SEIZOEN-OPRUIMING
Fa. J. P. VAN BERGE HENEGOUWEN
De Kleine Winst
Ons is ter ore gekomen, dat de weeldebelasting op Radio en Televisie per 1 augustus van kracht wordt
98
93=
248
SEIZOEN.
OPRUIMING!
r.k. onderwijzer(es)
nette werkster
VRIIDAG 12 JULI 1957
DE LE1DSE COURANT
PAGINA II
Hoe teleurstellend dit bericht ook is, VAN BERGE HENEGOUWEN heeft voor U gezorgd. Wy stellen n.l. iedereen in de gelegenheid een RADIO-APPARAAT of TELEVISIETOESTEL te
laten reserveren. Of U het nu in september, october, november of december nodig heeft, het blijft gereserveerd entegen de OUDE PRIJS.
Dit bieden natuurlijk: DE RADIO- EN TELEVISIESPECIAUSTEN
AALMARKT 12
Inruil van uw oude toestel en zeer prettige betalingscondities
1912 1957
Heden hopen onze
zeer geliefde Ouders
JACOBA GERARDA
GROENENDIJK—
v. d. KAMP
elkaar het H. Sacra
ment van het Huwe
lijk hebben toege-
diend. De H. Mis uit
dankbaarheid zal wor
den gehouden 24 juli
des morgens om 8 uur
in de kerk St. Johan
nes de Doper te Kat
wijk a. d. Riin.
Dat God hen nog lang
moge sparen is de
wens van hun dank
bare Kinderen. Be
huwd- en Kleinkinde
ren.
Tijdelijk adres:
A. Groenendijk.
Adrianastraat 14
Katwijk aan Zee.
Tot onze diepe droef
heid overleed heden, na
een geduldig gedragen
lijden, voorzien van de
Genademiddelen der H.
Kerk, onze zeer zorgza
me Vader. Behuwd- en
Grootvader, Broeder.
Behuwdbroeder en
Oom
ABRAM KERSHOF
Weduwnaar van
SUSANNA
WILHELMINA
HEIJKOOP
in de ouderdom van 78
jaar.
Kinderen.
Kleinkinderen en
verdere familie.
Leiden, 11 juli 1957
Bankastraat 4
De H.H. Uitvaartdien
sten zullen gehouden
worden op zaterdag 13
juli a.s. in de parochie
kerk O.L.Vr. Hemel
vaart en St. Joseph om
7.45 en 9.30 uur, waar
van de gezongen H. Mis
van Requiem om 9.30
uur, waarna de begrafe
nis vanuit de kerk om
11 uur op het r.k. kerk
hof (Zijlpoort).
De overledene is opge
baard in de rouwkapel
van het St. Elisabeth
Ziekenhuis. Bezoekuren
9—11. 3—4, 6—8 uur.
Rozenkransbidden:
vrijdagavond 7.30 uur
in de kerk.
Te koop aangeboden:
mooie
hoekwoning
bouw-1951. bev.: zit/eet
kamer 7.35 x 3.50 mtr., hal
gang. keuken. 3 slaapka
mers, badkamer, zolder
met vaste trap. voor- ach
ter- en zijtuin. Te bevr:
C. van Beek. Dinsdagse-
wetering 8, Voorhout.
SF Overal vraagt U bli
Wassenaai slaagt U! voor
opklapbedden. tuimelbed-
den. enz Ombouwen uit
eigen meubelmakerij. 30
modellen ook met berg
ruimte! Wassenaar Jan-
vossensteeg 60 tel 20143
SF Te koop: woonschip 45
ton. Direct te aanvaarden.
Ligplaats Sassenheim. N.
J. v. d. Laan. Voorhout,
tel. K 2532—7238.
SF Accordeonliefhebbers.
Dit is uw kans Laat u of
uw kind testen op muzi
kaliteit. 3 Maanden gratis
een accordeon in huis He
den inschrijving Inl Mu
ziekhandel G. Hofenk
Haarl.straat 66. Telefoon
21980—24081
SF Grote gestoff. kamer
event, met kabinet gezocht
door heer alleen te Leiden
of omg. Spoed. Br. onder
no. 8542 bur. v. d. blad.
