Het „Langeveld", teelt- en recreatiegebied
Qk'
«uil
in
De Ringeling schat
Administratief slecht onderlegde
officier nam steekpenningen aan
GEHEEL NIEUW LANDSCHAP BIJ NOORDWIJKERHOUT
Deurwaarder ontruimde een krot
woning van twintig mensen
DONDERDAG 7 MAART 1957
PE LEIDSE COURANT
->AGINA 8
tenaar aaanemen van giften en eiste
een gevangenisstraf van 10 maanden,
waarvan 7 maanden voorwaardelijk
met een proeftijd van 3 jaar, en on
voorwaardelijke ontzetting uit het
redht bij de gewapende macht te
dienen.
De verdediger, mr. A. Th. Kastein,
verklaarde dat de feiten door de be
kentenis van beklaagde vaststaan.
Beklaagde had echter geen enkele
ervaring met geldzaken of met aan
nemers en hierdoor is hij op het ver
keerde pad geraakt. Daar beklaagde
een werkkring kan krijgen in het
particuliere bedrijft Lev en, verzocht
mr. Kastein hem een straf op te leg
gen die hem in staat zou stellen deze
nieuwe betrekking aan te nemen.
Na raadkamer veroordeelde de
krijgsraad beklaagde tot de hierbo
ven genoemde straf.
Veroordeeld tot
ontslag uit dienst
De krijgsraad te velde west heeft
tijdens de gistermiddag gehouden zit
ting de 38-jarige 2de luitenant W.
H. van B. uit Leerdam veroordeeld
tot voorwaardelijke gevangenisstraf
van acht maanden met een proeftijd
van drie jaar, een onvoorwaardelijke
geldboete van 400 gulden subs. 30
dagen en ontslag uit de militaire
dienst.
In de tenlastelegging wordt Van B.
ervan beschuldigd, als hoofd van de
dienst kring der genie, van de direc
teur ener aanneaningsmaatachappij
steekpenningen te hebben aangeno
men, waarbij hij wist dat deze hem
werden geschonken om hem te be
wegen, bedoelde maatschappij gelde
lijke voordelen te bezorgen. Dit ge
schiedde door het indienen van de
claraties waarin aan het rijk meer
arbeidsuren en meer en duurdere
materialen in rekening werden ge- 9P we^ Simpel-
bracht dan overeenstemden met de en Nijwilier m Zuid-Limburg
werkelijkheid. Deze declaraties wer- weM gurtcrnaeht de M-jange W. H.
den door bekiaagde dan goedgekeurd Sittard gedood, toen by langs de
en doorgezonden ter uitbetaling. Het i we« waB d« reparatie van
totale bedrag aan giften dat beklaag. de,e« «««akte kleine personen-
de ontving was 1400—, !ïut0,J? w"f, e®fePen do9r "J1
de richting NywiLler komende vracht-
Geen Inzage ln administratieve ?uto' bestutod door De M. uit Saes-
voorschriften P?2* hlJ "rklaarde,
de stilstaande Volkswagen met ge-
Uit de behandeling voor de kruga- ïfl e" werd tevens ve5iind,. door
raad hedenmiddag bleek, dat be-koplampen van een tegenligger,
klaagde, die, na de M.T.S. te hebben Personenauto werd door de bot-
doorlopen, als officier by het dienst- SU1? de geslingerd, waarby
vak der genie werd benoemd, nim- ®°rn. «ke de auto zat
mer inzage had gekregen van de i ernstig werd gewond en mar het
administratieve vTOrsohïiften en dat r-ekenlmis moest worden overgo
deze ook nooit met hem waren be
handeld. Hierdoor stond hij steeds
voor vrijwel onoplosbare moeilijkhe
den op administratief gebied.
De auditeur-milit3ir, mr. W. J.
Smits, wees erop, dat hoewel be
klaagde geen administratieve oplei
ding had gehad, hij niettemin wist
dat geen steekpenningen aangenomen
mochten worden. Toen hij dit toch
deed wist hij wat er van hem werd
verlangd. Niettemin achtte de audi
teur-militair termen aanwezig een
lichte straf te vragen. Hij verklaarde
beklaagde schuldig aan het als amb-
Hele familie in gevangenis
Mishandeling door
rechter beslecht
Woensdag diende wederom voor de
Groningse politierechter de zaak te
gen de familie D., bestaande uit moe
der, de 50-jarige J. W., haar drie
dochters van 19, 23 en 26 jaar, de
zoon K. D. (24) en de aanstaande
schoonzoon H. M. (25), welke familie
zich had te verantwoorden wegens
mishandeling van de moeder van
laatstgenoemde.
