting
met Sarraj, die als hoofd van de in
lichtingendiensten van het Syrische
leger is opgetreden als Ruslands
voornaamste agent. Het was Serov,
die Sarraj tijdens het gehele verloop
der Syrische staatsgreep van advies
diende.
Daarna volgden er besprekingen
tussen Serov, Sarraj en twee Jor
daanse communistenleiders: Foead
Nassar en Abdoellah Rimawi. Serov
zette de Russische voorstellen voor
verhoogde communistische activiteit
door het hele Midden-Oosten uiteen,
De grote lijn hiervan is de Syriërs
niet vreemd meer, want reeds eerder
hebben Khalid Bikdash, de „Lenin
van het Midden-Oosten" en Khaled-
Al-Azam, de minister van Defensie,
in Moskou besprekingen gevoerd met
onbekende oorzaak was gezonken,
zich drijvende konden, houden met
behulp van een tweetal rubbervlot-
ten. Zij werden opgepikt door de
loodsboot van St. Heiier en door een
particulier jacht. Door bemiddeling
van de Nederlandse vice-consul, de
heer C. A. H. du Feu, zijn de elf
mannen van droge kleding voorzien.
24 Opvarenden waren reeds met
andere sloepen aan land gegaan.
Door de storm konden zij niet naar
boord terug en hebben twee nachten,
tezamen met de drenkelingen op het
politiebureau overnacht.
ZEEMAN TE ROTTERDAM
VERDRONKEN.
Kort na middernacht is de 30-jari
ge timmerman van het in de Maas
haven liggende Britse s.s. „Romney",
J. T. Wocherty, afkomstig uit Glas
gow, aan de Maashaven van een
steiger afgelopen en te water ge
raakt. Er kwam direct hulp opdagen
en men slaagde erin de man op het
droge te brengen. Meteen werd ge
tracht de levensgeesten met kunst
matige ademhaling weer op te wek
ken, maar helaas zonder resultaat.
D.A.F.
Nadat de DAF zich op de West-
Europese markt een vaste plaats
heeft veroverd op het gebied van
commerciële en militaire vrachtwa
gens, is de Eindhovense auto-indus
trie overgegaan, een kleine perso
nenwagen te vervaardigen, die als
de tekenen niet bedriegen, wel eens
In een later uitgegeven verklaring ^"f"ouele toekomst zou kun"
wordt gezegd, dat de externe waarde
van de Deutsche Mark evenals dit' De wa«en. d«P»te ge-
voor de andere valuta's het geval Ls,1 helm we,rd verfcardigd maakt thans
werd vastgesteld in verhouding tot de z'Jn .ee.rst« Proefr tten buiten het fa-
Amerikaanse dollar en dat er geen bnetaterrein. Volgens informatie is
behoefte bestaat voor enige wijziging et nleuwe Produkt kleme *wee-
in deze verhonding. J»™ d'!,ae" ole"
De positie van de Mark
Verklaring der West-Duitse
regering
De Westduitse regering heeft ver- -
klaard, dat alle geruchten over een ™atlge ademhaling weer op te wek-
i verhouding.
Op de vraag of het niet van bete
kenis moet wordefi geacht dat in deze
verklaring alleen wordt gesproken
over de verhouding van de mark tot
dollar en niet over de verhoging tot
andere valuta's, zei de woordvoerder
der regering, dat dit een aangelegen
heid is voor andere landen waarop de
Westduitse regering geen toezicht
kan uitoefenen.
De woordvoerder der regering zei
voorts, dat het bèsluit van de rege
ring met algemene stemmen werd ge
nomen. Op de vraag of andere maat
regelen waren besproken vooi het
in evenwicht brengen van de West
duitse buitenlandse betalingsbalans
werd meegedeeld, dat hierover niet
is gesproken Op de vraag of nog an
dere maatregelen waren te verwach
ten werd eenzelfde antwoord gege
ven. De tot dusver genomen maat
regelen houden onder meer in de ver
vroegde aflossing van termijnen der
Westduitse na-oorlogse schulden aan
Engeland, het volledige storten van
de Westduitse bijdrage in het kapi
taal van de wereldbank en verlagin
gen van invoerrechten.
Op de vraag of de Westduitse rege
ring een heffing op exporten over
weegt werd onomwonden „neen" ge
antwoord.
gante en solide indruk maakt.
Een 17 pk luchtgekoelde motor
stelt het wagentje in staat een top
snelheid van 90 en een kruissnelheid
van zeventig kilometer te halen. Het;
meest spectaculaire is wel de prijs,
die even beneden de vierduizend
gulden komt te liggen.
Bij Osterwald in Bentheim (West-
Duitsland) heeft zich zondag met
grote kracht aardgas een weg naar de
aardoppervlakte gebaand. Huizenho
ge fonteinen van water, zand en mod
der, gemengd met aardolie, werden
in de lucht gespoten.
Reeds zaterdag waren er aanwij
zingen, dat er aardgas zou gaan ont
snappen, zodat alle voorzorgsmaatre
gelen konden worden genomen.
Deskundigen van de mijnbouwkun-
dige dienst te Meppen zjjn van oor
deel, dat de uitbarstingen nog weken
lang kunnen duren, indien de gas
druk niet wordt verminderd door het
doen van boringen tengevolge waar
van gas langs een andere weg kan
ontsnappen of door aardgas- en aard-
oliebronnen in de omgeving zo inten
sief mogelijk te doen werken.