DUINSTREEK
weeckelykse cconycke
RIJNSTREEK
ZATEhDAG 18 MEI 1957DÜ LEID SE COURANU
HILLEGOM
Gunning riolerings- en bestratings-
werken. Door de direkteur van ge
meentewerken is namens b. en w. het
uitvoeren van grond, riolarings- en
bestratingswerken in het uitbrei
dingsplan Meer en Dorp II gegund
aan Aann.-bedrijf Gebr. Schouls N.V.
te Leiden voor 147.775.
DE KAAG
Zilveren priesterfeest
past. L. A. v. Teylingen
Voor de derde maal in de korte
periode dat de parochie van de H.
Joannes Evangelist een zelfstandige
parochie geworden is, gaan de vlag
gen in top voor een „zilveren paro
chieherder". Nadat de beide vorige
pastoors, de zeereerw. heren Pronk
en Van Steyn hun zilveren priester
feest in De Kaag mochten vieren,
geldt de feestelijkheden nu voor de
zeereerw. heer L. A. van Teylingen,
die sinds september 1956 het pasto
raat m de H. Joannes Evangelist
parochie vervult. Vanavond om zes
uur wordt pastoor Van Teylingen op
het kruispunt SIoterweg—Ringdijk
door het feestcomité verwelkomd. De
feestelijke stoet zal dan naar de pa
rochiekerk gaan waar een plechtig
danklof gehouden zal worden.
Pastoor Van Teylingen werd op 5
augustus 1908 te Zoetermeer geboren.
Na zijn studietijd te Voorhout en later
op „Hageveld" te Heemstede en het
Theologicum te Warmond, werd hij
op 21 mei 1932 in de kathedraal te
Haarlem door mgr. Aengenent tot
priester gewijd.
Schoonhoven was de eerste plaats
waar hij voor de zieleheil ging wer
ken. In deze parochie bleef hij vier
jaar. Hierna was hy vanaf augustus
1936 zes jaar werkzaam in de volk
rijke parochie van St. Jeroen in Den
Haag. In augustus 1942 volgde zijn
benoeming voor kapelaan in Rotter
dam. Tot 1950 was hij daar verbon
den aan de zeer grote parochie van
de H. Franciscus van Assisië. Hier
maakte hij de oorlog mee. In 1950
werd hij benoemd tot kapelaan van
een der grootste parochies in Amster
dam de parochie van de H. Maria
Magdalena.
Na deze zeven jaar zware arbeid
werd hij, geheel herstelt van een
ernstige ziekte, op 24 september be
noemd tot Dastoor van de parochie
van de H. Joannes Evangelist te De
Kaag-Abbenes
KATWIJK AAN ZEE
AANBESTEDINGEN 116 WONINGEN
Het architektenbur. D. Verloop en 1L.
v. d. Meij alhier heeft namens de Wo
ningbouwvereniging Ten Brittenburg
en de Katwijkse Bouwvereniging on
derhands aanbesteed: het bouwen van
116 woningen, 1 winkel en 29 garages
aan de Boslaan te Katwijk a. Zee. De
inschrijvingen waren van hoog naar
laag: L. de Best en Zn. 1.689.487; J.
van Rhijn en Zn 1.656.150, W. Ouwe
hand, Boulevard 56 1.589.000, allen
te Katwijk aan Zee. De gunning is
aangehouden.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Med. dienst. De zondagse dienst
wordt voor wat betreft de patiënten
van de doktoren J. Bergman, H. M.
Hueting en E. E. van der Laan, voor
Katwijk, Valkenburg en Rijnsburg
waargenomen door dokter E. E. van
der Laan, Rapenburg 1, tel. 2810.
N00RDWIJK
GOUDEN HUWELIJK.
Op 30 mei a.s. zal het 50 jaar ge
leden zijn, dat de heer F. Rippen
en mevr. N. C. RippenMarijt in het
huwelijk traden. Dit gouden feest zal
in familiekring, met de beide zoons,
hun echtgenoten, en kleinzoon, de
vijf kleindochters en hel achterklein
dochtertje blij en dankbaar gevierd
worden.
Tafeltennis. Donderdag speelde
het junioren-team van TOV een be
ker-wedstrijd tegen Sparkler uit Roe-
lofarendsveen. De heren uit de Veen
wisten deze wedstrijd in een sport-
tieve ontmoeting om te zetten in een
63 overwinning, waarmede deze de
beker in de wacht wisten te slepen.