Veertien dagen geleden werd de
zaak aangehouden voor nader on
derzoek en gelastte de politierechter
directe inhechtenisneming van alle
verdachten, omdat zij pertinent ont
kenden en een brutale houding aan
namen.
Vier getuigen hadden de mishan
deling gezien.
Woensdag bleek dat de 23-jarige
dochter tot andere gedachten was ge
komen. Zij bekende grif en vond, dat
zy laag gehandeld had. Ook haar
broer gaf toe een klap te hebben ge
geven. De andere verdachten vol
hardden in hun ontkenning.
De politierechter veroordeelde de
dochter tot een voorwaardelijke straf
van 39 dagen (eis 3 weken voorwaar,
delijk). Haar beide zusters hoorden
33 dagen gevangenisstraf tegen zich
uitspreken, waarvan 30 voorwaarde
lijk (eis 3 weken). K. werd veroor
deeld tot 60 dagen hechtenis, waarvan
50 voorwaardelijk( eis 6 weken). H.
M., die zijn moeder had mishandeld,
werd veroordeeld tot 60 dagen on
voorwaardelijk (eis 8 wekerv) en de
moeder J. W. werd bestraft met 60
dagen gevangenisstraf, waarvan 40
dagen voorwaardelijk (eis 5 weken).
Voor allen geldt een proeftyd van 3
jaar.
Een bromfietser In Vaassen
werd door een auto gedood toen hij,
de 66-jarige C. Steenbergen uit Apel
doorn, bij het oversteken van de
Apeldoornseweg door een personen
auto werd aangereden.
bracht.
„Wij hebben er diverae malen onze teleurstelling over uitgesproken dat spaard. Het wordt een strook van cir-
het „Langeveld" bij Noordwtjlcerhout voor het grootste deel zal worden af- bwedto.
gegraven tot bloembollengrond en dat daarmee het aanvankelijke plan, het
te bebossen en door de aanleg van kampeerterreinen met speelweiden aan
trekkelijk te maken voor de recreatie, van de baan la".
Zó begint Ch. N(oë) in de Toeristenkampioen van I maart een artikel
over dit ln de bloembollenstreek zo intens ln de belangstelling staande
„Langeveld", en de schrijfster vervolgt dan:
„Velen kennen het Langeveld als een soort prairie, verlaten, woest, In
druk makend door zijn uitgestrektheid en staat van verwaarlozing. Het is
wel merkwaardig dat deze naar Nederlandse begrippen enorme lap grond
daar tientallen jaren onveranderd is blijven liggen, midden in ons over
volle westen.
Zij. die er nu gaan kijken, zulien beseffen dat die phase definitief tot het
verleden behoort. De stilte Is verbroken, draglines en zandauto's hebben
bezit genomen van het Langeveld, er heerst een chaotische toestand".
(Advertentie)
KORTE golf
Het geboortehuis van Eduard
Douwes Dekker (Multatuii), staande
in de Korsjespoortsteeg, wordt door
de gemeente Amsterdam aangekocht.
Het ligt in de bedoeling de onder-
verdieping van het gebouw in te
richten tot Miultatuli-museuim.
De burgemeester van Maastricht,
mr. W. baron van Kessenich, die
vorige week ziek is geworden, is
woensdag ter observatie in het zie
kenhuis St. Anna dal opgenomen.
Het presentiegeld voor de Am
sterdamse raadsleden is, met terug
werkende kracht tot 1 januari jl.,
verdubbeld en gebracht op ƒ20 per
bijgewoonde vergadering.
Ook de salarissen van de zeven
Amsterdamse wethouders zullen wor-
den verhoogd en met ingang van een
elf is de 57"jarige kleermaker H. van nader te bepalen tijdstip gebracht
Door bijzondere inspanning van het
met de blokrevlsie te Utrecht belaste
personeel, blijkt het mogelijk reeds
ingaande morgen (vrijdag) de trein
dienst via Utrecht normaal te hervat
ten, zo delen de N.S. mede. Dan zul
len dus de tijdelijk opgeheven treinen
tussen Utrecht en Woerden en tussen
Utrecht en Maarssen weer gewoon
rijden en zal de treinvertraging, als
gevolg van de blokrevisie, zijn opge
heven.
