Hongaarse vluchtelingen vierden
gisteren Kerstfeest op Het Loo
2 Doden op Rijksweg
Rotterdam-Den Haag
Bezorgdheid over de handhaving
van het prijspeil
„Statendam" niet op drltt
Geheimzinnige fluittoon dwong
tot het verzoek om sleep-hulp
fzeefc&t
Twee gewonden na een
gecompliceerde botsing
Ook de Bondsvergadering L.T.B.
in het teken van vele problemen
DINSDAG 18 DECEMBER 1956
DE LEIDSE COURANT
PAGINA
„Isten Hozot"
In de paleiszaal van Het Loo, stem
mig versierd met dennegroen en een
Kerstboom waarin tientallen lichtjes
flonkerden, kwamen gistermiddag on
geveer 350 Hongaarse vluchtelingen
uit Apeldoorn en omgeving bijeen,
om er gezamenlijk het Kerstfeest te
vieren. Prinses Wilhelmina toonde
voor deze viering haar warme belang
stelling en haar welkom in ons land
kwam recht uit het hart.
Tot grote verrassing van de in de
zaal aanwezige Nederlanders, klonk
na dit koninklijk welkom het eerste
couplet van het Wilhelmus, dat feil
loos gezongen werd door een aantal
Hongaarse studenten, die in kasteel
Staverden zijn ondergebracht. Bij de
ingang van Het Loo was een bord
aangebracht met de woorden: „Isten
Hozot" (God heeft u gebracht), dat
was omwonden met de Hongaarse
vlag.
Voor ieder.
De voorzitter van de afdeling Apel
doorn van het Nederlandse Rode
Kruis dankte de koningin voor het
feit, dat zij door het beschikbaar stel
len van de pale is zaal een bijzonder
cachet had willen verlenen aan de
Kerstviering van de Hongaarse vluch
telingen; aij sprak de hoop uit, dat
de Hongaren door de viering van dit
feest nog eens duidelijk zouden besef
fen, dat het Licht, dat met de ge
boorte van Christus in deze wereld
kwam, voor ieder van ons is ontsto
ken.
Hierna voerden pater S. J. Radvan-
nyi, en dominee Is tv an Tuski het
woord, waarna het koor van de ko
ninklijke marechaussee onder leiding
van Gerard Tiemessen enkele Kerst
liederen ten gehore bracht.
Prinses Wilhelmina sprak geruime tijd
met verscheidene van de vluchtelin
gen en toonde zich bijzonder verrast
bij de aanbieding van een fraaie
kalender door een der Hongaarse
NEDERLAND GEBRUIKT MEER
VLEES DAN VOOR DE OORLOG.
Per hoofd der bevolking werd in
1955 door het Nederlandse slagersbe-
drijf 36,4 kilo vlees verkocht. Dit
komt neer op het gemiddelde van 100
gram per dag. Volgens het Econo
misch Instituut voor de Middenstand
is hiermede voor het eerst na de oor
log het gebruik van 36 kilo per hoofd,
zoals dat voor de oorlog gebruikelijk
was, overschreden.
Hierbij werd de steeds kleiner wor
dende groep van zelfslachters op het
platteland, niet medegerekend.
De gemiddelde bedrijfsresultaten
zijn in vergelijking met 1954 beter
geworden. Gerekend over 94 slage-,
rijen, die aan een onderzoek werden
onderworpen, steeg de gemiddelde
omzet van 97.050 in 1954 tot 105.570
in het afgelopen jaar.
De bruto-winst steeg van 19.460
tot 22.790 en de netto-winst volgens
de berekening van het instituut van
9200 in 1954 tot 11.470 in 1955.
dames; zij won aller harten voor zich,
toen zij zich een Hongaars paar, dat
's middags in Apeldoorn was ge
trouwd, liet voorstellen.
Dit paar had zich eerst met Kerst
mis willen verloven, maar na de Rus
sische overval op Boedapest, moest
het vludhten; ds. Tuski heeft hen gis
teren gehuwd.