Dinsdag en woensdag a.s. worden
in het Juvenaat de wedstrijden ge
houden voor senioren om het kam
pioenschap van Noordwyk. Iedere
Noordwijker die de leeftijd van 17
jaren heeft bereikt, kan aan deze
wedstrijden deelnemen.
Geslaagd. De heer N. v. d. Berg
alhier slaagde voor het diploma ma
chine-schrijven.
Zondagsdienst. De zondagsdienst
zal worden waargenomen door dr J.
v. Nes, tel. 2405. De Duinrandapo
theek is geopend van 121 uur en
van 45 uur. Voor spoedgevallen
doorlopend.
Geb.: Jannetje, d. v. J. Duyndam
en A. Korbee; Harmine E., d. v. J.
K. HoekstTa en M. M. J. v. Gestel;
Maria C. J., cL v. P. G. Verhagen en
J. M. Groene woud; Laurentius A., z.
v. L. A. v. d. Ark en G. J. Roskam;
Yvonne M., d. v. J A. J. Hammer
en J. Kop; Petronella H., d. v. A.
Cramer en C. S. Glasbergen.
Onaertr.: P. H. de Witt en M. A.
v. d. Meulen; L. de Ridder en J. C.
G. Wijnands.
Getr.: C. P. v. d. Heerik en J. Ha-
zenoot; M. H. Custers en A. M. v.
Vliet; P. M. A. Hoek en E. H. v. d.
Weijden; A. P. Eijgermans en M. J.
J. Hoek.
Overl.: Plonia Hoek 79 j., wed. van
Duyndam.
MSV Handbal. Het programma
voor zondag voor de afd- handbal van
MSV is als volgt: 1 uur: Rodha I
MSV I (dames), vertrek 11 uur; 2
uur: HVLMSV I (heren) vertrek
12.30 uur; 2 uur: Jong Ade—MSV II
(dames), vertrek 12.30 uur.
Op het programma voor a.s. zondag
staat de jaarlijkse trip naar Hilver
sum, waarvan het vertrek voorlopig
is vastgesteld op zaterdagavond te
ongeveer half acht.
LISSE
Er werden zoals verwacht geen we
reldschokkende problemen aange
voerd op de jaarvergadering van de
afd. Lisse van de ITB. De landbou
wers, tuinders en boeren hebben op
deze vergadering echter getoond, dat
ze het spreekwoord: „De boog kan
niet altijd gespannen blijven" niet al
leen verstaan maar ook in praktijk
weten te brengen. Op woensdag 5
juni verlaat men de Bollenstreek om
elders het nuttige met het aangename
te gaan verenigen.
De heer C. van Noort opende c'e
vergadering met een kort welkomst
woord. Hij zei o.m., dat het bestuur
in het afgelopen seizoen niet stil geze
ten heeft en alweer voorbereidingen
heeft voor het winterprogramma. Uit
het jaarverslag van de secretaris, de
heer J. van Kesteren, bleek, dat het
ledental gestegen is tot ruim 130. Het
„plafond" is echter zelf niet bereikt.
De leden moeten zelf propaganda ma
ken voor hun standsorganisatie. De
heer A. Tulen berichtte een batig sal-
da van 220,in kas. De heren
van de kascommissie, N. Berbee
P. Vreeburg, bevonden de beschei
den in orde.
De bestuursverkiezing had tot re
sultaat dat de heer W. v. d. Vlugt,
die zes jaar in het bestuur zitting
heeft gehad en reglementair moest
aftreden, opgevolgd wordt door de
heer W. G. Lefeber. De heer v d.
Vlugt moest woorden van gemeende
dank in ontvangst nemen en de heer
C. van Noort hoopte dat het schei
dende bestuurslid in de toekomst
weer achter de groene, tafel zou mo
gen komen.
De traditionele uitgaansdag schijnt
bijzonder aantrekkelijk te worden.
Samen met de dames hoopte men een
excursie te maken naar Flevo-land.
De heer Van Kesteren bracht een
reisplan ter tafel. Op woensdag
juni 's morgens half acht vertekt men
per touringcar vanuit Lisse. Via het
Gooi, de Veluwe naar Harderwijk.
Daar verlaat men het voertuig om
plaats te nemen in 'een vaartuig. Na
deze boottocht langs de Zuiderzee
werken gaat men via de Veluwe, Ud-
delermeer naar Doorn waar men gaat
dineren, uiteraard met een dansje
voor de jongelui. Hierna vertrekt men
hopelijk voldaan huiswaarts. De
deelnemers aan deze excursie dienen
zich vóór 30 mei op te geven bij het
bestuur.
