Ook Leiden krijgt zijn tunnel
Scheep
Grondwerkers delven vergeten kerkhof op
Stroom van stadstram viel uit
VRIJDAG 8 FEBRUARI 1957
DE LEIDSg COURANT
PAGINA 2
Onder Maresingel
Al krijgt deze geen afmetingen, die
een stroom van snelverkeer onder de
Leidse Maresingel mogelijk maakt
toch zal Leiden aan het eind van het
jaar in het bezit zijn van een eigen
tunnel.
Werninks Beton Mij. is n.l. doende
onder de Maresingel een ruime tun
nel aan te leggen, die inwendig 3 bij
V/% m. meet. Het is de bedoeling, dat
de electrische kabels en de stroomlei
ding die nu nog door buizen over de
weg worden gevoerd door deze tun
nel worden geleid.
Op deze wijze komt de verbinding
tussen de terreinen links en rechts
van het water tot stand. Het aantal
stroomleidingen zal binnenkoort uit
gebreid moeten worden en nu vond
het gemeentebestuur het terecht ver
antwoord een bedrag van 200.000 gul
den uit te trekken om al deze leidin
gen onder de grond te werken in
het belang van het stadsschoon, dat
in hoge mate door dit alles wordt
ontsierd.
Tussen de damwanden wordt de
Maresingel tot 7 meter onder A.P. uit
gediept. Men is thans met deze eer
ste fase van het karwei bezig. Daar
na wordt een betonnen koker onder
in deze uitgraving aangelegd. De ko
ker wordt gefundeerd op heipalen.
Aan het eind van dit jaar hoopt
men met dit modderige maar nuttige
werfc klaar te zijn.
Het is niet de bedoeling dat perso
nen van deze tunnelverbinding ge
bruik maken, tenzij zij reparaties aan
de leidingen moeten verrichten.
Scheepsberichten
A AH DIJK 8 te Kaapstad. AMSTEL-
KROON 7 v Bombay n Fremantle. AM
STELVEEN 7 te Damman. ANDIJK 8
te Houston. ANNENKERK 7 v Hongkong
n Singapore. CAMEROUNKUST 7 te
Winneba. CORILLA (t) 12 te Balik Pa
pan verw. DRENTE 8 Semarang. KOTA
BAROE 7 te Penang. MATARAM 8 te
Semarang. METULA (t) 7 v Pulu Bukom
n Melbourne. POELAU LAUT 7 v Bah
rein n Bombay. POLYPHEMUS 7 van
Rejang River n Singapore. PRINS WIL
LEM V p 7 Dover n Oslo. RADJA 8 te
Penang. ROEPAT 8 te Colombo. TAWA-
LI 7 nm Las Palmas verw. TEIRESIAS
7 rtae Belawan (verbetering). TERNATE
7 v Singapore n Tj Friok. WILLEM
R'JYS 8 te Belawan.
DIES REDE VAN PROF. DR.
P. A. H. DE BOER.
Prof. dr. P. A. H. de Boer, rector-
magnificus van de Leidse universiteit,
heeft vanmiddag in de Stadsgehoor
zaal de gebruikelijke diësrede uitge
sproken.
Prof. De Boer sprak over de pro
feet Jeremias. Hij betoogde, dat het
optreden en de uitlatingen van Jere
mias na zijn dood grotere waardering
gevonden hebben dan tijdens zijn le
ven.
Dit leven viel in een bewogen tijd,
waarin beproevingen aan de geloofs
genoten van de profeet niet onthou
den werden. Meer dan een ander
profetisch geschrift bevat het boek
Jeremias dan ook uitingen, die het
innerlijk leven van de profeet weer
spiegelen.
Typerend voor de figuur van Je
remias was, dat het hem niet geluk
te, heel en al op te gaan in zijn pro
fetisch ambt.
Vóór honderd jaar
Uit de Leydsche Courant van
9 Februarij 1857.
Leyden. Onder Alphen had
den in deze week twee personen,
die op schaatsen naar Boskoop
waren geweest, het ongeluk op
hunne terugreis in een wak te
rijden. Een hunner, een jongeling
van 22 jaren, is daarbij ver
dronken.
