Ook raad van Zoeterwoude accoord met industrieschap De Leidse Raad besloot tot samenwerking met Zoeterwoude Gebrek aan industrieterrein maakt dit noodzakelijk Scherp Verkeerde tekeningen voor de Koepoortsbrug te Leiden? DINSDAG 5 MAART 1957 DE LEIDSÉ COURANT PAGINA 2 De Leidse raad heeft gistermiddag het voorstel tot samenwerking met Zoeterwoude in een industrieschap, dat een industrieterrein in „De Grote Polder" (groot 80 hectare) op Zoeterwouds grondgebied xal stichten en exploiteren, goed ontvangen Gisteren hebben wij al gemeld, dat het voor stel zonder hoofdelijke stemming werd aangenomen. De heer Meester (P.v-d.A.) zei dat De heer v. Weizen (C.P.N.) vroeg zijn fractie deze gemeenschappelijke of het scheppen van een dergelijk oplossing toejuicht. Hij hoopte, dat orgaan een noodzakelijke voorwaar de samenwerking goede vrucht "d neterrein moeten beperken, men. afwerpen. De raad heeft graag een deel ven zijn verantwoordelijkheid in dit „Schap" prijsgegeven. Voorte sprak Ihij de hoop uit, dat ook op ander gebied de samenwerking zal groeien. Hij vroeg of in de toekomst de be drijven, die zich hier vestigen, de poet-aanduiding Leiden kunnen ge bruiken. Dit in verband met de in dustrie, die al in Leiden is gevestigd. Hij drong er nog eens op aan een boekje over de industrie van Leiden te publiceren en hierin bijzondere aandacht aan deze nieuwe mogelijk heid van industrievestiging te be steden. Als dit industrieterrein er komt, aldus de heer Meester, is het van belang dat er een extra-uitvalsweg komt, die langs dit terrein voert. Hij vroeg voorts of het nu eens geen tijd wordt te gaan denken over een ver plaatsing van het goederenstation en ook over het omhoog brengen van de spoorlijn naar Utrecht. Het isole ment van de wijken achter emplace ment en spoorlijn moet tijdig opge heven worden. Acceptabele oplossing De heer De Hosson (K.V.P.) sprak als zijn mening uit, dat het college een compliment verdient voor een zeer acceptabele oplossing van het' industrieprobleem. Het sLuit ook goed aan op de conclusie van het E.T.I.- rapport. De toekomst zal leren hoe deze samenwerking moet groeien. Hij vroeg zich af of Zoeterwoude als partner paritair kan meespreken bij financiële tekorten. Tenslotte \Toeg de heer De Hosson hoe de kan. sen liggen voor dit plan in verband met de „bestedingsbeperking". De heer Hagen (V.V.D.) gaf even eens uitdrukking aan de tevreden heid van zijin fractie met dit voorstel. Veel grond nodig Ook de heer Ten Broek (K.V.P) sprak van zijn tevredenheid. Er wa ren nog slechts 8 hectare te verdelen. Er waren mej het oog op de toekom stige industriële uitbreiding (2700 personen) nog minstens 30 hectare ,r__ J0(ii- Ingekomen is een schrijven van buna alle eigenaren van percelen in De industriële ontwikkeling van het Westeinde, een protest tegen de de stad is noodzakelijk. Het is bo-aangeboden note's voor de aansluit- vendien van belang voor Leiden en j^ten van de waterleiding, zijnde zijn volksgezondheid dat bedrijven I deze njet jn overeenstemming met naar de rand van de stad kunnen de werkelijk gemaakte kosten, verhuizen. Daarnaast zal de sa-j voorzitter deelt mede, dat dit nering vin de binnenstad tot ver-1 adres ingekomen nadat de agenda plaatsing der Industrieën noodia- voor deze vergadering reeds was ge ken- I maakt. B. en w. hebben echter alsnog Het tijdig scheppen van industrie- deze zaak behandeld en verklaren, grond kan voorkomen, dat de be- dat de afgegeven nota's wel in over drijven zich in een andere stad zul- eenstemming zijn met de werkelijk- len vestigen. I beid en stellen voor de afwikkeling De heer Stolp (Prot.