De leden, die deel wensen te ne
men aan de bedevaart van O.L.V. ter
Nood, op 22 mei in Heiloo, dienen te
vertrekken met de lijnbus van de
N.Z.H.V.M. 's morgens om kwart voor
acht.
Bij de rondvraag wilde de heer W.
Duineveld graag zien dat er in de
toekomst meer contact opgenomen
werd met de L.T.J, Hij vond het zeer
gewenst, dat de ouderen en de jon
geren èlkaar op contactavonden ont
moeten. Er zyn veel problemen die
daar besproken kunnen worden. De
heer Van Noort antwoordde, dat deze
gedachte ook bij het bestuur reeds
leeft en dat deze gedachte zeer zeker
en spoedig uitgewerkt zal worden.
Tot slot sprak c(e geestelijk adviseur,
pater Hyronimus, enkele woorden.
Op de eerste plaats dankte hij het be
stuur voor de sublieme wijze waarop
zij de zaken van de vereniging behar
tigt. Ook het scheidende bestuurslid
kreeg een woord van dank voor het
vele werk dat hij in de afgelopen zes
jaar verricht heeft. Tot allen sprak
de g.a. de volgende woorden: nu we
midden in de mei-maand, de Maria
maand zijn, moeten we er geen ge
noegen mee nemen door slechts af en
een gebed tot haar te richten of het
rozenhoedje te bidden; we moeten de
godsvrucht tot Maria opvoeren. We
moeten haar lonen en prijzen als de
moeder die we niet kunnen missen.
We moeten er een studie van maken
waarom zij zo hoog boven de mensen
verheven is en waarom ze zoveel in
vloed heeft by God. Dan wordt onze
Maxia-verering geen sleur en kunnen
we ons echt kinderen van Maria noe
men.
Vóór men huiswaartr ging waren
bijna alle aanwezigen eigenaar ge
worden van een prachtige sier- of
kamerplant.
0EGSTGEEST
Veilig Verkeersactie. In het ka
der van de Veilig-Verkeersactie werd
gisteravond in het patronaatsgebouw
door de Vereniging voor Veilig Ver
keer een film vertoond. Gisteravond
maakten de Oegstgeester Harmonie
„Triumph" en de NZHVM-harmonie
een muzikale rondgang door het dorp,
waarna wederom een vertoning plaats
vond van verkeersfilms. Hierbij wa
ren de burgemeester en verschillende
wethouders aanwezig. Burgemeester
Du Boeuff hield een korte toespraak,
waarin het belang van een Veilig-
Verkeersactie onderstreepte.
SASSENHEIM
Doktersdienst. Zondag 19 mei
a.s. wordt de doktersdienst waarge
nomen door dr H. Kwint, Sassen-
heim, telef. 7253 en dr A. W. Bots,
Voorhout, telef. 7393.
RIJNSBURG
OVERZICHT BLOEMENHANDEL.
De bloemkwekers hebben de afge
lopen week weer gelegenheid gekre
gen enig aards slijk aan de bestaande
voorraad toe te voegen. De handel
was, ondanks een grote aanvoer, vlot
en er werden bevredigende prijzen
besteed. De tulpenrestanten, die tus
sen twee haakjes allesbehalve klein
"zijn te noemen, werden gretig ge
kocht. In het begin van de week was leden voor het diploma, zodat het
er van de Inglecombe Yellow-sport 1 aantal diploma-houders(sters) thans
Kleurenpracht nog een te veel, waar- 29 bedraagt.
Op het jaarverslag was geen aan
merking en ook de financiën waren
in orde. De secretaris, de heer P. v.
d. Berg en mej. Jo de Groot, werden
in het bestuur herkozen.
Dr A. W. Bots hield een causerie
over „Levensgevaar", welke met gro
te aandacht werd gevolgd. Een nieu
we hulp- en verbandpost zal worden
fevestigd bij mevr. W. Turenhout,
poorlaan.
Het a.s. najaar zal er weer een
nieuwe cursus beginnen voor het di
ploma. ook een voor gehuwden. Plan.
nen hiervoor worden uitgewerkt.
Raadsvergadering. De gemeen
teraad komt woensdag 22 mei des
avonds 8 uur in openbare vergadering
bijeen. Er komt een voorstel ter tafel
om de termijn van de onbewoonbaar
verklaarde woningen Prinsenweg 7
en 9 en Rijnsburgerweg 1 te verlen
gen.
