Nieuwe anti-communistische
betoging in Hongarije
Russische tanks mnesten eraan te pas komen j meldt het officiële persbureau „Tass".
Russische taalboeken op straat verbrand
Adenauer pleit voor
verbod van atoomwapens
Macmillan spoedig naar Washington?
Ztuaie expiaóie in Sézanne
9$atik& gaat met JVuöa&c ptaten
Directeur: C. M. v HAMERS VELD.
Hoofdredacteur: L. C. J ROOZEN
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
BUREAUX: PAPENGRACHT 32
ZATERDAG 12 JANUARI 1957
48ste JAARGANG No. 14004
j
KADAR mocht (moest) j
I meedoen in Moskou i
Telefoon: Directie. Abonnementen, Drukkerij 20935, Redactie 20015. Advertenties 20826. Giro 103003. Abonnementsprijs f 0.55 p. w. 12.35 p. mnd„ f7.— p. kwart. Franco p.p.f7.40 Advertenties: 17 et. p. m.m Telefoontjes
Enige personen zijn gedood, toen politietroepen en Hongaarse burgerwacht
gistermiddag het vuur openden om enige duizenden arbeiders uiteen te
jagen die buiten de grote staalfabrieken op het eiland Csepel bij Boedapest
een anti-communistische demonstratie hielden.
De arbeiders demonstreerden tegen de massa-ontslagen, de terugkc van
de politiestaat en de pogingen van de regering-Kadar om de arbeidersraden
te infiltreren. Zij eisten voorts hogere lonen en weigerden het aftreden van
hun arbeidersraad.
Russische en Hongaarse troepen grendelden later het eiland af, waardoor
men geen juist beeld kon krijgen van het aantal slachtoffer. Ook in
andere industriewijken van Boedapest hebben zich ongeregeldheden voor
gedaan.
TANKS TEN TONELE.
De demonstraties, die omstreeks
tien uur vrijdagmorgen begonnen,
duurden tot laat in de middag. Tegen
het middaguur verschenen Russische
tanks ten tonele.
De moeilijkheden begonnen toen de
arbeiders van de Csepelfabrieken het
ontslag eisten van de door de rege
ring benoemde directeur Hegyi. Deze
weigerde hen te horen, doch liet la
ter een delegatie van ontslagen arbei
ders toe. De buiten wachtende arbei
ders hieven ondertussen kreten aan
als „Weg met Kadar, weg met de mi
litie".
De in de fabrieken verblijvende po
litie achtte het toen raadzaam de hek
ken te sluiten en zij belde om ver
sterking, die met vrachtauto's arri
veerde. Toen de arbeiders de auto's
met stenen gingen bekogelen, opende
de politie het vuur. De meeste kogels
floten over de hoofden der demon
stranten heen, doch twee arbeiders
werden dodelijk getroffen.
In andere wijken.
Later trokken de arbeiders op naar
het hoofdgebouw van de fabrieken.
Russische tanks zetten de wegen af.
Bij 't bekend worden van de de
monstraties op Csepel legden o.a. ar
beiders in fabrieken in de wijk Koe-
banya onmiddellijk het werk neer.
Zij begonnen eveneens een deröon-
stratie. De trambestuurders in Koe-
banya sloten zich bij de demonstran
ten aan door hun trams tot stilstand
te brengen. De politie vertelden zij,
dat ze niet wilden, dat hun tramwa
gens zouden worden beschadigd.
De Hongaarse regering heeft alle
openbare betogingen en bijeenkom
sten, waarvoor niet vooraf de toe
stemming van de autoriteiten is ver
kregen, verboden. Het verbod blijft
tot 31 maart van kracht.
Een groepje van vijftig middelbare
scholieren heeft gisteren in Boedapest
Russische taalboeken op straat ver
brand. Dit vreugdevuur werd ontsto
ken ter viering van het feit, dat het
Mieren bedreigen Venetië
Miljarden mieren bedreigen
funderingen van Venetië. Legers wit
te mieren werden onlangs gesigna
leerd in het nabijgelegen* Oriago en
hebben nu ook Venetië bereikt.
optrekkende horden zijn bij
Van Russische zijde namen partij
secretaris Kroestsjef, premier Boelga-
nin, minister van buitenlandse zaken
Sjepilof en vice-premier Mikojan
aan de besprekingen deel. China was
vertegenwoordigd door premier Tsjoe
En Lai.