Advertentie. Een ieder, die
iets te vorderen heeft van of
Boeken en Papieren onder zich
berustende mogt hebben, toebe-
hoorende aan Wijlen D. Graaf
v. Hogendorp, J. U. Cand.. wordt
vriendelijk verzocht daarvan
opgave of bezorging te doen vóór
den 15den Februarij e.k. ten huize
van den Heer A. Baartwijk,
Kruidenier, Nieuwen Rijn voor
de Vischbrug.
(Advertentie)
Leidse Aquarium Vrienden
„Schoonheid van het
zeewater-aqarium"
Woensdagavond j.l. hielden „D
Leidse Aquariumvrienden" een goed
bezochte ledenvergadering in de re
creatiezaal der N.V. Hol!. Constr.
Werkpl. en de N.V. Ned. Electrolasch
My te Leiden.
Tydens de opening van deze avond
deelde de voorzitter mede dat er
tussen de beide Leidse aquariumver
enigingen, De Natuurvriend en De
Leidse Aquariumvrienden volledige
overeenstemming was bereikt voor
het houden van een gezameniyke
tentoonstelling. Deze zal worden ge
houden van 28 juni tot en met 15
juli van dit jaar in de Oranjerie van
de Hortus Botanicus. In elk der vleu
gels van deze ruimte zal een der
verenigingen tentoonstellen.
Hierna werden 3 nieuwe leden ge
ïnstalleerd, waarna het woord gege
ven werd aan de heer Kroon voor
zijn lezing: „Schoonheid van het zee
wateraquarium".
Op een zeer prettige wijze vertel
de spr. o.a. hoe men een bak moet
isoleren teneinde oxydatie, die door
het zoute water zeer sterk is, tegen
te gaan. Dit is een werkje, dat zeer
secuur gedaan moet worden. Bij een
„Noordzee-aquarium" is het steeds
oppassen dat het water niet te warm
wordt. Een van de oplossingen hier
voor is om het water door middel
van het grondwater af te laten koe
len.
Nadat de heer Kroon de gehele
opbouw van het zeewater-aquarium
had besproken vertelde hij hoe men
aan de bewoners voor de bak kan
komen. Hiervoor gaat men bijv. naar
zee en zoekt daar zelf de vissen,
krabben, anemonen enz. Bij eb is
aan onze kust veel voor de liefheb-
SPIONNAGE-PROCES IN EGYPTE.
Het Egyptische O.M. heeft donder
dag de doodstraf geëist voor twintig
personen, onder wie vier Engelsen,
die beschuldigd worden van spionage.
14 Februari zal het verhoor begin
nen.
Een van de betrokken Engelsen is
de 50-jarige James Swinburn, die op
27 augustus j.l. gearresteerd. Hy
was directeur van het Britse Arabi
sche nieuwsbureau. Hij zou de leider
zijn .geweest van het spionagecomplot.
Na zijn arrestatie gelastte de Egyp
tische regering de uitwijzing van twee
Britse diplomaten, die Swinburn in
structies zouden heben gegeven. En
kele dagen later werden twee Egyp
tische diplomaten door Engeland uit
gewezen.
POTLOOD en GEEST
No. 525. Horizontaal: 1. Lichtope
ning van een kelder, 8. vreemde munt
9. papegaai, 10. familielid, 11. hoofd,
deksel, 13. dam langs een water, 14.
graan, 16. mondwater, 17. kieuw van
een vis, 18. kweker, 20. muzieknoot,
22. 2uster, 23. voornaamwoord, 24.
gem. in Gelderland, 26. hond, 27. ro
manschrijver.
Verticaal:' 1. eenjarige kalebasadh-
tige vrucht, 2. tijdrekening, 3. lid
woord (Fr.), 4. wild zwijn, 5. gebod,
6. vaartuig, 7. bruinachtig geel, 11.
land in Europa, 12. merk, 14. hok, 15.
zot, 19. salaris, 21. wereldtaal, 23.
flauw, 25. emeritus (afk.), 26. rechten
inbegrepen (afk.).
Oplossing morgenavond.
Oplossing no. 522. Horizontaal: 1.
rug, 4. dog, 6. Eerde, 7. om, 9. s.o.,
10. Melbourne, 15. Leo, 16. ree, 17.
plomibière, 20. Ee, 21. te, 22. Borne,
24. koe, 25. kit.