-Chr.) was in handen te stellen van b. en w. De eveneens blij met dit voorstel. Hij voorzitter deelt nog mede, dat ge stelde nog twee vragen: I tracht is een bijdrage te ontvangen, 1. In hoeverre kan het industrie- hetgeen niet gelukt is. De bewoners schap zelfstandige leningen aan- van het Westeinde hebben allen zon- gaan? Er zou een gairantie van de der uitzondering gevraagd de hoofd- gemeente gevraagd kunnen wor- j leiding in het Westeinde te leggen Over de wegverbinding zei hij, dat in 1946 al sprake was van een ver binding met de Vink ten Zuidwesten van Leiden. Er komt een uitvalsweg, die het terrein „open" legt. Hij meende, dat het nog geen tijd is bij de N.S. aan te dringen op het verplaatsen van het goederen-empla cement. „We kunnen beter vragen om het omhoog brengen van de Vink- •brug en omgeving". Hij verklaarde zich eens met het geen de heer Ten Broek over uit breiding en verplaatsing der indus trie heeft gezegd. Sluitende exploitatie Wethouder Van de Kwaak, die ant woordde op vragen op financieel ge bied, wees er op, dat in hetalgemeen fironden een verliespost kunnen op- everen. Uitgangspunt van deze on derneming is echter een sluitende exploitatie. De financiering heeft a et drie perioden te maken: het begin, waarvoor een startkapitaal nodig is, de grondaankoop (Leiden en Zoeter- woude fourneren geld) en de exploi- met deze regeling aocoord zal gaan.tatie. Het indiustriesohap kan gelden Op verlangen van Zoeterwoude zalaantrekken, de beide steden moeten de naam Zoeterwoude als post-aan- dan garant staan, duiding gevoerd worden voor het in-1 De „bestedingsbeperking" heeft ons dus trieschap. Hiervoor moet de raad niet er toe te brengen niets meer te begrip hebben. Misschien kan het doen. Enkele maanden zullen nog wel later fai het industrieachzp nog eens nodig zijn om intern de zaken ter sprake komen. Op de vraag of de bedrijven de stad Leiden als do micilie konden kiezen, wist hij geen antwoord te geven. Leiden heeft al véél reclame gemaakt in de buiten landse pers. Men heeft dit echter met het oog op het dreigend gebrek aan indu de is om deze ondierneming te reali seren. De heer Knol (Prot.-Chx.) besprak enige financiële aspecten van dit voorstel. Industrieschap Zoeterwoude Wethouder Jongeleen erkende, dat het nooit prettig is bevoegdheden uit handen te geven, maar het moet nu eenmaal. Hij sprak de mening uit, dat ook de mad van Zoeterwoude >aig zij regelen. Hij wees er in het vervolg van zijn betoog op. dat beide steden elkaar nodig hebben, Leiden heeft vooral geld, Zoetermeer de grond. Het voorstel werd vervolgens zon der hoofdelijke étemming aangeno- EfcuJ: ttaa kêarkjt. hrucL "£+t)e*tUr&! Xa*»tel TjcL nu. Uk$ nauuvs wtó»... uaaeui uraaA btauautu, ut tuit.1 bbctauia. lijk. HUtt t**,kiek je. land" cud li, ajo eik umh ro*u de. dcuj kturfdAA- Cjtu, Ben, Ijeu* eau jojma-maJ. e*aa -JeU>U. Of Cféau. e*vSeu*jj>£e.encucn. ^au,.b*!haa/Ut*."fantam,. OjJoaU, IcCae. - nacaa/1 tcató et*. jaaicft dof! Iv&i UcacMi U nua Cyicuhaict. 