In een communiqué, dat „Tass" be
kendmaakte, wordt gezegd, dat ge
sproken is over uitbreiding en ver
sterking van het contact tussen de
communistische en arbeiderspartijen
van Hongarije, de Sow jet-Unie en
communistisch China. Ook werd
overleg gepleegd over de belangrijk
ste wereldvraagstukken van het
ogenblik.
Het Suez-kanaal
In technische en scheepvaartkrin
gen in Port Said is men van oordeel
dat het bergingswerk in het Suez-
kanaal veel eerder klaar kan zijn
dan de door generaal Wheeler, de
V.N.-vertegenwoordiger die met dit
werk is belast, genoemde data. Eind
december zei de generaal, dat het ka
naal begin maart weer zou kunnen
worden opengesteld voor schepen
van minder dan 25 voet diepgang en
voor alle schepen in de loop van mei.
In genoemde kringen meent men,
dat generaal Wheeler met de mid
delen, waarover hij beschikt in drie
weken een vaargeul kan vrijmaken
voor schepen tot 10.000 ton, maar dat
het schijnbaar om louter politieke
redenen niet wenselijk wordt geacht
het werk te bespoedigen. Hoewel het
aantal wrakken in het kanaal (51)
indrukwekkend is, zouden slechts
twee of drie daarvan werkelijk grote
moeilijkheden veroorzaken.
Een papieren verbod?
De Westduitse bondskanselier
Adenauer heeft gisteren een beroep
gedaan op de grote mogendheden om
weg te banen voor de regeling
Russisch niet langer een verplicht j van internationale problemen door
leervak is. De komst van een overval
wagen dreef de jongelui naar alle
kanten uiteen.
500 TERECHTSTELLINGEN?
Te Boedapest is van gewoonlijk be
trouwbare zijde vernomen dat in de
afgelopen drie a vier weken in Hon
garije naar schatting vijfhonderd „te-
genrevolutionairen" zijn terecht ge
steld.
De geheime politie der communis
tische regering-Kadar is, naar van
deze zijde wordt vernomen, thans
even machtig en actief als in de da
gen van het Rakosi-bewind.
Kadar in Moskou
De Hongaarse premier, Janos Ka
dar, en zijn minister van staat Gycer-
gy Marosan, hebben donderdag in
Moskou besprekingen gevoerd met betrekkingen.
de kernwapens te verbieden.
„Kernwapens kunnen niet langer
beschouwd worden als een middel
om oorlog mee te voeren", zei de 81-
jarige kanselier op zijn eerste pers
conferentie in 1957.
Hij verklaarde verder te betwij
felen, of de instelling van een gede
militariseerde zóne in het hart van
Europa de Duitse hereniging zou
kunnen bewerkstelligen, zoals in de
Duitse pers is verondersteld. De in
stelling van zulk een bufferzone zou
te zijner tijd het politieke klimaat
kunnen verbeteren, doch als zodanig
betekent een bufferzone geen defini
tieve oplossing van wereldproblemen.
Deze kan alleen bereikt worden door
d? volledige uitbanning van kernwa
pens.
Adenauer bepleitte verder uitbrei
ding van de Duits-Russische handels-
Eden verlaat de politiek
President Eisenhower treft voorbe
reidingen om de nieuwe Britse pre
mier, Harold Macmillan, uit te nodi
gen spoedig naar Washington te ko
men voor besprekingen over wereld
aangelegenheden, aldus is vrijdag
avond uit gezaghebbende bron te
Washington vernomen.
Een bijeenkomst zou wat Eisen-
hun stille invasie reeds gesignaleerd hower aangaat binnen zes weken
in eeuwenoude gebouwen, die dekunnen worden gehouden, maar de
roem van de stad op het water uit- president heeft besloten geen offi-
maken. Het kunstpaviljoen van de ciële stap te doen, voordat in Londen
Biennale in de napoleontische tuinen
is „bezet", de oude abdij van St.