LAATSTE TRANSPORT
HONGAREN AANGEKOMI^f.
Zonder enige vertraging is gister-
middag het laatste transport Hongaar
se vluchtelingen in Utrecht aange
komen. De groep bestaat uit 35Ó per
sonen, onder wie 165 alleenstaande
mannen, 30 alleenstaande vrohwen
en 43 gezinnen.
Ook onder deze groep bevinden zióh
tal van vluchtelingen, die in Neder
land reeds familieleden hebben.
De federatie voor vluchtelingenhulp
is de gehele dag bezig geweest met
de afvoer van de vluchtelingen, dde
tot het vierde transport behoorden;
55 vluchtelingen werden met hun fa
milie en gezinnen herenigd.
Verbondsvergadering van de KAB
In de gisteren te Utrecht gehou
den ver bondsvergadering van de K.
AJB. werd medegedeeld, dat de in
zameling onder de vakbonden tot
steun aan de Hongaarse vluchtelin
gen waartoe het verbondsbestuur
reeds 5 november besloot tot he
den ruim 81.000.heeft opgebracht.
Bovendien gaf het verbondsbestuur
aan het Roode Kruis f 5.000.en
heeft het ƒ2.500.overgemaakt aan
het comité Oostpriesterhulp te We
nen.
Bij de gedachtenwisselingen werd
gevraagd het gehele probleem van
de in ons land tewerkgestelde bui
tenlanders, niet alleen Hongaren,
maar ook Italianen en Grieken, met
wie de K.A.B. zich in verbinding
moet stellen, onder de loupe te ne
men. Het verbondsbestuur is ten de
ze, zoals de voorzitter, de heer J. A.
Middelhuis, antwoordde, ten volle
actief.
De actie voor het Kanunnik Van
Schaik-fonds, ten behoeve van pries
terstudenten in kringen van de K.A.
B., heeft dit jaar voor het eerst meer
dan 100.000.opgebracht, terwijl
96.000.is uitgekeerd, hetgeen
neerkwam op gemiddeld 63.per
aanvrage. Aangedrongen werd op een
steviger actie om de middelen te ver
groten.
De algemene beschouwingen naar
aanleiding van de openingsrede van
de heer Middelhuis brachten opnieuw
de prijsstabilisatie ter sprake, waar
bij tegen onverantwoorde prijsstij
gingen radicale maatregelen ge
vraagd werden.
Men vreesde, dat vooral de laagst
betaalden de dupe zouden worden
als men de prijzen niet in de hand
houdt.
De prijsbeheersing noemde de heer
Middelhuis inderdaad het gevaarlijk
gebied in het hele program om de
betalingsbalans weer in evenwicht
te brengen. En indien men hiermee
niet slaagt, zal het moeilijk zijn de
huidige loonpolitiek te blijven voe
ren. Dan moet er onvoorwaardelijk
een loonsverhoging komen.
Maar wanneer men met looneisen
komt, dan dupeert men de prijzen
politiek. Ook aan werkgeverszijde
heeft men het niet gemakkelijk.
De heer Middelhuis vertrouwt er
op, dat werkgevers en werknemers
gezamenlijk de prijsstabilisatie kun
nen houden.
Geen gevaar
Gistermiddag tien voor half twee
werd „De Statendam" veilig en wel
aan de kade van Wilton Feyenoord
te Schiedam gemeerd en het eerste
wat de aan boord zijnde autoriteiten
mededeelden was, dat het zeekasteel
helemaal niet „op drift" is geraakt.
Zondagmorgen rond half elf, juist
toen de invaart beëindigd was en
men had afgesproken naar huis terug
te keren, waren de 265 opvarenden
verrast door een hoge fluittoon, die
ergens bij de machines vandaan
kwam en daar niet vandaan behoorde
te komen.
Ogenblikkelijk werd een uitgebreid
onderzoek ingesteld, maar alles was
in orde en er kon geen enkel man
kement geconstateerd worden.
Ongewoon.