Gedood door val
in zolderluik
Woensdagmorgen omstreeks half
D. te 's-Hertogenbosch in een ge
bouw aan de Vughterstraat door een
zolderluik gevallen. Hij kwam te
recht op de ongeveer zes meter lager
gelegen vloer van de bovenverdie
ping en wel zodanig, dat hij vrijwel
onmiddellijk aan de gevolgen over
leed.
De kapper J. P., in dezelfde stad
„achter het stadhuis" wonend is in
de vroege morgen uit het raam van
de tweede verdieping van zyn wo
ning gevallen. Hij moest met ernstige
verwondingen naar het ziekenhuis
St. Joannes de Deo worden overge
bracht.
BLIK IN HET HEELAL
sxex&m
km.p»ruuromde2on
dag ennathMOOOkmou
vliegende rimenincalö
laaropdeZon
laag ijs bedekt zijn
dievangeimoiren lood
met een dee Itje v d. s fff
^ioofjjpweTïïchT
1 dag op de planeet Vmui
li vermoedelijk 20* zo
lang al» op de aarde
op de planeet Ptuto zou
een koude heenen van
c*.200*C.ond»r«j|
worden van 16.500 op 20 mille. De
communisten zeiden in beide geval
len: neen.
De gemeenteraad van Kleinblit-
tersdorf, een plaatsje van 4.000 in
woners in de buurt van Saarbrücken,
heeft besloten geen belasting meer te
heffen, de scholen te sluiten en de
algemene verkiezingen, die in de
herfst in West-Duitsland worden ge
houden, te boycotten. Dit alles omdat
er volgens hen niets wordt gedaan
tegen het kolenstof en de as, afkom
stig van een Franse elektrische cen
trale vlak over de grens.
Fors karwei.
De geschetste aanblik van het tot
voor kort nog steppeachtige Lange
veld, als een enclave dringend in de
gemeente Noord wij kerhout doch ge
heel behorend tot Noordwijk, geeft
slechts een kleine indruk van het
immense werk dat thans op dit 360
h.a. grote terrein aan de gang is.
In een groot gedeelte van het
landschap zit b.v. een veenlaag die
er moet worden uitgehaald „en dat is
nogal een fors karwei", zegt ir. H.
G. Kuipéri, hoofdingenieur-directeur
van de Cultuur Technische Dienst
I voor Zuid-Holland. Dat veen moet
reeds heel oud zijn en is soms zeer
I hard. Kristallen van het mineraal
I vivianiet, waterhoudend ijzerfosfaat,
zijn als een blauwgroene schittering
tussen de veenkluiten te zien.
Als het veen is afgevoerd, gaat
men de grond opvullen met zand voor
de bloembollencultuur. Er komen,
met een gering hoogteverschil, vier
terrassen achter elkaar te liggen, die
worden bevloeid met water dat via
inlaatkanalen uit een persleiding
naar de terrassen wordt gevoerd.
Het grove, kalkhoudende zand dat in
het Langeveld aanwezig is, is voor
treffelijke grond voor b.v. de teelt
van hyacinthen, grond dus waaraan
de bollencultuur grote behoefte
heeft.
Vandaar dat er in de streek zelf
zoveel verzet is gerezen tegen het
recreatieplan, waarmee enkele hon
derden hectaren goede bollengrond
verloren zou zyn gegaan. De teleur
stelling die velen daardoor voelden
was begrijpelijk en de CTD heeft
haar best gedaan een plan te maken
waarbij de recreatieplannen zeker
niet uit het oog zijn verloren, hoewel
het zwaartepunt toch bij de bollen
cultuur blijft liggen. Het is goed dat
er eindelijk eens iets met het Lange
veld gebeurt. Doordat er een servi
tuut op rustte van de Amsterdamse
Waterleiding, kon er met de grond
riiet veel worden gedaan en bleef
maar liggen, tientallen jaren lang,
als een twistappel van grondspeculan-
ten.