Verticaal: 1. room, 2. ge, 3. Arno,
4. de, 5. gnoe, 8. Melle, 9. snert, 11.
Leo, 12. bom, 13. Uri, 14. ree, 17. Perk,
18. Bern, 19. eest, 22. Be, 23. E.K.
Europa's olievoorziening
Vertegenwoordigers van de interna
tionale petroleumindustrie en van de
organisatie voor Europese economi
sche samenwerking (de O.EE.S.) heb
ben gisteravond bekendgemaakt, dat
er alle reden is om te geloven, dat
er in de eerste drie maanden van dit
jaar een aanzienlijke verbetering zal
optreden in de olievoorziening van
Europa.
De aanvoer zal voorzien in tachtig
procent van die behoeften zoals die
waren voor het uitbreken van de
crisis om Suez.
Voor de eerste keer waren op de
besprekingen over de toestand in Pa
rijs ook de vertegenwoordigers aan
wezig van de Amerikaanse commis
sie die moet zorgen voor voldoende
aanvoer van Amerikaanse olie naar
Maar zelfs wanneer de aanvoer ver
beterd wordt in de mate waarop men
meent te kunnen rekenen, dan nog
zal er een tekort zijn.
November is een dieptepunt ge
weest in de aanvoer van olie naar
Europa. Normaal komt er in Europa
per dag een hoeveelheid olie aan van
3.500.000 vaten. In november was de
gemiddelde aanvoer per dag slechts
2.300.000 vaten. Maar in december
was de dagelijkse aanvoer weer ge
stegen tot drie miljoen vaten
500.000 minder dan eigenlijk nodig
is. De Verenigde Staten zijn niet in
staat dit tekort in zijn geheel aan te
vullen. Daarvoor zal een beroep moe
ten worden gedaan op landen van
Latijns Amerika.
De beste klanten
van elkaar
In de eerste elf maanden van 1956
importeerde West-Duitsland voor Dm
1.8 miljard, terwyi de invoer naar
Nederland Dm. 2.6 miljard bedroeg.
Hierdoor bleven Nederland en West-
Duitsland de beste klanten van el
kaar.
Het dienstverkeer leverde West-
Duitsland van januari tot oktober
Dm. 786 miljoen op en Nederland
Dm. 341 miljoen.
In een overzicht wijst het minis
terie van economische zaken erop,
dat de belangrijke Nederlandse tran
sitohandel in Duitse goederen de be
talingsbalans tussen beide landen gro
tendeels in evenwicht brengt.
Nederlandse en Duitse deskundigen
hebben het verkeer tussen de twee
landen nog eens in ogenschouw geno
men. Naar aanleiding hiervan is de
Duitse invoerlijst herzien en in over
eenstemming gebracht met de tegen
woordige Duitse liberalisatie. Voorts
zijn sommige Duitse exportcontingen
ten in het handelsverdrag van 195il
verhoogd.
Het Suez-kanaal
De vrijmaking van het Suez-kanaal
schynt niet het ernstigste probleem
te zijn voor de heropening. „Als alles
goed gaat", zegt generaal Wheeler,
die het opruimingswerk leidt, „zullen
omstreeks midden mei weer schepen
van alle tonnages door het kanaal
kunnen varen". Maar dan doet zich
de vraag op, aan wie de doorvaart-
gelden betaald moeten worden.
President Nasser zal waarschijnlijk
eisen, dat Engeland en Frankrijk alle
kanaalgelden aan Egypte betaalt, in
plaats van deze gelden op geblok
keerde rekeningen te Londen en Pa
rijs te storten, alvorens hy zal toe
staan, dat Engelse en Franse schepen
gebruikmaken van het Suez-kanaal.
Engeland en Frankrijk zullen ech
ter weigeren in te stemmen met iede
re regeling, die inhoudt, dat alle ka
naalgelden aan Egypte moeten wor
den betaald. De beide landen zijn
echter wel bereid een compromis
plan te aanvaarden, dat voorziet in
betaling van een gedeelte van de
kanaalgelden aan Egypte en stor
ting van de rest op geblokkeerde re
kening of bij de Verenigde Naties of
een andere hiervoor in aanmerking
komende internationale organisatie.