Omdat echter de fluittoon niet bij
het gewone machinegestamp behoor
de, werden de machines stopgezet, en
een seintje naar sleepbootonderne
mingen bracht Wiesmuller in IJmui
den en Smit te Vlaardingen in bewe
ging. Smit had te weinig materiaal
voorhanden, zodat het contract met
Weismuller afgesloten werd.
Rustig had men toen op de sleep
boten gewacht en er was geen mo-
mens gevaar geweest voor schip of
opvarenden.
Bewondering.
De directieleden, die aan boord het
avontuur meegemaakt hebben, waren
vol bewondering voor het werk van
de slepers, die bij zeer ongunstige
weersomstandigheden de trossen aan
gebracht hadden.
De officiële proefvaart zou op 6
januari a.s. gehouden worden, maar
het is niet zeker, dat deze nu nog op
die datum door zal gaan.
Men moet eerst uitvinden, waar die
geheimzinnige fluittoon vandaan ge
komen is en de mogelijkheid is niet
uitgesloten, dat het schip daardoor
geheel „open" gelegd zal moeten
worden. l
Deze luchtopname toont de lamge
slagen „Statendam" tijdens de sleep-
tocht naar Schiedam op de Waterweg.
„Luchtopname A.N.P.-foto".
Indien er ergens ongemotiveerde
prijsverhogingen optreden, moet men
hieraan bekendheid geven. Voor wat
de verhoging der tarieven bij over
heidsbedrijven betreft, zijn er bedrij
ven, zoals voor gas en elektriciteit,
die er door de verhoging van de ko-
lenprijs zeer moeilijk voorstaan, al
dus de heer Middelhuis, terwijl t|e
trambedrijven in het algemeen ver
lies opleveren.
Nadat de heer Middelhuis bij accla
matie als voorzitter was herkozen,
heeft de geestelijk adviseur, rector
J. Doesburg, gewezen op de invloed
van een katholieke arbeidersbewe
ging op het persoonlijk geloofsleven.
Er liggen hier de beste kansen voor
het behoud van het geloof onder de
arbeiders, waarbij men zich wel dient
af te vragen, of de oude methoden
van benaderng niet herzien dienen
te worden.
Vraagf prt/s/f/sl ra» 150
TEU. 2188 (K1726)
BODEGRAVEN
(Advertentie),
Hond voert Hongaars
echtpaar over grens
Aan Russen ontsnapt
De twee-jarige Duitse herdershond
Zsoly heeft het leven gered van een
Hongaars echtpaar, dat op 2 dec. j.I.
naar Oostenrijk vluchtte en thans vei
lig in de Utrechtse Jaarbeurshallen
vertoeft. De hond, die voor alle ze
kerheid gemuilkorfd was, genoot de
speciale belangstelling van de Rode
Kruis-kok, die een paar stevige soep
benen voor hem bewaarde.
Het Hongaarse echtpaar verliet eind
november zijn woning en moest een
80-jarige moeder achterlaten. Dicht
bij de Oostenrijkse grens hadden de
Russen alles afgezet en het passeren
van de grens zou op 2 december de
dood betekend hebben. De man, een
molenaar, trachtte door een dicht
naaldbos een veilige weg naar de
vrijheid te vinden.
Toen men meende, dat deze weg
naar de vrijheid niet zo lang meer
was, verzette de hond zich. Het dier
wilde niet verder en men besloot de
nacht in het bos door te brengen.
De volgende morgen werd een nieu
we poging ondernomen en met onder
brekingen leidde de hond het echt
paar over de grens. Toen men in
Oostenrijk in veiligheid was, bleek,
dat de voorgaande nacht inderdaad
de Russen het bos van vluchtelingen
gezuiverd hadden en velen hadden
neergeschoten.
CAO-TEXTIEL MET 2 MAANDEN
VERLENGD.