SF Metalen strandemmer-
tie 25 ct. met leuke kin
derplaatjes bedrukt. Gum-
mi-opblaasbal. flinke maat
45 ct. Deze artikelen alleen
verkrijgbaar met inleve-
van deze advertentie
l-V.A., Haarlemmerstr. 48.
Nova, Noordeinde 43. Lei-
den.
Voorzien van de H.H. Sacramenten der Ster
venden overleed, na een voorbeeldig gedragen
lijden, onze lieve Vader, Behuwd- en Grootva
der, de Heer
EGIDIUS JOHANNES COSTER
Weduwnaar van Mevrouw
in de ouderdom van 78 jaar.
FAMILIE COSTER
Leiden, 12 juli 1957
Steenstraat 8
De H.H. Uitvaartdiensten worden gehouden
maandag 15 juli a.s. in de parochiekerk van
O.L.Vr. Onbevl. Ontvangen (Hartebrug) te 7
uur, 7.45, 8.20 en 9.30 uur, waarvan de plechtig
gezongen H. Mis van Requiem te half tien,
waarna de begrafenis vanuit de kerk te 11 uur
op de r.k. begraafplaats „Zijlpoort".
Rozenkransgebed: zondagavond te half acht in
de kerk.
yrouryi
TONICUM NOURY
versterkt Uw
zenuwen,
verdubbelt Uw
energie
HORLOGES
Waterdicht, schokvrij,
1 st. Anker, anti-mag-
netic. onbr. veer. slechts
/39.50.
„De Goedkopere Zaak"
S. v. d. WATER en ZN.
Grote keuze merkhorlo.
ges. Ewe-Anker. Prisma.
Certina, Avia. Roamer,
enz.
BEGIN MAANDAG 15 JULI a.s.
KOOPJES IN ALLE AFDELINGEN I
Bustehouder
vlot -Jeugdvorm-model in witte
katoen en broché,achterslulting
Bustehouder
witte sai
Bustehouder
witte perlo
schuimvuili
Bustehouder
fijne witte perion,
Amerikaans model
witte satijn, met schuimrubber- 168
4.48. 3.68 _JL
witte perion, rondgestikte kom, 288
fijne witte perion, modern ^98
Bustehouder
royaal model met maagband
witte broché, versterkte cup,
elastieken klinkjes opzij *3
Verbandgordels 1.39 0.79 25=
Stepins
sterke soepele elastiek, met «|78
kleine afwijkingen 2.78 I
Gaine
van witte tule-elastlek, halve
haakslultlng, satijn elastieken
rugpand, slechts
Jarretelgordels
witte corsetstof 1.58 C30
geheel gebreide elastiek W Wc
Zijsluiting-eorset
van sterke effen stof, met rug- A 68
veter, 4 Jarretelles
in prachtkwalltelt broché
Buikband corsetten
met brede elastieken binnen- 078
band 18.69, 14.78 O
Corselets
witte broché met zljslultlng *fl/\68
of rugveter, 4 Jarretelles 1^/
y 68
Rayon-charmeuse
onderjurken
met mooie kant- 078
garnering 3.95 Am
Ronde hals
onderjurken
sterke rayon-charmeuse
met applique of 178
kantgarnering 4^
Katoenen
onderjurken
met' kant onder
en boven 6.98 198
5.98
Nylon
onderjurken
fijne nylon-charmeuse
met kant 9.50 C98
7.98 D
Pyama's
fantasie-dessins bedrukte
katoen, leuk Q68
model W
Kreukvrije cloqué.