Uitwas van de woningnood
Exploitant droeg geen
huur aan gemeente af
De Eindhovense kantonrechter
heeft gistermiddag met goedkeuring
van burgemeester en wethouders een
einde gemaakt aan een beschamende
kwestie, die een exces van de slepen-
de woningnood-ellende zon kunnen
worden genoemd. Het ging om een
krotwoning aan de Bosdijk, die een
handelaar in leerafvalstoffen aan vier
echtparen verhuurde, en tevens het
onderdak betekende van hem, zijn
vrouw en hun drie kinderen.
De omstandigheden, waarin de
precies twintig mensen verkeerden,
waren uiterst ellendig. Eén echtpaar
woonde in een wachok van negen
vierkante meter, een tweede buisde
in een schuur, het derde en vierde
konden ieder één kaïmer betrekken,
terwijl bovendien op de tochtige zol
der een plaatsje was voor acht man
nen en vrouwen.
Al deze ménsen betaalden huur.
Maar de handelaar droeg zijn eigen
huurgeld ad ƒ14,76 niet aan de ge
meente af, aan wie de (krot)woning
toebehoorde. Het bedrag, dat de ex
ploitant in totaal aan de gemeente
schuldig was, telde vijfhonderd gul
den.
Een deurwaarder en enkele assis
tenten zijn gisteren urenlang bezig
geweest om de woning leeg te halen
In de toekomst aal het ook worden
neergehaald. De gemeente heeft het
vorig jaar een hele ry woningen
aangekocht om op dat terrein in de
toekomst winkelpanden te kunnen
plaatsen.
RECHTZAKEN
verkeerd begrepen.
De Politierechter veroordeelde een
22-jarige boerenarbeider uit Voor
schoten tot veertien dagen voorwaar
delijke gevangenisstraf met een
proeftijd van drie jaar. Op 2 februari
1955 reed verdachte op de Rijks
straatweg te Wassenaar met een trac
tor met aanhanger. Even voorbij de
Conservenfabriek wilde verdachte
linksaf slaan. Zijn patróón, die op
de aanhangwagen zat, antwoordde
verdachte op diens vraag of de weg
veilig was, nee, maar de arbeider
heeft dit verkeerd begrepen. Uit de
richting van Den Haag kwam een
personenauto aanrijden en de be
stuurder zag plotseling de weg ver
sperd. De bestuurder probeerde nog
om een ongeluk te voorkomen, maar
van de andere kant kwam eveneens
een personenauto. De eerstgenoem
de auto zat toen op het verkeerde
weggedeelte en een, botsing was on
vermijdelijk. Er waren by dit onge
val twee zwaar gewonden.
De officier van justitie, die reke
ning hield met de gezondheidstoe
stand van verdachte, had 800 of 100
dagen, waarvan ƒ750 of 90 dagen
voorwaardelijk met een proeftijd van
drie jaar geëist.
bollen en bloemen.
De officier van justitie bij de Haag
se Economische politierechter eiste
tegen twee broers, beiden bloemkwe.
kers uit Roelof arendsveen, elk een
geldboete van f 700 of 70 dagen. In
de teeltjaren 1953, 1954 en 1954 en
1955 hadden bij beiden bloembollen
verkocht, hoewel zy bloemkwekers
waren. De verdachten voerden aan
dat zjj in moeilijkheden zaten. Zij
hadden niet voldoende kassen om de
bollen te poten en er later van te
trekken. De rechter zei: „Als men
in moeilijkheden zit moet men zich
tot het bedrijfschap wenden". Hy
veroordeelde hen ieder tot 500 boe
te of 50 dagen.
Overeenkomstig de eis van de of
ficier van justitie veroordeelde de
Haagse Economische politierechter
een 39-jarige bloemkweker tot 25
of 10 dagen en tot 300 of 120 dagen.
Verdachte had in juli 1956 in Alke
made zijn teeltvergunning voor
chrysanten overtreden en in oktober
1956 heeft hij het overtreden in Wou-
brugge. De laatste overtreding was
groter dan de eerste.
dryven in de bollenstreek in het le
ven geroepen, die de grond van de
vroegere eigenaren heeft gekocht en
twee jaar geleden is de ruilverkave
ling, of zo u wilt, de ontginning, be
gonnen. Over drie a vier jaar zal deze
voltooid zijn en zullen de bollenkwe-
kers Jiun grond hebben betrokken.
