SIMON
DE WIT
4
25 Ct
goedkoper
SdW thee
Nu
m
Vlees Vlees
Van Tilburg
DONDERDAG 2 MEI 1957
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 11
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid,
voorzien van de H.H.
Sacramenten der Ster
venden, onze innig ge
liefde Moeder. Behuwd-
en Grootmoeder
MARTHA MARIA
HENDRIKA
VAN RASTEREN
Weduwe van
GOVERDUS BUS
in de leeftijd van biina
78 jaar.
Leiden:
A. M. BUS
Ontario (Canada):
M. A. DE JONG—
BUS
J. DE JONG en kind
Leiden:
L. J. BUS
M. M. BUS—SAEY
A. M. DE VINK—
BUS
H. DE VINK
H. J. M. BUS
J. M. BUS
Heemstede:
M. M. H. BOUMANS
—BUS
G. J. M. BOUMANS
en kinderen
Hillegom:
E. VAN LITH—BUS
A. M. J. VAN LITH
en kinderen
Leiden. 1 mei 1957
Steenstraat 6
De plechtige gezongen
H. Mis van Requiem zal
gehouden worden op
zaterdag 4 mei a.s. in
de parochiekerk van
O.L.Vr. Onbevl. Ont
vangen (Hartebrug) des
morgens om 9.30 uur,
voorafgegaan door stille
H.H. Missen te 7. 7.30
en 8.30 uur, waarna be
grafenis vanuit de kerk
om 12 uur op het Kerk
hof aan de Zijlpoort.
Rozenkransgebed:
donderdag- en vrijdag
avond om 8 uur. Steen-
straat 6.
NOODHULP
of huishoudster voor 4 a 5
weken in gezin met twee
schoolgaande kinderen.
Mevr. M. AartmanVan
der Pijl, Nieuwveen. tel. K
1723—173.
R.K. MEISJE
gevraagd voor dag of d. en
n. bjj H. J. Akkermans,
Slagerij, Zandvoortselaan
161, tel. 26412—K 2500,
Heemstede-Aerdenhout.
Adverteert in dit blad
Tot onze diepe droef
heid, overleed heden na
een geduldif gedragen
lijden, voorzien van de
Genademiddelen der H.
Kerk, mijn innig gelief
de Vrouw, onze zeer
zorgzame Moeder. Be
huwd- en Grootmoeder.
Zuster, Behuwdzuster
en Tante
HELENA
PETRONELLA
RIETBERGEN
Echtgenote van
ALBERTUS
JOSEPHUS UPHOFF
in de ouderdom van 75
jaar.
A. J. UPHOFF
en Kinderen
en verdere familie
Leiden, 1 mei 1957
Utrechtse Jaagpad 24
De H.H. Uitvaartdien
sten zullen gehouden
worden op zaterdag 4
mei a.s. in de par.tcerk
van de H. Petrus orn
7.30 uur en 9.30 uur.
waarvan de gezongen
H. Mis van Requiem te
9.30 uur, waarna de be
grafenis vanuit de Kerk
om 11 uur op het R.K.
Kerkhof (Zijlpoort).
De overledene is opge
baard in de Rouwkapel
van het St. Elisabeth
Ziekenhuis. Bezoekuren
9—11. 3—4. 6—8 uur.
Rozenkransbidden
donderdag- en vrijdag
avond om 7.30 uur in de
Rouwkapel.
Het laatste nieuws van de
„kouwe hoek"
SOEPPAKKET
150 gr. Gehakt
100 Jtr. Poulet 0.96
Soepbenen
100 gr. Gebr.
fricandeau o.98
100 gr. Leverworst
NON-STOP RECLAME:
100 gram Tartaar0.42
Gehakt 1.25
Saucijzen 1.25
Kalfslappen 1.89
Varkensfricandeau 2.20
Varkenslappen 1.98
Rosbief stuk 2.18
Rosbief lappen 1.982.08
Braadlappen mager 1.89
Riblappen mager 1.85
Mager doorr. lappen
1.59—1.48
Alles per 500 gram
KOOPT OP VRIJDAG
HAVENPLEIN 1
tg Te koop: 1 Prefect 1950
750.—; Ford Sedan 1947
600.Ford Sedan 1949
900.Garage H. v. d.