moderne in95
dessins
gebloemde nylon, heer
lijkvoorde reis, 44L98
klassiek model IO
Nachthemden
gebloemde waszljde
aardige dessins ^78
nylon charmeuse met
kantgarnering 1398
Rokjes
mooie katoen met dub
bele broderie-
strook
Uitstaand model, witte
nylon, brc
garnering
Hemdjes en
broekjes
katoen-tricot, fantasie-
motief, hemdje met buste-
vorm en kantje *|68
2.19. 1.93 I
bijpass, broekje «4 1 9
1.59, 1.28 I
Slip-broekjes
sterke witte fan
tasiekatoen
Idem. katoen-Interlock,
royaal model, 429
extra fijne kwal. I
Nylon dlpbrookje
j09
met nylon
broderie
Rayon kousen Nylon naadloos
fijne geminderde de gewilde zomer-
soorten kous" 148
1.29 VOr 3.29, lm
Nylon kousan
geminderde soorten,
30 denier 498
2.78, 2.28, I
Kristal kousen
1e keus, geheel
geminderd AQQ
2.58, I
35 Filialen: AMSTERDAM.
HAARLEM. ROTTERDAM,
ARNHEM. APELDOORN,
EINDHOVEN. UTRECHT,
DEN BOSCH, HILVERSUM
AMERSFOORT. LEIDEN,
DEN HAAG. GRONINGEN,
TILBURG. LEEUWARDEN,
DORDRECHT, ENSCHEDE.
NIJMEGEN.
.aueJLN a,.
LEIDEN:
Breestraat 99-101
TELEFOON 21770
Twee-pers. kapokbed-
>tellen ƒ35: een-pers. ƒ19:
vloerkleden 25; rijwie
len ƒ25; dressoir ƒ25;
theemeubel: schuiftafels:
hand- en trapnaaimachine.
ledikanten: onklaobedden:
vier clubfauteuils: losse
stoelen: babyledikanten,
enz. Nieuwenburg. Hooi
gracht 55 (geen winkel
huis).
SF Diverse merken stof
zuigers v.a. 115.-. Van
ouds: Henk Ladan. Nieuw-
straat 25-27.
SF Weer zo'n gunstige
aanbieding: 200 ILO Faka
met electr. starter, geheel
compleet 1695.Profi
teert er van. voor het weer
over is, bij Valk. a.d. H.
Schouw. Voorschoten.
SF Slaplanten te koop aan
geboden. Jac. v. d. Meer.
„Voorzorg". Roelofarends-
veen.
SF Cocosmat en sportcol-
bert ter overname aange
boden. Keukenmat groen/
geel 120 x 170 en een 70
X 130, te samen 20.
tevens sportcolbert. maat
46 10.—. Stille Rijn 11.
Restant KARPETTEN
Wilton 22.95
129.
COUPONS BALATUM.
VITRAGE. OVERGOR
DIJNEN. LOPERS.
BALATUM enz., tegen
SPOTPRIJZEN!!
Gewatteerde DEKENS
Zomerprijzen
2-pers. vanaf
L-pers. vanaf
17.95
12.95
Restanten
v. WIJK-DEKENS
ï-P"*- 29.75
Partijaanbieding
WOLLEN DEKENS
2-p«s 17.95
l-pers. 14.95
HAARLEMMERSTR. 51
LEIDEN
CASINO van
Zaterdag-avond van 8.3012 uur en
Zondag-middag van 4.007.00 uur.
Dansmuziek
American-Bar en Tearoom dagelijks geopend. Grama>
foonplaten en radiomuziek.
Introductie vrij.
Gevraagd
voor de per 1 sept. a.s. tc
openen r.k. lagere school
te Leiderdorp
bij voorkeur akte j.k.r.
Tevens gevraagd:
voor het schoonhouden der
lokalen.
JHRL Schriftelijke sollicitaties
Televisie-uitzendingen omgaand aan: R.K. School
bestuur. p.a. Resedastraat
34. Leiderdorp.
Woensdag-avond 17 juli te 8.30 uur
Nette werkster
gevraagd voor drie dagen
per week 1.25 per uur.
V.g.g.v. Mevr. Dijckhoff,
Prinses Marielaan 4. Was
senaar. tel. 3793—K 1751
Opening van de
T afel-T ennis-zaal
met een demonstratie door de Ned. kampioen Paul
Gimbel en de oud-kampioen Wil van Zoelen.
Tennis-tafels kunnen worden gereserveerd a 1.per
uur (met gratis gebruik van bat en pal)
Introductie vrij.
SF Twee moderne club
fauteuils met vier stoelen
met licht-groen of rode
stoffering, van 325 nu
175. Dressoir van 185
nu 115. Moderne kinder
wagen 39.. Twee-pers.
toogledikant 25. Nieu
wenburg Hooigracht 55
(geen winkelhuis).