Vertegenwoordigers van de werk
gevers- en werknemesrorganisaties in
de textielindustrie hebben in een te
Utrecht gehouden vergadering gecon
stateerd, dat de onderhandelingen
over een nieuwe c.a.o. niet vóór de
gestelde datum van 1 januari 1957
kunnen worden afgesloten, dit mede
wegens de voorbereidingen voor de
invoering van een werkclassificatie
in enkele belangrijke sectoren van de
textielindustrie.
Partijen zijn daarom overeengeko
men de per 31 december aflopende
c.a.o. voor twee maanden te verlen
gen, met dien verstande dat ook de
loontoeslagregeling, die begin sep
tember op grond van het regerings
communiqué van 19 maart 1956 is in
gevoerd, wordt voortgezet. De com-
pensatiebyslag van 5.6 pet. wegens
de invoering van de algemene ouder-
domsverzekering zal uiteraard ook
in de textielindustrie worden toege
past met ingang van de daarvoor door
het college van rijksbemiddelaars
vastgestelde datum.
KRUPP NAAR NEDERLAND?
De Westduitse firma Krupp voert
informatieve besprekingen over een
vestiging in ons land, en wel op het
eiland Rozenburg of in het IJ-mond-
gebied. Naar het zich thans laat aan
zien gaat de voorkeur van Krupp
uit naar de LT-mond.
Een botsing op de rijksweg Rot
terdamDen Haag, die eerst goed
afliep, had toch nog een ongelukkig
slot.
Om ongeveer twee uur gistermid
dag kwam een zandauto, die bij de
ingang van Ypenburg de weg over
stak, in botsing met een personen
auto uit de richting Rotterdam, be
stuurd door de heer D. van Derp, uit
's-Gravenhage
De personenauto werd aangereden
door de vrachtauto, welke bestuurd
werd door een chauffeur uit Den
Haag. De man verleende geen voor
rang. Vervolgens botste een tweede
auto, komende uit ie richting Rot
terdam en bestuurd door een stu
dent uit Baarn, tegen de linkerach
terzijde van de eerste personenauto.
Geen van de bestuurders liep bij de
botsingen enig letsel op.
Toen de politie ter plaatse was, om
een onderzoek in te stellen naar het
ongeval, naderde uit Rotterdam een
personenauto, bestuurd door een
automobilist uit Alphen aan den Rijn.
De bestuurder remde wel krachtig,
maar botste toch tegen een uit de te
genovergestelde richting komende
vrachtauto met aanhangwagen, be
stuurd door een Haagse chauffeur.
Vervolgens botste dezelfde auto te
gen de achterzijde van de stilstara-
de vrachtauto, die bij het eerste on
geval betrokken was geweest.
Achter deze vrachtauto stond juist
een agent van politie, die een onder
zoek instelde en hierover in gesprek
was met de bestuurder van een va
de bij het ongeval betroldcen perso
nenauto's. Beide personen werden ge
schept. De agent brak een been. De
ander kreeg letsel aan armen en be
nen. Beide slachtoffers werden naar
het ziekenhuis Westeinde in Den
Haag vervoerd. De materiële schade
was groot.
Enige uren nadat de gecompli
ceerde aanrijding bij Ypenburg had
plaats gehad, hebben twee automo
bilisten op de Rotterdamse weg te
Rijswijk de dood gevonden. De 45-
jarige heer C. J. Alblas, uit Dor
drecht, directeur van de n.v. Van
Rietschoten en Houwens te Rotter
dam, reed op de inhaalweg, toen hij
honderd meter voorbij Ypenburg,
slipte en met betrekkelijk grote snel
heid botste op een tegenligger, be
stuurd door een 41-jarige heer uit
Rotterdam.
Beide bestuurders werden op slag
gedood, terwijl hun beide auto's to
taal werden vernield.
De foto toont de ravage, die werd
aangericht aan de derde personen
wagen, die de zandauto ramde.