Pijl, tel. K 1761—1916,
Stompwijk.
tMet grote droefheid
geven wii U kennis
van het overlijden van
onze lieve, onvergetelb-
ke Oma
HELENA
PETRONELLA
UPHOFF—
geb. RIETBERGEN
in de ouderdom van 75
jaar.
Haar diepbedroefde
Kleinkinderen
Leiden, 1 mei 1957
Utrechtse Jaagpad 24
Bij mijn vertrek naar New
Zeeland breng ik vanaf
Schiphol een hartelijke
groet aan familieleden,
vrienden en bekenden.
LEEN VISSER Jzn.
Riinsaterwoude.
Zondag in Leiden en op de
buitenplaatsen een feeste
lijke dansavond.
Kath. jongelui welkom!
Leimuiden 7.30 uur
Zoetermeer 7.30 uur
Leiden 8 uur
Soirée „Den Burcht"
2 Zalen 2 Bands
Kaarten zondag v.a. 2 uur
Zondag 3.15, woensdag 8.45
Beginners privégroepjes
Zondag 5.30, woensdag 7.15
tg Werkster gevraagd:
V/2 dag of drie ochtenden
per week. Dicht bij tram
en bus. Tel. K 1751—2145.
tg Thuiswerk gevraagd,
plak- of vouwwerk. Brie
ven bur. v. d. blad onder
no. 4759.
tg Slaapkamerameuble
ment en diverse huishou
delijke artikelen. Te be
vragen: Agent Langelaan,
Beatrixstr. 11, Sassenheim.
Lampe, Leiden. Vraagt
een huis-expeditieknecht.
Gelieve te solliciteren.
Breestraat 161.
Balletschool Swinkels-Hendriks
Leerlingen uitvoering
op woensdag 8 mei a.s. in de grote zaal van „Den
Burcht", Aanvang 8 uur precies.
Opgevoerd wordt het sprookje:
„DE HERENIGING"
Kaarten ad 1.30 bel. inb. verkrijgbaar a. d. school:
Hooglandse Kerkgracht 42, telef. 3Ó256.
Plaatsbespreken: zaterdag 4 mei van 2.304 uur.
Volgno. 12 uur.
Adverteren doet verkopen
- NSEUW!
Omw.n<=n»g=Ph«,!?'e<'
van KOFFIEBRANDEN
door geniale vinding
AVROEGER
Gewone koffie
langdurig gebrand
op gasvlammen.
Daarbij ontstaan zwavel-, teer- en
koolverbindingen, (funest voor de
maag!) Edele smaak en geur gaan
verloren; de scherpe brandsmaak
overheerst. In korte tijd ranzig.
Ter kennismaking bij elke
ISO gram aromatic gebrande
koffie vanaf I» een pakje
GELDIG tlm ZATERDAG 11 MEI
Aromatic gebrand
flitsend snel op zuive
re hete lucht, volgens de
Aerotherm methode.
Geen branderige bijsmaak,geen scherpe
geurtjes, geen giftige stoffen
(dus gezond en licht op de maag).
Alle smaak en aroma behouden. Veel
langer vers, veel krachtiger.
Wèt 'n verschil met gewone koffie!
ihahde koffie
alléén bij
Nu ook vooraan in koffie!
Zoals ieder jaar ook nu weer de nieuwste modellen
badcostuums - zowel voor dames en heren als yoor
kinderen.
DAMES-BADCOSTÜUM
in verschillende dessins
Drie verschillende maten 9» 5
met bijpassende bolero en
doorknoopbare rok
het geheel vormt een aller- I
aardigst strandpakje
In drie verschillende maten
Bolero 3»95
Rok 12»95
DAMES PLASTRONS
geheel elastisch
In bleu-koren-rood en zwart 4k50
„LASTEX" HERENBAD-
BR0EKEN
in marine-zwart
In 2 maten 9»75
HEREN ZWEMBROEK
met zakje en ritssluiting
In marine of bordeaux
Maten 6-7-8
Maat 6
MEISJES-BADPAKKEN
In verschillende kleuren
Leeftijd 2-12 jaar
2 jaar
DAMES-BADJAS
Klein ruitdessin
in verschillende kleuren
Maten 42-48
Maat 42
3."
