f75.-
C. G. J. van Alphen
Vergrotingen
A. W. SIJTHOFF'S
Uitgeversmaatschappij N.V. te Lelden
assistent(e)
facturist
Administratieve Kracht
ASSISTENT(E)
Waarom toch?
Gebr. Paes n9ast
Vakbekwaam SCHILDER
DANSEN
Slagersbediende ol halfwas
Huis met garage
/eer ook
typen
pont
J
Net Meisje
Nieuwe Auto's
ZATERDAG 20 APRIL 1957
DE LEIDSE COURANT
Ondertrouwd:
en
HENDRICUS VERBERG.
145 Cobourgstreet. Strat
ford. Ontario. Canada.
517 Ontariostreet, Strat
ford. Ontario, Canada.
De H. Huwelijksmis zal
plaats vinden de elfde mei
a.s. te 11 uur, in de St. Jo
zefkerk te Stratford. On
tario.
Ondertrouwd:
N. G. M. MASSON
Arts
en
A. A. J. M. ARNOLDUS
De huwelijkssluiting heeft
plaats op 9 mei a.s. te 10
u. in de parochiekerk van
de H. Willibrordus te
Oegstgeest.
Gelegenheid tot gelukwen
sen van 2.30 tot 3.30 uur
in ,,In den Vergulden
Turk", Leiden.
Toekomstig adres:
Chry santplein 10
's Gravenhage.
Op de 7de mei ho
pen onze lieve ouders
HENDRIKUS
JANUARIUS VISSER j
en
JOHANNA MARIA
VISSER—
LANGESLAG 1
de dag hunner 50-ia-
rige Echtvereniging te
herdenken.
Ter eelegenheid hier-
van zal er 's morgens
te 9 uur in de Paro- j
chiekerk van St. Jan
de Dooper te Leimui- j
den een gezongen H.
Mis uit dankbaarheid
worden opgedragen.
Dat God hen nog lang j
moge sparen is de
wens van hun dank-
bare kinderen, klein- i
kinderen en verloofde.
Gelegenheid tot feli- j
citeren zondag 5 mei j
van 2.304.30 en 8
10 uur. Willem v. d.
Veldenweg 43.
Leimuiden. 20 april '57
Op 2 mei hopen onze
dierbare Ouders en
Grootouders
J. H. v. KAMPEN
en
W. v. KAMPEN—
STRAVER
de dag te herdenken
waarop zij voor 40
jaar in het huwelijk
zijn getreden.
Op 2 mei zal tot hun
intentie een H. Mis
worden opgedragen in
de parochiekerk van
St. Michaël.
Dat God hen nog lang
moge sparen is de
wens van
Hun dankbare
Kinderen
en Kleinkinderen.
Hazerswoude.
20 april 1957
Riindük 392.
Op 11 mei a.s. hopen
onze dierbare ouders
en grootouders
ARNOLDUS
ADRIANUS BFRP-FN-
HENENGOUWEN
en
JOHANNA
BEATRIX BERG^N-
HFN^NGOUWFN—
ONDERWATER
de dag te herdenken,
dat zii 25 iaar geleden
elkaar het H. Sacra
ment van het Huwe
lijk toedienden.
De H. Mis tot hun in
tentie zal worden op
gedragen in St. Ca
therine's Church in
Picture Butte, om 10
uur.
Dat God hen nog lang
mo"e soaren is de
wens van hun dank-
bare kinderen en
kleinkinderen:
AAD en GRé
en kinderen
CORRY JAN
LEO SIFM
LEEN ANNY
KOOS.
Picture Butte.
20 pril 1957
Alberta. Canada.
Op zondag 5 mei a.s.
hoopt onze dierbare
Zus en Tante, de
Eerw. Zuster
M. DE SALES
(in de wereld
M. v. Smoorenburg)
haar 40-jarig Profes-
siefeest te vieren.
Daarvoor zal te 9 uur
een plechtige gezon
gen H. Mis tot haar
intentie worden opge
dragen in de paro
chiekerk van de H.
Hadrianus te Lange-
raar.
Receptie van 34 uur
in het St. Antonius
Rustoord.
Haar dankbare
Broers en Zusters
en verdere fam.
Ter Aar. 20 april 1957
ARTS.
AFWEZIG tot nader aan
kondiging.
Waarneming: Dokterste
lefoon 22222.
1917 3 mei 1957
Op 3 mei a.s. hopen
onze geliefde Ouders.