Gxegorius is volledig in „hun ka
ken".
De stedelijke gezondheidsdienst
heeft voor een aantal stadsgedeelten
waar de bittere strijd woedt de „staat
van beleg" afgekondigd.
In Oriago zijn vierhonderd huizen
zo aangevreten, dat muren en bal
ken onbetrouwbaar zijn geworden.
bepaalde zaken zijn afgehandeld, zo
als de voltooiing van de verwachte
kabinetswijziging door Macmillan en
de parlementaire goedkeuring van
diens regering.
Van welingelichte zijde verluidt
eveneens, dat in Washington in be
ginsel is besloten tot een uitnodi
ging aan de Franse premier, Mollet,
voor een bezoek aan de Verenigde
Staten. Maar over de datum van het
bezoek is nog geen definitieve beslis
sing genomen.
Uit de politiek.
Eden heeft gisteren de leiders van
zijn kiesdistrict schriftelijk doen we
ten dat zijn gezondheidstoestand hem
noopt om na 33 jaar dienst in het La
gerhuis zijn zetel op te geven. Hij
zal zich dus geheel en al uit de Brit
se politiek terugtrekken en men kan
daar slechts de gevolgtrekking uit
maken dat zijn gezondheidstoestand
aanzienlijk ernstiger is dan men had
vermoed toen hij bekend maakte dat
hij als premier aftrad.
Om zijn 26-jarige zoon Nicolas niet
de kans te ontnemen op een plaats
in het Lagerhuis heeft Eden het aan
bod van koningin Elizabeth van de
hand gewezen, hem een grafelijke
titel te verlenen. Deze titel zou er
felijk zijn en lieden van adel komen
nooit het Lagerhuis binnen, maar
moeten genoegen nemen met een ze
tel in het Hogerhuis.
In de Franse stad Sczanne heeft zich op het station een zware explosie voorgedaan toen bij het verladen van
ammunitie een lid van de Franse luchtmacht een granaat liet vallen, die explodeerde en een hele wagen vol -pro
jectielen ontstak. Drie soldaten werden gedood en meer dan tien anderen liepen ernstige verwondingen op. Het
station werd gedeeltelijk vernield.
Amerika is verbaasd.
In Amerikaanse regeringskringen
werd met verbazing vernomen dat
de Westduitse kanselier gepleit
heeft voor een verbod van kernwa
pens. Vooral het feit dat dit pleidooi
door een staatsman als Adenauer
werd gehouden, wordt in de V.S. als
zeer belangrijk beschouwd, daar de
Duitse regeringsleider de laatste tien
jaar als aanhanger van de belangrijk
ste onderdelen der Amerikaanse bui
tenlandse politiek werd beschouwd.
Gezien de algemene verkiezingen
die in september in West-Duitsland
gehouden zullen worden, heeft
Adenauer kennelijk de meest po
pulaire zijde gekozen van dit grote
internationale probleem, zegt men in
regeringskringen in Washington.
Voor miljoenen is een .simpele over
eenkomst tot verbod van kernwapens
een aanlokkelijke gedachte. Jaren
lang hebben sowjetpropagandiensten
reeds politieke munt geslagen uit de
idee van zo'n overeenkomst. De Ver,
Staten waren echter altijd van me
ning dat een „papieren verbod" van
atoomwapens bijzonder gevaarlijk
zou zijn.
Wat Adenauer waarschijnlijk op
het oog heeft, is een verbod zonder
enig toezicht op de naleving ervan,
gegrond op de gedachte dat de „su
perwapens" dermate vernietigend
zijn geworden dat alle betrokkenen
het er over eens zijn dat zij in een
toekomstige oorlog onmogelijk kun
nen worden toegepast.
Koning redde vliegtuig
Koning Hoessein van Jordanië
heeft eergisteren hoogstwaarschijn
lijk een vliegtuigramp voorkomen.