's urtBaau ^fsiacL cl*, üruda 7 /Cnaak li. haeufi ***ai kijktu,. clou* U. tcwMaei utiun. crtAA. hij ode Sloj ooolarieuu**. uvt naai ton oA*h - ICA/hdJcf 'tttl cUaï nam, e— hacuM. kmka AltnX Cj*— ta*CCj rm. Irdat, eUlWjeu Eu, Uoi kieci- cuTïkrui* oU44*u, b&öckuiAjcJ t*a ytaaoliq%Cat U, tarm.1 ecna-tiau Heekbccon. latkt/faavoUai/y0 can btaaU, jbtn. tueJaei j. J/.QS. kfoUjta. bt^anuaw, eiUjCani Ua iaaika in f En, cr Ju, huujc kul uuai *a~a tEnH-enbck. jsaJuma, Gronheid Aeide. M rb.rujijt. rböfen*yKULkJ-19 (Advertentie). In de gisteravond gehouden verga dering van de gemeenteraad is de concept-regeling. Inzake vorming van een industrieschap in de gemeente Zoeterwoude tezamen met de ge meente Leiden, nadat de Commissie Openbare Werken tot onveranderde vaststelling had geadviseerd, aange nomen. Bij de aanvang van de voltallige vergadering sprak de voorzitter ver heugend over het herstel van gezond. hied van mevr. Neuwafal-Sanders en de heer Wesselingh. den, en Hoe staat het met het startkapi taal? POTLOOD en GEEST No. 505. Horizontaal: 1. rugvin van een soort heilbot, 3. voorzetsel, 5. insekt, 6. eikenschors, 7. bijwoord, 9. afkorting van selenium, 10. voor voegsel, 12. groente, 14. tevens, 15. boom, 16. Javaanse huisvogel, 17. op telling, 19. onbekende, 21. atmosfeer (afk.), 22. maanst:ind, 24. vis, 25. voorzetsel, 26. berg, 27. stro. en moeten nu de consequentie aan vaarden van de verdere kosten van aarssluiting, dus ook betalen. Desge wenst kan het bedrag van de nota van de gemeente geleend en over tien jaren betaald worden. De heer Van der Ploeg merkt op, dat het de gemeente-architect bekend moest zün, dat te kennen was gege ven, dat de aangesloten eigenaars zelf het graafwerk hadden willen verrich ten. De voorzitter antwoordt hierop, dat één geval, uit een ontvangen schrijven van de heer J. Verstegen, bekend is, waarbij het graafwerk zelf is gedaan. Het ligt in de bedoe ling van b. en w. hiervoor een kor ting toe te staan. De heer Van der Ploeg zegt ook, dat herhaaldelijk ook schriftelijk percelen in het plan Watertje-Oost hebben b. en w. besloten voor te stel len aan het Instituut Stad en Land schap op te dragen een plan tot be bouwing langs de Nieuwe weg te ma ken ten einde een bebouwingsstrook zo gauw mogelijk in eigendom te krijgen. Toch lintbebouwing? Na verdere toelichting op het ma ken van een stratenplan langs de Nieuwe weg en het projectereh van huizenblokken daaraan, wordt deze suggestie zonder discussie aanvaard. Bij de verpachting van het grasge was van de aangekochte percelen stelt b. en w. voor aan het verzoek van de Oranjevereniging te voldoen door de bepaling op te nemen, dat het voorste terrein gemaaid - ge- oog hebben voor de maatschappelijke kant van de zaak. Wü zullen slagen wanneer wij bij alles de mens als uitgangspunt ne men van denken en doen. Een tweede punt dat ons besluit vergemakkelijkt is het feit, dat de samenwerking op volkomen vrijwil lige basis tot stand komt, met behoud van ieders zelfstandigheid. En zo be zien kan 4 maart 1957 in de geschie denis van onze gemeente een zeer be. langrijke datum worden en het zal voor een groot gedeelte van ons af hangen of ons nageslacht gunstig of ongunstig over deze datum zal spre- kem Tenslotte mogen wij hopen, dat de vaststelling van de gemeenschappe lijke regeling een stimulans zal zijn voor alle betrokken in stanties om de nog vage plannen voor onze gemeente bruikt zal worden voor de festivitei- op korte termijn duidelijk vast te ten; de schade zal voor rekening van stellen en zodoende een einde te ma de O.V. met pachter verrekend wor- ken aan een onhoudbare toestand. De voorzitter spreekt de hoop uit, dat dit besluit mag strekken tot heil van de gemeente. Uitdrukkelijk getuigt de voorzitter, dat inderdaad deze opzet op basis van gelijkheid tot stand komt. Nadat de voorzitter de wens had uitgesproken, dat het industrieschap een vlot verloop moge hebben, kon hij niet nalaten er op te wijzen, dat de. plannen in een moeilijke tijd zijn gevallen, juist nu de investeringen zozeer bemoeilijkt worden. Zonder verdere discussie wordt