Behuwd- en Groot
ouders
H. J. HOOGENBOOM
en
C. J. v. d. FITS
de dag te herdenken
waarop zij voor 40
jaren elkander het H.
Sacrament van het
Huwelijk toedienden.
Op woensdag 8 mei
om 9.30 uur zal ter
hunner intentie een
H. Mis uit dankbaar
heid worden opgedra
gen in de parochie
kerk van O.L.Vr. Ge
boorte te Hoogmade.
Nog een lang en ge
lukkig leven wordt
hen toegewenst door
Hun dankbare
Kinderen
en Kleinkinderen.
Hoogmade. 20 april '57
Kerkstraat 13.
W. J. VLASVELD
de dag te herdenken
van hun 25-jarig hu
welijk.
Dat God hen nog lang
moge sparen is de
wens van
Hun dankbare
Kinderen
en Verloofden
De H. Mis uit dank
baarheid wordt opge
dragen op 12 mei te
's morgens 8.15 uur.
Zoeterwoude.
20 april 1957
Schenkelweg 48
L. HOOGENBOOM
de dag te herdenken
van hun 25-jarig hu
welijk. Tot hun inten
tie zal op die dag om
9 uur een gezongen H.
Mis worden opgedra
gen in de parochie
kerk te Blyth.
Hun dankbare
Kinderen en
Kleinkind
Leny-Sjefke-
Elisabeth.
Ben, Willy-Martie
Greet-Tony. Jopie
Leo. Jos, Ferdy.
Adres:
Auburn R.R.I.
Ontario Canada.
Gesterkt door de Ge
nademiddelen der H.
Kerk overleed op Goe
de Vrijdag, na een ge
duldig gedragen lijden,
in de ouderdom van
61 jaar.
CORNELÏS
GERARDUS
ZONNEVELD,
echtgenoot van
H. C. den Hollander.
Uit aller naam:
H. C. ZONNEVELD-
DEN HOLLANDER
Hillegom, 19 april 1957.
De Gezongen H. Mis
van Reauiem zal wor
den opgedragen op
maandag 2e Paasdag a.s.
om 9.30 uur in de pa
rochiekerk van St. Jo
zef te Hillegom. waar
na begrafenis op het
kerkhof der parochie.
Voor de vele bewijzen
van deelneming ons be
toond bij het overlijden
van onze innig geliefde
man. vader, schoonzoon,
broer en zwager
JACOBUS J. BOERE.
betuigen wii hiermede on
ze hartelijke dank.
P. G. BOERE—
VAN DIEMEN
en kinderen
Fam. BOERE
Fam. v. DIEMEN.
Leimuiden. april 1957.
Voor de vele blijken van
deelneming, ondervonden
bii het overlijden van ons
dochtertje en zusje
COBI.
betuigen wii u onze harte
lijke dank. Bijzonder aan
allen, die haar bij het
noodlottig ongeval behulp
zaam zijn geweest.
P. J. CAPTEIN
C. L. E. CAPTEIN—
v. d. POEL.
Zoeterwoude. 20 april '57.
Platen draaien nu even eenvoudig
als een brief in de bus doen...
de platenspeler die alles zelf doet!
Speciaal voor de steeds meer gevraagde 45-toerenplaat is hier de eerste platen
speler die met recht automatisch heet. U raakt geen bedieningsknop of schakelaar
aan. Zoals u een brief in de bus doet, zo schuift u de plaat in het apparaat
enMUZIEK! In een zuiverheid van klank zoals alleen Philips weet te bereiken
Philips „Mignon", een wonder van modern vernuft en moderne vormgeving - voor
moderne mensen en moderne platen. Vraag een demonstratie bij uw handelaar!
Geheel automatische bediening - onderbrekingsschakelaar
ongeëvenaarde weergave van 45-toerenplaten - miniem ge
wicht, handig mee te nemen - kleuren: ivoor, goud en maroon
Tijdelijk ontvangt iedere
koper van de „Mignon"
een 45-toerenplaat en
luxe catalogus: de plaat
om te horen hoe vol
maakt Philips platen
klinken op een Philips
„Mignon" - de catalogus
om te zien hoe ruim
de keuze van Philips is!
Vanaf heden maken wij met deze nieuwste Ameri
kaanse PAKO-PRINTER van al Uw foto's
tegen zeer lage prijzen.
Kleine prints (7.5x7.5 en 7.5x10.5) 20 cent
Grote prints 9x9 23 cent
Grote prints 9 x 13 25 cent
PRINTS kunnen gemaakt worden van alle
maten films vanaf kleinbeeld tot 6.5 x 11.