29.
so
4.50
HEREN-BADJAS
in verschillende streepdessins
Ook in grote maten ver
krijgbaar 26.®°
BADTAS
flink model in diverse kleuren 2«1S
Kindermaten ""•95
GROTE SORTERING BAD
MUTSEN
in verschillende kleuren en
uitvoeringen
JONGENS-ZWEMBROEKEN
Maten 0.3 Maat 0 1 .®5
VROOM DltEESn iW
"MllEDiriGETI
Een zware aardbeving, die het Midden Oosten heeft geteisterd, verwoestte
diverse plaatsen in Turkije, Peraië en op het eiland Rhodos. De foto geeft een
beeld van de ruines in de Turkse havenplaats Fethiye, waar «6 personen het
leven verloren en 200 mensen werden gewond ten gevolge van de aardbeving.
GjAGf/ET/SCHt
^^PR'JZEM
[deBoePs
HAAQlEMMEPSTPAAT 164-166
KOFFIEMELK 97
handig blikje
CHOC. VLOKKEN 90
de echte, 150 gram
DADELS, nu keurig
verpakt in plastic, 90
500 gram
APPELSTROOP 47
grote beker NU
MAYONAISE ^0
grote garneertube
Extra groot blik
MAKREEL, naturel
of met tomaat, CO
NU voor 00
PINDAKAAS gü
grootste pot
AARDBEIEN 00
flink blik
ANANAS OQ
halfliterblik
BESSENWIJN qq
wit - rood, fles
PILSENER BIER 1 90
3 grote pullen
PERZIKEN o. s..
het bekende Jiterr 1 CC
blik, spotgoedkoop
KOFFIE
DESSERT-Rood 1 qo
250 gram 1
IIOTEL-KOFFIE 1 0q
250 gram lua
ZILVER 1 9 Q
250 gram
reclame qq
250 gram
Vruchtenabrlkoosjes AO
150 gram
ROOM FONDANT,
U proeft de room 40
Extra prijs, 200 gr.
ANANASPUNTJES jq
150 gram
Choc. Kattetongen, CC
extra licht, 100 gr.
Choc. Klaverblaadjes CC
NU 150 gram
BONÖONS 00
ons succes, 150 gr.
Zoute Pinda's
extra goedkoop
en steeds vers 55
250 gram
Erwten-Wortelen
literblik
SPINAZIE
literblik
APPELMOES
literblik
SPERCIEBONEN
extra prijs, blik
TOMATENSOEP,
met 10 balletjes
gehakt, literblik
SNIJBONEN
de laatste blikken
BISCUIT oq
250 gram
NEGERZOENEN 9q
5 stuks
GOLF SPRITS JES
'n bakkerskoekje 4Ü
250 gram
GEM. WAFELS,
5 smaken en goed- 40
koop, 250 gram
GOUDSE OUBLIES,
'n dun koekje, CQ
250 gram 00
GOUDSE RUITJES
In roomb. gebakken Cg
250 gram
BITTERKOEKJES 00
250 gram 63 en
EIEREN
Nergens zo goedkoop!
10 stuks nr 5 99
10 stuks nr 3
113
ROOKWORST AC
150 gram
BOTERHAM WORST Jg
200 gram
ONTBIJTSPEK 09
150 gram
LEVER, gelard. 0C
100 gram
Saks. Leverworst gC
15U gram 69 en
SCHOUDERHAM
elke dag vers, 0q
150 gram u**
PEKELVLEES 7 9
150 gram
CORNED BEAF yC
import, 150 gram
ROOKVLEES 7Q
150 gram
Jonge V.V. Goudse
KAAS, 500 gr., nu 190
goedkoper voor
Belegen Goudse 149
BOVENDIENaltUd
een extra Cassareclame
bij 3.00 boodschappen.
Deze week zongerljpte
Mandarijnen
goedgevuld blik
van 83 ct
NU voor slechts 16