Tijdens de algemene bondsjaarver-
gadering van de L.T.B., die maandag
in gebouw Sint Bavo te Haarlem
werd gehouden, kwamen vele wen
sen, die thans in de agrarische we
reld leven, naar voren. Verschillen
de kringen hadden de wenselijkheid
naar voren gebracht de inkomstenbe
lasting bij de agrariërs over een aan
tal jaren bijvoorbeeld drie te
berekenen. Medegedeeld werd, dat
deze, reeds oude, wens laatstelijk
steun heeft ondervonden in de Com
missie van Rapporteurs in de Twee
de Kamer. Ook minister Hofstra
heeft in deze enige zij het vage
toezegging gedaan.
Het bestuur van de K.N.B.T.B. zal
met de K.V.P.-fractie in de Tweede
Kamer kontakt opnemen over de ver-
schillende verlangens die in agrari
sche kringen leven en die in de
volksvertegenwoordiging naar op
vergaderingn naar voren werd ge
bracht niet voldoende zouden
worden behartigd. In verband met de
herziening van de uitgangspunten in
zake de kostprijsberekeningen in de
agrarische sector kwam ook de wen
selijkheid van gelijkstelling van de
lonen voor de landarbeiders met de
in andere bedrijfstakken geldende
lonen ter sprake. Het bestuur was
daarbij van mening, dat het de agra
riërs allereerst mogelijk gemaakt
dient te worden zodanige lonen te
betalen. Uit de hierover gevoerde
discussies bleek, dat de vergadering
deze mening evenzeer was toege
daan. Gewezen werd nog op het
eigen karakter van de landarbeid.
Water en elektriciteit.
De omstandigheid, dat vele wonin
gen ten plattelande nog altijd niet
aangesloten zijn aan de waterleiding
en het elektrisch net, kwam eveneens
ter sprake. In Zuid-Holland moet 35
procent van het rundvee, in Noord-
Holland 24 procent het zonder lei
dingwater stellen. In Zuid-Holland
is 47 procent van het totale aantal
landbouwbedrijven niet aangesloten
bij de waterleiding. In Noord-Hol
land is dit 29 procent. In deze provin
cie is daarenboven 11,5 procent van
de landbouwbedrijven niet aangeslo-
ten op een elektrisch net. In Zuid-
Holland bedraagt dit zelfs 25,4 pro-
cent. Het Hoofdbestuur van de L.T.
B. zegde toe bij de provinciale over-
heden aan te zullen dringen op spoe-
die aansluiting van „onrendabele ge
bieden". In de vergadering werd ge
wezen op de merkwaardige gang van
zaken, dat het Nederlandse water
leiding-experts zijn, die in Malakka,
Birma en andere „achtergebleven ge
bieden" waterleidingen aanleggen.
Maar ook bij ons zijn in dit verband
nog „achtergebleven" gebieden,
waartoe ook de, vooral in Zuid-Hol
land, voor gemeentebesturen minder
aantrekkelijke financiële regelingen
het hunne bijdragen.
Het bestuur van de L.T.B. is
overtuigd van de noodzaak van pla
nologische ordening in ons land
van mening dat deze ordening geen
beperkingen mogen inhouden van
het agrarisch bedrijf. Bovendien die
nen deze regelingen te worden aan
gepast aan de werkelijke verwach
tingen voor de nabije toekomst.
Tracé's van ontworpen wegen die
nen eerder te worden bekendge
maakt dan thans gebruikelijk is. In
de vergadering werd gewezen op het
voor agrariërs ten enenmale onaan
vaardbare tracé van de ontworpen
Rijksweg Nr 9 te Limmen.
't Nieuwe gebouw.
De heer A. J. van Woerkens, di
recteur van de Centrale Coöperatie
van de L.T.B., gaf een kort overzicht
van de stand van zaken bij dit be
drijf, dat blijkens de toenemende om
zetcijfers onmiskenbaar gezond is.
De veevoederomzet is bijvoorbeeld
in enkele, jaren tijds verdubbeld.
Enige uitbreiding en verbetering van
de outillage van het bedrijf is even
wel gewenst. Tot lid van de boek-
houd-contrólecommissie werd in
plaats van de heer Jac. van Egmond
benoemd de heer C. van der Hulst
te Voorschoten. Voor de bouw van
een nieuw L.T.B.-gebouw in Haarlem
hebben de afdelingen naar de heer
S. Slot, voorzitter van de bouwcom
missie mededeelde thans reeds
ƒ50.051.17 bijeengebracht.