De vraag is echter, of Nasser dat wil.
Amerikaanse hulp
voor Euratom
Volgens bevoegde kringen te Wash
ington heeft men de indruk, dat de
„drie wyzen" van Euratom het doel
van hun missie naar de Verenigde
Staten volledig hebben bereikt. Er
zou vandaag een communiqué over de
resultaten van hun onderhandelingen
worden uitgegeven.
Naar men meent te weten zal hier
in worden medegedeeld, dat de Ver
enigde Staten eventueel bereid zullen
zijn, Euratom in de komende jaren
verrijkt uranium te leveren in hoe
veelheden, die voldoende zijn voor
het opwekken van een gedeelte of
zelfs alle elektriciteit, welke tot dus
verre door de conventionele centrales
wordt geproduceerd in de zes landen
van Euratom (Frankrijk, Italië, West-
Duitsland en de Benelux-landen).
Voorts meent men in dezelfde krin
gen te weten, dat de Verenigde Sta
ten bereid zijn de ze3 landen van
Euratom technische bijstand op aan
zienlijke schaal te verlenen.
In bevoegde kringen te Washing
ton vestigt men de aandacht op het
grote belang, dat men te Washington
blijkt te hechten aan de verwezenlij
king van het Euratomplan, dat in de
Verenigde Staten wordt beschouwd
als een beslissende stap op de weg
der Europese integratie.
ber te vinden. Ook is het natuurlijk
mogelijk e.e.a. te kopen.
Na de pauze projecteerde de heer
Kroon verscheidene mooie beelden
op het witte doek. Prachtige opna
men van de kust van Nederland en
andere landen, daarna verschillende
bewoners van de zee, zoals krab
ben, kreeften, allerlei soorten ane
monen enz.
Aan het slot werden enkele opna
men vertoond van het tropisch zee
aquarium van een der leden van
Biologica Maritiema welke tevens
lid is van De Leidse Aquariumvrien
den. Prachtig gekleurde vissen en
wonderlijk mooie anemonen tussen
koralen en schelpen. Aan het einde
van de avond dankte de voorzitter
van de L.A.V., de heer Kroon, zeer
hartelijk voor datgene wat hij op
zo'n prettige en boeiende wijze naar
voren had gebracht.
Leidse Universiteit
Geslaagd voor het Kerk. voorber.
examen de heer J. Schipper te Oegst-
geest; idem voor het Prop. examen
Godgeleerdheid de heer J. W. W. v.
d. Hoeven te Rotterdam; idem voor
het cand. examen Ned. Recht mej.
M. van Es te Rotterdam, mej. H. I.
M. T. Vernooy te Alkmaar, mej. K.
A. Verhoeff te Beekbergen, mej. K.
van Erk te Blaricum en de heren D.
M. Dragt te Amsterdam, E. H. Ree
rink te Bussum, H. R. G. Feber te
Den Haag', M. van Veen te Den
Haag, P. M. Storm te Amsterdam,
P. Heering te Den Haag, M. M. van
Notten te Utrecht, E. Teixeira de
Mattos te Oosterbeek, J. F. van
Nleuwkuyk te Amsterdam, P. J. van
Bruggen te Dordrecht, W. Hulshoff
Pol te Amsterdam, F. A. H. Vige-
veno te Muiden, J. C. R. Y. van Hee
keren te Den Haag en W. R. van
Alphen de Veer te Eindhoven.
BIOSCOPEN.
De films in de week van 815 fe
bruari zijn door de Kath. Film Cen
trale als volgt gekeurd:
Casino: „Les enfants du Paradis",
volwassenen.
Lido: „Tussen 14 en 17", 18 jaar.
Luxor: „De postmeester", volwas
senen.
Trianon: „High society", 14 jaar.
Rex: „Een kus voor je sterft",
strikt volwassenen.
Bij graafwerk te Leiden:
Tot grote verwondering van degegraven. De bijl moest er zelfs aan
werklieden, dfe gisteren begonnen
met graafwerkzaamheden op 't Vrou
wenkerkhof, waar een groot benzine
reservoir wordt ingegraven ten be
hoeve van een garagebedrijf, stuitte
men nauweiyks een meter diep, op
houtwerk. Bij verdere werkzaam
heden bleek, dat men de dodenakker
van de Vrouwenkerk had blootge
legd.
