VERKOOPSTER
EXTRA Maandag Dinsdag KOOPJES
J. FILIPPO Hzn.
Geerlr.8 J.
P. W. Boer
H. J. Reekers
ulpcn
Vulpenklfniek/
Or A. G. NI. Jansen I
t/m 15 Sept.
MARKS
KUNSTGEBIT
KUNSTGEBITTEN
Nieuwe Auto's
Dansen
R.K. Middelbare Handelsavondschool
,ST. PIETER"
PeekftCloppenburg
baring en wittebrood
bekwaam chauffeur
SPIEGELS
GLAS
Ervaren (Steno)-typiste
Assistenten in
de huishouding
gesloten
ZATERDAG 17 AUGUSTUS 1957
Tïk rim*?-? rormANT
PAGINA 12
Voorzien van de Gena
demiddelen der H.
Kerk overleed, ten ge
volge van een noodlot
tig ongeval, miin innig
f;eliefde Vrouw en onze
ieve Zuster. Behuwd
zuster en Tante. Me
vrouw
JOHANNA
VAN DEE VOORT
Echtgenote van de Heer
ADRIANUS
JOHANNES TIJSSEN
op de leeftijd van 67 jr.
Uit aller naam:
A. J. TIJSSEN
Leiden. 17 aug. 1957
Hoge Rijndijk 142
De overledene is opge
baard in de rouwkapel
van het St. Elis. Zie
kenhuis. Bezoekuren
aldaar van 911, 34.
68 uur.
Rozenkransgebed:
zondag- en maandag
avond te 7 uur in de
rouwkapel. dinsdag
avond te half acht in de
kerk (Herensingel).
De H.H. Uitvaartdien
sten worden gehouden
woensdag 21 augustus
a.s. in de kerk van O.
L. Vr. Hemelvaart en
St. Jozef (Herensingel)
te 7.45 en 9.30 u.. waar
van de plechtig gezon
gen H. Mis van Re
quiem te half tien.
waarna de begrafenis
vanuit de kerk te 11
uur op de r.k. begraaf
plaats ..Zijlpoort'
Thuis liefst geen bezoek
Tot onze diepe droef
heid, overleed ten ge
volge van een noodlot
tig ongeval
JOHANNA TIJSSEN—
VAN DER VOORT
die aan ons meer dan
45 jaren haar liefde en
trouw heeft gegeven.
Namens de familie
Visser:
A. H. VISSER
Leiden. 17 aug. 1957
Rijn en Schiekade 30
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid,
voorzien van de H.H.
Sacramenten der Ster
venden. onze innig ge
liefde Moeder en Groot
moeder
JOHANNA MARIA
VAN DEN AKKER
Weduwe van
LAURENTIUS
JOHANNES BOSMAN
in de leeftijd van 73 jr.
Zoeterwoude:
J. J. BOSMAN
E. M. BOSMAN-
VAN DER MEER
en Kinderen
Garut (Djawa):
J. N. BOSMAN o.s.c.
Den Haag:
A. J. BOSMAN
Leiden:
W.TH. PASTOORS-
BOSMAN
J. C. M. PASTOORS
en Kind
Oegstgeest:
H. A. AKERBOOM-
BOSMAN
A. L. J. AKERBOOM
en Kinderen
Zoeterwoude:
A. L. M. BOSMAN
en Verloofde
Zoeterwoude.
16 augustus 1957
Noordbuurtseweg 4
De gezongen H. Mis
van Requiem zal ge
houden worden, dins
dag 20 augustus, in de
parochiekerk van de H.
Kruisverheffing. Zoe
terwoude te 9.30 u..
waarna de begrafenis
op het r.k. kerkhof al
daar.
Rozenkransbidden: za
terdag-. zondag-, en
maandagavond te 8 u.
aan het sterfhuis.
Voorzien van de Gena
demiddelen der H.