Diverse wegen door het gebied zijn in
aanleg en aan de groenvoorziening
zal veel aandacht worden besteed,
Het Staatsbosbeheer begint er bin
nenkort met- planten. Aan de zuidzij
de worden de terrassen omzoomd
door een singelbeplanting van 6 tot
15 meter breedte, bestaande uit eiken,
berken, iepen, grauwe abelen en an
dere bomen. Ook elders in het ruil-
verkavelingsgebied komt beplanting.
De vier terrassen met bloeiende bol
lenvelden, omsloten door groengor-
dels, zullen landschappelijk een aar
dig effect maken. Aan de noord- en
noord-westkant is de Stichting „Het
Zuid-Hollandsch Landschap" eigena
resse geworden van circa 80 hecta
ren grond, die zy gedeeltelijk gaat
bebossen en die voor de recreatie
worden ingericht. We verwachten
dan ook, dat het Langeveld in de
naaste toekomst wel eens een sterke
magneet voor vreemdeling en land
genoot zou kunnen worden, in het bij
zonder in de tijd, waarin de bollei)
bloeien."
Het nieuwe landschap.
Deze zienswijze van ir Kuipéri
wordt gedeeld door ir. N. P. H. j.
Roorda van Eysinga, die als land-
schapsdeskundige aan de Provinciale
Planologische Dienst van Zuid-Hol
land is verbonden en in opdracht van
„Het Zuid-Hollandsch Landschap"
voor de terreinen, welke deze stich
ting met medewerking van Rijk en
provincie in het "Langeveld heeft ge
kocht, het landschapsplan heeft ge
maakt. „Het hoogteverschil tussen de
terrassen is niet zo groot", aldus ver
telde hij ons, en om het te accen
tueren, heb ik aan één zijde drie
beboste overhoeken ontworpen.
Het terrein dat aan de noordweste
lijke kant het gebied van de ruilver
kaveling afsluit, ligt ook weer hoger
dan het hoogste terras. De bezoe
kers van ons recreatiegebied kijken
dus op de terrassen met bloemen
neer en zien daarachter de brede sin
gel, die het Staatsbosbeheer aan
legt. Een dergelijke combinatie van
hout en bollen is in de streek tussen
Haarlem en Leiden een zeldzaamheid,
men treft ze eigenlijk alleen in d«
omgeving van Lisse aan. Het Zuid-
Hollandsch Landschap gaat een ge
deelte van haar pas verworven ter
reinen ruilen met de Amsterdamse
Waterleiding, die een strook ten noor
den van het infiltratiekanaal ir
eigendom krijgt, waarvan het Z.H.
Landschap een gedeelte mag bebos
sen en open stellen voor het publiek.
We krijgen er de meer westelijk ge
legen duinkop, de Blink, voor terug
Oude plannen.
Omstreeks 1900 bestond het Lange
veld nog uit weiden en akkers en
kleine bollenbedrijfjes. Die zijn ech
ter de een na de ander verdwenen,
doordat de onttrekking van water
aan de grond (door de drinkwater
winning voor Amsterdam) de land
en tuinbouw onmogelijk maakte. In
de crisistijd voor de tweede wereld
oorlog is er een plan gemaakt om in
werkverschaffing het terrein te gaan
bebossen. Dit plan is nooit verwezen
lijkt. Door het verzet uit de agrari
sche wereld werd ook oen recreatie
plan dat de Provinciale Planologische
Dienst van Zuid-IIolland in 1951 had
ontworpen, getorpedeerd.
Een onderdeel van dit plan bevatte
de aanleg van een waterplas van 90
h.a. door zandwinning op grote diep
te (c.a. 20 meter). Ook daartegen re
zen grote bezwaren, men vreesde
door dit diepzuigen van zand n.l. ver
storing van het verziltingseven-
wicht in deze kuststrook. En dat is
een probleem waaraan men in West-
Nederland zeer bijzondere aandacht
moet schenken.
en het huidige plan.
Er is nu een Stichting tot bevorde
ring van middelgrote en kleine be- kampen, begroeid met gras, uitge-
de westkant aan de duinbebossing
van het Staatsbosbeheer, zodat er een
bosgordel langs de duinrand zal ont
staan van Noordwijk tot de Ruigen-
hoek. De zweefvliegers zullen aan de
oostkant hun sport kunnen blijven
beoefenen.
De kampeerders.
Een categorie, waarvoor zeker ook
iets moest worden gedaan, zijn de
kampeerders. Nu die uit het Lange
veld worden verdreven, heeft de ge
meente Noordwijkerhout aan Ged.