Andere voorstellen zijn: een crediet
van 2000 beschikbaar te stellen voor
straatverlichting in de Beatrixstraat;
tot delegatie door de gemeenteraad
aan burgemeester en wethouders
voor de bevoegdheid tot het benoe
men en ontslaan van gemeentewerk
lieden; om 85 m2 grond (openbare
weg) gelegen voor perceel Heren
straat 124 van B. P. Schulte aan te
kopen; tot 4e wijziging voor de ver
ordening op de heffing van vermake
lijkheidsbelasting; tot vaststelling
van een verordening op de heffing en
invordering van reinigingsrechten en
vele andere.
door de prijs niet boven 0.50 per bos
kwam. Vrijdag noteerde de beste
kwaliteit van deze tulp echter nog
tot 0.70 per bos. Albert Vogel ver
anderde van eigenaar vooi 0.70 tot
0.85 en gemengde parkieten kwa
men zelfs nog tot 1.2f per bos. Het
aanbod van witte margrieten is heel
groot. Voor de prijs, die r..en de afge
lopen week besteedde van 1.
tot 1.20 per 100 voor goede kwali
teit kan men nog wel margrieten
snijden. Pyrethrurns verschenen even
eens in behoorlijk»? hoeveelheden. De
oude, maar nog steeds gewilde Eileen
May Robinson bracht rond 5.per
100 op, Red King va i 4.— tot 4.50
en Glorious tot 6.20 per 100. Wat
Duizendschoon uit het warenhuis
werd afgenomen voor f 0.65 en 0.70
per bos. Iris Wedgnood (van het vrije
veld) verkreeg van 0.60 tot 0.70,
White Excelsior uit het warenhuis
liep nog tot 1.40 en Van Vliet tot
ƒ1.per bos. Van de gladiolen zagen
we Allard Pierson verkapen vo>r
25— tot 30— per 100, Gold Dust
voor 40.en Johann Strauss voor
39.per 100. Van de kleinbloemi-
ge gladiolus nanus werd Peach Blos
som met 22— rer 100 betaald en de
fraaie elegante Nymph met 39—
per 100. Papavers werden afgedrukt
op 15.en 15.per 100, terwijl
korenbloemen van de hand gingen
voor 1.50 tot 2— pe- 100. Wit Ere-
murus ook wel zweeplelie of Naald
van Cleopatra genaamd werd ver
kocht voor 0.25 en 0.30 per stuk.
Lathyrus draaide voor 0.60 en 0.70
per bosje en Anemone de Caen voor
2.50 tot 3.50 per 100
VOORSCHOTEN
Kath. Vrouwengilde. Op de laat
ste ledenvergadering van het Kath.
Vrouwengilde zong het meisjeskoor
„De Zonnebloemen" onder leiding
van mevr. StrengSchoond er woerd
enkele liederen. Daarna vond een
korte vergadering plaats. De presi
dente, mevr. E. van GentZonne
veld. maakte bekend, dat de be
stuursverkiezing is uitgesteld tot het
begin van het nieuwe seizoen. Op 24,
25 en 26 mei wordt een grote fancy -
fair gehouden ten bate van Gezins
zorg. De presidente deed een be
roep op de leden om deze fancy-fair
in grote getale te bezoeken, om deze
actie ten gunste van gezinszorg te
doen slagen. Het uitstapje naar De
Efteling in Kaatsheuvel zal plaats
vinden op 19 juni a.s. Zij. die hier
aan deel willen nemen, kunnen zich
opgeven bij het bestuur maar voor 1
juni a.s. De kosten bedragen ongeveer
f 17.alles inbegrepen. Na de pauze
hield pater J. Smit een korte cause,
rie over zijn leven in Belgisch Congo.
Pater J. Smit deed dit op een leuke
en interessante wijze. Het werd ech
ter te laat en daarom moest hij zyn
causerie beëindigen.
DES-nieuws. Door van zyn
laatste concurrent, J. v. Bemmelen,
te winnen, prolongeerde S. v. d. Mey
zijn kampioenschap le klasse dam
men van Voorschoten.
De stand is nu: 1. v. d. Mey, 12
gespeeld. 21 punten; 2. J. van Bem
melen 1216; 3. Oostergo 1314; 4.
B. v. Bemmelen 13—14; 5. Weggen 14
14; 6. Zitman 1312; 7. Ouashoorn
129; 8. de Bruyn 134.
In de 2e klasse zijn nog meerdere
kanshebbers met de beste papieren
voor Th. v. d. Hulst en Knol, elk
met 20 punten uit 13 wedstrijden.