Kerk overleed, geheel
overgegeven aan Gods
II. Wil. na een langdu
rig voorbeeldig gedra
gen lijden, mijn innig
{;eliefde Vrouw en onze
ieve zorgzame Moeder.
Behuwd- en Grootmoe
der. Zuster. Behuwd
zuster en Tante. Me
vrouw
CORNELIA
CATHARINA
KARREMAN
Echtgenote van de Heer
DIRK JACOBUS
DUBBELAAR
op de leeftijd van 72 jr.
Uit aller naam:
D. J. DUBBELAAR
Kinderen en
Kleinkinderen
Leiden. 16 aug. 1957
Aloëlaan 42a
De H.H. Uitvaartdien
sten worden gehouden
maandag 19 augustus
a.s. in de parochiekerk
van O.L.Vr. Onbevlekt
Ontvangen (Hartebrug)
te 7.45. 8.20 en 9.30 u..
waarvan de gezongen
H. Mis van Requiem te
half tien. waarna de
begrafenis vanuit de
kerk te 11 uur op de
r.k. begraafplaats ..Zijl
poort".
Rozenkransgebed: zon
dagavond te half zeven
in de kerk.
Voor de zeer vele blijken
van deelneming betoond
na het plotseling overlij
den van ons lief Zoontje
en Broertje
GERRT
betuigen wij U onze wel
gemeende dank.
G. KRADOLFER
M. A. M. KRADOLFER-
VAN DELFT
RIEK
Leiden, 17 augustus 1957
Emmastraat la.
Bij vonnis van de Arr.
Rechtbank te 's Gravenha-
ge d.d. 2 aug. 1957 is uit
gesproken de vernietiging
van het faillissement van
G. J. ten Brinke. van be
roep aannemer van straat-,
grond- en rioleringswerk
zaamheden. wonende te
Leiden, aan de Ooster
straat no. 8.
De Curator:
Mr H. KRUIZINGA
Zoeterwoudsesingel no. 68
Leiden.
TANDARTS
PRAKTIJK HERVAT
PRAKTIJK HERVAT
van 17 augustus tot
9 september
Waarneming: H. Ph. Tila-
nus. Boulevard 65b. Kat
wijk aan Zee. tel. K 1718-
2742.
AFWEZIG
TANDARTS
VAN 19 TOT 24 AUG.
Voor spoedgevallen: tand
arts J. W. Stapel.
■&oopt muK bi
ym **5peew(ïfrrc,Ci%
G WOLFSLAG B»rc»T»14?
VERHUIZINGEN
JAN VAN DUUREN
Kort Galgewater 16.
Telefoon 25468 Leiden
Emigratie-Verpakkingen
111111111111 r 11
Gebr. Paes
Optici ëna
11111-I
Steunzolen
S t «f«boo (m*|
Breestraat 58
Luxe autoverhuurbedrijf
I. A. van Serge Henegouwen
Uitsluitend nieuw mate
riaal. Luxe wagens en
busjes van 9 personen.
AFWEZIG TOT 1 SEPT.
RADIOLOOG I
St. Elisabeth Ziekenhuis
Maandag 19 augustus
GEEN SPREEKUUR
pSgCE3e33SSSI|S
PXU17.8
gg
Op 28 September
rS-l hopen onze
jj j j geliefde ouder*
fc' E. Huttl.il.
fty G. Waard
tax
ftQJ de dag te beleven dat 2
Wg voor een gulden een huis(of)££j j
ög goederen ter waarde van 52J
rytj twintigduizend gulden
zullen terugontvangen.
INU
f Hun dankbare kinderen:
Onherroepelijk
Iedere dag In vol bedrijf
tot 's avonds 10 uur.
VERLOVINGSRINGEN
4 modellen in voorraad
Alleen het allerbeste'
H.D.Z en LOVE-ringen
Op het graveren kuni
U wachten.