De opgravingen gingen niet geheel
aan de arbeiders voorbij zonder in
druk op hen te maken, maar de
brandstoftank moest de grond in en
daarom werd zonder wroeging door-
In het tramverkeer te Leiden is vanmorgen vertraging ontstaan, doordat in
de Breestraat ter hoogte van de Papenstraat een spandraad van de boven
leiding onklaar was geraakt. Om 7 uur zakte een stadstram, die in de rich
ting Hogewoerd reed aan de rechterkant door de veren, waardoor de tram
scheef kwam te hangen. De beugel oefende hierdoor grote druk uit op de
bovenleiding. De spandraad rukte een brok steen uit de muur los en viel
vervolgens op straat. Gelukkig was er op dat moment byna géén ver
keer in de Breestraat.
Door het uitschakelen van de stroom verviel de tramverbinding van Blauw-
poortsbrug tot stadhuis. De N.Z.H. onderhield echter voor de passagiers op
de tramlijnen KatwykNoordwijkDen Haag tussen het station en de
Korevaarstraat een bussen-pendeldienst. De stadstram viel uit.
Even na acht uur was het euvel voorlopig verholpen, doordat men tydeiyk
de kabel aan de lift van een montagewagen had bevestigd. De foto geeft een
beeld van deze provisorische oplossing. (Foto: „De Leidse Courant")
te pas komen om de weerbarstige,
taaie planken te versplinteren.
De opgravingen trokken natuurlijk
veel belangstelling van studenten,
omwonenden en amateur-oudheid
kundigen. Men sprak er zijn ver
wondering over uit, dat de kisten zo
dicht opeen in de grond rustten. Er
werden veronderstellingen geuit, als
zouden de stoffelijke resten meer dan
duizend jaar onder de grond gelegen
hebben, maar dat is natuurlijk onjuist
omdat de Vrouwenkerk in de Middel
eeuwen gebouwd is. Men mag daarom
aannemen, dat het kerkhof ongeveer
vijfhonderd jaar oud is. Het zag er
eohter niet naar uit, dat het ooit ge
schud was.
Natuurlijk waren er omstanders,
die geheimzinnige verhalen vertelden
over loden kisten, die „verderop" in
gangen en kelders onder de grond
zouden staan.
Zakelijke overwegingen verdringen
dikwijls het menselijk gevoel. Zo ook
hier. Men kan niet anders doen dan
de grond, v/aarin de beenderen, die
bij het graven boven komen, gebrui
ken om er terrein mee aan te vullen-
Voor de kinderen
uit Oostenrijk
Hierby een eerste verantwoording
van de gelden ontvangen voor de kle-
ding van de kinderen, die uit de Oos-
tenrykse kampen zyn gekomen:
Van een huisvader, uit
dankbaarheid, omdat hij
zelf zijn reeds grote kin
deren nooit zover weg
hoefde zenden
N.N., wie volgt?
N.N.
C. v. E.
Per post ontvanger»
A. M.
N.N.
C. K. Oude Wetering
ƒ25.—
10.—
10.—
2.50
10—
5—
5—
5.—
72.50
Hoewel wij natuurlijk buitenge
woon dankbaar zijn voor deze bij
dragen, willen wij gaarne nog eens
onder Uw aandacht brengen, dat men
voor dit bedrag nog niet veel doet.
Het gaat er om kinderen, die bijna
niets hebben, aan te kleden. Wij we
ten, dat alle pleegouders erop voor
bereid waren, dat er iets moest ko
men, en dat wilden ze ook gaarne
geven. Maar dat de armoede zó groot
zou zyn, daarop had niemand gere
kend. Er zijn zoveel mensen telëbr-
gesteld, dat.zy geen kind meer kon
den opnemen, laten die nu allen 'n
deel van de bijdrage die zij anders
zeker besteed hadden voor hun eigen
kind, nu aan deze kinderen besteden.
Het bekende adres: R.K. Huisves
tingscomité, Breestraat 12 wacht op
Uw bijdrage.