Staten van Zuid-Holland gevraagd of
de P.P.D. een plan zou willen ma
ken voor een groot kampeerterrein,
vlak bij de Ruigenhoek, tussen de se
cundaire weg Noordwij kerhout—
Haarlem en de ruilverkaveilngsweg.
Dat terrein is circa 25 hectaren groot
en daar het zowel waterleiding als
riolering krijgt, wordt het voor de
kampeerders zeer aantrekkelijk. Er
wordt gedacht aan 500 huisjes, aan
een terrein voor tentkampeerders en
waarschijnlijk ook voor caravanners.
Er komen speel- en ligweiden en er
wordt een weg r.aar het strand ge
maakt.
Al krygen degenen, die het Lange
veld reeds zagen als een uitgestrekt
ontspanningsgebed, dan niet waar zij
op hoopten, hier wordt toch doe- sa
menwerking van de landbouworgani
saties, de Cultuurtechnische Dienst,
Waterleiding Maatschappij, de
P.P.D. en Het Zuid-Hollandsch Land
schap, iets goed bereikt".
ALPHEN AAN OEN RIJN
Autobotsing op de
Steekterweg
Op de Steekterweg te Alphen aan
den Rijn vond woensdagavond om
streeks half zeven een ernstg ver
keersongeval plaats, waarbij de me
de inzittende van een personenauto,
de heer J. Jonkman, schilder te Gou
da gevaarlijk aan het hoofd werd
gewond. Na behandeld te zijn door
dr. K. Gill van Zwammerdam Is hij
per ziekenauto overgebracht naar
het ziekenhuis „De Wijk" te Gou
da;
De heer C. J. Geertman, schil
derspatroon, wonende in de School-
staat te Alphen aan den Rijn, reed
op genoemd tijdstip met een snel
heid van ongeveer 70 km. per uur
met zijn personenauto over genoem
de weg in de richting van de hef-
brug over de Gouwe. Naast hem zat
zijn werknemer, de heer Jonkman.
Toen de heer Geertman een op on
geveer 30 meter voor hem rijdende
personenauto, waarvan de bestuur
der onbekend is gebleven, wilde pas
seren en hy zich reeds op het lin
ker weggedeelte bevond, trok de
heer A. S. uit Kapelle aan de IJssel
zijn trekker met oplegger van een
parkeerstrook op en reed de rijbaan
op. Hy werd alzo een tegenligger
voor de heer Geertman, die op zo'n
korte afstand niet meer bij machte
was zijn wagen tot stilstand te bren
gen.
Hij was evenmin in de gelegen
heid weer naar rechts terug te ke
ren, omdat zyn wagen al ter hoogte
van zijn voorganger reed. Ondanks
zeer kradhtig remmen was een bot
sing onvermijdelijk. Met een snel-
De weg langs het infiltratiekanaal zal heid van plm. 60 km. vloog zijn auto
door auto's kunnen worden bereden, op trekker in.
Aan de andere kant van de strook
bos komt een rijwielpad. Ze ontmoe
ten elkaar op een bepaald punt en
gaan dan samen verder. Ook zal ge
zorgd worden voor een aantrekkelijke
wandelroute. Het wordt een gemengd
loofhoutbos, waarvan de hoofdsoort
eik zal zijn, verder kurkiep en een
flinke onderbeplanting. Doordat de
grondwaterstand hoog is, wordt een
bostype verkregen als van het
Haagse Bos. In het bos worden grote
De naast de heer Geertman zit
tende heer Jonkman schoot door de
hevige schook met zijn hoofd door
de voorruit van de wagen. Hij moest
hevig bloedend uit de totaal ver
nielde auto worden gehaald.
Dr. K. Gill, die de eerste hulp ver
leende achtte overbrenging van
het slachtoffer naar het Goudse zie-
auto werd eveneens zwaar bescha
digd. De beide bestuurders kwa
men er wonderlijk goed van af.
(45)
QPHCTOÖMBlir
mr Wkkebü bus-
KTOEVLUCHTZOEKT
ENVEDümNNEN
rmtmt.mrrbM
srErns eenme-
mmuiTVEEM-
ien óeewrmd, EN
wnoertrin m-
LEN ZWHHXD
bidder. beef en bibber.'tfiër iéMfried,
de drakendoder!Mm zwaard zal jouw
«v amandelen doorboren!