Kort voor middernacht bemerkte
de koning, die zich in zijn paleis be
vond, van waaruit hij op het vlieg
veld kan uitzien, dat er boven de
hoofdstad Amman een vliegtuig rond
cirkelde.
Als ervaren piloot besefte de ko
ning, dat het vliegtuig in nood ver
keerde. Hij rende naar zijn auto,
spoedde zich naar het vliegveld, dat
geheel in duister was gehuld en liet
alle landingslichten ontsteken. Zelf
nam hij radiocontact met het toestel
op en loodste het veilig binnen.
Het vliegtuig, een ljjntoestel uit
Libanon, was op weg van Beiroet
naar Koeweit toen het boven Jorda
nië motorstoring kreeg.
Gisteren is het toestel na te zijn
gerepareerd doorgevlogen.
In april 1955 heeft koning Hoes
sein hulp verleend bij de redding van
een R.A.F.-piloot, die boven de
woestijn van Jordanië, 35 km. ten
noordoosten van Amman, per para
chute uit zijn Venom jachtvliegtuig
was gesprongen. Gezeten in zijn
eigen vliegtuig hoorde Hoessein de
noodsignalen van de jager. Hij wij
zigde zijn koers en kreeg het neer
stortende toestel en de omlaagzwe-
vende piloot nog net op tijd in het
vizier. De koning bleef boven de
plaats, waar de piloot terecht was
gekomen rondvliegen, tot een door
hem gewaarschuwde reddingsploeg
kwam opdagen.
KORTE golf
Uit Buenos Aires wordt gemeld,
dat een Viking-passagiersvliegtuig
vrijdag kort na het vertrek van het
vliegveld van de badplaats Mar del
Plata, is neergestort. Elf van de 33
inzittenden 27 passagiers en zes
bemanningsleden kwamcxi hierbij
om het leven.
Het toestel raakte een muur van
een boulevard langs de rivier en
vloog toen in brand.
Vrijdag is te Canon City in Colo
rado de 24-jarige John Gilbert Gra
ham trecht gesteld. Hij liet o<p 1 nov.
1955 een vliegtuig met 44 personen
verongelukken door een helse machi
ne in de bagage van zijn moeder
één van de slachtoffers te verstop
pen.
Deze foto toont de Egyptische president Gamal Abdel Nasser (links), die
in zijn residentie te Cairo de hand drukt van de Engelse kolonel Cyril Banks,
onafhankelijk parlementslid voor Pudsey in Yorkshire, toen de kolonel hem
bezocht voor een bespreking. Naar verluidt zal kolonel Banks de eerste
man die, na een onderhoud met Nasser, de waarheid wist te onthullen om
trent de dood van de in Port Said gekidnapte luitenant Moorhouse met
Nasser onderhandelen over de vrijlating van twee Engelsen: John Stanley,
die directeur was van een verzekeringsmaatschappij in Cairo en James
Swinburn, die in Cairo directeur was van het Arabische nieuwsagentschap,
die zijn gearresteerd op beschuldiging van spionnage.
Het conflict met Jemen
Een woordvoerder van het Britse
ministerie van buitenlandse zaken
heeft vrijdag meegedeeld, dat de re
cente incidenten tussen het Britse
protectoraat Aden en Jemen niet ern
stiger zijn dan die in het verleden.
Zij zijn echter „opgeblazen" in de
propaganda, die Jemen onder Russi
sche invloed te Cairo voert.
De woordvoerder verklaarde voorts,
dat de Britse regering de bedreiging
van Jemen om een. beroep te doen op
„vrijwilligers", Russen inbegrepen,
niet ernstig opneemt. Hij zei, dat
Groot-Brittannië op het ogenblik niet
van plan het conflict voor de V.N.
te brengen en dat er van dë zijde der
Britse regering evenmin sprake is
van een verzoek van de V.N. om
Ponden worden dollars
Groot-Brittannië heeft de Verenig
de Staten ervan op de hoogte gesteld,
dat het waarschijnlijk zijn jaarlijkse
subsidie van 12 miljoen pond sterling
aan het Jordaanse leger van 20.000
man na 31 maart niet meer zal ver
lenen, aldus diplomatieke kringen in
Washington.