S? Haarden en kachels.
Alle bekende merken. Van
ouds: Henk Ladan. Nieuw-
straat 25-27.
Adverteert in dit blad
SF 3 stuks plastic bekers
29 ct. Stevige kwaliteit in
diverse kleuren. Voor op
reis. bij kamperen, enz.
Alleen met advertentie 3
stuks samen 29 ct. Geldig
tot 27 juli. I.V.A.. Haar
lemmerstraat 48. Nova.
Noordeinde 43. Leiden.
SF Badraington Rackets.
98 ct. Geheel van onbreek
baar soepel plastic. Pluim
bal hiervoor 12 ct. Voor
deze prijzen koopt U al
leen bij: I.V.A.. Haarlem
merstr. 48. Nova. Noord
einde 43. Leiden.
SF Plastiek voetballen.
1.10, 1.69. ƒ1.98. Deze
ballen zijn van prima
kwaliteit plastiek en kei
hard. Voor deze priizen
koopt U alleen bij: I.V.A.,
Haarlemmerstr. 48, Nova.
Noordeinde 43. Leiden.
2? Te koop aangeboden:
70 pracht gramofoonplaten
o.a. Johnny Jordaan. Max
v. Praag, accordeon enz.
22.50. v. d. Wateringe
laan 154, Voorburg.
*2? Voor 1.50 per week.
Koopt U de beste merk-
horloges. klokkene horlo
gebanden. Gouden dames
en heren verlovingsringen.
Crediet-Service. Hoefstraat
34a. Wij werken samen
met één van Leidens beste
vakzaken. Voorheen Plas-
meijer.
SF B.z.a. nette winkeljuf
frouw. Jarenlang als zoda
nig werkzaam geweest.
Liefst in slagerij en intern.
Brieven aan J. Wouterse,
Biltstraat 10. Utrecht.
SF Alle bekende merken
wasmachines uit voorraad
leverbaar. Vanouds:: Henk
Ladan. Nieuwstraat 25-27.
Te koop van part. Ci
troen 11 normaal. Elk
desk. onderzoek toege
staan. K 1719—3393.
WEET U HET OOK NIET
Vraag: Wij gaan een week in Soes
terberg logeren; gaarne enige routes
voor dagtochten.
Antwoord: Wij kunnen u de vol
gende tochten aanbevelen: 1. Soester-
berg, Den Dolder, Lage Vuursche,
Hilversum, Baarn, Soest, Soesterberg.
2. Soesterberg, Huis ter Heide, Zeist,
Driebergen, Doorn, Darthuizerberg,
Valkenheide, Maarsbergen, Pyramide
van Austerlitz, Leusderheide, Soes
terberg. 3. Soesterberg, Vlasakkers,
Amersfoort, Hoogland, Bunschoten,
Spakenburg, Eembrugge, Baarn, Soes
terberg. 4. Soesterberg, Bilthoven,
Achttienhoven, Westbroek, Tienhoven
Breukelerveen, Nieuw Loosdrecht,
Hollandsche Rading, Lage Vuursche,
Soesterberg. 5. Soesterberg, Amers
foort, Nijkerk, Driedorp, Barneveld,
Scherpenzeel, Leusden, Soesterberg.
Vraag: Route per bromfiets van
Giesbeek naar Roelof arendsveen; hoe
veel km?
Antwoord: Giesbeek, Rheden, Arn
hem, Ede, De Klomp, Woudenberg,
Zeist, Utrecht, Alphen, Roelofarends-
veen; afstand 125 km.
Vraag: Route van Sassenheim naar
Hoenderlo; hoeveel kilometer?
Antwoord: Sassenheim, Leiden,
Woerden, Utrecht, Zeist, Wouden
berg, Ede. Otterlo, Hoenderlo; af
stand 120 kilometer.
Vraag: Route per bromfiets van
Slompwijk naar Helmond; hoeveel
kilometer?
Antwoord: Stompwijk, Zoetermeer,
Rotterdam, Dordrecht, Breda, Til
burg, Best, Son, Helmond; afstand
134 kilometer.