De Specialist sedert
20 iaar
S. v. d. Water en Zn.
Haarlemmerstraat 207
Tel 24469
Rijschool
Auto - Motor - Scooter
Taxi, dag en nacht
Morsstraat 60a, Tel. 26584
Parkstraat_5a. Tel. 22513
De pastorie van de Harte-
brug-parochie, Haarlem
merstraat 106, vraagt te
gen 15 september een
nieuwe
huishoudster
gebroken. gescheurd of
tanden afgebeten, repara
ties in enkele uren gereed.
Enkri Telefoon no. 23970.
Hogewoerd 88.
iDatuen
As. zondag van 7.30 tot
11.30 uur.
Muziek:
„De Vrolijke Vrijbuiters"
Hotel „OUD TAME"
J. A. de Rijck, Uithoorn
Toegang uitsluitend r.k.
REPARATIES AAN
voor de buitengemeen
ten 's morgens met bode
mee 's middags retnut
Inrichting voor moderne
tandtechniek
GANGETJE 1 - LEIDEN
(hoek Breestraat)
Telef 24334 rb e e 20234)
zonder chauffeur
4 6 9 oersoons
Köhler's Garagebedrijf
MAREDIJK 34A LEIDEN
Telefoon 32735
Zondag 18 augustus
Parochiehuis „ST. JORIS"
Hazarswouda Zwaantja
Aanvang 8 uur
VROUWENKERKHOF 1
ir
VOOR JONGENS EN MEISJES
De enige erkende Katholieke school voor
MIDDELBAAR avondonderwijs te Leiden
OPLEIDING VOOR:
A. Het diploma 3-JARIGE HANDELSAVONDSCHOOL
tevens Middenstandsexamen.
B. Het diploma 5-JARIGE HANDELSAVONDSCHOOL
C. PRAKTIJKEXAMENS BOEKHOUDEN, ENGELS EN DUITS
(Voor hen die een middelbare school doorlopen hebben).
Inschrijving: iedere woensdag- en vrijdagavond van 19.3021.00 uur en
verder op 28, 29 en 30 augustus van 24 en van 79 uur aan de school.
Voor leerlingen van de school tevens gelegenheid voor typelessen.
De Directeur: Drs P. GILDEN o.s.c.
voor de Herenmode-afdeling
Persoonlijke aanbieding na telefonische
afspraak.
BREESTRAAT 78 LEIDEN
i 3 0CT0BER-VEREENIGING
De inschrijving voor de uitdeling van
op 3 october, zal plaats vinden op
ZATERDAG 24 AUGUSTUS a.s.
des avonds van 610 uur in de vestibule
van de Stadsgehoorzaal, ingang Bree
straat.
Er zal geen na-inschrijving worden gehouden.
Namens het bestuur:
Voorzitter:
Mr PH. J. DE RUYTER DE WILDT
Secretaris:
Mr J. DRIJBER
N.V. VAN GEND LOOS TE LEIDEN vraagt voor
spoedige indiensttreding een
in bezit van rijbewijs B.C.E.
Loon bij 23-jarige leeftijd 73.72 per week, ex
clusief compensatie huurverhoging, en vrije
dienstkleding.
Schriftelijke of mondelinge sollicitaties te richten aan
het vrachtgoederenkantoor Haagweg te Leiden.
Jdefiaantjeó
t«S0KEEL
3? Mevr. Langezaal, Nieu
we Rijn 93 vraagt net
meisje voor de huishou
ding.
Nette werkster gevr.
voor 1 ochtend per week
voor het schoonhouden
van kantoren. Aanmelden:
Techn. Bur. Langezaal en
Inniger, Nieuwe Rijn 93.
3? B.z.a. leerling analyste
per 1 september, in dro
gisterij of aanverwante
werkkrihg. Liefst Leiden.
Brieven onder no. 8605
bur. v. d. blad.
in elk model
GESLEPEN
GLASPLATEN
Narmitraat 3
MODERNE
SOORTEN
GLAS IN
LOOD
Telet. 22368
Telef. 23406
Op notariskantoor in de omgeving van Leiden wordt
gevraagd een
Goed salaris en afwisselend werk.