In de junior-klasse won D. van Bie
zen van K. v. d. Weden en speelden
KK. Dekker en J. "v. d. Reyden re
mise.
Medische zondagsdienst. De
dienst der doktoren wordt geduren
de dit weekeinde voor spoedgevallen
waargenomen door dokter Th. J.
Thies, Leidseweg 51, telef. 2520; voor
wijkverpleegster: Gezondheidscen
trum, telef. 2177.
VOORHOUT
Woningbouwvereniging „Voorhout".
Voor de jaarvergadering der wo
ningbouwvereniging „Voorhout", wel.
ke in zeer prettige stemming werd
gehouden, bestond grote belangstel
ling. Namens het gemeentebestuur
waren aanwezig burgemeester P. M.
F. Smolders en weth. W. Borst. Hier
over sprak de voorzitter zijn grote
voldoening uit. Een terugblik in het
afgelopen jaar gaf reden tot tevre
denheid, vooral de goede samen
werking met b. en w. is niet genoeg
te waarderen. Met voldoening kan
de voorzitter mededelen, dat de offi
ciële goedkeuring voor de bouw van
20 woningwetwoningen wel binnen
een maand verwacht wordt. OjJNle
notulen en het financieel verslag wa
ren geen aanmerkingen. In het jaar
verslag van de secretaris kwam nog
maals de goede verstandhouding met
b. en w. tot uiting. Hierdoor ztfn con
crete resultaten bereikt. Het aantal
leden bedraag nu 96.
De heer L. v. Werkhoven werd by
acclamatie herkozen. In de vacature-
W. P. Th. v. Werkhoven sr werd ge
kozen de heer A. W. de Groot.
Om een plan voor de bouw van 5
woningen aan de Beatrixstraat vast
te stellen, werd het bestuur gemach
tigd pl.m. 3500 m2 bouwgrond aan te
kopen voor de gemeente. Eveneens
werd goedgekeurd een lening aan
te gaan tot financiering van deze
bouw.
Voor het aanschaffen van geysers
voor de 19 woningwetwoningen, en
voor de woningen Julianalaan 2 t/m
60, voorzover hier de bewoners dit
wensen, zal eveneens een geldlening
moeten worden gesloten.
De vergoeding van de administra
teur zal worden verhoogd met f 100.
Een „klachtenman" zal worden be
noemd. Deze zal belast worden met
de regeling der onderhoudswerken,
waarvoor hij een vergoeding zal kry-
gen van 75 per jaar.
R.-k. E.HJB.O. In café De Bonte
Koe kwam de E.HJ3.0. afd. Voor
hout in jaarvergadering by een. De
opkomst was maar matig. Een spe-
ciaalwoord van welkom richtte de
voorzitter tot de g.r. kapelaan C. v.
Ruyven en dr A. W. Bots.
In het afgelopen jaar slaagden 7
Doktersdienst. Zondag 19 mei
a.s. wordt de doktersdienst waarge
nomen door dr H. Kwint, Sassen-
heim, telef. 7253 en dr A. W. Bots,
Voorhout, telef. 7393.
WARMOND
HET PROFESSORENFEEST.
Zaterdagavond om 7 üur zullen de
professoren Van der Gaag en Ruhe
door de studenten feestelijk worden
ingehaald aan het „bisschopshek".
Zondagmiddag te 1 uur brengt de
harmonie „St. Matthias" een muzi
kale hulde.
Voor het overige zullen de feeste
lijkheden een besloten karakter dra
gen.
Doktersdienst. Zondag 19 mei
a.s. wordt de doktersdienst waarge
nomen door dr H. Kwint, Sassen-
heim, telef. 7253 en dr A. W. Bots.
Voorhout, telef. 7393.
WASSENAAR
VOORRONDE OM .BISSCHOP
BEKER" OP BL. ZWART-TERREIN.
Morgen wordt op het Blauw Zw.-
terrein aan de Dr Mansveltkade de
zuidelijke voorronde gespeeld in het
voetbaltoernooi om de Bisschopsbe
ker. Om 12 uur zal het toernooi be
ginnen na een inleidend woordje van
de voorzitter van het Haagse district
van de Nederlandse Katholieke Sport
bond, de heer N. M. van Wijk.
Daarna volgen, met korte tussen
pozen van slechte enkele minuten
20 wedstrijden van een half uur elk.