Vraag: Route Roelofarendsveen
Bilthoven en Roelofarendsveen
Deurne; hoeveel kilometer?
Antwoord: Roelofarendsveen. Al
phen, Utrecht, Bilthoven; afstand 60
km. Roelofarendsveen, Utrecht, Hou
ten, Culemborg, Geldermalsen. Den
Bosch, Veghel, Helmond; afstand 142
kilometer.
Vraag: Route SassenheimSchaers-
bergen; hoeveel kilometer?
Antwoord: Sassenheim, Leiden,
Utrecht, Zeist, Ede, Schaersbergen;
afstand 125 kilometer.
Vraag: Route LeidenHasselt via
Eindhoven, HasseltValkenburg via
Luik, ValkenburgArnhem via Ke-
velaer en ArnhemLeiden via Er-
melo; hoeveel kilometer?
Antwoord: U schrijft niet of de
route per bromfiets of per motor
of auto gaat, zodat u naar gelang
van omstandigheden moet handelen
bij de volgende routes: Leiden,
Utrecht, Den Bosch, Eindhoven, Val-
kenswaard, Hechtel, Hasselt; afstand
182 km. Hasselt, Maastricht, Val
kenburg; afstand 39 km. Valken
burg, Sittard, Roermond, Venlo, Gel-
dern, Kevelaer, Goch, Nijmegen,
Arnhem; afstand 16 km. Arnhem,
Schaersbergen, Otterlo, Etroee, Gar
deren, Ermelo, Putten, Amersfoort,
Utrecht, Leiden; afstand 160 km.
Vraag: Route per bromfiets van
Arnhem naar Valkenswaard, Luik,
Ardennen en van Arnhem naar de
Ardennen, hoeveel km? Heeft men
voor de bromfiets nog papieren no
dig?
Antwoord: Arnhem, Nijmegen,
Udern, Veghel, St. Oedenrode, Son,
Eindhoven, Valkenswaard, afstand
km. Valkenswaard, Hechtel, Hasselt,
Tongeren, Luik, afstand 90 km. Luik,
Jarneppe, Huy, Andenne, Namen;
afstand 70 km. In de route van Arn
hem naar Namen kunt u in boven
staande route vanaf Eindhoven, Has
selt rechtstreeks via St. Truiden en
Bierwart naar Namen rijden; afstand
ArnhemNamen 220 kilometer. Voor
België heeft u voor uw bromfiets
alleen 'n bewijs nodig, dat uw brom
mer verzekerd is tegen schade aan
derden.
Vraag: Route per auto van Leiden
naar Daun.
Antwoord: Leiden, Utrecht, Arn
hem, Wesel, Düsseldorf, Keulen,
Bonn, Gelsdorf, Alteahr, Adeau,
Kelberg, Daun.
Vraag:: Route per bromfiets van
A'dam naar Vierhorsten; hoeveel
km.?
Antwoord: Amsterdam, Bussum,
Hilversum, Amersfoort, Hoevelaken,
Voorthuizen, Garderen, Uddel, El-
speet, Vierhorsten; afstand 84 km.
Vraag: Route per fiets Sassenheim
—Nijmegen; terug andere route; hoe
veel km.?
Antwoord: Sassenheim, Oudewe
tering, Rijnsaterwoude, Alphen,
Utrecht, Zeist, Driebergen, Wagenin.
gen, Zetten Andelst, Nijmegen; af
stand 127 km. Terug via Arnhem,
Ede, Woudenberg, Amersfoort, Hil
versum, Vinkeveen, Uithoorn, Lei-
muiden, Sassenheim; afstand 150 km.
Vraag: Route Leiden via Amers
foort naar Zwartsluis; hoeveel km.?
Antwoord: Leiden, Alphen, Utrecht,
Amersfoort, Nijkerk, Harderwijk, El-
burg, Kampen,♦Grafhorst, Genemui-
den, Zwartsluis; afstand 154 km.
Vraag: Route per bromfiets van
Zoeterwoude naar Wellerlooi over
Uden; hoeveel km.?