Brieven aan het bureau van dit blad onder no. 8598
Bij de Psychiatrische Inrichtingen „Endegeest" c.a. te
Oegstgeest worden gevraagd:
in de rang van le of 2e assistente, afhankelijk
van bekwaamheid en ervaring.
Salaris:
le assistente: ƒ299.99 tot ƒ423.68 bruto per maand.
2e assistente: 199.25 tot 315.66 bruto per maand.
Aanstelling boven het minimum is niet uitgesloten.
Sollicitaties te richten aan de afdeling Personeels
zaken van genoemde Inrichtingen.
IIC3II Oil Oil Oil OIIOIIOIICDII CD IICDII Oil Oil
Adverteren doet verkopen
OllOUOUOIlOIIOUOIIOtlOliOilOIIOlIC
3? Nette hulp in de huis
houding gevraagd voor de
dag, geen winkelwerk.
Borghans, Hogewoerd 19.
Leiden.
3? Biedt zich aan: nette
werkster voor 3 4 dagen
per week. Brieven onder
no. 121 aan de agent J. v.
Steyn, Watertje 8. Zoeter
woude.
2* Kunnen geplaatst wor
den verwarmingsmonteurs
en hulpmonteurs, tevens
bekwaam electriciën. bij:
Bern. Schulte. Voorhout,
tel. 7306.
2 Stoom- en Chemische
Wasserij ..De Zon" firma
H J. Dieben Zoeterwoud
sesingel 23. vraagt nette
meisjes en strijksters Op
"ezinswas belangrijke kor
ting.
3? Gevraagd: geroutineer
de (steno)-typistes voor
uitzending. Snelle weke
lijkse afrekening. Gehuwd
geen bezwaar. Van der
Linden's Tvne-, Kopieer
en Adresseer Inrichtine
Lammenschansweg 53 tel.
30065.
2 Weduwe, r.k., met 2
zoons, vraagt een jonge
vrouw of weduwe. 35-50
jaar, voor huiselijk werk.
Wordt geheel in het gezin
opgenomen. Br. onder no.
8551 bur. v. d. blad.
3? Enkele jongens gevr.,
leeftijd 15 16 jaar. Aan
melden: Maredijk 165 Lei
den.
Er biedt zich aan r.k.
buitenmeisje als hulp in
de huishouding, zo nodig
ook voor d. en n. Brieven
onder no. 8905 bur. v. d. bl.
2* In klein gezin een
werkster gevraagd voor
één middag/ochtend per
week. Br. onder no. 8906
bur. v. d. blad.
2*. Modemagazijn Lampe,
Leiden, vraagt een cassière
die tevens licht administra
tief werk kan verrichten.
Sollicitaties: Breestraat
161, Leiden.
a^-SRODEH
2 Zeilboot, type jeugd-
boot. nieuw tuig. in prima
staat. Prijs 625.-. Wijn
tjes. Piet Heinlaan 2.
Oegstgeest.
:oop aangeb. stof
zuiger. sleemodel, merk
Ritsema. zo goed als nieuw
Te bevr. Stadhouderslaan
20, Leiden.
Solex Standaard
349.50, p. m. 17.30. So
lex de Luxe ƒ399 50. o. m.
20.24, inclusief AU Risk
verzekering Service Sta
tion. Gebr. Huisman. Ho
gewoerd 6668. tel. 31292.
rswjrrrnr?
iïe
MAÏZENA een
echt dagelijks
artikel. NU pak
BESCHUIT O O
2 grote rollen
Nylonkousen verkopen
we nog niet. maar wel
Reclame-KOF
250 gram NU
Haarl^traat 164-166
voordelig kilopak
Vet gerookt C C
SPEK. 500 gram "O
HUISHOUDZEEP
U kunt nu voordelig
de was doen. Pak £0
met 10 stukken. "O
Rijnsburg, Vliet Nz 77
Coöp. Boerenleenbank
Roelofarendsveen
HET KANTOOR IS DINSDAG 20 AUGUSTUS
Kassier: SEB BAKKER
2 Roeiboot (ijzer) met
„Seagull" b.b.motor. 2 p.k.
aangeboden z.g.a.n. Lig
plaats: Jachtwerf „Hollan-
dia", Woubrugge. H.