Er worden steeds twee wedstrijden
tegelijk gespeeld. Aan het toernooi
wordt deelgenomen, in poule A door
Aeolus uit Rotterdam, Blauw Zwart
uit Wassenaar, DONK uit Gouda,
GDA uit Loosduinen en een club
uit het Leidse district. In poule B
hebben ingeschreven DHL (Delft),
Graaf Willem II (Den Haag), Leoni-
das (Rotterdam), Spartaan '20 (Rot
terdam) en een Leidse club. De win
naars van elke poule zullen op He
melvaartsdag deelnemen aan het
eindtoernooi, dat op een nader aan
te wijzen plaats gehouden zal wor
den.
Bindingsavond voor reserve-politie.
In café Van der Zalm is voor de
leden van de reserve-politie en hun
d-unes donderdag een bindingsavond
gehouden, die ook werd bijgewoond
door commissaris J. J. Maandag,
hoofdinspecteur C. B. M. Wolf en in
specteur J. A. Schwantje.
De aanwezigen werden verwelkomd
door de heer J. N. Tettero, voorzitter
van de contactcommissie van het
reserve-korps.
Het programma begon met de ver
toning van enkele interessante Ame
rikaanse films, een over de ontwik
keling van de auto en het wegen
net in Amerika, een over het poli
tiekorps van Detroit.
Commissaris J. J. Maandag reikte
tussen de bedrijven door de prijzen
uit aan die reserve-politiemannen,
die in het afgelopen seizoen de beste
schietprestaties hebben geleverd. De
beker voor de beste prestatie op pis
tool werd gewonnen door de heer J.
M. Kemink, die een gemiddelde be
reikte van 46.7. De heer Kemink won
ook de beker voor de beste presta
tie in de KSO-klasse 2 met een ge
middelde van 57.8. In klasse 1 (KSO)
werd J. v. d. Does met 59.3 winnaar,
in klasse 3 A. P. Hoogeveen met 56.5.
De heer B. W. van Kalken kreeg een
beker uitgereikt, die hij nog te goed
had voor de beste pistoolprestatie in
het vorige seizoen.
De heer Maandag hield een toe
spraakje tot de reserve-politieman
nen, waarin hij wees op het belang
van contactavonden als' deze. waar
op de vrienschapsbanden en de team
geest worden versterkt.
Het tweede gedeelte van de avond
werd gevuld met gezelschapsspelen,
o.m. het kienspel, terwijl er gelegen
heid was voor een dansje op piano
muziek van Dick van Leeuwen met
ritmische begeleiding.
ZOETERMEER
Eerste II. Communie. Gister
avond werd in het parochiehuis een
ouderavond gegeven voor de ouders
van de eerste Communiecantjes. Een
groot getal ouders was opgekomen
om te luisteren naar de bekende
radiospreekster, mevr. M. Clarcnbeek
Van Klaveren.
Daar pastoor Voorham, door ziek
te verhinderd was deze avond bij te
wonen, was kapelaan C. J. v. d.
Kroft aanwezig. Een hartelijk applaus
onderstreepte de dank van de ouders
voor het gebodenen.
Oh. welck een weeck! Wat puyck van feesflyckheén
heeft onse Leydsche crant dees' tdaegben weer onthuld
Het was al gouds wat blonck, en. flonckeringh van cruysen,
veel trouw wierd weer beloond, veel wenschen weer vervuld.
'k Begin met veertich jaer, waer Grtmdeniann in Ley den
vier-tiental jaeren langh armrraeester is geweest.
Tot ridder sloegh men hem, vari Sint Gregoor de Grootc:
dat was voor Gründemann, mauer oock voor Leyden feest
En veertich jaer getrouwd was C. P. Paardekoper
in 't land'lyck Soeterwou. Oock hy kreegh 't ecrecruys
voor 't veele werek dat hy aidaer verrichtte
Deecken en borghervaer die brachten het hem thuvs.
Van onse Leydsche Crant was het een oud-gediende
('t is Haverkorn), die eerlangh viert het gouden trouwfestyn.
Hy leefd' en werekte in de dienst van ambacht en gemeenschap
als man van 't eerste uur op veelderley terreyn.
Het wordt al ergher noch. want vyff en vyftich jaeren
vierden er paeren in Roelofaerendsveen,
Leymuyden en Woubruch, het houdt er maer niet op.
Dat gaet daer flux naer 't diamanten heen
en oover nogh vyff jaer gaen we weer handen drucken,
dan komen er weer mooye prenten in de crant
van 't echtpaer v. d. Oever, van Loos en van Verkade,
dan vieren se weer feest in *t laege Veensche land.