Antwoord: Zoeterwoude, Alphen,
Utrecht, Houten, Culemborg, Den
Bosch, Berlicum, Heeswijk, Vorsten-
bosch, Uden, Volkel, Boekei, Ouloo,
Overloon, Venray, Wanssum, Wel
lerlooi; afstand 205 km.
Vraag: Route ZeistOostmarsum
en van hier naar Wassenaar; hoeveel
km.?
Antwoord: Zeist, Amersfoort, Apel
doorn, Deventer, Holten, Rijssen, Al
melo, Albergen, Ootmarsum; afstand
125 km. Terug zelfde route tot
Amersfoort, Utrecht, Bodegraven,
Leiden, Wassenaar; afstand 186 km.
Vraag: Route van Sassenheim naar
Haalderen; hoeveel km.?
Antwoord: Sassenheim, Oudewete
ring, Alphen, Utrecht, Zeist, Scher-
I penzeel, Ede, Arnhem, Elden, Het
Zand, Bemmel, Haalderen; afstand
137 km.
Vraag: Route van Meerssen naar
Leiden; hoeveel km.?
Antwoord: Meerssen. Sittard, Echt,
Maasbracht, Grathem, Weert, Eind
hoven, Den Bosch, Utrecht, Woerden,
Leiden; afstand 240 km.
Vraag: Route van Voorburg naar
Wychen.
Antwoord; Voorburg, Zoetermeer,
Waddinxveen, Gouda, IJsselstein,
Vreeswijk, Wijk bij Duurstede, Tiel.
Wamel, Leeuwen, Druten, Afferden,
Bergharen, Wychen.
Vraag: Route van Voorschoten
naar Karlsruhe, zo min mogelijk
door Duitsland en de Ardennen.
Antwoord: Zonder bergen komt u
niet door België en Luxemburg in
Duitsland. U kunt als volgt rijden:
Voorschoten, Ypenburg, Rotterdam,
Dordrecht, Moerdijk. Roosendaal,
Antwerpen, Brussel, Gennappe,
Charleroi, Philippeville, Heer, Beau-
raing, Wellin, Libin, Recogne, Neuf-
chateau, Léglise, Habay-le-Neuve,
Arlon, Luxemburg, Remich. Dillin-
gen, Saarbrücken, Zweibrücken, Pir-
masens, Annweiler, Landau, Karls
ruhe.
Vraag: Onderwijzersopleiding na
drie jaar gymnasium.
Antwoord: Wie op het gymnasium
overgegaan is van de derde naar de
vierde klas kan toegelaten worden
tot de eerste klas van een kweek
school voor onderwijzers. De dichtst
bijzijnde r.-k. kweekschool is de Bis
schoppelijke Kweekschool, Parama-
ribostraat 21 te 's-Gravenhage. Tot
deze school kunt u zich ook wenden
voor nadere inlichtingen.
Vraag: Ik heb als huiseigenaar
nooit de huur opgeslagen. Ben ik nu
verplicht om dat te doen; krijg ik
byv. last met de belasting?
Antwoord: U is daartoe niet ver
plicht en u krijgt ook geen last met
de belasting, als er geen ontduiking
in het spel is.
Vraag: Betreffende route naar Ois-
terwijk en huisvestingsbureau Lei
den.
Antwoord: Reeds beantwoord in
ons nummer van 27 juni.
Vraag: Route VoorschotenDen
HelderDe Waal per fiets; hoeveel
km.?
Antwoord: Voorschoten, Sassen
heim, Haarlem, Beverwijk, Alkmaar.
Schoorldam, Den Helder; afstand 103
km. Dan overvaren naar Oudeschild,
vandaar nog 4 km. naar De Waal.
Vraag: Route WoubruggeVal
kenswaard; hoeveel km.?
Antwoord: Woubrugge, Alphen,
Utrecht, Culemborg, Den Bosch.
Eindhoven, Valkenswaard; afstand
148 km.
Vraag: inzake recht op vacantie-
geld in banketbakkerszaak.
Antwoord: In deze branche bestaat
een C.A.O., zodat men recht heeft op
vacantie-geld.
Vraag inzake de verplichting van
:t betalen van een nieuwe ïuraan
in een huurhuis.
Antwoord: In 't algemeen komt dit
voor rekening van de huurder.