De geestelijk adviseur, rector J. A.
G. van der Hoogte, sprak over de
noodzaak van „Cultuur ten platte
lande". Op boeiende wijze zette hij
uiteen, -wat cultuur is, en dat dit
geenszins meer een voorrecht van de
gegoede klasse is. Helaas blijft het
platteland evenwel in velerlei op
zicht achter in vergelijking met de
steden. Rector van der Hoogte wees
er op, dat dit dikwijls de schuld is
van de agrariëers zelf. In hun huizen
laten zij de radio dikwijls smake
loze muziek produceren. Wanneer
deze „ernstig" dreigt te worden, zoekt
men iets anders op. Ook wees hij op
we monotone inrichting van de plat
telandshuizen.
In de nabijheid van de vergader
zaal werd een stand aangetroffen,
die een indruk gaf van de veelom
vattende werkzaamheden van de „Ac
tie voor God".
Mr. A. Diepenbrock pr., lichtte
deze actie nader toe. Reeds twintig
jaar bestaat dit werk, dat zich voor
namelijk richt tot de buitenkerkelij
ken en propaganda maakt, die deze
mensen aan het bestaan van God
herinnert. Op de meest uiteenlopende
wijzen geschiedt dit: door bioscoop
reclame, openlucht predikaties nacht
missen, brochures en muur kranten.
Mr. Diepenbrock wekte de L.T.B.-
leden op dit zo sympathieke werk te
steunen, ook ten plattenlande.
Schriel beleid.
Bij de aanvang van de vergadering
had de voorz., de heer I^ampschöer,
een rede gehouden, waarin hij o.a.
zei: Het schriele beleid van de re-
gerin gis volgens de voorzitter oor
zaak, dat vele bedrijnen thans in
nood verkeren. De overheid zal royaal
over de brug moeten komen. Groot
is de teleurstelling, dat de nabeta
ling van één cent per liter melk over
het melkprijsjaar 19551956 door de
regering van de hand is hgewezen.
Spreker vroeg: „Is het dan niet alles
zins verklaarbaar, dat de ontevre
denheid onder de agrariërs met de
dag toeneemt?"
Sprekende over het S.E.R.-rapport
inzake de bestedingen merkte de
voorzitter op, dat het hem verbaasd
had, dat daarin geen aandacht is ge
schonken aan de benarde positie,
waarin de Nederlandse landbouw
verkeert en derhalve door de S.E.R.
geen corrigerende maatregelen ten
behoeve van de landbouw worden
aanbevolen. De mogelijkheid is niet
uitgesloten dat de regering en de
Staten-Generaal zich zullen trachten
te verschuilen achter het unanieme
rapport van de S.E.R., wanneer het
gaat om de verwezenlijking van de
onlangs door de georganiseerde land
bouw bij de regering ingediende
voorstellen. De S.E.R. is een advise
rend orgaan en regering en Staten-
Generaal hebben hun eigen verant
woordelijkheid, zo betoogde de heer
Kampschöer.
Ik vind het overigens maar een
vreefnd beleid, wanneer men het ene
jaar grote groepen van de bevolking
via royale loonsverhogingen een
ruim aandeel geeft in de nationale
welvaart om dat het daarop volgen
de jaar door het invoeren van beste
dingsbeperkingen weer te niet te
doen. Wij zouden het ook zo kunnen
uitleggen aldus spreker dat,
wanneer bepaalde bevolkingsgroepen
bepaalde verlangens koesteren, deze
prompt worden ingewilligd, terwijl
redelijke verlangens van andere in
casu de landbouw steeds afgewe
zen worden. De landbouw is en blijft
de hoek waarin de slagen vallen. Wij
rusten echter niet voordat wij voor
onze agrariërs hun rechtvaardige be
loning hebben verkregen".