We worden niet meer oud. We blyven jongh van herte
en jongh van lyff .en leên. Wat isser sestich jaer?
Een vloeckjen en een sucht, dan synse all' verdweenen
en maecken we ons voor het plaetina weer klaer.
Maer nu genoegh daervan. We keeren t'rugh naer Leyden,
daer was een waeterfeest op 't Raepenburgher nat.
't Studentendom van Sinter Augustinus
op 't cabbelend vlack in wracke schuyten sat
te schommelen en swaeyen en vaerend pret te maecken
totdat een schuyt by 't schommelen het begaf.
Vier Augstynen laeghen toen te spartelen,
de schommelschuyt sonck in een moddergraff.
Het was een fraey gesicht, die sperflende vertooningh:
waeren se van binnen nat, van buyten oock ditmael
De Weetenschap te pronck in 't drabbigh Raepenburgh,
een sotskap op het hoofd. Welck is nu de morael
die uyt dit raer gebeuren valt te puuren?
Dat, wie de wysheyd mint by tyd en wyl de narren
kap niet en versmaedt. Het isset waere leeven
dat sich in wysheyd sonder klucht niet laet verstarren
tot dor en duff bestaen, maer op gesette tyden
de roemer leeght, al cost het oock een caeter,
ad fundum. En wordt hy al te lastigh dan ver-
drincken we de roes in 't Raepenburgher waeter,
al lyckt sulx oock onwys, en sou 't my beeter duncken
die caeter swemmen laeten in eed'le Rynsche wyn.
Wat dunckt U, leeser? ICK gae er eene vatten,
die saeterdaghse pint sal op s'n sondaghs syn!
WILLEM VAN HORSTENDAEL
KORTE golf
Volgens de Daily Telegraph
hebben zich vrydag in Koeweit ge
vechten afgespeeld tussen leden van
een stam en troepen van het vorsten
dom, die tien doden en veertig ge
wonden onder de Arabische bevol
king hebben geëist.
De Britse oudheidkundige mej.
Kathleen Kenyon heeft meegedeeld,
dat bij opgravingen in de Bijbelse
stad Jericho gebleken is, dat de
mensen daar in het jaar 6800 v.
Chr. op een veel hogere trap van
beschaving stonden dan men tot dus.
ver aannam. Er zijn goedgebouwde
huizen blootgelegd, beschermd door
een stenen muur.
Bij een scheepsramp op de Jang.
Tse-Kiang hebben onlangs minstens
honderd mensen het leven verloren,
zo blijkt uit een bericht van het
communistische persbureau „Nieuw
China".
Op 26 april was een passagiersboot.
waarop zich 281 passagiers en be
manningsleden bevonden, nabij Woe.
han door onbekende oorzaak in brand
gevlogen en vergaan. De lijken van
honderd opvarenden zijn geborgen.
W0UBRUGGE
Geb.: Johanna C., d. v. P. J. de
Witte en J. A. van Luiing; Maria A.
G,. d. v. T. C. van der Post en G. J.
Wesselman; Adriana T. M., d. v. S.
van Leijden en H. C. G. Zonneveld;
Gerard, z. v. C. Boer en G. Vos;
Beatrix, d. v. Joh. Verzaal en B.
Boer; Gerardus W. M., z. v. H. J.
M. van der Ploeg en M. M. den Dub
belden: Aria P.. d. v. G. J. Bracht en
T. Havinga: Klazina, d. v. J. van Sta
veren en E. M. Koomneef.
Getr.: A. den Hertog 26 j. en A.
A. Kroes 25 j.
Overl.: A. Engel 70 j., echtgenote
van D. Camfferman; H. J. van der
Meer 76 j., echtgenoot van W.
Schram a
ZWAMMERDAM
Gemeenteraad. De raad verga
dert maandag a.s. Agenda o.a.: Ver
lenen eerval ontslag aan de tijdelijk
opzichter in gemeentedienst Jac. de
Bruin, wegens afloop werkzaamhe
den woningbouw (ingang 1 mei 1957);
gunning aanbrengen elektrische ver
lichting wijzerplaten gemeentetoren;
voorstel tot verkoop van een stuk
grond ten Z.-W. van de in aanbouw
zijnde middenstandswoningen aan de
Withenluststraat aan de aannemers
combinatie J. van der Velden en J.