de gemeenschappelijke regeling aange nomen. te voren om een kosten-berekening den vastgesteld. den. De heer Van der Ploeg wil de O.V. niets in rekening brengen. Hiertoe wordt besloten. Nu het uurwerk van de dorpstoren, 's avonds verlicht, voltooid is, wordt des morgens te half acht, twaalf uur en namiddags vijf uur de klok auto matisch geluid. De heer Van Vliet wil meer reke ning houden met de agrarische bevol. king. Als de klok om vijf uur luidt wordt er nog een uur langer op het land gewerkt. De voorzitter deelt mede, dat ook de kerkvoogdij dit heeft verzocht. Als de heer Van Vliet geen steun krijgt en gezegd wordt, dat de meeste bewoners hun werk te vijf uur beëin digen, zegt de heer Van Vliet dat dit besluit de wrange nasmaak heeft, dat men weet dat Zoeterwoude geen agrarische gemeente meer is. Op de in de vorige vergadering ge stelde vraag van mevr. Neuwahl deelt de voorzitter mede, dat het huisvuil aan de H. Rijndijk des voor middags en aan het Lege Rak 's na middags opgehaald wordt. Industrieschap Zoeterwoude. De concept-regeling, waarvan de raadsleden kennis hebben genomen en waarover de Commissie Openbare Werken toestemmend heeft geadvi seerd is, zegt de voorzitter, deze mid dag door de Gemeenteraad van Lei- Verticaal: 1. reeks, 2. tovergodin, 3. courantenjongen, 4. voorzetsel, 5. vruchtje, 8. bril (schertsend), 9. ont vangkamer, 11. ijverig, 13. nauw, 16. schel 16. klap, 20. houten bakje. 31. zwemvogel 23. daim langs een water, 25. voegwoord. Oplossing morgenavond. Oplossing No. 504. Horizontaal: 1. Jordaan, 7. Po, 8. N.S., 10. An, 12. gat, 14. en 15. koe. 17. els, 18. Vries, 19. «.ga, 21. pad, 23. Ie, 24. bar, 26. rc, 27. de, 28. o«m, 30. houweel. Verticaal: 2. op, 3. rog, 4. ant, 5. as, 6. jakhals, 9. insider, 11. no, 13. Alkie, 14. el. 16. Eve. 17. esp, 20. ge, 22. ar, 24. beu, 26. roe, 27. do, 29. me. voor de aansluitkosten is gevraagd. De voorzitter zet uiteen, dat dit toch geen invloed op de kostprijs zou gehad hebben. Het werk is aanbe steed en in verhouding tot de aan- neemsorn berekend. De heer Van Vliet brengt in het midden, dat in de vergadering van de waterleiding-commissie prijzen, zijn genoemd, die een ander beeld en ge luid geven. Na deze officieuze prij zen waren de thans berekende kos ten voor niemand denkbaar. Er zijn posten in rekening ge- afval vain bracht, die niet accoord gevonden kunnen worden. Spr. is het er niet over eens, dit geval in handen van b. en w. te geven. De voorzitter zegt toe, dat b. en w. de waterleiding-commissie deze kwes tie voor zullen leggen. De heer Van Vliet: daar draait het juist om! Nadat mevr. Neuwahl het geschil omtrent het uitvoeren van het graaf werk nogmaals onder de aandacht brengt, wordt besloten de afdoening in handen van b. en w. te stellen. Naar aanleiding van de vele ern stige bezwaren die ingediend zijn door de eigenaren van de betrokken De voorzitter stelt er prijs op te kunnen mededelen, dat het het In dustrieschap Zoeterwoude zal worden. De heer Van der Ploeg voorzitter van de K.V.P.-fractie, wijst er op de eerste plaats op, dat Zoeterwoude, nu de eerste stappen gezet worderi voor de vestiging van een industrie schap, in dit stadium de omvang van deze step nog niet kan overzien. Als er dan ook enkelen van ons nog een ogenblik getwijfeld hebben dan is dat, omdat dit berin tevens een einde betekent althare voor een gedeelte van het zo uitgespro ken agrarisch karakter van onze ge meente. Wanneer wij echter straks deze ge- meenschapoelijke regeling met de gemeente Leiden aannemen, dan ge beurt dit ook, omdat wij weten