Naar verluidt zijn de Verenigde
Staten bereid de Britse verbintenis
over te nemen door een rechtstreekse
gift aan Jordanië in het kader van
Eisenhowers nieuwe voorstellen voor
de handhaving van vrede en even
wicht in het gebied van het Middéh-
Oosten.
Gezaghebbende Amerikaanse krin
gen zijn van mening dat een beslis
sing om de subsidie aan Jordanië in
te houden de gevaarlijkste conse
quenties kan hebben. Het zou kunnen
leiden tot de ineenstorting van Jor
danië als georganiseerde staat.
Afnemende wind
Nadat gisteravond een zwakke rug
van hoge luchtdruk met enkele op
klaringen, tijdens welke de tempe
ratuur in het zuidoosten van het land
tot dichtbij het vriespunt daalde, ons
land was gepasseerd, bereikten van
morgen vroeg de fronten van een de
pressie, die gisteren langs IJsland
trok, ons land. De kern van de
depressie volgde een zuidoostelijke
koers en trok langs Zuid-Noorwegen
in de richting van Denemarken. De
wind nam door het nadei'bij komen
van de depressie flink toe en de
fronten brachten vanmorgen regen
Achter de fronten staat een krachtige
noordwestelijke luchtstroming, waar
in buien voorkomen. De komende 24
uur zal ons land zich in deze lucht
stroming bevinden. Door het wegtrek
ken van de depressie zal de wind
morgen gaan afnemen en kunnen
naast buien ook opklaringen ver
wacht worden. In de temperatuur zal
niet veel verandering komen.
waarnemers naar het gebied in kwes
tie te zenden.
In een Arabische uitzending van
radio-Moskou werd vrijdag verklaard,
dat bij aanvallen van Britse straal
vliegtuigen op de Jemenitische ste
den Kutaiba, El-Biada en Al-Zobair"
.honderden mensen om 't leven zijn
gekomen of gewond. Veel wijken van
deze steden werden vernield."
„De wereldopinie eist beëindiging
van deze agressie en herstel van de
vrede in dat gebied", aldus radio-
Moskou.
De Jemenitische gezant te Cairo
heeft de Amerikaanse ambassadeur
aldaar verzocht om „Amerikaans in
grijpen, teneinde de Britse aanval op
Jemen tegen te gaan", aldus een vrij
dagavond door radio-Caïro omgeroe
pen bericht.
Dit nummer bestaat uit 12 pagina's
HOE
wordt
het
veer
(Geldig van zaterdagavond tot t
j zondagavond. Opgemaakt te 11.15
5 uur). s
OPKLARINGEN
Plaatselijk enkele buien, afge- S
wisseld door opklaringen. Onge-
veer dezelfde temperaturen als
vandaag. Aanvankelijk storm-
achtige tot krachtige, later ge-
S leidelijk afnemende noordwes- 5
telyke wind.
13 Jan. zon op 8.45; onder 16.57;
maan op 14.12; onder 5.45.
14 Jan. zon op 8.44; onder 16.58;
maan op 15.17; onder 6.46.
Hoogwaterstanden
Het weer in Europa
STOCKHOLM
nevel
—5 C.
OSLO
sneeuw
—o
KOPENHAGEN
regen
4
ABERDEEN
regenbui
4
DUBLIN
regen
7
LONDEN
motregen
5
AMSTERDAM
regen
5
BRUSSEL
geheel bew.
2
PARIJS
onbew.
—1
BORDEAUX
nevel
—1
GRENOBLE
onbew.
—4
NICE
onbew.
2
BERLIJN
regen
3
FRANKFORT
geheel bew.
6
MüNCHEN
geheel bew.
—2
ZURICH
nevel
—3
GENèVE
onbew.
5
LOCARNO
onbew.
0
WENEN
zwaar bew.
1
INNSBRUCK
mist
—11
ROME
onbew.
3
MALLORCA
onbew.
2
Korreltje
Beter hartelijk tijdens 't leven
dan tranen na de dood.