Fijan; onbewoonbaarverklaring van
de woningen Molenstraat nos. 51, 52,
53. 55 en 57; verhoging van de huur
van de woningen van Brederodestraat
nos. 4. 5, 6 en 7, in verband met een
beriuit van de minister van volks
huisvesting en bouwnijverheid d.d.
4 april 1957; aanvraag ex artikel 50
der Kleuteronderwijswet door de
Stichting Hervormde Kleuterschool.
Betreft de aanschaffing van meube
len en leermiddelen.
De guerilla in Algerië
De Franse autoriteiten hebben vrij
dagavond meegedeeld, dat bij een ge
vecht in het Bou Zegza-gebergte, ten
zuiden van Algiers, zeventig opstan
delingen zijn gesneuvld. De Franse
troepen namen drie rebellen geva -
gen en maakten machinepistolen en
geweren buit.
Ten oosten van Tlemcen in West-
Algerië hadden de Franse veilig
heidstroepen vrijdag, met steun van
vliegtuigen, dertig opstandelingen on
schadelijk gemaakt. De sctie wordt
voortgezet.
Van Franse zijde is verder meege
deeld, dat Franse veiligheidstroepen
instructies hebben gevonden, aan
leiders van groepen opstandelingen
om de volgende weken meer activi
teit te ontplooien. Dorpen, die om
Franse bescherming hadden verzocht,
zouden platgebrand en alle volwas
sen mannen gedood moeten worden.
Marktberichten
KATWIJK AAN DEN RIJN. 17 Mei
Groente. Bospeen 42 0073.00; sla
4.20—10.30; stoofsla 11.00—12.20: spi
nazie 9.0019 00; andijvie 33.0035.00
bloemkool 30.00-67.00: prei 10.00
11.00; postelein 52.00—53.00: sjalotten
23 00—25.00. radijs 5.00—9.20; rabar
ber 33.30—41 00; selderie 11.3011 50
peterselie 7.8012.40; kervel 10.00
15.00; aardbeien per 2 gram 0.750.76
TER AAR. 17 mei. Groente. Peu
len 2.10—3.60; idem B 1.40—1.80;
doppers 1.001.30; kassnijbonen 2.80
3-70: idem stek 1.702.10; spinazie
0.20—0.32; idem B 0.17—0.18; poste-
elin 0.26—0.29: idem B 0.10-0.21;
glasandijvie 0.30- 0.45; idem B 0 12—
0.28: tomaten A 1 50; idem B 1.50;
idem C 1.10130; idem CC 0 90; ra
barber 0 32—0.42: prei 0.14—0 16:
stoofsla 0.10. alle? oer ke bloemkool
A 0.56—0.80' idem B 0 30- 0 55: idem
C 0.20—0.35: idem stek 0 10: kom
kommers A 0.430 45; idem B 0 24:
idem C 0.170.26: idem stek 0.10
0.13, alles ner «tuk: sla 7 00—12 70;
idem B 4.00 7 20 prtr 100 sluks: bos-
neen 0 34—0.53: idem B 0.23—0.32;
radijs 0.07—0.08: selderij 0.08: peter
selie 13. alles per bos: stoofsla 0.30
1.20 oer kist; aardbeien 0 50075:
idem klein 0.35-0 45. alles per doosje.
ROELOFAFENDSVEEN, 17 mei
Bloemen. Pvtrehrum I 0 801.26:
idem II 3087; Anemonen 2135;
Margrieten 2259: Rhodondron 45—
77; Paoavers 42—1.06: Bbuidsan.iers
26—43; Lathyrus 30—53: Colvillei 1.90
—1.95: Duizendschoon 4260; Ixia's
4046: Tulpen 3085 Der bos; Am.
Anjers 12—30; Lelies W-27; idem
regale 5«^8'/$ Der stuk.
Groente, Aardbeien (ineelegd)
4660: idem 2 ons doos 7395; idem
afw. 53—67: kronsla I 7.00—J3 00;
idem II 4.00—7.00: bosneen 19 00—
32-00; komkommers 39.0046 00: kas-
sniibonep 310.00370.00 idem stek
190.00250.00; oeulen I 260.00—
270 00 oer 100 kg.
VINKEVEEN. 17 mei Groente.
Andijvie 3543: kassnijbonen 290
296; nostelein 24—38; prei 14—16;
rabarber 4248; sDinnzie 19-27; sp'ts-
kool 36 sfoofsla 1022 cent per ke
bloemkool 3087; komkommer.* 22
67, sla 4—12 cent oer stuk; bos
peen 5058. kroten 18; radijs 510:
perterselie 413; selderij 927 cent
per bos.