dat jaarlijks zoveel meer burgers om een plaatsje onder Gods zon vragen. Dan zijn wij er ons van bewust, dat ook wij mede-verantwoordelijk zijn voor de tienduizenden de mogelijk heid te scheppen van wonen, werken en zich ontspannen. Wanneer wij ons deze verantwoor delijkheid bewust zijn, dan zal het ook mogelijk zijn de offers te bren gen, die van ons gevraagd worden. Deze eerste stap kan voor onze ge meente een zegen zijn, als wij naast de economische aspecten ook open B. en w. stellen voor het maximum bedrag dat in rekening-courant en aan kasgeld in 1957 mag worden op genomen, te verhogen tot 2.000.000. Er zijn voor bouwrijp maken van grond, woningbouw en scholenbouw nog zoveel uitgaven te doen, dat ook dit bedrag nog wel ontoereikend zal zijn. Aangenomen. De afschrijvingspercentages op de bezittingen van het waterleidingbe drijf worden voor 1956 op de minima vastgesteld. De gemeentelijke vergoeding aan de bijzondere scholen parochie Zuid- buurt worden berekend op 40 voor L.O. en 55 voor V.G.L.O. vastge steld. Aan de Cornells Musius-stichting te Leiden wordt een subsidie van 193.33 verleend. Een perceel tuingrond wordt ver huurd aan M. W. Brekelmans voor 60 en het woonhuis Zuidbuurtse- weg 55 aan J. A. v. Veen voor 4.35 per week, onder bepaling dat de huur met 4 weken kan opgezegd worden. De rioolzuivering.. Nadat het uitbreidingsplan voor de rioolzuivering ter visie heeft gelegen, is een bezwaarschrift ingediend door Vóór honderd jaar Advertentie: (van het „poed- koope verkoophuis van gemaakte heeren kleedingstukken" van Cohen, van de Maarsmansteeg): Hetzelve biedt den bezoeker in heerlijke dessins een rijke keuze van de schoonste, élégant ste en meest in de smaak zijnde goederen aan, uitmuntende zoo door eene nette allerzorgvuldig- ste bewerking als door deugd zaamheid der stoffen". Advertentie: „De deelhebbers in de Sociëteit de Grofsmederij, te Ley den, worden uitgenoodigd om op Woensdag den 18en Maart 1857, des namiddags ten één ure, te compareeren aan het locaal der Fabriek, ten einde aan te hooren het Verslag van den staat der Sociëteit". VERLOVINGS- EN HUWELIJKS AANKONDIGINGEN GEBOORTE-KAARTJES GEIJER BOTERMARKT 26 - LEIDEN Vraagt modellenboek ter inzage. de betrokken eigenaar, de heer t*. a. Droogh. Dit bezwaar is o.m. het wegnemen van de mogelijkheid zijn beide zonen aan een rendabel bedrijf te kunnen helpen. De installatie zal op zijn land nabij de Noordbuurtsevaart gebouwd wor den met een lozing op het Papeveer. Aan de bezwaren van de heer Droogh zal door het verlenen van een overpad enz. zoveel mogelijk tege moet worden gekomen. Dit plan, is in overleg met de Prov. Waterstaat, Rijnland, R.I.Z.A. en S. en L. ontworpen. Een andere kwestie is, zegt de voor zitter, of bij de nieuwe ontwikkeling van de bouwplannen de zuiverings installatie wel op de goede plaats komt te saan. Mocht deze plaats de goede zün, dan zal het plan, met ter zijdestelling van de bezwaren, tot stand moeten komen. De heer Van der Ploeg vraagt uit- drukkelük of alle gevaar voor stank- verspreiding voorkomen kan wor den. De voorzitter zal bij de verdere ontwikkeling van de plannen op dit gevaar wüzen. De heer C. v. Leeuwen wil de in stallatie aan het Papeveer bouwen. De voorzitter zegt, dat men er niet op rekenen moet, dat deze inrichting er het volgend jaar al staan zal Wethouder Van Leeuwen wijst er op, dat de nieuwe stamriolen gericht zijn op deze plaats. Het uitbreidingsplan wordt z.h.s. aangenomen. Het voorstel tot het' vernieuwen van een schoorsteen in de woning van het hoofd der L. Landbouwschool, ten