Deze VOL-AUTOMATISCHE PAKO-PRINTER
voor het eerst in Leiden bij
FOTOREPORTAGEBEDRIJF
FOTOHANDEL
zoekt op korte termijn:
voor haar Debiteuren-administratie
EEN ACCURAAT WERKENDE
en voor haar Verkoop-afdeling
EEN JONGEMAN TER OPLEIDING TOT
Vereist wordt M.U.L.O.-diploma en enige kennis van
boekhouden. Goed kunnende typen.
Brieven met volledige inlichtingen worden gaarne in
gewacht aan het kantoor Doezastraat 1.
Duurzaam
Uitstekende kwaliteit
Verzekerd tegen
verlies en diefstal
en bovendien
N.V. ALG. TRANSPORT- EN EXPEDITIE
ONDERNEMING
VAN GEND EN LOOS
KANTOOR LEIDEN
vraagt voor spoedige indiensttreding een
Leeftijd vanaf 22 jaar.
Schriftelijke of mondelinge sollicitaties te richten aan
het vrachtgoederenkantoor Haagweg te Leiden.
Administratie Kantoor
GEVRAAGD EEN
bekend met administraties Soc. Verz. en kun
nende typen. Goed loon.
Brieven met opgave van leeftijd en verlangd salaris
onder no. 3492 bureau van dit blad.
Het is niet maar voor de aardigheid
dat U bij ons voor het uitkiezen van
Uw bril nogal wat tijd kwijt bent
aan de service-tafel Er mag en zal
niets zijn dat U teleurstelt aan een
bril die wij U leveren. Daarom ne
men wij samen de tijd voor kiezen
en passen.
OPTICIENS
Stadsgehoorzaal
vraagt voor spoedige indiensttreding een
Aanm. aan ons kantoor Rjjnsburgersingel 23, Leiden.
ƒ1 Marine Electronisch Bedrijf, Haar-
m lemmerstraatweg 7, Oegstgeest.
JONGELUI
die zich aangetrokken gevoelen tot een baan
in het vak van de toekomst, de Electronica,
kunnen zich aanmelden voor de in september
a.s. aanvangende 2^-jarige opleiding tot radio
monteur (dipl. van het Nederlands Radio Ge
nootschap).
Hiervoor komen in aanmerking jongelui, die de
leeftijd van 18 jaar nog niet hebben bereikt en
in het bezit zijn van een dipl, Ulo-B of Tech
nische School. Zij, die deze zomer eind-examen
doen, kunnen eveneens solliciteren. Tijdens
de opleiding wordt loon genoten volgens rijks
regeling. Nadere inlichtingen en aanmeldingen
(schriftelijk of mondeling) bij de Personeels
chef van het Marine Elektronisch Bedrijf,
Haarlemmerstraatweg 7, Oegstgeest.
Vy
Techn. Handelskantoor te Leiden vraagt voor direci
voor adm.werkz. en eenv. typewerk.
MULO-diploma strekt tot aanbeveling.
Brieven met uitv. inl. over opl. en vorige werkkring,
alsm. verlangd sal. onder no. 2488 bur. v. d. blad.
Met de PASEN
OPENING
Speeltuin en roeigelegen-
heid
••Klein Giethoorn"
v/h VAN MEURS
Rietveld, Hazerswoude.
op 2de Paasdag
bij H. LELIVELD
NIEUWVEEN.
Aanvang 8 uur. - Muziek
..De Willo's".
Terstond gevraagd
v. d. of d. en n.
C. J. GRUNDEKEN. Voor
straat 12. Voorschoten.
MEVROUW
Voor al uw Lopers. Kle
den en vaste Vloerbedek
king enz. naar de eerste
HANSENSTRAAT 60
LEIDEN - TEL. 20919
Te koop gevraagd
of ruimte in Leiden of om
geving.
In ruil aangeboden huur
huis in Leiden. Huis be
vattende 5 kamers, keu
ken. badkamer, tuin met
schuur. Brieven onder no.
2494 bureau van dit blad.
volgens het verbeterd
10-vingersysteem, zoals
onze nat. kampioene.
SPOED
CURSUS
aanv. volg. week.
voor beier onderwijs
Voor direct gevraagd
voor winkel en huishou
ding. Th. Wesselman,
Noordeinde 13. R.A.Veen.
zonder chauffeur
4 6 9 persoons
Köhler's Garagebedrijf
MAREDIJK 34ALEIDEN
Telefoon 32735