Schouten, Voorstraat 9.
Roelofarendsveen.
2 Gitaar, Accordeon, pia
no, mandoline. banjo,
blokfluit Hawaiian gitaar
klarinet, saxophoon. trom-
?et. slagwerk cursussen
nstrumenten in bruik
leen. Gratis prospectus
Nieuwe speciale lesmetho
den. Muziekschool Zwaag
Korevaarstr. 5. tel. 24358.
2* De Knittax breit in
enkele uren. wat anders
wekenlang moest duren!
De Knittax breimachine
breit recht-averecht- pa
tent en ontelbare natro
nen. Inlichtingen Van der
Spek, Haarlemmerstr. 196a
Leiden, tel. K 1710—23214
2 Roovacbers en naaima
chines een begrip: prima
kwaliteit voordelig vlotte
service! Vraag vrijblijvend
bezoek aan huis en oo1 U
zult overtuigd zijn Naai
machinehandel Rooyackers
Leemanstraat 31. Leiden
tel 31324
2 Aangeboden: Skoda '49
—'50 700.-. „Metro's"
Autohandel. Oosterstraat
2c. Tel. 31493.
2 Auto hoezen, kappen,
pyama's. complete bekle
dingen. sponsrubber zit
tingen asbakken, spiegels,
jashaken. bloemvaasies.
armsteunen. zonnekleppen.
rubbermatjes, vloermatten
kaplak, ruiten. sloten,
tochtrubbers. Th. v. Kuiik.
Autobekleder. Morsstraat
46. Tel. 30552. Leiden.
2* Te koop: 2e hands da
mes-. heren- en kinderrii
wielen. Alles gemoffeld en
onder garantie. Rijwiel
handel A. Grimbergen
Dubbelebuurt 11 Rijns-
burg. tel. K 1718—2667.
2 H.M.W. dubbelzits-
bromfiets met dubbele
veerelementen. De enige
bromfiets die geschikt is
voor 2 personen. Prijs
725.Gebrs Huisman.
Hogewoerd 6668.
21 Een-twee-drie. De nieu
we Berini M 31 met DKW-
motor heeft 3 versnellin
gen. Speciaal voor 2 per
sonen. Fa. Van Zijp. Haar
lemmerstraat 295. Filiaal:
Korevaarstraat 6.
3? Opel Rekord 1957 te
huur zonder chauffeur
tevens nieuwste Ford Con
sul beiden m» radio, en
Morris Minor Alléén
nieuw materiaal. billiiV ta
rief. Stindnnk. Hoori
Kerkgraeht 30 tel 31608
3? V.W zie zag .aaimach
van de Victoria" Werke
A. G Neurenberg TDld
sinds 1886 en de Carson
als gewone huishoud naai-
--chine lopen soepel en
oeluid' os! Uw ad--*--
Roovqrkers. Leema -tra:
ai T,pMon tel 31324
2* Dames noIc**orlo<"»s
Edel-doublé 17 st. Anker
onbr. ve°r «schokvrij (In
"abloc) In de movertro'
fon EW^ 4-irpT- Vwal'
Geen f 79.50 slechts f 57 50
..De Goedkopere Zaak' S
v d Water en Zn. Haar
lemmerstraat 207.
2 Rolfilra of flitsle nies
vergeten? Geen bezwaar,
toch fotograferen dank zii
de rolfilm. en flitslamniec
automaat van fotohandel
N. v. d Horst. Doezastraat
39. tel 24702.
2 Te koop: electr. was
machine merk Hoover,
wegens aanschaffing van
grptere, bij L. v. Crom-
voirt, Noordbuurtseweg 7,
Zoeterwoude.