bedrage van 515 wordt aangenomen. Bij de rondvraag bespreekt de heer Wesselingh de verkeersheuvel aan de H. Rü'ndük als een gevaarlüke toe stand. De heer Van Vliet vestigt de aan dacht op de vele lantaarns die over dag wel en andere die 's nachts niet branden. De voorzitter antwoordt, dat deze Zoeterwoudse belangen uit Zwitser land gediend moeten worden, een specialist die voor de S.L.F. te Leiden deze herstelling moet verrichten. De vergadering om acht uur aange vangen werd vóór negen uur geëin digd. Het spreekuur van de burge meester van donderdag 7 maart is verzet naar vrüdag 8 maart. SPORT (Advertentie). Wanneer klaar? Hoewel het niet op de agenda voorkwam is gistermiddag in de Leidse raad bezorgdheid uitgespro ken over het werk van de nieuwe Koepoortsbrug bij de Herenstraat te Leiden. Geruchten gaan, dat de tekening voor de te bouwen betonnen brug niet juist zou zün geweest. In maart man hoorden wü de datum half mei noemen maar het werk in deze put wekt niet het vertrouwen, dat het in de komende drie weken al voltooid zal worden. Intussen wordt door de middenstanders in de Dou- zastraat en de Herenstraat grote aandrang op de Middenstandscen trale en door deze weer op het col lege van b. en w. uitgeoefend. Ook het raadslid de heer Meester (P.v.d.A.) heeft zich met vragen, waarin over geruchten van onjuiste tekeningen voor de brug wordt ge sproken, tot het college gewend. De foto laat zien hoe ver het nu staat met deze brug, die ook weer evenals de Marebrug een „brug der zuchten" dreigt te worden. DAMMEN PERSOONLIJK KAMPIOENSCHAP L.D.DB. 1957. Hoofdklasse. De hoofdklasse is ingedeeld in drie groepen. Van elke groep kunnen twee spelers in de finale geplaatst worden. Deze voor- wedstrijden zün inmiddels in diverse plaatsen gespeeld en hebben tot re sultaat gehad, dat de volgende spelers de finale hebben bereikt: Groep I: 1. Vink, Noordwijk; 2. v. d. Wiel, Noordwyk. Groep II: 1. W. Leeuwenburg, Rijnsburg; 2. v. d. Starre, Ter Aar. Groep III: 1. W. Heemskerk, Leiden, 2 moet nog worden beslist tussen de heren Nüenhuis en J. v. d. Zwan. De heer Zwetsloot uit Noordwük is gerechtigd zonder voorwedstrüden in de finale te spelen. Ie klasse: Hieraan zullen deel nemen de heren: 1. I. Pauw, Lelden; 2. J. de Vink, Leiden; 3. Heuvelman, Woerden; 4. -Pesschier, Noordwük; 5. Zuidhoek, Noordwük; 6. C. v. d. Zwan, Noordwük. 2e klasse: 1. C. Maas. Woerden; 2. Bolk, Woerden; 3. Voorbergen, Woer den; 4. G. Wortman, Zwammerdam; 5. v. d. Niet, Noordwük. JEUGDKAMPIOENSCHAP L.D.D.B. 1957. Van deze grote groep jeugdige dammers hebben zich geplaatst voor de finale: 1. v. Duijvenvoorde, Katwijk; 2. A. de Koning, Katwük; 3. R. Wortman, Zwammerdam; 4. v. Zuijlen, Rijns burg; 5. Vletter, Rünsburg; 6. W. Star, RÜnsburg. Scheepsberichten ARGOS 4 te Famagusta. BOGOWON- TO p 4 Kp de Goede Hoop n Durban. DELFT 4 te London. DORDRECHT 4 te Philadelphia. ESSO DEN HAAG 4 te Kaapstad. ESSO ROTTERDAM 4 van Antwerpen n Pto la Cruz. GUINEEKUST p 4 Finisterre n Dakar. LEUVEKERK p 4 Gibraltar n Genua. MAASLLOYD 4 v Bremen n R'dam. MACOMA 4 van Rangoon n Chittagong. MIJDRECHT 4 te Triëst. OOTMARSUM 4 te Antwerpen. ORANJESTAD 4 v Plymouth n A'dam. PEPERKUST 3 nm v Freetown n Lagos. RONDO 5 te Agadir. ROTTI 5 te Sura- baja. STAD DORDRECHT 4 te Palermo. TARA p 4 Madeira n Rio de Janeiro. TARIA 4 te London. TEGELBERG 4 v Kaapstad n Rio de Janeiro. TIBIA p 4 Durban n Las Palmas. WESTERDAM 4 nm New York vcrw. WIELDRECHT p 4 Ouessant n Nynashamn. WONORATO 5 te Manilla.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1957 | | pagina 2