2 Als het om betere
schoolspulletjes gaat scha
kel dan de Vulpcnklinick
in! W;j verkopen al meer
dan 25 jaar het betere ar
tikel en starten ook het
komend school seizoen
weer met hec allerbeste.
Vulpenkliniek" G. Wolf
slag. Breestraat 145.
2 Wii verzorgen alles od
accu-gebied Gratis ver
zorging van uw batterij en
doormeten van de elektri
sche installatie. Heeft u
start-moeiliikheden? Gra
tis advies. Accu-Service
Groenen Nieuwe Riin 106.
Tel 23140 Leiden
2 Auto-, motor- en scoo
terrijschool. Volledige op
leiding rijbewijs verkeers-
les inbegr. door gediol.
erkend instructeur Nieuw
lesmateriaal. Gevestigd se
dert 1931. Taxi dag en
nacht beschikbaar. Marks.
Morsstr. 60a. tel 26584.
2 Pake prints. Het foto-
suces van dit iaar: ver
grote afdrukken. 7x7 en
7x10 20 cent. 9x9 23 cent.
9x13 25 cent. Fotoreport.-
Fotoh. N. v. d. Horst Doe
zastraat 39. tel. 24702.
Steeds de eerste met het
nieuwste!
2 Herenhoeden stomen,
r odelleren. nieuw lint.
nieuw leer eventueel ver
groten of verkle: en. Voor
vakwerk v. Velsen hoe-
denklini^k Donkersteee 3.
2 c.v. N. Bakker Hzn.
Roelofare"',<?veen K 1713-
487 in Groen tenteeltver-
gunningen en Sierteelt
vergunningen.
2 In één dag uw oude
matras als nieuw terug,
maar dan alleen bij Jan
Vonk. matrassenmakerii
stoffeerderij. Haarlemmer
straat 81. Leiden, Tele
foon 22580.
2* Warm weer of slecht
weer Foto's maakt U toch
in uw v*»1-—*'e Wii heb
ben rolfilms. toestellen,
ontwikkelen. afdrukken.
Neem eens een toestel op
oroef. Potohandel J M de
Bruvn, Roelofarendsveen.
tel 369
2 Bromfiets te koop. Pas
gerevideerd. zweefzadel.
verende voorvork, moet
weg 60.-. Bronkhorststr.
41, Leiden.
2 Jonge hennen! Oude
adres Groeneveld Riikserk
15386, Valkboumanweg
26A verkoop uitsl. maan
dag. woensdag, vrijdag.
Tel. 25590.
2 Overa' vraagt D bij
Wassenaar slaag» U! voor
onklapbedden. tuimelbed-
den. enz Ombouwen uit
igen meub^,,•"•,, «»rii 30
modellen ook met berg
ruimte! Wasse aar Jan-
vosspnsteee 60 tel 20143
2 Wasmachines f 395.
met sneldroeer merk Al-
ba Lien onverwoestbaar
?aat pen mensenleven me-
Enkele beschadigde
machines belar»miik Goed
koper Ook op gemakke-
iike betalinesvoorwaar-
ien Firma Dusoswa Turf
markt 2 te Leiden. Kerk-
traat 48 Noordwiik- Zee-
"pp 1 Vot„.;;w7.PP
3? Schuimrubber en Plas
tichuis Mare 70 tel 22361
Wij confectioneren in elke
vorm schuimrubber en
schuimplastic. leveren dit
in elke afmpfintr en dikte
Desppwenst nemen wij bii
U de maten aan huis.
2 Kinderrijw'rien f25.
oedkoper Door aankoop
van enorme oartii kinder-
iiwielen jongens en
meisjes, met remnaaf in 5
deuren Volle earantie.
"bans 1 56 alleen con
tant. Fa Dusoswa. Turf
markt 2 Leiden; Kerkstr.
48. Noordwijk; Zeeweg 1.
Katwijk/Zee.
